(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 446 : Ta nghe lắm
Khi Thanos vừa rút lui vào dị không gian, liền bị đưa đến trước mặt Russell, tất cả chỉ diễn ra trong nháy mắt. Do hắn toàn lực đề phòng Russell truy kích mà hoàn toàn không cảnh giác kẻ địch xuất hiện từ phía sau, nên mới để lộ sơ hở lần này.
Russell quả thực không hề xuất hiện phía sau hắn, thậm chí còn chưa nhúc nhích một bước. Chàng chỉ lợi dụng dịch chuyển không gian, đảo ngược phương hướng khiến chính Thanos tự mình đón lấy nắm đấm.
Cú đấm mạnh mẽ thẳng tắp giáng xuống sau lưng Thanos, lực đạo cực nặng, cả nắm đấm đều chìm sâu vào bắp thịt của hắn. Russell vận dụng kỹ xảo Ngân Hà Tinh Bạo Phát, dẫn nguồn lực lấy ra từ Bảo thạch Vô Hạn đi vào cơ thể Thanos, tức thì làm nổ tung tại vị trí trái tim hắn.
Phụt!
Thanos ngẩng đầu, há miệng phun ra huyết nóng. Sức mạnh hủy diệt màu tím lan khắp tế bào, khiến hắn càng thêm tím bầm, tử khí từ đông mà đến, sắc tím hóa đen.
Russell này dù sao cũng không phải kẻ quân tử. Hễ là bỏ đá xuống giếng, nhân lúc người ta khụ khụ... thì chàng chẳng bao giờ nương tay trong chiến đấu. Chàng thừa thắng xông lên, bồi thêm ba quyền bốn chân, liên tục giáng xuống cùng một vị trí trên lưng Thanos.
Năng lượng rút ra từ Bảo thạch Sức mạnh, mỗi một đòn đều nhanh và mạnh như vũ bão, giáng xuống thân Thanos, phát ra tiếng nổ "đùng đùng" không ngớt.
Trái tim hứng chịu áp lực nặng nề, Thanos suýt chút nữa đau đến ngất lịm. Bảo thạch Tâm linh cường hóa ý chí bản thân, giúp hắn chống chọi lại nỗi đau nhức này, trong mắt hung quang đại thịnh.
Hắn bất chấp nguy hiểm, dẫn năng lượng vũ trụ tích trữ trong người, dồn tất cả về vị trí sau lưng, đúng lúc Russell giáng quyền, hắn tức thì bùng nổ, tạo thành một đòn phản công cực mạnh.
Oanh! ! !
Một đóa mây hình nấm bốc lên ngay tại chỗ. Thanos bị sóng xung kích từ vụ nổ đánh bay lên tận trời cao, xuyên phá tầng mây đen đặc, dư thế vẫn không ngừng tiếp tục bay lên.
Thân hình Russell mất kiểm soát, lùi về sau rồi ngã văng ra xa. Chàng như một viên đạn pháo, phá nát những trụ đá hoang phế, thế công nghiền ép làm sập cả một ngọn núi nhỏ, vùi sâu vào trong đống phế tích.
Cơ hội chiến đấu chớp mắt đã qua. Russell vung quyền quét bay một mảng lớn đá vụn, hai mắt nhìn lên phía trời cao, xuyên qua tầng mây dày đặc, chuẩn xác cảm nhận được bóng dáng Thanos.
Chàng tiện tay vạch một cái, xé toang cánh cửa Dị Thứ Nguyên Không Gian, ẩn mình biến mất tại chỗ cũ. Lần đầu mở truyền tống môn, hiệu quả liền lập tức rõ ràng: cần phải làm thêm lần nữa!
Trên bầu trời, Thanos há miệng phun ra tiên huyết. Chỉ một nước đi bất cẩn cũng có thể khiến cả ván cờ thất bại, hắn thừa nhận vừa rồi bản thân đã quá sơ ý. Song, hắn rốt cuộc cũng là cường giả cấp Vũ Trụ Bá Chủ, ngạo mạn cao ngạo, tự tin có khả năng thắng được cuộc tỷ thí này.
Không khí gợn sóng đẩy ra. Thanos nheo mắt, cảm ứng được khí tức của Russell trên mặt đất đã biến mất. Hắn cười lạnh một tiếng, Vô Hạn thủ sáo nắm chặt, lật mình lao vút lên không.
Tia vũ trụ lưu quang dâng trào, mở ra một vết nứt không gian dị thường nhưng tức khắc bị năng lượng xoắn nát, vừa mới hé lộ một góc đã vỡ tan biến mất.
Một kích thành công, Thanos ngẩn người trong lòng. Lại trúng kế rồi, hắn cảm nhận được khí tức của Russell, vội vàng chuyển động thân hình.
Đòn đánh nghi binh trước đó đã thành công lừa gạt Thanos. Hắn phản ứng chậm một bước, bị Russell một quyền oanh vào cằm. Phía trước một cánh Dị Không Gian Đại Môn mở ra, cả hai cùng ngã vào.
Trước mắt Thanos hoa lên, trời đất biến mất, thay vào đó là một vùng Hư Vô Chi Địa đen kịt. Vô số đường nét từ tận cùng hư không uốn lượn kéo đến, tạo thành một mô hình bán cầu hình cung.
Hắn đứng trong khe hẹp của mô hình lưỡng cực, vô số tinh thể lơ lửng, mất phương hướng trong môi trường không trọng lực, đứng yên bất động vô cùng quỷ dị.
Bảo thạch Tâm linh tỏa ra ánh sáng, trong mắt Thanos dấy lên vô cùng tự tin. Cái không gian yếu ớt này không thể nhốt được hắn, tinh thần lực lan tràn, tìm kiếm manh mối không gian, đột nhiên hắn lăng không vung xuống một quyền nặng nề.
Rắc!
Ngoài dự liệu, một quyền này trực tiếp đánh nát Dị Thứ Nguyên, dễ dàng hơn rất nhiều so với hắn tưởng tượng, thậm chí hắn còn chưa kịp phát lực hết!
Sự việc bất thường ắt có quỷ. Thanos quét mắt nhìn bốn phía, phát hiện mình không biết từ lúc nào đã ra khỏi tầng khí quyển của Molag Bal tinh. Trong lòng cảnh giác, hắn hấp thu năng lượng vũ trụ bùng phát, xung kích tứ phương.
Két lạp lạp! !
Phía sau Thanos, không gian vỡ vụn. Russell toàn thân hiện lên tử quang, mạnh mẽ chống đỡ tia vũ trụ, chiến phủ ngang nhiên bổ xuống, dồn dập giáng về phía cái đầu tím của Thanos.
Đùng!
Đòn đánh ngang bị Diệt Bá giơ tay đón đỡ. Hắn trở tay nắm chặt, tóm lấy cổ chân Russell, lăng không xoay tròn vài vòng, rồi đột nhiên quăng xuống Molag Bal tinh.
Ong ong ong!
Dị Không Gian Đại Môn mở ra, Russell biến mất không còn tăm hơi, lần nữa xuất hiện đã ở sau lưng Thanos. Hơn nữa, cánh cửa truyền tống được mở trực tiếp ngay sau lưng hắn, không để lại chút thời gian nào cho phản kích.
Russell dựng khuỷu tay đánh mạnh vào lưng Thanos, thế xông mang theo cả hai người cùng lao xuống mặt đất Molag Bal tinh.
"Hệ thống, sử dụng 'Kỹ năng thẻ: Quăng quật địa cầu'."
Kỹ năng có hiệu lực. Russell quỳ một gối lên lưng Thanos, giơ tay trói chặt hai cổ tay hắn, đầu gối tì vào vị trí sau gáy, cả hai tăng tốc lao thẳng xuống.
Hai người tựa như sao băng lao xuống, mang theo tiếng gào thét và những tiếng nổ "đùng đùng", ma sát với tầng khí quyển kéo theo một vệt dài rực rỡ màu đỏ thẫm. Tốc độ càng lúc càng nhanh, nửa bầu trời được hồng quang chiếu sáng, phảng phất bị đốt cháy.
Từ mặt đất ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, trong đám mây lửa, một điểm sáng trắng lấp lánh như sao, trong nháy mắt đã rơi xuống mặt đất.
Thời gian đình trệ, vạn vật trong thiên địa ngừng lại trong khoảnh khắc, sau một khắc, tiếng nổ vang vọng trời đất, một đóa mây hình nấm khổng lồ bay lên từ mặt đất.
Ầm ầm ầm ————
Sóng xung kích càn quét, như thể một viên đá rơi xuống mặt hồ tĩnh lặng, đại địa rung chuyển dữ dội, lên xuống phập phồng, tựa như từng vòng gợn sóng lan tỏa ra.
Chiến trường vốn đã bị Russell và Thanos tàn phá tan hoang, nay lại thêm một dấu vết mới: một hố thiên thạch khổng lồ.
Một mặt của Molag Bal tinh trở nên hoang tàn khắp nơi. Những ngọn núi lửa thi nhau phun trào dữ dội, nhiệt độ cao cuốn lên tro bụi che khuất ánh sáng. Từng đợt Lôi Bạo chớp giật trong mây đen, mặt đất liên tục chấn động, tất cả đều tựa như ngày tận thế đã đến.
Russell thở hổn hển buông tay Thanos. May mắn là chàng đã chế tạo cho mình một bộ Hoàng Kim chiến y, nếu không, cú va chạm vừa rồi e rằng sẽ khiến tất cả hóa thành tro bụi.
Chàng hơi cúi đầu, kinh ngạc phát hiện, quần cộc của Thanos vẫn còn nguyên, mà bản thân Thanos vẫn sống sót, chỉ là toàn thân nóng bừng.
Bổ đao!
Russell rút năng lượng từ Bảo thạch Sức mạnh, nhằm vào sau gáy Thanos mà "cạch cạch cạch" nện loạn. Một lát sau, chàng rụt tay lại, chà xát ra phía sau, chuyển sang dùng chân điên cuồng giẫm lên cái đầu tím.
Cảnh tượng trông thật khôi hài, nhưng mỗi đòn của chàng đều có Bảo thạch Sức mạnh gia trì. Lực đạo kinh khủng xuyên qua thân thể Thanos truyền thẳng xuống lòng đất, những vết nứt sâu hoắm lan tràn, khiến miệng hố thiên thạch khổng lồ bị chia cắt thành hơn mười mảnh tựa như bánh ga-tô.
Đùng!
Một cước vừa giáng xuống, Thanos hai tay chống đất, sau gáy đẩy mạnh giày chiến bằng vàng của Russell mà đứng dậy.
Giác quan thứ sáu cảnh báo nguy cơ ập đến, Russell bật lùi về sau. Vừa kịp tránh ra hai bước, chàng đã bị bàn tay lớn của Thanos tóm lấy đầu.
"Nhóc con, ngươi thật sự đã chọc giận ta rồi!"
Russell dốc sức hai tay, dưới lớp da sáng lên tử quang, từ từ đẩy ra bàn tay của Thanos. Xuất hiện trước mắt chàng là một khuôn mặt to lớn màu tím, không giận mà uy.
Nếu như không có hai dòng máu mũi chảy ra, thì sẽ càng thêm uy nghiêm biết bao!
"Nhóc con, nghe cho kỹ đây, ta "
Oành! !
Một đạo ánh sáng xanh lục từ trong bùn đất vụt lên. Stegers mạnh mẽ xông tới, hai tay ôm lấy Thanos, vai chống vào ngang hông hắn, "ầm" một tiếng đánh bay hắn về phía xa.
Russell đứng tại chỗ với vẻ mặt ngơ ngác, sau đó nhún vai, nói với không khí: "Ta đã nghe rồi mà, sao ngươi không nói tiếp đi chứ!"
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả trân trọng.