Russell là người sở hữu hệ thống, lại còn là một 'người có kinh nghiệm' đã xuyên qua hai thế giới. Tuy nhiên, hắn hiểu biết rất ít về hệ thống của mình, tên gọi, công dụng, mục đích đều hoàn toàn không rõ, thậm chí cả lý do vì sao được hệ thống chọn lựa cũng chẳng hay.

Một buổi sáng thức dậy, sau khi đánh răng, rửa mặt, rồi đi ngủ và tỉnh giấc, trong đầu Russell liền vang lên một giọng điện tử lạnh lùng. Không có sự cố máy tính chập điện, không có điện thoại nổ tung, không có thiên thạch từ trời rơi xuống, không có ông lão ăn xin tặng cơ duyên, cũng chẳng có những kỳ ngộ kiểu thị trường chợ đen mua rẻ bán đắt. Bất thình lình, hắn trở thành "người may mắn" trong lời của hệ thống.

Russell từng chất vấn hệ thống, bởi vì việc bỗng nhiên có thêm một thứ lạ lẫm trong đầu khiến hắn khá bài xích. Thế nhưng, hệ thống không hề đưa ra bất kỳ lời giải thích nào, chỉ nói rằng hiện tại hắn vẫn đang trong giai đoạn thực tập, quyền hạn không đủ. Chỉ khi nào trải qua ba lần khảo hạch nhiệm vụ thế giới, hắn mới có thể trở thành ký chủ chân chính, khi đó mọi chuyện sẽ tự nhiên sáng tỏ.

Một điểm khác khiến Russell không thể chịu đựng được là thời gian hệ thống công bố nhiệm vụ thế giới không hề cố định. Hai nhiệm vụ thế giới trước đó là "Parkour Tàu Điện Ngầm" và "Lưu Vong Thần Miếu", cách nhau nửa tháng. Còn lần này, thời gian cách biệt chưa đầy hai tuần lễ, hoàn toàn không có quy luật nào để nắm bắt.

Russell ghét cái cảm giác bị khống chế, thân bất do kỷ như một con rối giật dây. Song, trước khi trở thành ký chủ chân chính, hắn cũng đành phải nhẫn nhịn. May mắn thay, hắn đã hoàn thành hai nhiệm vụ thế giới, chỉ cần đợi đến khi nhiệm vụ thứ ba kết thúc, mọi chuyện đúng sai sẽ dần sáng tỏ.

Russell hít một hơi thật sâu, mở giao diện hệ thống. Trước mắt hắn tự động hiện ra một bảng điều khiển, trong đó cột thuộc tính nhân vật hiển thị các chỉ số hiện tại của hắn.

【 Ký chủ: Russell 】 【 Lực: 10 (7+3) 】 【 Thể: 8 (6+2) 】 【 Trí: 9 (8+1) 】 【 Đẳng cấp: 2 】 【 Kinh nghiệm: 150/500 】 【 Tài sản: 400 】

Phía dưới các thuộc tính là một vùng xám mờ. Theo lời hệ thống giải thích, chỉ khi Russell trở thành ký chủ chân chính, những thông tin này mới được mở khóa cho hắn. Ngoài ra, cái Hệ Thống Thương Thành lừng lẫy tiếng tăm kia cũng mờ mịt một vùng, quyền hạn không đủ nên không thể mở ra, khiến số "tài sản" trong tay Russell cũng ch��ng khác nào không có.

Về ba thuộc tính cơ bản: Lực, Thể, Trí, tuy nhìn có vẻ vô cùng đơn giản, nhưng mỗi loại lại bao hàm phạm vi rất rộng. Đầu tiên là Lực, không phải chỉ sức cánh tay hay các chỉ số như đẩy tạ, mà là sự tổng hòa của sức mạnh, tốc độ, sự nhanh nhẹn.

Kế đến là Thể, không chỉ bao gồm thể chất, mà còn có ngũ giác, khả năng kháng độc, tính thích ứng, thanh sinh mệnh (HP), khả năng kháng vật lý, v.v... tất cả đều thuộc loại này. Điểm tăng thêm thậm chí còn có thể kéo dài tuổi thọ.

Cuối cùng là Trí, tương tự như chỉ số trí lực trong game, chứ không phải sự thông minh thường được nói suông. Nó cũng có thể được coi là tinh thần lực, bao gồm khả năng cân bằng, giác quan thứ sáu, thanh năng lượng (MP), kháng ma pháp, v.v...

Ba loại thuộc tính cơ bản này hỗ trợ lẫn nhau, không thể thiếu bất kỳ điều gì. Không hề tồn tại khả năng chỉ tăng một thuộc tính mà có thể thành Thần. Ví như thuộc tính Lực, dù có tăng điểm một cách điên cuồng cũng không biến thành Hulk. Nếu không có Thể để làm trụ đỡ, không có Trí để ph���i hợp, thì chỉ có thể sinh ra một thứ quái dị dễ vỡ nát, một cú vung quyền đơn giản cũng có thể khiến bản thân tự tan rã.

Russell đã dùng 6 điểm thuộc tính mình có được, phân chia đều cho ba loại chỉ số, duy trì trạng thái cân bằng. Với tình trạng hiện tại của hắn, chỉ cần trải qua huấn luyện một chút, hắn sẽ đạt đến trình độ của một vận động viên cấp quốc gia... loại hình điền kinh.

Còn về việc các điểm thuộc tính từ đâu mà có, thì không cần giải thích thêm, giống như chơi game vậy, mỗi lần thăng cấp sẽ nhận được 3 điểm. Russell, do trước đây từng là cảnh sát, nên trước khi có hệ thống, cả Lực và Thể của hắn đều đã mạnh hơn chỉ số cơ bản 5 điểm so với người bình thường nhờ rèn luyện.

Riêng 3 điểm Trí vượt trội so với người thường, thì không phải chỉ qua huấn luyện đơn giản mà có được, nó có liên quan đến giác quan thứ sáu kỳ lạ của hắn. Russell dường như sở hữu một tài năng thiên bẩm, có thể phân biệt được ai dễ bị tấn công, ai tương đối đơn thuần, ai thiếu kinh nghiệm xã hội, hoặc ai khá tự ti.

Huấn luyện viên trường cảnh sát từng đánh giá hắn rằng: "Hoặc là trở thành cảnh sát, hoặc là trở thành tội phạm, hơn nữa còn là loại tội phạm biến thái gây án liên hoàn!"

Sau khi lướt qua các thuộc tính cơ bản của bản thân, Russell dừng lại ở mục đẳng cấp một lúc. Có một vấn đề hắn cực kỳ không rõ: Nếu đã là ký chủ thực tập, vì sao vẫn có thể thăng cấp? Chẳng lẽ đây là trò chơi thử nghiệm (Open Beta), đến lúc đó đẳng cấp sẽ trở về con số 0 ư?

Gác lại những nghi hoặc trong lòng, Russell lại mở danh sách kỹ năng và trang bị. Danh sách này cũng khá thú vị.

【 Kỹ năng: 】 【 Tiếng Anh tinh thông (Ngươi phải biết, tiếng Anh đâu chỉ có 'come on', 'oh yes' hay 'oh my god'.) 】 【 Chạy đường dài phong độ (Ngươi có thể chạy cho đối thủ chết.) 】 【 Cầm nã cách đấu thuật (Cũng không tệ.) 】 【 Ác miệng (Cuộc trò chuyện nào rồi cũng kết thúc vì ngươi.) 】

【 Trang bị: 】 【 Thẻ nhân vật: Bolt (Tuy nói là phi nhân, nhưng tốc độ chỉ 37.6 km/h, cũng chỉ là một cú đạp ga mà thôi.) 】 【 Thẻ nhân vật: Thần miếu thủ vệ (Quái vật canh giữ tượng thần.) 】 【 Thẻ nhân vật: Cảnh sát tàu điện ngầm (Dù đang thở dốc cũng không thể bỏ qua một chú cảnh sát trung niên, nghe nói xuất thân từ Delta Force.) 】 【 Thẻ vật phẩm: Thuốc trị chấn thương x3 (Điều trị viêm khớp tứ chi, giảm đau cơ bắp, phong thấp cơ bắp. Thả một ít vào nước sôi rồi hít hơi nóng của nó còn có thể trị cảm cúm, nghẹt mũi.) 】 【 Thẻ vật phẩm: Băng gạc hút máu x3 (Bên trong có một trăm gói nhỏ hút nước, có thể đẩy nhanh quá trình chảy hết máu của vết thương.) 】

Phía trước là tên kỹ năng và trang bị, phía sau là lời đánh giá từ hệ thống. Mỗi khi ở trong nhiệm vụ thế giới, hoặc khi nhiệm vụ thế giới kết thúc, sẽ kích hoạt phần rút thưởng. Trừ "Cầm nã cách đấu thuật" và "Ác miệng" mà Russell tự có, tất cả còn lại đều đến từ việc rút thưởng.

Russell không rút được nhiều phần thưởng, và hệ thống cũng chỉ giải thích vài lời qua loa, nên hắn chỉ có thể tự mình tìm tòi, tổng kết một số kinh nghiệm về vật phẩm rút thưởng. K��� năng có hai loại: dùng một lần và vĩnh cửu. "Tiếng Anh tinh thông" và "Chạy đường dài phong độ" mà Russell rút được thuộc về kỹ năng vĩnh cửu. Trước đó, hắn từng rút được kỹ năng "Jet Flame" và đã sử dụng trong thế giới "Lưu Vong Thần Miếu", hiệu quả khá tốt, trực tiếp biến quái vật thủ vệ thành quả cầu lửa. Sau đó thì hắn bị chính quả cầu lửa đó đuổi theo một đoạn đường dài!

Thẻ nhân vật thì đúng là trò lừa đảo rồi. Theo lời hệ thống, sử dụng thẻ nhân vật có thể nhận được năng lực của đối tượng, nhưng những thẻ nhân vật này đều có thời gian tác dụng hạn định. Cụ thể bao lâu thì tùy vào vận khí, có thể là 10 giây, cũng có thể là 10 phút. Đúng vậy, giới hạn tối đa chỉ là 10 phút, không có chuyện vĩnh cửu.

Đương nhiên, cũng có thể dùng điểm tài sản để kéo dài thời gian, tính phí theo giây. Nhân vật càng mạnh, tiêu hao điểm tài sản càng nhiều. Điều này khiến Russell nghi ngờ, đây chẳng lẽ là một hệ thống "nạp tiền để thắng" (pay-to-win) sao? Chỉ tiếc hắn không tìm thấy cổng nạp tiền.

Cuối cùng là thẻ vật phẩm. Hệ thống nói năng thận trọng, chẳng hề hé răng một lời nào về loại này. Russell cũng không có ý định thử. Xem những chú thích của hệ thống về "thuốc trị chấn thương" và "băng gạc hút máu" thì thấy, độ lừa đảo của nó còn hơn cả kỹ năng và thẻ nhân vật, thử hay không thử cũng chẳng quan trọng.

Thoát khỏi giao diện, điếu thuốc đã cháy đến đầu lọc. Russell cũng chẳng bận tâm có hút thêm vài hơi nữa hay không, bóp tắt nó vào gạt tàn, rồi đứng dậy vận động chân tay trong phòng. Trước khi tiến vào thế giới nhiệm vụ, hệ thống sẽ không báo trước đó là thế giới nào. Nếu vẫn giống như hai thế giới trước, đây sẽ lại là một cuộc chạy đường dài đầy gian nan, vậy nên khởi động làm nóng cơ thể là vô cùng cần thiết.

【 Ký chủ xin chú ý, nhiệm vụ thế giới lần thứ ba sắp bắt đầu. Đếm ngược một phút cuối cùng đã xuất hiện. Xin hãy chuẩn bị kỹ lưỡng! 】

Chỉ còn một phút cuối cùng, Russell dừng việc khởi động cơ thể, cầm cốc nước trên bàn nhấp hai ngụm, rồi cuối cùng ngồi lại ghế. Đến khi hắn mở mắt lần nữa, cảnh vật trước mắt đã hoàn toàn thay đổi.

Không còn quái vật to lớn với mặt nạ xương trắng kịt, cũng chẳng có chú cảnh sát trung niên bụng phệ. Lần này, không ai đuổi theo phía sau hắn, mà hắn đang đứng trên đỉnh một tòa nhà cao tầng. Bên cạnh hắn là bốn người nước ngoài tóc vàng mắt xanh. Bao gồm cả hắn, tất cả đều trong bộ dạng của thợ sửa chữa... Nếu như bỏ qua khẩu súng ống đầy đủ trong ba lô của họ và ánh mắt gian xảo kia, thì họ đúng là những người thợ sửa chữa thật rồi.

Russell liếc nhìn khẩu súng bắn tỉa Mk.11 trong tay, rồi lại nhìn tấm ảnh trắng đen bị gạch chéo đỏ bên cạnh. Hắn bất đắc dĩ nói: "Ta đã nói rồi, ta ghét sát thủ!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.