(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 1293 :
Tâm Lan tỷ, mã số của tỷ là bao nhiêu?
616!
Nghe có vẻ may mắn đấy, ta là 049, một dãy số quá đỗi bình thường, muốn đổi cũng không được.
Hân Hân, còn muội thì sao?
233.
Này, ta hỏi mã số, chứ có hỏi muội biểu cảm gì đâu!
233.
Là ta chưa nói hết...
...
Mặc dù không rõ Chủ Thần vì sao phải tổ chức một cuộc thi đấu lôi đài, hay là gom tất cả Luân Hồi giả vào một cục diện lớn như vậy, nhưng La Tố lại có hứng thú nồng hậu với chuyện này. Cái tâm tư muốn gây sự ấy chẳng thể nào bình tĩnh, chẳng ai ngăn cản được hắn.
Trừ ra thẻ mã số!
Dựa theo những quy định Chủ Thần đã cài đặt trong ký ức của Đoạn Tâm Lan, tất cả Luân Hồi giả tham dự đều ẩn giấu họ tên, thẻ mã số sẽ là cái tên của họ trên lôi đài.
Hơn nữa, không có thẻ mã số, hoặc không đạt cấp độ yêu cầu, thì dù có muốn tham gia cũng chẳng tìm được cửa.
Ngoài việc muốn gây sự, La Tố còn có một lý do khác để muốn tham gia.
Khi mọi người đều đang tham gia thi đấu, nếu chỉ có hắn đứng ngoài cuộc, ung dung làm một mỹ nam tử tĩnh lặng, thì chẳng phải quá lộ liễu sao?
Mặc dù hắn đã vận dụng bí kíp "chinh phục" do Tony lão sư truyền dạy, khiến ba người phụ nữ trong phòng đều trở thành những kẻ ngốc nghếch si mê, nhưng dù sao thì chuyện cũng sẽ lộ tẩy.
Vậy chỉ còn một cách!
La Tố nheo mắt, hắn không muốn dùng năng lực cảm ứng tâm linh để tùy tiện sửa đổi ký ức của người quen, thế nên...
Đã nghĩ thì phải làm cho trót, chi bằng xử lý cả ba cô gái, rồi lấy thẻ mã số của họ đi thi đấu.
Khả năng thành công rất lớn, trừ phi thẻ mã số có chức năng nhận diện khuôn mặt, bắt hắn phải cải trang thành nữ, bằng không thì ai đến cũng chẳng cứu được các nàng.
Dù sao không có ai chứng kiến, không có bằng chứng, sẽ chẳng ai có thể vu cho hắn tội "lạt thủ tồi hoa".
Đúng lúc La Tố đang suy tư miên man, Mục Hân Hân thò tay chỉ xuống chân hắn: "Ồ, thẻ mã số của ai đây, đội trưởng, có phải của huynh không?"
Vừa nói, nàng bước nhanh tới, nhặt thẻ mã số lên rồi lập tức đầy đầu dấu chấm hỏi.
"Mã số dấu chấm than (!) Eyth chữ tỉnh số ký hiệu phần trăm dấu chấm hỏi dấu chấm hỏi dấu chấm hỏi..."
Mục Hân Hân giật giật khóe mắt: "Đội trưởng, đây rốt cuộc là cái mã số quái quỷ gì vậy?"
"Cho ta xem nào, mau mau cho ta xem!"
Đoạn Tâm Lan và Quan Nhân tiến đến, chỉ thấy trên tấm thẻ trắng, trông cực kỳ giống một tấm chắn mạng, hiện ra hai hàng mã số loạn xạ.
【 Họ tên: ??? 】
【 Mã số: ! #%??? 】
"Thế này là sao, không chỉ mã s��� loạn xạ, ngay cả tên cũng không có."
"Ta biết rồi, Chủ Thần dùng mặt để lướt bàn phím đây mà."
"Đội trưởng, huynh thật đáng thương, Chủ Thần còn cho rằng huynh không xứng có họ tên nữa chứ."
...
Đối mặt với 500 con "vịt" đang oa oa ồn ào, La Tố cũng dùng tay làm dao, liên tục gõ vào đầu họ. Hắn khoanh tay giật lấy thẻ mã số, tức giận nói: "Hiểu chưa, đây chính là lý do ta vứt nó xuống đất đấy."
"Đã hiểu!"
"Thật ra huynh không cần dùng nắm đấm, chúng ta cũng sẽ hiểu mà."
"Hiểu rồi thì im miệng đi, bằng không mà nói, ở cái chốn hoang sơn dã lĩnh này, ta chôn các muội xuống cũng chẳng ai hay đâu."
La Tố hừ hừ kết thúc, bề ngoài vẫn giữ vẻ bất động thanh sắc, nhưng trong lòng lại thầm suy đoán ý đồ của Chủ Thần khi sắp xếp hắn tham gia thi đấu.
Bên cạnh, Quan Nhân lấy ra viên nang vạn năng, "bành" một tiếng, lập tức phóng ra một bộ ghế sofa ba món, kèm theo bàn trà và bộ ấm trà. Sau khi ngồi xuống, nàng thuần thục pha trà.
"Nhìn xem kìa, lôi đài số một đã bắt đầu rồi."
"Các lôi đài khác cũng đã bắt đầu!"
"Mã số của chúng ta là chọn ngẫu nhiên, hay là dựa theo xếp hạng thực lực? Có khi nào các số từ 1 đến 4 là tuyển thủ hạt giống, còn những người khác chỉ là kẻ chạy theo không?"
"Cũng không thể nào, ta là 616, muội là 049, cho dù có chênh lệch, cũng không thể nào cách biệt xa đến thế."
"Tâm Lan tỷ, bỏ cuộc đi, muội có Unit-01 cường hóa, chênh lệch thực lực chính là lớn đến mức khác biệt một trời một vực như vậy đấy."
"Vậy thì hay quá, ta sẽ giết muội ngay bây giờ."
"Ối, tỷ đừng có qua đây nha!"
...
La Tố tự động bỏ qua những tiếng oa oa ồn ào kia, không còn tâm trí đâu mà xem yêu tinh đánh nhau, chỉ mải suy nghĩ về dụng ý của Chủ Thần.
Việc có thể trở lại không gian Chủ Thần có nghĩa là trong hai phỏng đoán trước đây, một trong số đó có thể bị bác bỏ.
Nếu Chủ Thần thật sự kiêng kỵ sức mạnh của hắn, thì sau khi đày hắn đi, cũng sẽ không kéo hắn trở lại nữa.
Có thể hình dung thế này, chính là thực lực của hắn đã làm mất cân bằng. Các Luân Hồi giả và hắn cùng sống chung một thế giới, quái vật đều bị hắn đánh bại, khiến cho người khác không thể nào đo lường được tiêu chuẩn thực sự của mình.
Nói đi cũng phải nói lại, khả năng này cực kỳ cao, bởi vì hắn quá mạnh, nên mới bị nhốt vào tù.
Nhưng nếu thật sự là như vậy, tùy tiện sắp xếp hắn đến một thế giới khác chẳng phải tốt hơn sao, cớ gì lại chọn một thế giới có thật?
Không tài nào nghĩ ra!
Từ rất sớm trước đây, La Tố đã biết Chủ Thần biết rõ sự tồn tại của hắn, và hắn cũng tin rằng Chủ Thần biết rõ hắn cũng biết rõ...
Tóm lại, cả hai bên đều biết rõ sự tồn tại của đối phương.
Điểm này, qua hai phó bản nhỏ là Thanh Đồng Thần Thụ và Triangle, đã có thể thấy được dấu vết.
La Tố không hiểu lắm, vì sao Chủ Thần lại có thể dung túng sự tồn tại của hắn. Nếu hắn là Chủ Thần, thì một kẻ phá rối liên tục làm mất cân bằng như thế này chắc chắn sẽ bị xóa sổ ngay tại chỗ.
Nhưng mà không hề có chuyện đó, ngược lại còn trả lại cho hắn thẻ mã số, để hắn tham gia thi đấu lôi đài.
Đương nhiên, việc xóa sổ thì không có, nhưng nhằm vào thì vẫn còn đó.
Quả thực là đã gán cho hắn một danh hiệu tệ hại, khiến hắn dù không muốn làm kẻ cặn bã cũng phải oan ức mang tiếng xấu "tra nam", đây chính là bằng chứng xác thực nhất.
Chủ Thần tội ác tày trời, tội lỗi chồng chất!
Dù có trăm miệng cũng không thể biện giải được!
"Hetui, Chủ Thần rác rưởi, thật sự nghĩ như vậy là có thể đánh bại ta sao?"
La Tố khinh thường, nhỏ giọng nói: "Có bản lĩnh thì cứ vỡ ra đi, vỡ thành 100 mảnh, ta cũng chẳng nhíu mày một cái nào đâu."
"Đội trưởng, huynh vừa lầm bầm gì đó vậy?"
Hai "yêu tinh" vẫn còn đang vật lộn, lăn lộn thành một cục trên ghế, Mục Hân Hân không muốn bị cuốn vào hỗn chiến, liền né tránh sang bên cạnh La Tố.
"Không có gì, chỉ là cảm thấy thẻ mã số này quá tệ, hình như bị nhắm vào vậy."
La Tố mở miệng là nói dối, chẳng phải hắn tự khoe, một Mục Hân Hân nhỏ bé, hắn chỉ cần tùy tiện nói vài câu là có thể lừa cho nàng ta lạc cả phương hướng.
Mục Hân Hân cũng chỉ thuận miệng hỏi một câu, nghe được La Tố trả lời, nàng chăm chú suy nghĩ một lát rồi đáp: "Hay là đây là cách đối xử khác biệt, đội trưởng thực lực mạnh như huynh, có một mã số đặc thù một chút cũng hợp tình hợp lý thôi."
"Ừm, những lời tâng bốc kiểu này, vẫn còn cần được cường hóa thêm."
La Tố gật gật đầu, âm thầm thương cảm cho Thẩm Mộng Hàn. Đám đàn em bên cạnh chẳng hề biết nói lời nịnh nọt, việc làm đội trưởng thật là vô vị.
Không giống như hắn, bất kể là ở Hydra hay Olympus, bên cạnh luôn có một đám người nịnh hót, khiến hắn phiền phức vô cùng.
Cũng chính vì mọi người biết rõ về hắn hơn những người khác, La Tố không có cái vẻ khách sáo để kết bạn chỗ nào, nếu không thì đã sớm bảo người tiễn đám nịnh hót kia đi rồi.
...
Mục Hân Hân bị trêu chọc đến đỏ mặt, liền lườm một cái xinh đẹp rồi nhìn lên màn hình lớn theo dõi trận chiến.
Trên lôi đài thi đấu, tiêu chuẩn phán đoán thất bại lần lượt là tử vong, bỏ quyền, đầu hàng, mà không có giới hạn thời gian. 64 Luân Hồi giả khai chiến đợt đầu đều có thực lực ngang tài ngang sức, e rằng còn phải đánh rất lâu.
"Chủ Thần đặt ra quy tắc có lỗ hổng..."
La Tố nhướng mày: "Không có giới hạn thời gian, nghĩa là hai người đang đánh giữa chừng, hoàn toàn có thể ngồi xuống nghỉ ngơi lấy sức, thậm chí có thể đi tắm rửa thay quần áo, rồi ngủ một giấc ba ngày ba đêm."
"Ách, chắc hẳn không có Luân Hồi giả nào ngốc như vậy đâu nhỉ?" Mục Hân Hân nhỏ giọng nói.
"Có chứ, ví dụ như hai chúng ta gặp nhau, ta muốn đi tắm rửa thay quần áo, tiện thể ngủ một giấc, muội có thể làm gì ta?"
"Được rồi, ta chính là cái Luân Hồi giả ngốc nghếch đó."
Liên tục giật mình, Mục Hân Hân từ bỏ ý định tán gẫu với La Tố để giết thời gian, dồn hết sức chú ý vào trận đấu lôi đài.
Không từ bỏ không được, hại sức khỏe.
"Này, hai người các muội, có thời gian mà xé áo xé quần như vậy, sao không nhìn xem trận đấu đi? Coi như là thu thập tình báo đối thủ, vận may tốt gặp được một trong số đó thì coi như là kiếm lời rồi."
La Tố không đành lòng nhìn hai kẻ ngốc nghếch phạm sai lầm, chủ yếu là hai người này đang gây khó dễ cho hắn. Đến lúc đó, tiếng xấu "tra nam" lại thêm mác "cầm thú", hắn biết giải thích với ai đây.
"Hình ảnh nhỏ quá, đều là cảnh quay từ xa, căn bản không nhìn rõ."
Đoạn Tâm Lan buông sợi dây lưng đang cầm trong tay, "BA" một tiếng gảy vào vai Quan Nhân, rồi nhanh chóng búi gọn mái tóc dài tán loạn của mình. Ngồi trên ghế sofa, nàng chớp mắt đã biến thành một ngự tỷ cao ngạo, lạnh lùng.
Rất biết cách ra vẻ!
"Đúng vậy, nếu hình ảnh phóng to hơn một chút thì tốt."
Quan Nhân lẩm bẩm nói một câu, rồi chỉ vào màn hình: "Các huynh/muội xem lôi đài số 15 kìa, vừa mới bắt đầu đã bùng nổ không ngừng, chắc chắn là đánh rất náo nhiệt."
Tiếng nói vừa dứt, màn hình lớn nhảy lên, cửa sổ lôi đài số 15 mà Quan Nhân vừa nhắc đến lập tức phóng to chiếm trọn màn hình, còn đánh dấu mã số của hai người tham gia thi đấu.
"Ồ, hóa ra còn có thể chọn đài, y hệt phòng quan sát vậy!"
Đoạn Tâm Lan thử một chút, liên tục báo ra mấy số lôi đài, hình ảnh trên màn hình đều lập tức chuyển đổi.
"Điều khiển bằng giọng nói, chẳng có chút phong cách nào."
La Tố phát hiện điểm bất thường, hai người Đoạn Tâm Lan và Quan Nhân trên ghế sofa lại bắt đầu tranh giành, lần này là vì giành điều khiển từ xa.
Đoạn Tâm Lan muốn xem lôi đài số 9, nơi hai vị võ giả đối mặt nhau, đánh đến chưởng phong bay tứ phía, từng cú đấm như thấu xương, thỉnh thoảng lại phun ra ngụm máu lớn, khiến người xem sôi trào nhiệt huyết.
Trên lôi đài số 15, xạ thủ và thợ cơ khí đang đối chọi, chạm đúng vào sở thích của Quan Nhân, khiến nàng nói gì cũng không chịu bỏ qua.
Hết cách rồi, cứ thế mà quyết thắng thua thôi!
La Tố không còn suy nghĩ chuyện Chủ Thần nữa, quyết định cứ tùy tiện giành lấy một chức quán quân, xem thử Chủ Thần có an bài gì.
Đương nhiên, sự chú ý của hắn cũng chẳng còn đặt trên màn hình nữa, mà không chớp mắt dõi theo hai "yêu tinh" đang vật lộn. Hóa ra là hữu danh vô thực về việc không gần nữ sắc, nếu không thì chắc chắn đã xông lên tham chiến rồi.
"Ồ, đến lượt ta, Chủ Thần nhắc nhở ta tham gia thi đấu."
Nghe thấy tiếng nhắc nhở của Chủ Thần trong đầu, Quan Nhân đẩy Đoạn Tâm Lan đang "làm mưa làm gió" trên người mình ra, rồi cầm thẻ mã số vọt tới phía sau bức tường.
Cùng lúc đó, trên bức tường trắng trơn nhẵn, hiện ra một khung hình chiếu.
Nàng cầm thẻ mã số quẹt một cái, liền có một cánh cửa ánh sáng tự động mở ra, trên cánh cửa ghi rõ: Lôi đài số 27.
La Tố âm thầm ghi nhớ, từ trước tới nay hắn luôn là một người chơi đơn độc, mặc dù được cấp một mã số loạn xạ, nhưng trong đầu hắn cũng không hề nghe thấy Chủ Thần nhắc nhở.
"Mau mau, nhanh lên, lôi đài số 27, ta muốn nhìn nàng ta bị người ta đánh cho tan nát."
"Muội thật đúng là một đồng đội tốt bụng..."
Nhìn cảnh tượng trên màn hình lớn đang chuyển đổi, Mục Hân Hân không biết nói gì.
La Tố an tọa trên ghế sofa, bưng lên một ly trà, muốn xem Quan Nhân sẽ phát huy thế nào. Hắn nghĩ thầm, cô nàng này vẫn luôn không kích hoạt Unit-01, chắc chắn tại chỗ sẽ...
Trên bức tường, hình chiếu lại hiện ra, Đoạn Tâm Lan và Mục Hân Hân liếc nhìn nhau, rồi cùng lắc đầu.
"Đừng nhìn, không phải ta đâu."
"Cũng không phải ta, Chủ Thần không có nhắc nhở."
"Nói nhảm, Chủ Thần nhắc nhở ta xuất chiến, các muội làm sao mà nghe được tiếng nhắc nhở, cái đầu óc này đúng là..."
La Tố đặt chén trà xuống, liên tục lắc đầu: "Haizz, ta còn sốt ruột thay cho các muội nữa là!"
Mọi tinh hoa của bản dịch này đều được kết tinh duy nhất tại truyen.free, mời chư vị thưởng thức.