Jason sẩy chân, sau đó trượt ngã, đập trán vào gương, còn bị một cây bàn chải đánh răng đâm thủng mắt.

Tạm thời chưa rõ cách thức tồn tại của Thần Chết, cũng như liệu nó có ý thức tự chủ hay không, Russell quyết định trước tiên kéo Jason vào cuộc. Nếu Thần Chết quả thực có trí khôn, thì Bất Tử Chi Thân là một sự khiêu khích trắng trợn đối với quyền uy của nó, trong cơn tức giận, nói không chừng Thần Chết sẽ quên mất chuyện giấy vệ sinh.

Jason rút bàn chải đánh răng ra khỏi hốc mắt, sau đó nhét nhãn cầu trở lại. Thấy Russell đã thu dọn xong và chuẩn bị ra ngoài, hắn rất thức thời mà ẩn mình đi theo.

...

Rời khỏi quán trọ, Russell cưỡi xe máy đến tiệm bán báo, mua tất cả các tờ báo trong ngày, rồi tìm một quán cà phê ở ngã tư đường, gọi bữa sáng, vừa ăn vừa đọc báo.

Ở Mỹ, thứ đáng sợ nhất là cục thuế, thâm nhập mọi ngóc ngách. Còn những người vạch trần sự thật vì đại nghĩa lại là phóng viên. Chẳng hạn, ngôi sao nào đó không về nhà đêm, đêm đó ở với ai, dùng mấy cái "ô nhỏ", ngày hôm sau trên báo chí đều có thể viết rõ ràng rành mạch, ngay cả thời điểm cao trào, họ cũng có thể chính xác đến từng giây.

So với đó, FBI thì không làm được như vậy, chỉ biết dùng chữ màu đỏ tươi cảnh cáo hai câu trước khi phim bắt đầu!

Chẳng đau chẳng ngứa, chưa từng nghe ai vì lời cảnh cáo ấy mà tắt màn hình cả!

Russell lật xem báo chí, đặc biệt là báo địa phương, rất nhanh đã tìm được tin tức liên quan đến nghĩa địa và nhà kho.

Dù là Cự Long hay kiếm ảnh đều quá mức nổi bật, thêm vào những vụ nổ liên tiếp kéo dài, cảnh sát muốn giấu cũng không thể che giấu nổi. Trên thực tế, khi cảnh sát chạy tới hiện trường đã chậm một bước, hơn mười tòa soạn báo chí và phóng viên đang vây xem chụp ảnh, còn có một đài truyền hình xuất động máy bay trực thăng, phỏng vấn những người dân đã tận mắt chứng kiến.

Kiếm ảnh ở Mỹ không thịnh hành, người dân Mỹ không hiểu được, nhưng Hỏa Long thì lại gây ra náo động lớn!

Một người chứng kiến khi lái xe ngang qua nghĩa địa đã dùng điện thoại di động ghi lại được những hình ảnh quý giá. Mặc dù vì độ phân giải thấp và khoảng cách xa nên chất lượng hình ảnh không được rõ nét lắm, nhưng vẻ dữ tợn và hung bạo của Hỏa Long vẫn hiển hiện rõ mồn một qua màn hình.

Ở phương Tây, Cự Long là từ đồng nghĩa với sức mạnh và sự tà ác, là một phần không thể thiếu trong hệ thống thần thoại. Các lời kể về việc tận mắt chứng kiến cũng vô số, nhưng vẫn luôn không có bằng chứng xác thực mang tính quyết định để chứng minh sự tồn tại của loài sinh vật này. Cuối cùng, lần này có người tung ra video, lại được chứng thực không phải giả mạo, nghĩa địa cũng tìm thấy dấu vết phá hoại do Cự Long để lại, điều này lập tức đẩy người dân Mỹ lên cao trào.

Thần thoại là có thật, Cự Long là tồn tại, vậy thì phù thủy, Ma pháp, Cự nhân, ma quỷ, Thượng Đế hẳn cũng tồn tại!

Trong lúc sự kiện đang dần trở nên nghiêm trọng, bộ máy quốc gia của Mỹ cũng lập tức hành động khi nghe tin.

Hỏa Long đã chết, chính phủ Mỹ dù có lật tung cả đất cũng không thể tìm thấy, nhưng những ảnh hưởng tiếp theo mà sự kiện này mang lại, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến những Luân Hồi Giả, độ khó của các trận đoàn chiến sẽ lại tăng lên.

Russell một thân một mình, mục tiêu của hắn không lớn, độ khó của các trận đoàn chiến tăng cao lại là chuyện tốt đối với hắn. Hắn ôm tâm trạng xem kịch vui, tiếp tục xem tin tức, và trong mục tin đồn lá cải, hắn tìm thấy một thông tin đáng chú ý.

Ngày hôm qua, trên đường phố xảy ra một vụ đấu súng giữa các băng đảng. Khi cảnh sát đến nơi, cả hai bên đã rút đi, hiện trường khắp nơi bừa bộn, đạn bay loạn xạ, để lại bảy tám thi thể.

Không muốn về tay trắng, cảnh sát kiên trì tìm kiếm và sau đó trong con hẻm, họ đã tìm thấy một kẻ tình nghi: một nam tử châu Á toàn thân đẫm máu!

Nghe nói, kẻ tình nghi đối mặt nòng súng mà không chịu đầu hàng, lựa chọn chống trả quyết liệt, trúng chín vết đạn mới ngã gục. Điều này không phải mấu chốt, trọng điểm là người này vẫn chưa chết, mà đang được cảnh sát cách ly tại bệnh viện trung tâm thành phố.

"Gã xui xẻo này, thế mà lại bị cảnh sát bắt sống, Luân Hồi Giả thảm nhất không ai khác ngoài ngươi." Russell thầm ghi nhớ tên bệnh viện, hắn có thể nhìn thấy tin tức, các Luân Hồi Giả khác tự nhiên cũng có thể nhìn thấy, bệnh viện này sắp náo nhiệt rồi.

Russell quyết định đi góp vui, bởi qua báo chí không còn tin tức hữu dụng nào khác, muốn kiếm đầu người chỉ có thể đến nơi này...

Ô ô ô ————

Tiếng còi hú dồn dập và gần kề từ ngoài cửa sổ vang lên, một chiếc xe thương vụ màu đen tuyền chạy như bay tới, ngay sau đó, ở góc cua đường, bốn chiếc xe cảnh sát xuất hiện.

Chiếc xe thương vụ càng lúc càng gần, đột nhiên bánh trước nổ tung, đầu xe không kịp đổi hướng, đột ngột lao thẳng vào cửa chính quán cà phê.

Rầm rầm rầm!

Ầm!

Trong tiếng thét chói tai, chiếc xe thương vụ phá nát bàn ghế, lao thẳng vào quầy bar. Chiếc xe đang bay nhanh bỗng dừng khựng lại, một gã đại hán vạm vỡ từ ghế cạnh tài xế văng ra ngoài, đập mạnh vào tủ rượu.

Cửa xe được đẩy ra, bốn gã đàn ông vẻ mặt côn đồ vọt tới trước quầy bar: "Đội trưởng, anh không sao chứ?"

Gã đại hán vạm vỡ toàn thân ướt sũng rượu, nhổ bỏ mảnh thủy tinh trên mặt, một cái tát bay một tên trong số đó ngã xuống đất, tức giận mắng lớn: "Lão Nhị, mày mẹ kiếp lái xe kiểu gì thế, cả ngày khoác lác là tài xế lão luyện không bao giờ lật xe, xe thì không lật thật, nhưng lão tử đây thì bay thẳng ra ngoài rồi."

Lão Nhị bị tát ngã xuống đất, có vẻ hơi kém thông minh, cãi bướng nói: "Đội trưởng, kỹ năng lái xe của tôi không có vấn đề, là do lốp xe bị mất lực bám đường, chúng ta bị Hắc Quỷ lừa rồi. Vả lại, vừa rồi tôi bảo anh thắt dây an toàn, anh lại không nghe..."

"Mẹ kiếp, còn dám cãi bướng à! Lão đây sẽ tát chết ngươi!"

"Đội trưởng, đừng làm ồn nữa, cảnh sát chắn ở bên ngoài rồi, chúng ta nên làm gì đây?"

"Lão Tam, ngươi đi tìm cửa sau, cướp một chiếc xe rồi quay lại đây, những người còn lại theo ta chống cự cảnh sát."

Năm người phân công rõ ràng, một người tìm đường rút lui, bốn người còn lại thì dồn những người trong quán cà phê vào góc tường làm con tin, giằng co với cảnh sát bên ngoài.

Russell ngoan ngoãn trốn trong đám người, bước đầu phán đoán năm người này hẳn là Luân Hồi Giả. Không phải vì bọn họ nói tiếng phổ thông lưu loát, cũng không phải vì bọn họ ảo thuật mà móc ra súng trường AK, mà là vì hệ thống đã đưa ra nhắc nhở.

【 Keng! Ký chủ đã tiếp xúc nhân vật Hách Tốn trong kịch bản, kích hoạt tính năng rút thưởng, có muốn rút ngay bây giờ không? 】

Gã đại hán vạm vỡ đội trưởng tên là Hách Tốn, người như tên, khuôn mặt vừa đen vừa xấu xí quả thực rất "tốn".

Bên ngoài quán cà phê, cảnh sát dùng xe cảnh sát tạo thành một tuyến phòng ngự, sơ tán quần chúng và liên lạc cấp trên xin chi viện. Trong quán cà phê, các con tin hoặc là khóc thút thít, hoặc là muốn dùng tiền mua mạng. Họ rất quen thuộc tác phong của cảnh sát mình, sau một trận đại chiến, kết cục của tội phạm thì khó nói, nhưng bọn họ thì chắc chắn sẽ thê thảm.

"Mẹ kiếp, Lão Tam sao vẫn chưa trở lại?" Thấy thời gian trôi qua càng lúc càng lâu, Đội trưởng Hách Tốn có phần tức giận.

Lúc này, cửa sau quán cà phê bị đẩy ra, Hách Tốn quay đầu, đã bị một vệt sáng bạc lướt qua cổ.

Máu tươi văng tung tóe, hắn ngửa mặt ngã vật xuống đất. Tiếng ngã của hắn đánh thức ba người kia, họ quay người lại liền thấy Jason với chiếc mặt nạ khúc côn cầu.

Bầu không khí lập tức đông cứng lại, ba người kia bị tạo hình quen thuộc kia dọa cho đứng chết trân tại chỗ, chưa kịp nổ một phát súng, Jason đã giơ tay chém xuống, toàn bộ bị chém ngang thành hai nửa.

Trong quán cà phê vang lên tiếng la hét, các con tin nhốn nháo chạy túa ra ngoài. Russell cũng đi theo đám đông. Ngay khi hắn ra lệnh cho Jason tự mình biến mất thì Hách Tốn đã chết bỗng nhiên từ dưới đất bò dậy, ôm súng AK nhắm thẳng vào Jason điên cuồng bắn phá.

Bọn cảnh sát nghe được tiếng súng, cúi đầu không dám lộ mặt, vọt tới cửa vào quán cà phê rồi lại lùi trở lại, tiếp tục kêu gọi chi viện.

"Sống lại ư!? Thủ đoạn của Luân Hồi Giả quả thật không ít, tùy tiện chọn một gã thô lỗ không có đầu óc, cũng đều có năng lực khó đối phó." Russell đứng từ xa, nghiêng người tựa vào góc tường, để Jason nhanh chóng giải quyết trận chiến.

Tuy nhiên, lần này Jason đã gặp phải đối thủ.

Hách Tốn quét hết đạn khẩu AK xong, nhổ một bãi nước bọt thật mạnh vào cái xác rách nát của Jason, rồi xoay người chạy về phía sau.

Jason chữa trị xong thân thể, vốn định đứng dậy đuổi theo tiếp, nhưng nhận được mệnh lệnh của Russell liền nằm trên đất giả chết, chờ bọn cảnh sát đuổi theo ra ngoài hết, mới đứng dậy kích hoạt kỹ năng tiềm hành.

Kỹ năng tiềm hành, một khi đã xác định mục tiêu thì sẽ không mất dấu vết, trong quá trình truy đuổi sẽ hạ thấp cảm giác tồn tại của bản thân một cách vô hạn, chớ nói đến mục tiêu, ngay cả người qua đường cũng sẽ theo bản năng quên đi sự tồn tại của Jason.

Truyện dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã dõi theo.