Lucy, lời nói kiểu đó chỉ khiến người ta thêm chán ghét, chẳng toát ra chút sức hấp dẫn nào cả..."

La Tố lộ vẻ quái dị nhìn Lucy, đồng cảm nói: "Chẳng qua điều này cũng không thể trách ngươi, suy cho cùng nhân tính của ngươi đang từng bước xói mòn, thiếu đi lòng xấu hổ cần có, có thể lý giải, có thể lý giải."

La Tố quyết định người lớn không chấp nhặt kẻ tiểu nhân, nhưng Lucy lại không cho rằng mình đang đánh giá bừa bãi, nàng nhấn mạnh: "Cảnh quan La Tố, ngươi nên đối diện với chính mình, ta và ngươi đều biết, những gì ngươi làm không phải xuất phát từ dục vọng bản thân, mà là từ sự phản kháng của ngươi đối với tiến hóa."

"Không đời nào!"

La Tố từ sau lưng lấy ra chiếc máy ảnh kỹ thuật số, đặt trước mặt Lucy: "Xem này, đây là ảnh ta chụp cho ngươi khi ngươi mặc quần áo, thế nào, có phải rất đê tiện không?"

Lucy vốn đang nhìn vào lưng La Tố, sau đó ánh mắt dừng lại trên vết Thánh Ngân màu đen ở mu bàn tay trái hắn, cuối cùng mới nhìn đến hình ảnh của mình.

Nàng nhướng mày, máy ảnh kỹ thuật số tự động lật đến album ảnh của Ashley: "Quả nhiên thật sự có người này... Ashley... Kỳ lạ, không nên cất hình ảnh của cá nhân này ở đây... Nàng là ai, từ đâu đến?"

"Không cần bận tâm chi tiết, điểm mấu chốt là ta đã chụp ảnh cho ngươi, đây là bằng chứng tốt nhất."

"Thứ cho ta nói thẳng, điều này chỉ có thể chứng minh ngươi đang giãy giụa, sự quật cường của ngươi khiến ngươi bài xích bản thân."

"Ta không có!"

Rầm!

La Tố một tay vỗ mạnh xuống bàn trà, cẩn thận từng chút một nhét máy ảnh kỹ thuật số vào không gian tùy thân, sau đó trừng mắt nhìn Lucy vô tình.

Thù không để qua đêm, qua đêm sẽ mất đi hương vị!

Đối mặt với sự khiêu khích liên tục của Lucy, La Tố thận trọng vươn tay ra, vác ngang nàng lên vai, đi thẳng vào phòng ngủ.

Lucy muốn chứng minh hắn đã mất đi ham muốn của một con người, mọi biểu hiện đều là giấu đầu hở đuôi, thuộc về tự lừa dối bản thân, La Tố cũng muốn chứng minh...

Nói thật, hắn có chút sợ hãi, bởi vì lời Lucy nói quả thực có chút đạo lý, việc Max và Caroline đến chính là để cứu vãn những phần thiếu sót.

Hiện tại đã có Lucy hoàn mỹ hơn, hai "công cụ nhân" kia có cũng được không có cũng chẳng sao.

Từng câu chữ trong đoạn dịch này là tài sản riêng của truyen.free, mong độc giả trân trọng và không tự ý lan truyền.

La Tố thu lại máy ảnh kỹ thuật số, tựa vào đầu giường đốt một điếu thuốc thơm, cảm ơn Lucy, nhờ nàng mà hắn thành công nhặt lại những phần đã vứt bỏ.

Trừ liêm sỉ!

Lucy tựa vào bên cạnh La Tố, đầu ngón tay khép lại, tái tạo vật chất phỏng chế ra một điếu thuốc lá, tàn thuốc tự cháy do nhiệt độ tăng, bắt chước La Tố bắt đầu thôn vân thổ vụ (nhả khói).

"Nicotin chủ yếu có tác dụng dược lý là kích thích não bộ tiết ra hormone dopamine, khiến não bộ ở trạng thái hưng phấn..."

"Cùng với thời gian hút thuốc lá kéo dài hơn, sự kích thích lặp đi lặp lại tương tự lên não bộ sẽ khiến từng bộ phận cơ thể dựa dẫm vào nicotin, từ đó nhiễm phải nghiện thuốc lá."

"Có rắm thì thả!"

"Không có."

"..."

La Tố hung hăng cào đầu, phát điên nói: "Có chuyện gì thì nói thẳng, đừng có cho ta mấy cái phổ cập khoa học linh tinh này."

"Cảnh quan La Tố, ta cũng không biết lý do ngươi muốn hút thuốc, dù sao với tố chất thân thể của ngươi, thuốc lá không thể khiến ngươi sinh ra sự phụ thuộc."

"Không sai, ngươi nói đều đúng, nhưng ta chính là thích."

La Tố nhíu mày: "Ngươi không biết là vào lúc này đốt một điếu thuốc, rất hợp với tình hình sao?"

"Không biết."

"Vậy ngươi hút thuốc làm gì..."

La Tố khẽ nhíu mày, gỡ điếu thuốc trong miệng Lucy, một mồi lửa đốt sạch sẽ, sau đó từ trong hộp thuốc lá lấy ra một điếu khác đốt cho nàng.

"Cảm giác thế nào?"

"Và ban nãy, không có chút khác biệt nào."

Lucy khẽ lắc đầu, không hiểu vì sao La Tố lại kiên trì với hành vi kém hiệu quả này, nàng trả lời vấn đề trước đó: "Ta hút thuốc là vì học hỏi ngươi, chỉ khi hiểu ngươi hơn, ta mới có thể chứng minh lý luận của ta là chính xác."

"Đừng chứng minh nữa, ta không có tiền đồ, chìm đắm trong trụy lạc, lý luận của ngươi là chính xác."

"Không, nếu lý luận của ta là chính xác, vì sao ngươi thà rằng nhặt lại những thứ bỏ đi, cũng không muốn đồng ý lý luận của ta?"

"Móa, ngươi đâu ra nhiều 'vì sao' như vậy?"

"Biết càng nhiều, nghi hoặc càng nhiều."

"Vậy ngươi từ từ suy nghĩ, đừng nói chuyện, ta buồn ngủ."

La Tố còn chưa kịp kéo quần đã bạc bẽo, dập tắt thuốc lá rồi ngã đầu đi ngủ.

Mười phút sau.

"Cảnh quan La Tố, ngươi..."

"Bỏ chữ 'cảnh quan' đi, nghe nhức tai."

"La Tố, rõ ràng ngươi không ngủ được, tại sao phải giả vờ ngủ, làm bộ như mình cần giấc ngủ sao?"

"Ngươi thật phiền phức, thật đấy."

La Tố trở mình ngồi dậy, Lucy đã nhìn chằm chằm hắn 10 phút, vậy mà chỉ đưa ra một kết luận khiến người ta phàn nàn không ngớt.

Lucy không nao núng, hỏi: "Vì sao?"

"Không vì sao cả, ta muốn làm thế, ta vui vẻ."

La Tố thở dài: "Ta biết ngươi bây giờ thiếu đi nhân tính, nhưng cảm giác vui vẻ, sung sướng ngươi hẳn vẫn còn nhớ, giống như ban nãy, lúc hai ta ở bên nhau, ngươi chẳng phải rất vui vẻ sao?"

"Không có!"

Lucy thành thật trả lời: "Ta không hề cảm thấy vui vẻ, chẳng qua là ta cảm thấy nếu biểu hiện ra vẻ vui vẻ, ngươi sẽ rất vui vẻ."

? (╬▔ 皿 ▔)┌┛#)`з゜)

La Tố bay một cú đạp Lucy xuống giường, chỉ vào cửa phòng ngủ: "Ra ngoài, tối nay ngươi ngủ ghế sofa."

"Vì sao?"

Vết thương trên mặt Lucy tự lành, nàng tự hỏi tự trả lời: "Nếu là ta trả lời ngươi rằng nam tính tự tôn của ngươi bị tổn hại, hoàn toàn không có loại cần thiết đó, đây chỉ là một lần thí nghiệm chứng minh lý luận, hai bên đều vô cùng tỉnh táo."

"Ta và ngươi đều biết, giao lưu chân chính không phải bằng thân thể, mà là mở rộng tấm lòng..."

"Cút ra ngoài!"

La Tố kéo cửa phòng ngủ ra, thò tay chỉ ra ngoài cửa: "Lúc xuống lầu, tiện thể giúp ta gọi hai cô gái tầng một không muốn nỗ lực lên đây."

"Ta từ chối, ngươi không muốn lãng phí tinh lực và thời gian vào người các nàng."

Lucy lắc đầu: "Xin cho phép ta nhắc nhở một câu, đẳng cấp sinh mệnh cách xa, giữa các ngươi sẽ không tồn tại kết quả, nếu là quý cô Satan thì có lẽ sẽ có khả năng."

"Ta không nghĩ vậy, ngươi cảm thấy Max và Caroline có đẳng cấp sinh mệnh thấp, ta lại cảm thấy các nàng cao hơn ngươi nhiều."

La Tố bĩu môi, lý do rất đơn giản, cùng là vai chính trong truyện, 【 Lucy 】 chỉ có một bộ, 【 2 Broke Girls 】 quay sáu bộ.

"Không có khả năng!"

Lucy lắc đầu phủ định, bất luận từ góc độ nào, hai bên đều không có khả năng so sánh.

"Ta biết ngươi không tin, vậy thì tốt, chúng ta làm thí nghiệm."

La Tố hai mắt sáng rực, nghĩ ra một điểm quan trọng thú vị: "Hai tỷ muội tầng một vận khí rất đen đủi, hầu như ngày nào cũng phá sản, từ trước đến nay chưa từng giàu có, ngươi làm cho các nàng biến thành kẻ có tiền, ta liền thừa nhận đẳng cấp sinh mệnh của ngươi cao hơn."

"Rất dễ dàng."

"Thử xem rồi nói sau, nếu không sẽ bị vả mặt."

"Được!"

Lucy gật đầu, hai mắt hơi nheo lại, chỉnh sửa hồ sơ ngân hàng của 2 Broke Girls, thoáng chốc biến hai người từ kẻ nghèo kiết xác thành tỷ phú.

"YAA.A.A.. Nha nha ———— "

Không biết là vách phòng quá mỏng, hay là giọng quá lớn, La Tố nghe rõ tiếng thét chói tai song tấu, sau đó là hai tiếng "bang bang" ngã xuống đất, rồi...

Tiếng thét và sự té xỉu cứ thế tuần hoàn vô hạn, có thể khiến Max và Caroline chết đói tươi.

Lucy khẽ nhíu mày, cảm ứng tâm linh xâm nhập, để 2 Broke Girls chấp nhận hiện thực mình là kẻ có tiền, rồi sau đó mỉm cười nhìn về phía La Tố.

"Đừng nóng vội, cứ để... giấc mộng hão huyền này kéo dài thêm chốc lát."

La Tố bình tĩnh vô cùng, nếu hắn liệu không sai, số tiền kia rất nhanh sẽ bị phong tỏa, sau đó IRS (Cục Thuế) sẽ đích thân đến nhà viếng thăm.

Tóm lại, số tiền kia cũng chỉ để nhìn cho vui, hai người mãi mãi cũng không lấy ra được, còn không bằng không có.

Trong lúc đó, Lucy lộ vẻ kinh ngạc tột độ, bán tín bán nghi nhìn về phía La Tố: "Kỳ lạ, ngân hàng xin phá sản, chính phủ Mỹ tiếp nhận nợ nần."

"Ha ha!"

La Tố nhún vai, hiện thực còn ác nghiệt hơn trong tưởng tượng của hắn, ngân hàng trực tiếp mất tích.

Theo chế độ tài chính bên Mỹ, ngân hàng phá sản, người gửi tiền có thể trực tiếp nhảy lầu, bởi vì chính phủ chỉ trả 100 ngàn đô la cho Max và Caroline, dù cho trong tài khoản có 100 triệu.

"Rất kỳ lạ, chuyện này... không có bất kỳ lý do nào... Quá đột ngột."

Lucy lộ vẻ hoang mang, chớp mắt đã mất hứng thú với La Tố, chuẩn bị nghiên cứu một chút về 2 Broke Girls.

Ngay khi nàng nhắm mắt lại, chuẩn bị đến một đợt xổ số giải thưởng lớn hàng trăm triệu đô la, La Tố đưa tay hô dừng: "Đừng như vậy, tim lên xuống như t��u lượn không chịu nổi đâu, không đợi ngươi biến các nàng thành phú bà, các nàng đã sợ chết mất rồi."

Đang khi nói chuyện, Max và Caroline nhận được điện thoại từ ngân hàng, đồng loạt trợn trắng mắt té xỉu.

Nhưng lần này sau khi tỉnh lại, các nàng vô cùng tỉnh táo chấp nhận sự thật ngân hàng đóng cửa, và vì 100 ngàn đô la đền bù mà đắc chí.

Chắc là thói quen rồi!

Lucy cả ngư��i đều xem ngây người, nghi hoặc nhìn về phía La Tố: "Nếu ta trực tiếp biến ra tiền mặt trên ghế sofa ở nhà các nàng, sẽ thế nào?"

"Hai loại kết quả, thứ nhất ghế sofa cháy, các nàng tranh nhau cứu tiền mặt vì muốn bán lấy tiền mua một chiếc ghế sofa mới."

La Tố tiếp tục nói: "Hoặc là căn phòng cháy, tai họa các hộ gia đình khác, và 100 ngàn đô la chưa kịp đến tay cũng bồi thường sạch vào đó."

"Vậy nếu ta giết các nàng sẽ thế nào?"

"Ách, bình tĩnh một chút!"

La Tố lau mồ hôi lạnh trên trán, rất muốn nói cả New York người treo cổ rồi, hai người này vẫn nghèo khó mà sống, lời đến khóe miệng kịp thời im tiếng, không muốn lấy mạng nhỏ của hai người ra đánh cược.

"..."

Lucy không nói chuyện, cảm ứng tâm linh liên kết với Max và Caroline, đang định ra tay thì một cảm giác dị thường ập đến, khiến nàng chủ động lựa chọn buông bỏ.

La Tố nhíu mày, hai mắt lóe lên ánh đen nhìn về phía không trung, một chiếc chiến hạm vũ trụ khổng lồ thông qua bước nhảy không gian xuất hiện ở quỹ đạo Sao Hỏa, chậm rãi tiến về v�� trí Trái Đất.

Trùng hợp hay là cái gì khác, không nói Lucy, ngay cả La Tố cũng xem mà bối rối.

"Không có khả năng, trùng hợp mà thôi, giữa hai người này không tồn tại sự liên quan tất yếu."

Lucy không tin, lần nữa thi triển cảm ứng tâm linh, rồi sau đó, lại một chiếc chiến hạm vũ trụ khác nhảy không gian xuất hiện, thể tích nhỏ hơn nhiều, nhưng phong cách ngoại hình hoàn toàn khác với chiếc trước đó.

"..."

Lucy lựa chọn buông bỏ, nhưng La Tố lại có hứng thú, hắn mở cảm ứng tâm linh của mình...

Rầm!

Cửa phòng ngủ bị đá văng, Eleanor vẻ mặt kinh hoảng thất thố: "Thưa tiên sinh, chúng ta gặp rắc rối rồi, quân đoàn robot Skynet đột nhiên giáng lâm, bao vây toàn bộ New York."

"..." x2

Sau một lúc im lặng ngắn ngủi, khóe miệng La Tố co giật, gượng ép cười nhìn về phía Lucy: "Thế nào, động một cái là Trái Đất liền nổ tung, có phải là hình thái sinh mạng cao cấp vô cùng không?"

"Chuyện này... Ta không thể hiểu, các nàng chỉ là người bình thường."

Lucy liên tục bày tỏ sự kinh ngạc và hoang mang, xác suất cực thấp không thể nào là trùng hợp, không phải do nàng không tin.

Có thể tin tưởng lời nói, thì phải giải thích như thế nào đây?

Mọi chi tiết trong bản chuyển ngữ này, từ ngữ cảnh đến cảm xúc, đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.