(Đã dịch) Chư Thiên Tận Đầu - Chương 1027: Vòng lặp thời gian thứ hai đạn
Bên ngoài Thánh đường St. John ở New York, vô số Ác Ma tộc từ bốn phương tám hướng kéo đến, quân số không ngừng gia tăng.
Dạ Hành Thần Long tộc bảo vệ Thánh đường, binh lực thiếu thốn nghiêm trọng, lâm vào thế bị động phòng thủ khốn đốn.
Mặc dù một bên đại diện cho Thiên đường, một bên đại diện cho Địa ngục, nhưng xét về tướng mạo, nếu nói cả hai đều đến từ Địa ngục, e rằng cũng không ai phản đối.
Dạ Hành Thần Long mang hình dáng Gargoyle, mặt xanh nanh vàng, khắp người dính đầy tro bụi và đất cát, bất kể nam nữ già trẻ, thân cao đều trên hai mét, thể trạng hùng tráng, cao lớn vạm vỡ.
Vũ khí của họ là búa hai lưỡi, rìu kiếm một lưỡi, rìu khai sơn, Đại Khảm Đao, tất cả đều theo phong cách nam tính thuần túy.
Ác Ma tộc thì trông văn nhã hơn nhiều.
Ác ma cấp thấp có tròng trắng mắt đỏ rực, gân xanh đen nổi trên cổ và mặt, thoạt nhìn như đi theo hình tượng thần tượng hắc ám.
So với đó, Ác ma cấp cao cũng có phần thê thảm khó coi, làn da sừng sù sì màu xanh đen, răng nhọn móng sắc không hề kém cạnh Dạ Hành Thần Long.
Nhìn từ xa có vẻ giống người, nhưng chỉ cần đến gần một chút, sẽ bị mùi lưu huỳnh nồng nặc trên người chúng khiến cho khó chịu đến buồn nôn.
Thủ lĩnh Ác Ma tộc Naberius vẫn chưa đến, người phụ trách cuộc chiến lần này là một thân tín của hắn.
Để tránh bị Địa ngục phát hiện, Naberius đã ẩn mình từ lâu, không tham gia các cuộc chiến tranh giữa hai tộc, khiến nhiều Dạ Hành Thần Long nghi ngờ hắn đã chết.
Và tất cả các cuộc chiến, bản thân chiến tranh không phải là mục đích cuối cùng.
Trong Thánh đường có thứ mà Naberius khao khát, vì vật đó, hắn không tiếc cử một lượng lớn hậu duệ đi chịu chết.
Quái nhân khoa học Adam!
Một hai trăm năm trước bị một nhà khoa học điên rồ chế tạo, một người nhân tạo được chắp vá từ thi thể. Naberius nhìn thấy trên người hắn một kỳ tích, rằng không chỉ có Đấng Tạo Hóa mới có thể sáng tạo sinh mạng, mà khoa học cũng làm được.
Naberius muốn có được Adam, phá giải nguồn gốc sinh mạng "từ không hóa có", sau đó tạo ra đại quân nhân tạo chắp vá hàng loạt để chinh phục thế giới.
Thật giả khó phân, nhưng Ác Ma tộc tin điều đó, họ được ủng hộ, khao khát dùng chiến tranh để chinh phục thế giới, tuyên dương uy năng của Địa ngục và Satan.
Hai bên giằng co dọc theo ranh giới Thánh đường, Ác ma với lực lượng hùng hậu đã tạo áp lực cực lớn lên Dạ Hành Thần Long tộc.
Tình thế vô cùng nghiêm trọng, Nữ hoàng Leonore liên hệ Thiên đường không có kết quả, họ chỉ có thể một mình kiên cường chiến đấu.
Điều kỳ lạ là, ở New York – một đô thị lớn hiện đại và đầy thông tin, khi mà Gargoyle bay khắp trời, người người tò mò dáo dác nhìn quanh, vậy mà những phóng viên tháo vát lại không hề xuất hiện ngay lập tức tại hiện trường.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, kim đồng hồ trên gác chuông dần chỉ về mười hai giờ đêm, như thể thời khắc đếm ngược cuối cùng, bầu không khí chiến tranh trở nên nặng nề đến nghẹt thở, có thể bùng nổ bất cứ lúc nào.
Ở một phía khác, La Tố trong bộ áo bào trắng, cưỡi trên con chiến mã được hóa thành từ Thánh Quang, nhanh như gió xẹt qua những con đường đèn đóm sáng rực ở New York.
Ống kính phóng lên đỉnh những tòa nhà cao tầng, có thể thấy một luồng sáng trắng lướt nhanh trên đường cái, thoắt cái đã xuất hiện ở khu phố kế tiếp.
Tiếng kinh hô liên tục vang lên, dị tượng khiến mọi người tranh nhau truy đuổi, những chiếc máy ảnh may mắn chụp được hình ảnh vệt sáng trắng, chỉ thấy lờ mờ một bóng hình cưỡi chiến mã.
Phía trước chính là vị trí Thánh đường, La Tố kéo dây cương, chiến mã dưới thân hí dài xé gió, móng trước đạp đất nhảy vọt lên, lao vút dọc theo bức tường cao ốc thẳng đứng 90 độ, cuối cùng dừng lại trên đỉnh một tòa nhà cao tầng.
Trong không khí tràn ngập mùi lưu huỳnh, chiến mã phun ra hơi thở hỏa diễm trắng, hai vó trước giơ cao, trên lưng La Tố phất tay rút ra từ hư không một thanh Thánh Quang đại kiếm.
Hào quang lóe lên rồi vụt tắt, chiếu sáng bầu trời đêm trong khoảnh khắc ngắn ngủi.
Dù chỉ trong chớp mắt, nhưng nó thực sự đã thu hút sự chú ý của hai tộc, họ kinh ngạc nhìn về phía cao ốc, từ người bí ẩn đang đứng hiên ngang, cảm nhận được một áp lực khó tả.
Dạ Hành Thần Long vừa kinh vừa mừng, mừng vì Thánh Quang trên người người bí ẩn cho thấy người đến là bạn chứ không phải địch, kinh ngạc vì Thánh Quang quá mức nồng đậm khiến họ cảm thấy tự ti.
Ác Ma tộc ai nấy đều cảm thấy bất an, Thánh Quang nồng đậm đến mức hóa thành thực thể khiến họ không dám manh động, không ít Ác ma thậm chí còn hoài nghi rằng ngay cả con ngựa kia họ cũng không đánh lại.
La Tố liếc nhìn đồng hồ trên gác chuông sắp điểm mười hai giờ, lặng lẽ chờ đợi khoảnh khắc tiếng chuông vang lên, cân nhắc cách xuất hiện nào sẽ chấn động lòng người hơn.
Là để chiến mã mọc cánh đôi từ lưng bay xuống từ trời cao, hay để chiến mã lao thẳng dọc theo bức tường cao ốc xông lên?
Keng! Keng! Keng ————
Tiếng chuông vang lên, La Tố rung nhẹ dây cương, chiến mã nhận lệnh lao thẳng từ cao ốc xuống.
Nghĩ đi nghĩ lại nửa ngày, vẫn là phải thật hoành tráng mới đơn giản và rõ ràng!
Ngay lúc này, vòng lặp thời gian quen thuộc lại ập đến, thời gian quay ngược về 24 giờ trước đó, bầu không khí chiến tranh tiêu điều biến mất, bất kể là Ác ma hay Dạ Hành Thần Long, tất cả đều biến mất không dấu vết.
Rầm!
La Tố buông lỏng người, vẫn giữ tư thế cưỡi ngựa mà đáp xuống đất, hai chân đạp vỡ nền gạch đá nhưng không lún quá mắt cá chân.
Một làn gió lạnh thổi qua, cuốn tung vạt áo bào trắng bay phất phới.
"Móa, ngựa ta đâu! !"
Không thể nào như vậy!
La Tố tức giận làm rơi thanh trường kiếm trong tay, khó khăn lắm mới bày ra tư thế oai vệ, chưa kịp bắt đầu đã kết thúc, động tác ngã xuống trông hệt như gã khùng Deadpool.
"Cũng may không ai nhìn thấy..."
La Tố liếc nhìn Thánh đường tĩnh lặng, Thánh Quang thu liễm trở lại Thánh Ngân trên mu bàn tay phải, ẩn mình vào trong bóng tối.
"Này, Eleanor đấy à?"
"Đúng vậy, ta chính là chán đến mức vậy đó, thích vừa tắm vừa gọi điện thoại... Đừng lảm nhảm nữa, xà phòng của ta rơi xuống đất rồi, mau vào nhặt đi... Ngay lập tức! Ngay lập tức!"
"Không có ai là được rồi, trêu ngươi chút thôi mà. Giờ ra cửa sổ xem chuồng ngựa tầng một có con Chestnut không, nếu không có, lập tức báo động."
Cắt đứt điện thoại, La Tố nhíu mày trầm tư, thời gian lại lần nữa thiết lập lại về 24 giờ trước đó, hơn nữa cũng xảy ra vào mười hai giờ đêm, điều này có thể loại trừ khả năng là do năng lực tâm linh truyền thâu của David Rice gây ra.
Hai lần liên tiếp vào rạng sáng đều thiết lập lại thời gian, không sai một giây một phút, hơn nữa đều chảy ngược 24 tiếng. Nếu David Rice có năng lực này, kịch bản của hắn phải là 【 Kẻ Thao Túng Thời Gian 】 chứ không phải 【 Jumper 】.
Tình huống này thật tệ, sau khi trải qua 【 Triangle 】, La Tố hoàn toàn chán ghét vòng lặp thời gian, tệ hơn nữa là hắn không rõ mình đang liên quan đến bộ phim nào về vòng lặp thời gian.
Là 【 Edge of Tomorrow 】 hay 【 Groundhog Day 】, hay vẫn là 【 Triangle 】 đã khiến hắn tan nát như sắt thép cự luân kia?
La Tố châm một điếu thuốc, bình tĩnh phân tích, suy nghĩ một lát, phát hiện không có manh mối, tin tức tốt duy nhất là không có kẻ đáng ghét nào xuất hiện.
Gặp chuyện khó giải quyết, hãy thỉnh giáo người chuyên nghiệp, La Tố xoa tay mở cánh cổng Địa Ngục, chuẩn bị cùng cô bé Satan tâm sự 24 tiếng.
Satan không ở trong thành lũy, nói đúng hơn, là cả thành lũy cũng biến mất, chỉ còn lại một khoảng đất trống trơ trụi, chứng minh La Tố không đi nhầm chỗ.
La Tố: (一 `′ 一)
Hắn phán đoán cô bé Satan đã gặp phải kẻ địch khó nhằn, cường đại đến mức không thể chống lại, vì cầu tự bảo vệ, vội vàng di dời chiến lược, đến cả Địa ngục cũng không thèm để ý.
Về thân phận của cường địch vô danh này, trong lòng La Tố vẫn có vài phần tính toán.
Bấm điện thoại ma quỷ, hồi lâu không ai nghe máy, hắn mặt tối sầm ngắt điện thoại, nguyền rủa Satan cuối cùng sẽ có một ngày bị cường địch bắt làm tù binh, cửa hầm ngục sẽ bị khắc đầy chữ bi thảm.
"Ngây thơ, tưởng mang cả thành lũy đi là vạn sự thuận lợi à, khinh thường ai thế!"
La Tố hừ lạnh một tiếng, quốc gia không thể một ngày vô chủ, Địa ngục cũng không ngoại lệ, Satan mê muội đến mất cả ý chí, vậy nên hắn sẽ thay thế.
Rầm rầm! !
Năng lượng hắc ám nồng đặc bắn thẳng lên chân trời, từng luồng sấm sét chớp giật xuyên qua những đám mây đen bị khói đặc chiếm giữ, tiếng sấm che lấp những tiếng kêu rên thảm thiết truyền ra từ Vực Sâu màu đỏ.
Ma Thần chi khu với cặp sừng trên đỉnh đầu sừng sững trong Địa Ngục, sau lưng ba đôi cánh chim đen kịt che khuất bầu trời, vung vãi từng mảng lớn bùn đen.
La Tố cầm ngược thanh hắc diễm đại kiếm, đâm mạnh vào vết nứt loang lổ trên đại lục đen, ma lực dâng trào bỗng nhiên khuếch trương, nuốt chửng mọi thứ xung quanh, từng chút một chiếm lấy Địa ngục, biến nó thành lãnh địa của hắn.
Từng giọt bùn đen rơi xuống đất, hóa thành những đợt sóng Biển Đen cuồn cuộn, nhanh chóng đổ vào vết nứt Vực Sâu, đồng hóa lãnh thổ Địa ng���c vốn có, khiến nó trở thành trợ lực gia tốc quá trình thôn tính.
Tốc độ khuếch trương của bóng tối vô cùng kinh người, thủy triều biển cả cuồn cuộn đổ xuống, trong chớp mắt đã nhuộm đen một vùng không gian rộng lớn.
Bản đồ lãnh thổ của Địa ngục vô cùng rộng lớn, trên lý thuyết không thể bị chiếm lĩnh hoàn toàn, nhưng bước chân khuếch trương của bóng tối căn bản không thể ngăn cản, khi mọi thứ thuộc về căn nguyên Địa ngục bị bóng tối ăn mòn, chúng sẽ trở thành một chiều không gian với bóng tối, vạn sự vạn vật đều do một lời của La Tố quyết định.
"Không biết Địa ngục có nằm trong vòng lặp thời gian này hay không..."
Thời gian ăn mòn quá mức dài dằng dặc, La Tố để lại phân thân Ma Thần chi khu, rót năng lượng hắc ám vào hắc diễm đại kiếm, còn bản thân thì lách mình quay trở về nhân gian.
...
Trong văn phòng cục trưởng phân cục.
La Tố mặt mày cau có cầm hai tập hồ sơ, dùng năng lực tâm linh ép buộc kết thúc cuộc đối thoại giữa hắn và cục trưởng.
Hắn cầm hồ sơ ra cửa, không rõ vì sao lại vướng vào cốt truyện nào đó, không hiểu rốt cuộc nên phá giải cục diện này thế nào, chỉ biết là mỗi ngày vào rạng sáng đúng giờ, thế giới sẽ thiết lập lại, quay về một ngày trước.
Trong lúc này sẽ không nghĩ đến việc cố gắng nữa!
Đổi thành người khác, khi có được vô hạn thời gian thiết lập lại, nhất định sẽ liều mạng tìm đủ mọi cách để "sóng gió", tận hưởng 24 giờ không cần chịu trách nhiệm.
Nhưng La Tố không có chút hứng thú nào, với năng lực của hắn, dù không ở trong vòng lặp thời gian, thì cũng chẳng ai có thể làm gì hắn nếu hắn không chịu trách nhiệm, vòng lặp thời gian này không mang lại cho hắn chút lợi ích nào.
Vì vậy thế giới hỗn loạn, La Tố không thể phán đoán là mình chủ động tham gia vào cốt truyện, hay chỉ không may mắn trở thành cá trong chậu bị vạ lây.
Trường hợp trước thì khá ổn, trường hợp sau thì rắc rối, ví dụ như 【 Groundhog Day 】, làm thế nào để tìm ra nam chính trong vòng tuần hoàn vô hạn là một vấn đề không hề nhỏ.
La Tố dần bỏ qua khả năng thứ hai, trước tiên nghĩ đến giả thuyết thứ nhất, hồi ức lại ngày đầu tiên của vòng lặp thời gian, hắn đã gặp ai, chuyện gì.
Sở cảnh sát, ngân hàng, trường học, Jumper David Rice, tội phạm truy nã toàn nước Mỹ John Tumbas, những nơi hắn nghĩ đến đều không có gì đáng chú ý.
La Tố thay đổi góc độ để suy nghĩ vấn đề, trong vòng hai ngày lặp lại nguyên trạng, chỉ có một việc không hề thay đổi.
Đi Học viện Brooklyn bắt John Tumbas!
"Chẳng lẽ tên này là nhân vật chủ chốt?"
La Tố theo bản năng muốn từ chối, Tumbas là một gã lang thang lôi thôi lếch thếch, không thèm cắt tỉa tóc dài và chòm râu, hoàn toàn không có khí chất cũng như dung mạo mà một nhân vật chính nên có.
Hơn nữa, với thiết lập là tội phạm giết người hàng loạt, rất khó để tạo ra sự đồng cảm lớn, lấy hắn làm nhân vật chính thì phim sẽ bị chôn vùi ngoài rạp.
Trước mắt không còn lựa chọn nào khác, La Tố trầm ngâm giây lát, lái xe đến Học viện Brooklyn, thử theo dõi Tumbas, xem liệu có điều gì xảy ra trên người hắn không.
Phiên dịch của chương truyện này được truyen.free độc quyền phát hành, xin quý vị đón đọc.