Công Tôn Cửu đứng trước cửa sổ sát đất, dõi theo Hạ Quy Huyền và Diễm Vô Nguyệt rời đi.

Cuộc gặp gỡ riêng của ba người tạm coi như kết thúc. Hạ Quy Huyền đưa Diễm Vô Nguyệt về, còn Công Tôn Cửu, với tư cách Đại Nguyên Soái, lại phải oằn mình tổ chức cuộc họp tham mưu nội bộ, để đưa ra những đối sách và phát triển mới cho tình hình hiện tại.

Thực tế, mọi người vừa trở về từ chiến dịch Éc chưa lâu, binh lực mỏi mệt, kinh tế và dân sinh trong nước cũng gần như đứng trước bờ vực sụp đổ. Ban đầu, họ không có ý định mở ra một vòng chiến sự mới trong những năm gần đây. Đây vốn nên là thời kỳ nghỉ ngơi dưỡng sức, thúc đẩy những đột phá khoa học vĩ đại và phát triển thương mại đối ngoại mạnh mẽ, đặc biệt là phù hợp với hai tuyến đường mà Hạ Quy Huyền đã mang về, La Duy và Ma Gia.

Phía Thần Duệ cũng tương đối ổn định, hai bên hợp tác phát triển, Thương Long Tinh không ngừng vươn lên. Điều này cần một thời gian nhất định mới có thể chuyển hóa thành thực lực. Thông thường mà nói, khoảng 3 đến 5 năm sẽ có sự vượt trội rõ rệt về sức mạnh, và khoảng 10 năm sẽ thấy rõ ràng sự bùng nổ dân số.

Đến lúc đó, mới là thời điểm thích hợp để cân nhắc lại việc chiến tranh.

Nhưng nhìn tình hình hiện tại, e rằng không thể đợi được ba đến năm năm nữa.

Sóng ngầm nội bộ Zelter cùng sự nhòm ngó của Ngàn Lăng Huyễn Giới sẽ không để mọi chuyện kéo dài lâu đến thế. Ngàn Lăng Huyễn Giới cũng sẽ không cho Zelter thời gian khôi phục thực lực. Bọn họ muốn mưu đoạt Hồng Nguyệt trong tay nữ hoàng, nhất định phải lợi dụng thời kỳ suy yếu này. Rất có thể trong vòng một năm, thậm chí nửa năm, sẽ nổi sóng lớn.

Nửa năm này mọi người nên làm gì, làm thế nào để nhanh chóng chuyển hóa thực lực, làm thế nào để đưa ra những sắp xếp có mục tiêu rõ ràng? Chuyện này không phải chỉ nói miệng vài câu là xong, không chỉ cần Bộ Tham Mưu nghiên cứu thảo luận, mà còn cần đạt được sự đồng thuận với Lăng Thiên Nam.

Hạ Quy Huyền kia, hắn thì ung dung thả bom xong, lại thong thả rủ tiểu Hỏa Điểu đi mất, chẳng biết đêm khuya thanh vắng hai người sẽ làm những gì.

Công Tôn Cửu nhìn theo bóng lưng họ mà ruột gan cứ cồn cào. Cái cảm giác bị "NTR" kép tinh vi này rốt cuộc là sao đây...?

Diễm Vô Nguyệt cũng cảm thấy mình đúng là quá "trà xanh". Vừa nãy còn cố ý kéo tay nguyên soái để chọc tức Hạ Quy Huyền, vậy mà thoắt cái đã cùng Hạ Quy Huyền rời đi ngay trước mặt nguyên soái, dạo bước dưới ánh trăng.

Diễm Vô Nguyệt ngước nhìn trời, thầm nghĩ, đây đúng là ý trời trêu người, ép một nữ cường nhân cứng rắn trở thành "trà xanh" vậy.

Thiên Đạo chẳng phải chính là hắn đó sao, chính là hắn làm hại, không sai chút nào.

"Anh bảo tôi đi gặp Long tộc, hỏi tôi có đi không là có ý gì?" Cuối cùng nàng không nhịn được hỏi.

"Nếu nói theo hệ thống Hoa Hạ, rồng và phượng luôn có thể dính líu quan hệ. Bất quá, hỏa điểu như cô không phải Phượng Hoàng trong thể hệ Hoa Hạ; rồng của bọn họ cũng không phải rồng trong thể hệ Hoa Hạ. Liệu có thể thiết lập chút liên hệ nào không, thì phải đi xem mới biết được."

"Chỉ vì vậy thôi sao?"

"Đương nhiên, chủ yếu là vì những nguồn hỏa diễm khác nhau. Cô phải biết, trong Long tộc có hỏa long, nếu xét theo rồng phương Tây, việc phun lửa mới là chủ yếu, chứ không phải tất cả đều là long vương hô mưa gọi gió. Nếu cô không đi, tôi lấy hỏa nguyên về thay cô cũng được, nhưng nếu muốn tắm mình trong một nơi cố định nào đó, thì vẫn nên tự mình đi một chuyến sẽ tốt hơn."

Diễm Vô Nguyệt như có điều suy nghĩ khẽ gật đầu, thấp giọng hỏi: "Thật sự muốn làm ba ba của ta ư?"

"Ách?"

"..."

Hai người yên lặng dạo bước một lát, Hạ Quy Huyền càng thêm xấu hổ.

Quả thật chẳng biết cách cua gái gì cả, tới lui vẫn chỉ như vậy, cái thói quen làm cha, làm thầy, làm lãnh đạo đã ăn sâu vào xương tủy. Trong mắt đối phương, chẳng phải đó là một hình tượng phụ thần hiền lành và đầy kỳ vọng sao?

Hồi ức lại lời Tiểu Cửu vừa nói – "Cho dù anh muốn trái tim em..."

"Ọe... Không được, không nói ra được."

Diễm Vô Nguyệt liếc xéo anh, nhìn vẻ mặt lúc xanh lét lúc đỏ bừng của anh, cũng chẳng biết rốt cuộc anh đang nghĩ cái quỷ quái gì, lắc đầu thở dài nói: "Nếu vài tháng trước anh nói muốn làm cha tôi, có lẽ tôi thật sự sẽ nhận, tiếc là muộn rồi."

Đương nhiên là muộn rồi, hôn cũng hôn rồi, ôm cũng ôm rồi, "tài năng" cũng khoe khoang qua rồi, nói cái này còn có ích lợi gì nữa... Thực ra, Hạ Quy Huyền lúc này có chút hối hận. Nếu trước đó không ở trong trạng thái tâm linh hỗn loạn, chao đảo như vậy, vốn đã không nên dây dưa với Diễm Vô Nguyệt như thế.

Trên thực tế, nếu có thể coi nàng là một chiến hữu, thuộc hạ, hay vãn bối, với tính cách của nàng, có lẽ mọi người sẽ hòa hợp vui vẻ hơn rất nhiều.

"Thực ra lúc đó là vấn đề của tôi, là tôi đã quyến rũ anh. Giờ tôi lại muốn rút lui, xem ra tôi đúng là đồ "trà xanh" rồi." Diễm Vô Nguyệt thẳng thắn nói: "Thực ra thì... mấy chuyện khác đều không phải vấn đề. Vấn đề chỉ là ở chỗ, tôi bằng lòng cùng anh lên giường, nhưng lại không muốn trở thành kẻ phụ thuộc, dù là tình nhân của anh hay nguyên soái."

Hạ Quy Huyền quay đầu nhìn nàng.

Diễm Vô Nguyệt chắp tay sau lưng, ngước nhìn vầng trăng trên trời, có chút phiền muộn thì thầm: "Tôi là một chiến sĩ độc lập, một quân trưởng, một phương thống lĩnh, đương nhiên có quyền tự mình lựa chọn và ngủ với người đàn ông mình thích, vốn dĩ điều đó là rất bình thường... Chỉ có điều, có lẽ trong mắt các anh, đàn ông có thể như vậy, nhưng phụ nữ thì không, chỉ có thể là sở hữu hoặc không sở hữu... Mấy ngàn năm trôi qua, trong mắt đàn ông, phụ nữ vẫn mang thuộc tính đó. Tôi đã xông pha sinh tử chiến đấu mà đến, nhưng trong mắt các anh, tôi vẫn không thoát khỏi c��i khung đó."

Hạ Quy Huyền ngẩng đầu nhìn trăng, nửa ngày sau mới nói: "Ý nghĩ của ta có lẽ có chút khác biệt tinh tế so với điều cô nghĩ... Đối với ta mà nói, đại khái chỉ có muốn hay không mà thôi."

Diễm Vô Nguyệt khẽ nhíu mày.

Lời này nghe có vẻ không khác mấy với điều nàng nói, nhưng thực ra lại có.

Hắn tán thành sự độc lập của phụ nữ, chỉ có điều ý chí của hắn còn vượt lên trên điều đó, không liên quan đến giới tính.

Giả sử người hắn muốn là nam, thì cũng là một câu nói như vậy.

Bá đạo đến mức phi nhân tính... Nhưng Diễm Vô Nguyệt lại bất ngờ cảm thấy, đó phải là lời của "phụ thần".

Hạ Quy Huyền lại đưa mắt nhìn xuống nàng, thấy nàng như đang suy nghĩ điều gì đó, ngược lại có chút hiếu kỳ: "Không mắng ta biến thái điên rồ sao?"

Diễm Vô Nguyệt đột nhiên mỉm cười: "Đây là phụ thần."

Hạ Quy Huyền cũng cười, vỗ vai nàng: "Thẳng thắn mà nói, chuyện cô nói ngủ một giấc gì đó, không có ý nghĩa. Nếu ta muốn sở hữu, thì sẽ không phải là kiểu không trọn vẹn như vậy. Bây giờ ta ngược lại cảm thấy, cô và ta chẳng cần phải cứ mãi xoắn xuýt vào chuyện này. Ta không biết, thực ra cô cũng không biết."

Diễm Vô Nguyệt chớp chớp mắt.

Đúng vậy, tôi cũng không biết.

Một người phụ nữ cả đời chinh chiến, bước ra từ máu lửa, đối mặt với chuyện này thực ra cũng thấy đau đầu. Tự nhận là "trà xanh", e rằng đến chính mình cũng thấy khôi hài.

Ai cũng chẳng biết, vậy thì còn xoắn xuýt làm gì? Chẳng lẽ muốn nghiên cứu cả một luận văn sao?

Hạ Quy Huyền cười nói: "Bỏ qua những chuyện lộn xộn này, trong một số vấn đề nhất định, ta và cô thực ra lại càng có tiếng nói chung."

Diễm Vô Nguyệt ngạc nhiên nói: "Ồ?"

"Những trận chiến đấu máu lửa, những hiểm nguy sinh tử trong khoảnh khắc, đồng đội ngã xuống từng người một, mà ngay cả thời gian để đau buồn cũng không có... Chỉ còn lại sự tỉnh táo đến cực độ, chiến thắng và giết chóc... Cứ thế chiến đấu hết trận này đến trận khác, một trăm năm, một ngàn năm... Hoặc là biến thành một cỗ máy không còn cảm xúc, hoặc là trở thành một kẻ cuồng loạn tùy ý phát tiết."

Ánh mắt Diễm Vô Nguyệt khẽ thay đổi.

"Ta là kiểu thứ nhất." Hạ Quy Huyền cười nói: "Còn cô, ban đầu có hơi hướng về kiểu thứ hai, nhưng đại thể vẫn kiềm chế được... Rất đáng gờm."

Môi Diễm Vô Nguyệt khẽ mấp máy, hơi nghiêng đầu: "Cũng đâu có gì phi thường, chẳng phải vẫn như thường vô liêm sỉ mà quyến rũ anh đấy thôi."

Hạ Quy Huyền không tiếp lời này.

Diễm Vô Nguyệt thấp giọng nói: "Những điều này quả thực là tiếng nói chung giữa anh và tôi. Tôi không biết anh đã trải qua bao nhiêu, nhưng chắc hẳn là nhiều hơn tôi... Thực ra, nguyên soái không có quá nhiều cảm giác nhập cuộc với chuyện này. Hắn tỉnh táo đứng trong khoang điều khiển, nhìn màn hình lớn, mọi thứ chỉ là dữ liệu, sinh tử cách hắn quá xa."

Hạ Quy Huyền không nhịn được giải thích thay Tiểu Cửu một câu: "Nàng ấy ban đầu muốn cảm thụ, chỉ là tình cờ sai sót nên không thể trải nghiệm thật sự."

Diễm Vô Nguyệt giật mình, rồi phá lên cười ha hả: "Anh lại đi giúp hắn nói đỡ... Anh đang nói có tiếng nói chung với tôi hơn, vậy mà lại đi giúp hắn nói đỡ!"

Hạ Quy Huyền nghiêm mặt nói: "Ta tôn trọng sự thật."

"Phụ thần của tôi lại là một "trai thẳng thép" thì sẽ như thế nào chứ? Phốc ha ha ha..." Diễm Vô Nguyệt cười đến nỗi đấm vào vai anh, tiếng cười dần dần nhỏ xuống, tựa hồ nhớ lại rất nhiều điều.

Hạ Quy Huyền hiểu rõ, rất nhiều người đã khuất, đều là như vậy.

Đây là một người phụ nữ nhìn thì như từ một ngự tỷ biến thành thiếu nữ, nhưng thực ra lòng tràn đầy vết thương. Vậy mà anh chưa bao giờ nghĩ đến việc tìm hiểu nàng... Ngay cả khuê mật của nàng, Ân Tiêu Như, cũng không thể thực sự hiểu nàng.

Điều nàng muốn thực ra không phải là một phụ thần giúp nàng đề cao, chỉ dẫn gì. Nàng thậm chí còn chưa bắt đầu hấp thu và rèn luyện nửa phần Hỏa Diễm Chi Nguyên có được từ Viêm Ma Giới cho đến tận bây giờ.

Càng không phải là tìm một người đàn ông vừa mắt để ngủ cùng.

Điều nàng cần hơn thực ra là sự ấm áp và bầu bạn, giống như đêm hôm đó, khi anh xuất hiện trên ban công của nàng vào lúc nàng yếu đuối nhất. Từng câu chữ trong bản dịch này là tâm huyết của tác giả.