(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 86: Công tử cứu mạng
"Bệ hạ tại sao muốn tru Vũ Dương hầu?!"
Trần Bình không nói gì, chỉ nhíu chặt lông mày.
Hạ Hầu Anh không thể kìm được. Khác với Trần Bình, hắn lớn lên cùng Lưu Bang, Lư Oản, Phiền Khoái. Quan hệ giữa Phiền Khoái và Lưu Bang thân thiết như anh em, tương tự Lư Oản. Chưa kể đến tình nghĩa thuở xưa, Phiền Khoái còn là em rể của Lữ Hậu, có quan hệ thân thích với Lưu Bang. Rốt cuộc có chuyện gì vậy chứ?
"Phiền Khoái mưu phản!"
"Sao có thể như vậy?"
"Lư Oản còn làm phản được, thì có gì là không thể?!"
Hạ Hầu Anh hoàn toàn choáng váng: "Lư Oản phản ư?" Chuyện này càng khó chấp nhận hơn. Hắn kinh ngạc nhìn hoàng đế, muốn xem liệu bệ hạ có đang nói đùa không.
Thế nhưng, Lưu Bang không hề có ý đùa cợt. Hắn lạnh lùng nhìn hai người, hỏi: "Các ngươi có cách nào không?"
Ánh mắt hắn lướt qua vẻ mặt ngơ ngác của Hạ Hầu Anh, trực tiếp dán lên người Trần Bình.
"Bệ hạ, Phiền Khoái dũng mãnh, rất được tướng sĩ ủng hộ, không thể hành động khinh suất. Có thể phái một tướng lĩnh giả truyền chiếu lệnh của bệ hạ, rồi bất ngờ ám sát lúc hắn không đề phòng."
Hạ Hầu Anh sợ hãi nhìn Trần Bình bên cạnh: "Ngươi sao dám nói ra lời đó?"
Lưu Bang nghe xong, nghiêm túc gật đầu: "Nếu đã như vậy, vậy làm phiền Hộ Dũ hầu và Ấm hầu tự mình đến đó, nhất định phải chém đầu tên vô lại này, mang thủ cấp về đây."
Trần Bình sững sờ, rồi lập tức lĩnh mệnh.
Rời khỏi hoàng cung, Hạ Hầu Anh vẫn còn bàng hoàng. Đến giờ hắn vẫn chưa kịp hoàn hồn, trong vỏn vẹn chưa đến nửa canh giờ, hắn đã trải qua quá nhiều chuyện, đáng sợ hơn cả những trận chiến trên sa trường thuở trước. Hắn lắc đầu để mình tỉnh táo hơn chút, đoạn quay sang nhìn Trần Bình.
"Ngươi sao có thể đưa ra kế sách như vậy? Ngươi có biết nếu vị kia mà biết được..."
Trần Bình vẫn rất tỉnh táo: "Vì bệ hạ hiến kế, vị kia có thể sẽ giết ta. Nhưng nếu không hiến kế cho bệ hạ, chúng ta sẽ không ra khỏi được hoàng cung này."
"Sao lại đến nông nỗi này? Sao lại đến nông nỗi này?"
Hạ Hầu Anh đã thất thần. Vị tướng quân xông pha trận mạc, dũng mãnh không sợ hãi này, lần đầu tiên hiện vẻ mặt kinh hãi đến vậy.
"Tướng quân đừng bối rối. Không giết Phiền Khoái, chúng ta sẽ chết. Giết Phiền Khoái, chúng ta vẫn có nguy cơ mất mạng. Hôm nay, tướng quân và ta, cùng hội cùng thuyền, bất cứ lúc nào cũng có thể chìm. Bất quá, có một người có thể cứu chúng ta."
Theo dòng lịch sử nguyên bản, Lưu Bang cảm nhận được thế lực ngoại thích vô cùng lớn mạnh, đã ban chiếu lệnh cuối cùng là giết chết Phiền Khoái. Trần Bình đại khái cũng nhìn ra thiên tử không còn sống bao lâu, liền cố ý kéo dài thời gian, bắt được Phiền Khoái nhưng không giết, giải hắn về Trường An. Quả nhiên, chờ hắn trở về Trường An thì Lưu Bang đã băng hà. Nhìn từ đời sau, ánh mắt Lưu Bang quả thực rất xa trông rộng. Rất có thể ông đã nhìn thấy cảnh Lữ Hậu chấp chính sau này, các chư hầu vương họ Lưu từng người một chết thảm, và thiên hạ suýt chút nữa đổi sang họ Lữ.
Nhưng hôm nay, do một vị hiền vương nào đó đã tạo ra thay đổi lớn, Lưu Bang không bị trúng tên trọng thương, thời gian của ông còn nhiều. Mà ông lại quyết tâm truyền lại thiên hạ của lão Lưu gia, không để thiên hạ đổi sang họ Lữ. Điều này khiến Trần Bình không thể kéo dài thời gian để bảo toàn tính mạng mình nữa.
"Ha ha ha, Như Ý, lại đây, xoay vòng!"
"Này! Ngoan lắm, Như Ý, đứng lên!"
Lưu Trường dắt một con chó lớn trong tay, ra lệnh cho nó. Con chó quả nhiên thông minh như Quán A đã nói, rất nghe lời. Gần đây, ngày nào bọn họ cũng dắt con chó lớn này đi khắp nơi chơi, Lưu Trường còn đặt tên cho nó là Như Ý.
Trên đường đến Hạ Hầu phủ, Chu Thắng đi bên cạnh, đang hào hứng kể về "thành quả" hôm nay: "Phủ Kiến Thành Hầu ấy, chúng ta nên ghé thăm nhiều vào, đồ tốt trong phủ bọn họ nhiều lắm. Cả hai tiểu tử nhà họ nữa chứ, ha ha ha, chúng ta chỉ hù dọa một chút thôi mà chúng đã chủ động tặng lễ!"
"Hừ, chớ nói đến hai đứa chúng nó, ngay cả Kiến Thành Hầu đích thân thấy quả nhân cũng phải cung kính dâng lễ bái kiến! Quả nhân là ai chứ? Ngay cả Tiêu tướng và Trần hầu cũng chẳng dám vô lễ với quả nhân! Thuở ban đầu, quả nhân ở trên quận tìm hiểu dân tình, gặp sáu vị Đại Nho, vừa gặp mặt, sáu người này liền vây lấy ta."
"Bọn họ tự xưng là Thượng Quận Lục Hiền, nói đã nghe danh quả nhân từ lâu, muốn cùng quả nhân luận bàn học vấn."
"Quả nhân lúc ấy liền quở trách bọn họ, nói bọn họ chính là lũ học giả chỉ biết những học thuyết kỳ quái, suy đoán nông cạn, học đòi Vũ đi Thuấn xu thế, đúng là lũ nho sĩ ti tiện của nhà Tử Trương!"
"Bọn họ giận dữ, định tiếp tục dùng kinh điển để chất vấn quả nhân, quả nhân lại một lần nữa răn dạy bọn họ: "Đây là lời của Tuân Tử đó!""
"Bọn họ không dám nói thêm lời nào, hai chân run lẩy bẩy, ngay lập tức quỳ lạy, xin ta làm thầy. Quả nhân đã từ chối!"
Lưu Trường lớn tiếng nói xong, mấy người bạn đồng hành nghe mà sững sờ.
"Đại vương học thức uyên bác, ngay cả Trọng Ni (Khổng Tử) thời xưa cũng chỉ đến vậy!"
Chu Thắng tán thán.
Hạ Hầu Táo tiếp lời: "Trọng Ni (Khổng Tử) thì kém xa, ta thấy ngay cả Khổng Tử cũng không bằng đại vương!"
Chu Thắng sững sờ, hoang mang nhìn Hạ Hầu Táo, ánh mắt tràn đầy nghi hoặc.
"Khụ khụ."
Nghe thấy có người ho khan, mọi người quay đầu đi, liền thấy Loan Bố mặt đỏ bừng, trừng mắt nhìn chằm chằm Lưu Trường.
Lưu Trường cười lớn, chỉ vào Loan Bố nói: "Hôm ấy, Loan Bố cũng có mặt, hắn có thể chứng minh chuyện này. Loan Bố, đúng không nào?"
"Đúng."
"Bất quá, kính xin các vị quân tử rộng lượng hơn trong lời nói, đừng làm nhục Khổng Tử. Còn nữa, vị công tử nhà Hạ Hầu tướng quân kia, sau khi về hãy đọc thêm sách, sẽ có ích đấy."
Vừa vào Hạ Hầu phủ, bọn họ liền ngồi xuống trong sân, mọi người nhao nhao lấy ra "thành quả" hôm nay, rồi bắt đầu ăn uống tưng bừng.
"Đại vương, đi theo ta."
Hạ Hầu Táo bỗng nhiên lên tiếng.
Lưu Trường kinh ngạc đứng dậy, theo sau Hạ Hầu Táo, oai vệ đi vào trong phòng.
Vừa vào trong phòng, liền thấy một người đang ngồi quỳ, chăm chú nhìn hắn. Người này không phải Hạ Hầu Anh, mà là Trần Bình.
Hạ Hầu Táo thì thầm: "Trần hầu muốn nói vài lời với Đại vương."
"Ừ, ngươi ra ngoài trước đi."
Lưu Trường bỏ đi vẻ cuồng ngạo vừa rồi, ngoan ngoãn ngồi đối diện Trần Bình, nhe răng cười ngây ngô. Trước đây, Lưu Trường đối với các võ tướng thì khá khách khí, nhưng trước mặt những người như Tiêu Hà, Trần Bình lại chẳng hề khách khí. Mãi đến khi gặp Cái Công, rồi về sau, hắn mới tỏ ra rất khách khí với các văn thần võ tướng này.
Đặc biệt là Trần Bình, người này luôn khiến Lưu Trường có cảm giác rất nguy hiểm. Bình thường, Lưu Trường rất ít đến phủ hắn mượn đồ, chỉ sợ bị hắn ghi hận.
"Trọng phụ sao bỗng dưng tìm quả nhân? Có gì phân phó ư?"
"Không dám phân phó công tử, chỉ là có một thỉnh cầu nhỏ."
"Ồ? Muốn nhờ vả ta ư?", Lưu Trường lập tức ngẩng đầu lên. "Trần hầu có chuyện gì thế?"
Trần Bình sững sờ, rồi lập tức nói: "Yến Vương Lư Oản mưu phản."
Lưu Trường cười ngây ngô: "Yến Vương là ai thế? Mưu phản kiểu gì?"
"Bệ hạ phái Phiền Khoái đi giết hắn."
"Ta vẫn còn là một đứa trẻ, thật sự không hiểu ý Trần hầu."
Trần Bình hoàn toàn không để ý đến Lưu Trường giả ngây giả ngô, tiếp tục nói: "Hôm nay, bệ hạ bỗng nhiên lại triệu ta và Hạ Hầu Anh tướng quân đến, muốn chúng ta đi tru sát Phiền Khoái."
"Ồ? Còn có chuyện như vậy sao?"
Trần Bình bất đắc dĩ nhìn sang bên cạnh. Hạ Hầu Anh bất đắc dĩ bước ra, nhìn Lưu Trường: "Hắn nói đều là lời thật."
"Cái gì?!"
"A phụ điên rồi sao?!"
Nghe lời Hạ Hầu Anh nói, Lưu Trường chợt nhảy dựng.
Trần Bình nheo mắt, cố gắng giữ bình tĩnh, rồi nói: "Công tử, chuyện này vô cùng trọng yếu, liên quan đến tính mạng của Phiền Khoái, Lư Oản, thậm chí là ta và Hạ Hầu Anh tướng quân. Mong công tử nhất định phải thận trọng, không được tiết lộ ra ngoài, nếu không, chúng ta sẽ mất mạng."
Lưu Trường nghiêm túc ngồi xuống, cau mày. Lời Trần Bình nói, hắn một chữ cũng không tin. Từ khi Cái Công giải thích cho hắn lý do ban đầu Trần Bình bảo hắn đi Phong Quốc, hắn càng không tin Trần Bình nữa. Nhưng Hạ Hầu Anh tướng quân thì sẽ không nói dối, ông ấy không phải loại người như Trần Bình.
"Ngươi muốn ta làm gì?"
"Công tử không cần làm gì cả, chỉ cần nói những lời này của ta cho Hoàng hậu là được. Ngoài ra, mong công tử giữ kín chuyện này, ngàn vạn lần đừng tiết lộ ra ngoài, làm ơn công tử!"
Trần Bình rất trang trọng hành lễ với Lưu Trường.
Lưu Trường nhíu chặt mày, không biết đang suy nghĩ gì.
Sau khi Lưu Trường rời đi, Hạ Hầu Anh phàn nàn: "Nếu kế của ngài chỉ là đi thông tri Hoàng hậu, chỉ cần tìm đại một người là được rồi, cần gì phải kéo Lưu Trường vào vòng xoáy này chứ?"
"Khi hai con hổ đực đối đầu, ngoại trừ hổ con của chúng, ai dám đến gần?"
Nội dung biên tập này là công sức của truyen.free, mời quý độc giả tiếp tục theo dõi.