"Người muốn giết kẻ nào?"

Lữ hậu khẽ nhấp một ngụm trà, ngẩng đầu lên, ung dung dò hỏi.

"Kẻ nào làm khó tôn thất thì giết kẻ đó!"

"Đến cả Tứ ca còn bị ức hiếp như vậy, thì những huynh đệ còn lại sẽ ra sao đây? Kẻ giết người phải chết! Đây là quy định mà phụ hoàng ta đã đặt ra từ thuở ban đầu nhập quan! Bất kể là ai, mang họ gì, cũng phải tu��n thủ luật thép này!"

Lưu Trường đã thực sự tức giận, giờ phút này đối mặt với mẫu hậu, với gương mặt quật cường, không hề sợ hãi.

"Mẫu hậu, những kẻ này chính vì được người bao che, mới dám làm chuyện vô pháp vô thiên như vậy, công khai mưu sát các phu nhân khác, thật sự quá ngông cuồng! Con nhất định phải ra tay chỉnh đốn một phen cho ra trò, nếu không, các nàng sẽ không biết rốt cuộc ai mới là người định đoạt mọi chuyện ở hiện tại! Mẫu hậu, người cũng đừng hòng ngăn cản con! Chuyện con đã quyết làm, không ai ngăn được! Đến người cũng không ngăn được con! Con quyết không lùi bước!"

Đối mặt với Lưu Trường đang hùng hồn tuyên bố, Lữ hậu mắng: "Nếu không sợ, thì đừng đứng ở cửa mà nói chuyện nữa, vào ngồi xuống đây rồi nói!"

"Dạ."

Lưu Trường thận trọng ngồi xuống trước mặt Lữ hậu, trên mặt vẫn hiện rõ vẻ không phục.

"Tuy các chư hầu vương không còn thực quyền như trước, nhưng con vẫn cần họ để trấn giữ bốn phương. Huống chi, họ đều là huynh đệ của con, dù con không phải người lớn tu��i nhất trong tông thất, nhưng vì tên con có chữ 'Trường' (dài), nên con coi họ như con ruột mà đối đãi, lẽ nào có thể khoanh tay đứng nhìn họ bị sỉ nhục như vậy sao?! Nếu nội bộ các chư hầu vương không ổn định, thế tất sẽ ảnh hưởng đến cục diện thiên hạ!"

Lữ hậu khinh thường liếc hắn một cái, "Đâu phải vương hậu nào cũng đều như vậy."

"Sao lại không phải chứ? Chẳng phải trước đây, Vương hậu Trường Sa vương vu cáo mưu phản đó sao? Rồi có Vương hậu Lương vương ghen ghét Dư phu nhân kia, Vương hậu Tề vương nhiều lần tranh cãi với người khác, bức đến mức không còn đường sống, Vương hậu Bắc Đình vương nhiều lần dâng thư vạch tội những người tốt, giờ đây Vương hậu Ngô vương lại hành xử như thế... Kẻ nào cũng thế, y hệt Triều Thác! Chỉ biết gieo họa cho chư hầu Đại Hán ta!"

Lữ hậu suy nghĩ một chút, cũng không phản bác Lưu Trường, chỉ nói: "Chuyện này, con giao cho Lữ Lộc hoặc Lữ Sản tổ chức là được rồi."

"Con vốn muốn giao cho Trương Bất Nghi làm, nhưng Trương Bất Nghi vẫn chưa về."

"Ta sẽ dặn dò h��, để họ công bằng mà thực hiện, con không cần bận tâm nữa. Chuyện trong nhà, không cần làm lớn chuyện ầm ĩ lên. Yên tâm đi, họ cũng sẽ không thiên vị, sẽ chỉnh đốn đôi chút."

Lữ hậu đối với người nhà mình vẫn có chút thiên vị, nhưng mức độ thiên vị này, Lưu Trường vẫn có thể chịu được, dù sao không chịu được cũng đành chịu, trừ phi trực tiếp phái người đi trừ khử các nàng.

Mẹ con hai người trầm mặc chốc lát, Lữ hậu mới lại hỏi: "Trương Bất Nghi vẫn chưa về sao?"

"Không có trở lại, nói là muốn theo dõi Triều Thác thêm một thời gian nữa... Cái Triều Thác này cũng thật điên rồ, cả ngày chỉ muốn điều tra các chư hầu vương, không có tội danh thì tự mình bịa ra, vô duyên vô cớ là phải làm khó các chư hầu vương... Nói thật, nếu không phải hắn không mang họ Lưu, con cũng muốn phong hắn làm chư hầu vương, xem hắn có tự sát hay không."

Lữ hậu chậm rãi ngẩng đầu lên, "Nói cho cùng thì, Triều Thác vẫn chưa đủ coi trọng thái tử."

"Hắn thù địch chư hầu như vậy, chính là lo lắng họ tương lai sẽ gây ra phản loạn... Trường nhi à, con cũng không phải không để tâm, nhưng mà, cương vực các chư hầu vương thật sự quá rộng lớn... Thực lực càng hùng mạnh, chỉ cần một kẻ bất phục triều đình thôi cũng đã là tai họa cực lớn cho thiên hạ rồi... Triều Thác thấy các nước chư hầu càng lớn mạnh, hẳn là ăn không ngon, ngủ không yên."

Lưu Trường rất là bất đắc dĩ, "Làm sao con lại không hiểu suy nghĩ của hắn chứ? Nhưng tư tưởng của kẻ này quá cực đoan, chẳng lẽ chỉ vì chuyện tương lai mà phải kìm hãm sự phát triển hiện tại của các nơi sao? Những năm gần đây, con cũng đã đặt ra không ít hạn chế đối với các chư hầu vương, những hạn chế này sẽ còn dần dần tăng cường theo thời gian, các nước chư hầu sẽ ngày càng thu hẹp. Bây giờ không phải là lúc lo ngại nội bộ nữa, mà là cơ hội để toàn lực phát triển. Kẻ này nếu không thay đổi suy nghĩ của mình, con tuyệt đối sẽ không để hắn một lần nữa bước vào triều đình!"

Lữ hậu như có điều suy nghĩ hỏi: "Con có từng nghĩ đến việc cử hắn đến Lương quốc nhậm chức tướng quân không?"

"Để hắn làm tướng sao?? Không được, con sợ hắn vừa nhậm chức sẽ bắt Ngũ ca của con đi mất."

"Hắn thừa sức làm chuyện đó, chỉ cần tìm bừa một lý do, là có thể nói Ngũ ca của con mưu phản, sau đó dâng tấu sớ biến Lương quốc thành Lương Quận..."

Lữ hậu lắc đầu, "Các chư hầu vương khác thì có thể, nhưng Lương quốc sẽ không."

"Vì sao ạ?"

"Bởi vì Lương quốc có sứ mạng đặc thù, Lương quốc ngay từ khi thành lập, chính là để che chở triều đình, ngăn chặn chư hầu, là cửa ngõ quan trọng nhất của triều đình... Dù Triều Thác có điên rồ đến đâu, cũng sẽ không lấy Lương quốc ra khai đao đầu tiên. Hắn càng muốn đối phó các chư hầu vương khác, thì càng phải để Lương quốc lại sau cùng để đối phó, nên chỉ cần các chư hầu vương khác còn giữ vững cường thế, Lương quốc sẽ không sao cả."

Lưu Trường bừng tỉnh ngộ, ngay lập tức lộ rõ vẻ vui mừng. Trong khoảng thời gian qua, hắn cũng vì chuyện của Triều Thác mà đau đầu. Mẫu hậu vừa nói như vậy, nơi này chính là một chỗ không tệ để hắn đến.

"Ai sẽ đến nhậm chức thay hắn đây? Các đại tộc ở quận này khó đối phó thật đấy, Triều Thác là kẻ ác duy nhất có thể trấn áp được họ, ai có thể thay thế hắn đây?"

"Trương Thích Chi."

"Tốt! Vậy cứ quyết định thế đi, nhưng mà, cứ đợi nhóm phong thủy gia kia thiết kế xong đã, rồi mới để Triều Thác đến Lương quốc, nếu không, các đại tộc kia lại sẽ đứng ngồi không yên..."

"Không đến nỗi đâu, chỉ cần con tỏ ra như có thể điều Triều Thác về bất cứ lúc nào, họ cũng không dám gây chuyện nữa."

Lưu Trường chỉ cảm thấy trước mắt mình bỗng nhiên rộng mở sáng rõ, hắn lại vội vàng hỏi thêm vài vấn đề mà bản thân chưa nghĩ thấu. Lữ hậu cũng nghiêm túc trả lời. Sau khi được mẫu hậu khai sáng, Lưu Trường đã có quyết định riêng cho rất nhiều chuyện, biết phải làm thế nào.

"Mẫu hậu... Nước Yên và nước Đại xảy ra chút xích mích, Đột Nhiên, cái tên tiểu tử kia lại công khai đe dọa Yên vương..."

"Yên vương ở phía Bắc từ trước đến nay vẫn ngang ngược bá đạo, hắn tuy trung thành với con, nhưng tính cách phóng túng, không kiêng nể gì. Cách làm của Đột Nhiên lại rất hợp lý, ngược lại còn giúp triều đình kiềm chế Yên quốc một chút. Đại quốc xét về thực lực đáng lẽ ngang hàng với Yên quốc, nhưng Đột Nhiên lại là con ruột của con, có họ Đường và họ Hạ làm hậu thuẫn, Yên vương hơi kiềm chế lại một chút, đây không phải là chuyện gì tồi tệ. Dĩ nhiên, mối quan hệ giữa hai người không thể để trở nên quá căng thẳng, Yên quốc vẫn vô cùng quan trọng. Yên quốc có bán đảo, lãnh địa vẫn luôn tiếp giáp với người Túc Thận... Đất đai rộng lớn, nhưng các phong thủy sư đến nay còn chưa từng đặt chân tới đó. Lần này đợi các phong thủy sư trở về, có thể để họ đến Đại Yên khảo sát một chuyến. Những nơi càng khắc nghiệt như vậy, khoáng sản lại càng không ít. Lãnh địa rộng lớn như Yên quốc, không biết chôn giấu bao nhiêu báu vật."

"Mẫu hậu... Hoàng lão si mê học thuật, thường xuyên gây ra án mạng, thậm chí còn có Hoàng lão chủ động muốn vào Thượng Phương, người thấy chuyện này thế nào ạ?"

"Triều đình bồi dưỡng một sĩ tử cũng không dễ dàng, chuyện này con cần phải chú ý nhiều hơn. Có thể làm thí nghiệm, nhưng không thể lấy mạng người ra lấp đầy... Suy nghĩ của họ rất đơn giản: sáng nghe đạo, tối chết cũng cam lòng. Họ dùng cách này để thể hiện sự theo đuổi của mình, lớp sau nối tiếp lớp trước, nhưng điều này là không đúng, không chính xác. Hơn nữa, Thượng Phương không ph��i Mặc gia, bất luận là Hoàng lão, hay các học phái khác, nếu có thành tựu trong lĩnh vực này, đều có thể cử vào. Không phải sợ họ sẽ tranh đấu, nội chiến lẫn nhau. Thượng Phương là nơi làm việc thực sự, ngay cả Triệu Vấn kia, bây giờ cũng ăn vận như một nông phu, cùng mọi người làm việc... Không cần phải lo lắng việc cử thêm người vào sẽ dẫn đến nội chiến..."

Lưu Trường nghiêm túc nghe mẫu hậu giải thích, ngay sau đó mỉm cười, "Mẫu hậu, cái thịnh thế con đã gây dựng này, có người ba phần công lao!"

"Sao mới có ba phần?"

"Ba phần không ít đâu, những người khác một phần, con sáu phần."

"Con đó..."

Có người hầu bưng các món ăn đến, Lưu Trường ăn ngấu nghiến thức ăn. Lữ hậu chỉ ăn rất ít, rồi không nuốt nổi nữa. Lưu Trường thấy vậy, liền trực tiếp đưa tay định cướp thức ăn trước mặt bà. Lữ hậu sững sờ, vội vàng đánh rớt tay hắn.

"Thật là to gan, cái này mà cũng dám trộm trên đầu ta sao?!"

"Không phải đâu, con thấy mẫu hậu người cũng không ăn nổi mà, không thể lãng phí, từng hạt cơm đều vất v��� lắm mới có được, con ăn thay người!"

"Ta còn chưa ăn xong mà!"

Lưu Trường trơ mắt nhìn Lữ hậu ăn hết sạch thức ăn không còn một mống, thở dài một tiếng.

"Thậm chí một chút cũng không chừa lại cho con... Phụ hoàng ta ngày xưa còn biết chừa lại chút thịt cho con..."

"À, phụ hoàng con ngày xưa đó là ăn quá vội, có thịt rơi trên mặt đất, không nỡ vứt đi, nên mới để lại cho con ăn..."

"Cái gì?! Sao con lại không biết chứ?"

"Con suốt ngày chỉ biết vùi đầu ăn cơm, thấy thịt là nuốt chửng một miếng, có thể biết cái gì đâu?"

"Hồi bé con đó, ngốc không tả được, thấy gì cũng nhét vào miệng, nằm trên đất ăn chân của mình, ăn một lần là ăn cả ngày, kéo ra cũng không được..."

"Bất kể là ai bế con, con cũng đều phải há miệng cắn người ta. Không lâu sau khi con mọc răng, mặt phụ hoàng con cả ngày đều đỏ bừng, không phải bị con cắn thì cũng là bị con đánh..."

"Đại cữu phụ con rất thương con, luôn lén lút mang quà vặt cho con ăn, khiến con mũm mĩm đến nỗi ta cũng bế không nổi... Nhị cữu phụ con biết con thích ăn thịt, liền cố ý nuôi nhiều dê hơn một chút, mỗi lần đều cố ý mua chút thịt dê ngon nhất từ khắp nơi ở Lũng Tây, chính là để cho con ăn..."

Lữ hậu chậm rãi kể về chuyện cũ, Lưu Trường rất nghiêm túc lắng nghe.

Trên mặt nở một nụ cười.

"Con bây giờ còn nói Ban Cố, con làm ầm ĩ còn hơn Ban Cố nhiều. Những gì Ban Cố gây ra, còn chẳng bằng một phần vạn của con... Giặt xiêm áo cho con, luôn không trụ nổi một canh giờ là lại bẩn, không phải bị người ta đánh thì cũng đang đi đánh người. Cả Trường An đều bị con làm cho náo loạn, đến con cái nhà các đại thần cũng bị con dắt đi lạc lối. Cha mẹ chúng cả ngày tìm ta than thở, nói con cái bỏ nhà đi theo con... Con nghĩ cả ngày phải xin lỗi vì đệ đệ chỉ có Đột Nhiên sao? Đại ca con còn khổ hơn, mỗi khi con đi gây họa nhà người khác, đại ca con cũng phải đi tạ tội, xin lỗi thay con. Chân trước con trộm, chân sau hắn đã bồi thường, thậm chí vì con mà trở nên rỗng túi, phải khóc lóc đến vay tiền ta..."

"Sao con lại không biết chứ?! Đại ca còn vì con mà đi bồi thường tiền sao?!"

"Sao nào, con nghĩ con là con trai của Cao Hoàng Đế thì có thể tùy ý ức hiếp các đại thần kia, các khai quốc đại tướng thì dễ bắt nạt thế sao? Chẳng phải đại ca con cả ngày phải đi dọn dẹp hậu quả cho con sao... Con thì đánh đập vui vẻ, còn chuyện giải quyết hậu quả thì không nghĩ đến sao?"

Lưu Trường gãi đầu, "Con thật sự chưa từng nghĩ đến."

"Tuy nhiên, bây giờ Ban Cố cũng không còn làm ầm ĩ nữa. Sau khi chịu lao dịch, cái tên tiểu tử này mới tiến bộ không ít, ít nhất thì cũng biết cách sống hòa hợp với người khác. Trước kia hắn triệu tập các học sinh đến nước Hạ, cũng làm rất tốt, chỉ là học vấn còn hơi kém, vẫn phải Đổng Trọng Thư phiên dịch giúp, điểm này cũng chẳng bằng con. Hiện tại đại ca hắn cũng càng thêm mạnh mẽ, còn An, cái tên tiểu tử này, thì trong khoảng thời gian này, tiến bộ ngày càng nhanh, năng lực trên mọi mặt đều có tiến bộ lớn. Cuốn sách của hắn, sau khi ra đời, mọi người đều đối đãi hắn như một thánh hiền."

"Chuyện thuế khóa lần này, hắn lại càng gánh vác trọng trách, làm rất ra dáng. Bọn họ đều đã lớn rồi."

Nghe Lưu Trường nói vậy, Lữ hậu cười một tiếng, "An vốn dĩ không hề kém cỏi, chẳng qua tuổi còn quá nhỏ, kinh nghiệm chưa đủ. Bây giờ tuổi tác hắn ngày càng lớn, tài năng cũng theo đó mà được thể hiện."

"Thế thì tốt quá rồi, đợi An trưởng thành thêm một thời gian nữa, ta không còn ở đây nữa, con có thể giao trọng sự cho An, bản thân con sẽ tiến về biên tắc, an tâm làm những chuyện mà con vẫn luôn muốn làm."

Lưu Trường nụ cười trên mặt ngay lập tức cứng lại.

"Mẫu hậu, đừng vội nói những lời vớ vẩn, nếu muốn đi biên tắc, con cũng phải đưa người cùng đi."

"Ta năm nay đã tám mươi lăm tuổi, có thể sống đến số tuổi này, còn có gì để mong cầu xa vời nữa đâu?"

"Tám mươi lăm tuổi thì thấm tháp gì, Mẫu hậu có thể sống đến trăm tuổi mà. Chẳng nói gì khác, ít nhất cũng phải sống lâu hơn Trương Thương chứ? Người xem hắn một trăm tuổi vẫn khỏe mạnh, còn có thể dâng thư đòi con ăn đây này!"

"Con nghĩ ai cũng là Trương Thương sao... Tuy nhiên, người này bây giờ lại còn có thể dâng thư ư?"

"Nào chỉ là dâng thư đâu, người này còn phải làm toán học nữa. Trước kia hắn đã chỉnh sửa lại 《Cửu chương toán học》 kia, nghe nói bây giờ vẫn chưa hài lòng, còn muốn tiến hành sửa đổi thêm chút nữa... Thật là một người đáng sợ biết bao. Loan Bố trong khoảng thời gian qua còn thường xuyên đến thăm ông ta, để ông ta giúp đỡ mình... Mẫu hậu, tính con từ trước đến nay không tin quỷ thần, nhưng bây giờ con đang tự hỏi, liệu người này ngày xưa có thật sự ăn trộm thuốc của Thủy Hoàng Đế không?"

...

"Lời ta nói hôm nay, ngài nhất định phải cho ta một lời giải thích!"

"Ta đã tuổi cao sức yếu, không chịu nổi sự bôn ba như vậy. Hôm nay nhất định phải thành công, ta mới chịu về!"

Lưu Kính bây giờ ngoài bảy mươi, vì Loan Bố chậm chạp không thể thông qua phương án thuế khóa của mình, ông ta trong cơn giận dữ, liền trực tiếp ngồi bên cạnh Loan Bố, làm ra vẻ nếu Loan Bố không nhượng bộ thì ông ta tuyệt đối sẽ không về.

Loan Bố bình tĩnh nói: "Lưu công à, cái thuế sản nghiệp mà ngài đề xuất thì ta tuyệt đối không thể thông qua. Thiên hạ làm gì có thứ thuế pháp như vậy? Bắt người ta tính toán gia sản, gia sản vượt quá hạn mức nhất định là phải nộp thuế sao? Điều này thật vô lý... Ta hiểu được ý định ban đầu của ngài, ngài muốn kiềm chế các hào tộc đó nhiều hơn, nhưng thuế suất ngài đưa ra lại quá cao, đây không phải là thu thuế, đây là gây sự, ai có nhiều gia sản thì liền tịch thu nhà kẻ đó sao? Đại Hán ta nên dùng nhân đức để cai trị thiên hạ, há có thể dùng thủ đoạn mạnh bạo như trộm cướp thế sao? Hành động như vậy sẽ gây ra tổn hại cực kỳ nghiêm trọng đến hoạt động buôn bán của Đại Hán... Dù có muốn ban hành thứ thuế pháp như vậy, thì thuế suất cũng không thể khiến người ta sợ hãi đến thế chứ..."

Lưu Kính vẫn không phục, "Triều đình vốn dĩ muốn cân bằng các nơi, chẳng có gì là vô lý cả. Áp chế những kẻ nhiều gia sản, lấy tiền cứu tế bách tính nghèo khổ, đây không phải là rất hợp lý sao? Đối với các gia đình giàu có trong thiên hạ, kiểm kê tài sản để trưng thu thuế tài sản, điều tra kỹ càng gia sản của những người này... Nếu không, tiền tài trong thiên hạ đều sẽ tập trung vào tay các thương nhân và đại tộc kia. Ta đoán rằng, nếu làm như vậy, các hào tộc ở khắp nơi sẽ phải giấu giếm gia sản, chúng ta liền có thể dùng tội danh ấy để trực tiếp tịch thu nhà của họ!"

"Như tấu sớ công khai đã trình lên, ngài cũng đã thấy rồi, quốc khố không có tiền, làm sao lấy ra mà chi dùng cho dân? Chẳng lẽ không lấy của các phú hộ đó, mà lại phải lấy của các bá tánh sao?!"

Loan Bố hít sâu một hơi, thì ra ngài chính là muốn tịch biên gia sản đúng không?

"Lưu công à, hiện nay triều đình, bất kể là trên đất liền hay trên biển, đều cần một lượng lớn thương nhân. Mức thuế suất như của ngài sẽ khiến nhiều chính sách của Đại Hán gặp khó khăn cực kỳ nghiêm trọng..."

"Vậy thì điều chỉnh thuế suất đi! Ngược lại ta hôm nay ở chỗ này, khụ khụ..."

Lưu Kính ho khan, mệt mỏi nói: "Ta đã tuổi này rồi, cả ngày bôn ba ở đây, đã đến năm lần rồi, ngài lại không chịu đồng ý, đây là đạo lý gì chứ? Nhất định phải làm cho ta mệt chết trên đường mới chịu sao?!"

Loan Bố lại trầm mặc, đúng lúc hắn không biết nên mở lời thế nào, một người chậm rãi đi vào trong phòng.

Hai người hậu sinh trẻ tuổi đỡ người nọ, thận trọng bước vào trong phòng, người đến chính là Bắc Bình hầu Trương Thương.

Nhìn người nọ, Lưu Kính ánh mắt chợt lóe lên vẻ kinh ngạc, vội vàng đứng dậy hành lễ.

Trương Thương cười ha hả nhìn ông ta, "Lưu sinh à... Ngươi sao lại ở đây vậy?"

Lưu Kính sững sờ, dù sắc mặt có chút không vui, nhưng vẫn đáp lời: "Thưa Trương công, là đến tìm Loan Bố để thương lượng một vài chuyện lớn."

"Ai, hậu sinh đáng nể thật đó, các vị hậu sinh, bây giờ cũng đã trở thành trụ cột của triều đình. Hôm nay ta cũng đến tìm Loan Bố, nếu ngươi đến trước, vậy ta xin phép về trước, tối nay sẽ quay lại... Không làm phiền các vị hậu sinh nữa."

Sắc mặt Lưu Kính thật khó nói hết.

Ngươi mới là hậu sinh đâu, cháu của ta cũng đã tốt nghiệp Thái Học rồi!

Nhưng lời nói này dù sao vẫn không thể nói ra. Dù sao bây giờ Trương Thương là bậc lão thần được kính trọng tột bậc, đừng nói chỉ là xưng ông ta là hậu sinh, ngay cả có nhổ nước bọt vào mặt ông ta thì cũng có thể làm gì được chứ?

Lưu Kính rất dứt khoát, "Không cần, ta xin phép trở lại sau vậy, các ngươi cứ nói trước đi..."

"Ngươi đừng đi vội... Ngươi mấy lần đến tìm Loan Bố, những gì ngươi nói, ta đều biết cả. Cái thuế tài sản này của ngươi, ta thấy rất có tiềm năng. Thế này đi, ngươi trực tiếp dâng thư cho ta, ta giúp ngươi xem xét một chút, cũng coi như thẩm định một chút, thế nào?"

"Vậy thì xin đa tạ Trương công..."

"Khách khí với ta làm gì chứ, có thể giúp được các vị hậu sinh như các ngươi, lão phu trong lòng rất vui vẻ! Ngươi về đi!"

Lưu Kính tối sầm mặt lại, từ tướng phủ rời đi.

Loan Bố cười khổ bước lên phía trước, "Trương tướng, may mà có ngài, nếu không ta thật sự hết cách với ông ta rồi, mà lại không thể đuổi ông ta đi. Triều đình lấy người lớn tuổi để đảm nhiệm quốc tướng, quả nhiên không phải là không có lý lẽ."

"Ngươi vẫn còn quá non nớt, lần sau mà gặp phải chuyện như vậy, ngươi cứ trực tiếp đi mời Lưu Hằng và những người khác đến, để họ tự mình thương lượng là được. Đợi họ nói không nổi nữa, tất nhiên sẽ tự khắc rời đi, cần gì phải tự mình đứng ra từ chối?"

"Trương tướng nói rất đúng. Trương tướng lần này đến tìm ta, không biết có chuyện gì vậy?"

Dưới sự nâng đỡ của hai người kia, Trương Thương ngồi ở vị trí trên, nhìn Loan Bố đang đứng một bên. Hắn thở dài một tiếng, ngay sau đó nói: "Ta muốn cho ngươi giúp ta tìm mấy người, hiệu đính một cuốn sách của ta... Mắt ta đã kém đi nhiều rồi, thân thể cũng rất kém, dù nghĩ rất rõ ràng, nhưng không viết được bao lâu. Các con trai ta đều là người bình thường, không giúp được ta, đệ tử của ta thì lại bận rộn nhiều việc. Muốn từ chỗ ngươi mượn vài người tài đến, giúp ta chỉnh lý đôi chút..."

"Là bộ trước tác toán học của Trương tướng đó sao? Cần gì phải tìm người khác giúp đỡ chứ? Sao không trực tiếp tìm Bệ hạ?"

Trương Thương khẽ oán trách: "Ôi, nếu cái tên tiểu tử đó mà nhúng tay vào, thì đó còn là trước tác của ta sao?"

"Trương tướng nói gì?"

"À, ta nói Bệ hạ quá bận rộn, lúc này nên lấy quốc sự làm trọng, hay là tìm người khác thì hơn..."

Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.