Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 583: Nhà giáo

Nhờ kỹ thuật của Thượng Phương phát triển, xe ngựa trở nên ngày càng vững vàng, không còn chòng chành như lúc đầu. Điều này chủ yếu là vì vị trưởng lão kia, vốn thường giao việc cho các đại thần lớn tuổi, lo sợ họ không chịu nổi đường xa nên đã căn dặn Thượng Phương cải tiến xe ngựa.

Trần Mãi lúc này đang ngồi trên cỗ xe ngựa đó, ung dung thưởng trà. M��c dù xe ngựa vẫn còn hơi rung lắc, nhưng với vóc dáng cao lớn và sức lực của Trần Mãi, chén trà trong tay ông vẫn vững vàng. Thế nhưng, vợ ông là Lưu Mẫn lại không được điềm tĩnh như vậy. Đây là lần đầu tiên nàng tới Trường An, suốt dọc đường, nàng không ngừng thò đầu ra ngoài, ngắm nhìn xung quanh.

Đôi khi, nếu phát hiện điều gì thú vị, nàng lại còn đòi ngự giả dừng xe, tự mình xuống chơi một lúc. Chưa kể, nàng còn không chịu đi chơi một mình, mà còn phải kéo Trần Mãi cùng xuống, khiến vẻ mặt Trần Mãi càng thêm phức tạp.

Rốt cuộc, xe ngựa đến gần Trường An.

"Khi đến Trường An, nàng hãy chuẩn bị ít lễ vật. Có tin tốt lành báo về, một người bạn của ta sắp lập gia đình, nàng cần chuẩn bị thật cẩn thận."

"Người bạn của chàng sao lại đào hoa đến thế, năm nào cũng muốn cưới vợ à?"

"Những người bạn lập gia đình hàng năm của ta đều không phải cùng một người!"

"Đây là người bạn cuối cùng của ta mà chưa từng lập gia đình..."

Lưu Mẫn chợt hiểu ra, lại vội vã hỏi: "Vậy tại sao đến giờ hắn mới lập gia đình?"

"Ta làm sao biết?!"

"Những người dưới quyền chàng chẳng phải ngày nào cũng nịnh hót chàng, nói chàng thông tuệ sao? Chàng không thử suy tính một chút xem sao?"

Trần Mãi chỉ đành nhắm mắt lại, quyết định không thèm để ý đến cái bà vợ ngốc nghếch này nữa.

Lưu Mẫn vẫn líu lo không ngớt: "Chàng có bao nhiêu bạn bè vậy?"

"Hoàng đế thật sự rất cao sao?"

"Nhà của người bạn tên Lộc kia của chàng thật sự làm bằng vàng sao?"

"Trường An không có tường thành sao?"

Trần Mãi chỉ giữ vẻ mặt nghiêm nghị, hai mắt nhắm nghiền, trong lòng thầm ôn lại những cuốn sách đã đọc, cố hết sức không để ý đến những lời lải nhải của nàng.

Sau đoạn đường vất vả này, cuối cùng họ cũng nhìn thấy tường thành Trường An. Chỉ tiếc, Trần Mãi không được hưởng đãi ngộ như Quán Anh, chủ yếu là vì ngày cưới của Quán Anh đã gần kề, các hiền sĩ đều bận rộn tổ chức hôn sự cho hắn. Dù sao thì, từ chỗ Lữ Lộc trở đi, tất cả mọi người đều coi Quán Anh như hậu bối của mình.

Tuy nhiên, cũng không phải không có người đ��n đón. Lữ Lộc cười ha hả đứng ở đầu đường, bên cạnh ông còn có Chu Á Phu, đến đón họ lúc này chỉ có hai vị này.

Trần Mãi cười bước xuống xe.

"Ha ha ha, ngươi cuối cùng cũng đến rồi. Ta cứ nghĩ ngươi sẽ bỏ lỡ hôn lễ của cháu ta chứ. Đến được là tốt rồi!"

Lữ Lộc cười tiến lên, vỗ mấy cái vào vai Trần Mãi. Ba người gặp nhau, Trần Mãi cũng bỏ đi vẻ lạnh lùng thường ngày, bắt đầu trò chuyện cùng họ. Lưu Mẫn lén lút nhìn từ trong xe ra, thấy chồng mình nhiệt tình như vậy, lẩm bẩm trong miệng, khẽ nói: "Thấy bạn bè mà còn vui hơn cả khi thấy ta!"

"Mãi à, Bệ hạ vốn muốn đích thân đến đón. Thế nhưng, vừa lúc xuất phát thì công tử Ban lại gây ra chút chuyện, Bệ hạ đang xử lý, đợi xong việc sẽ đến ngay... Những người khác thì đang giúp Quán Anh chuẩn bị hôn lễ. Ngày mai là đám cưới rồi, hôm nay cũng còn nhiều việc phải lo."

"Không ngại gì, không ngại gì."

"Hai ngươi sống cũng tốt đấy chứ. Một người giàu nhất thiên hạ, ta ở Ba Quận cũng có thể nghe được những lời đồn về ngươi. Người kia thì làm Xa K��� tướng quân, có phải sang năm là lên Đại tướng quân rồi không?"

"Ha ha, là do chính ngươi không muốn tiến lên. Ngươi bảo Quán Anh không muốn, ngươi cũng không muốn. Rốt cuộc nơi đó có gì mà khiến hai ngươi mê mẩn đến thế?"

Trần Mãi cười một tiếng: "Quán Anh không muốn đến là vì tài năng của hắn còn chưa đủ. Ta không đi là vì việc của ta còn chưa xong."

"Tuy nhiên, nói thế nào cũng là mức lương hai nghìn thạch. Những huynh đệ chúng ta ngày trước, giờ đây đều coi là có những thành tựu riêng, không phụ lời thề năm xưa, đều làm được việc lớn, không phụ lòng mong mỏi của các bậc cha chú."

"Đúng vậy, Hạ Hầu Táo trước đây còn nói với ta rằng, những thành tựu của chúng ta bây giờ, đâu chỉ là không phụ lòng mong mỏi của cha chú, mà thậm chí việc cha chú phải cúi đầu trước hắn cũng xứng đáng!"

Lữ Lộc không nhịn được kể chuyện cười về Hạ Hầu Táo, Trần Mãi vội vàng tiếp lời: "Ồ? Hắn lại còn nói không phụ lòng mong mỏi của cha chú sao? Chẳng phải là cha chú hắn không phụ lòng mong mỏi của hắn thì đúng hơn sao?"

Ha ha ha ~~~

Chu Á Phu cười lắc đầu: "Các ngươi lại bắt đầu!"

"Lò dù sao cũng là huynh đệ của chúng ta, mà các ngươi lại đi nói xấu hắn sau lưng, nên nói thẳng trước mặt hắn ấy chứ! Hắn thì có hiểu gì đâu, biết đâu chừng còn vỗ tay tán thưởng các ngươi nữa chứ."

Trần Mãi chỉ vào Chu Á Phu, cười mắng: "Ngươi đúng là đồ học thói xấu!"

Trương Bất Nghi trước mặt người ngoài thì cay nghiệt, trước mặt Hoàng đế thì nhiệt tình. Còn những hiền sĩ này, cũng chỉ khi gặp các hiền sĩ khác mới trở nên nhiệt tình và vui vẻ, còn những lúc khác, họ vẫn phải giữ vững hình tượng của riêng mình.

Ba người vui vẻ đi vào thành Trường An.

Mà ở điện Hậu Đức, Lưu Ban đang kêu thảm. Lưu Trường đặt hắn lên đùi mình, hướng vào mông hắn mà đánh mấy cái. Lưu Lương sợ hãi đến run lẩy bẩy.

"Cha! Oan uổng a! Oan uổng!"

"Còn oan ức gì nữa? Trong hoàng cung này, trừ ngươi ra, còn ai dám trộm xe của ta chứ?! Đồ nghịch tử đại bất hiếu nhà ngươi, ngươi giấu chiếc xe công đi đâu rồi?!"

"Thật không phải con mà! Oan uổng a!"

Lưu Ban ngửa đầu gào lên, vẻ mặt bi phẫn không tả xiết.

Ngay lúc đó, một người hầu cận vội vàng đi vào, thì thầm vào tai Lưu Trường vài câu. Sắc mặt Lưu Trường đại biến, lập tức buông Lưu Ban ra khỏi tay: "Thật sao?"

"Đúng vậy ạ..."

"Này, ngươi đợi một lát... Cầm thứ này, mau chóng đưa qua cho ta."

Hầu cận gật đầu, lại nhìn Lưu Ban ��ang hậm hực: "Xem ra Bệ hạ đã oan cho công tử rồi..."

"Không sao. Cái nghịch tử này sớm muộn gì cũng gây chuyện thôi. Lần này cứ đánh trước đi, coi như cho lần sau."

"Bệ hạ anh minh!"

...

"Mãi à, bên ta cũng đã sắp đặt tiệc rượu rồi... Ngươi thế này..."

Lữ Lộc lo lắng nhìn Trần Mãi, Trần Mãi cười một tiếng, đáp lại: "Ta sẽ ở lại đây nhiều ngày, rượu thì sớm muộn gì cũng uống được. Vợ ta lại rất nhớ con cái, ta cũng đã lâu rồi không gặp cha, cha lại không được khỏe, ta vẫn nên về nhà một chuyến trước đã, ngày mai hôn lễ rồi gặp lại."

Lữ Lộc vốn định kéo Trần Mãi đi thẳng đến tiệc, nhưng Trần Mãi lại nghĩ đến hôn sự của Quán Anh vào ngày mai, liền muốn về nhà mình trước. Lữ Lộc không thuyết phục được ông, cũng đành phải đồng ý, đưa ông đến tận cổng chính.

"Thật ra ngươi cũng không cần lo lắng cho cha ngươi đâu. Cha ngươi bây giờ khỏe mạnh lắm, cả ngày đều đi ra ngoài với Hoài Âm Hầu, chơi vui lắm đấy, ngươi còn lo lắng gì nữa?"

Trần Mãi khẽ nhíu mày, điều ông lo lắng chính là việc n��y đây.

Mặc dù Trần Mãi liên tục mời, nhưng Lữ Lộc và những người khác vẫn không đi cùng ông vào nhà. Một mặt là vì Trần Mãi vừa về, họ không muốn quấy rầy ông đoàn tụ cùng gia đình. Mặt khác, đây là phủ đệ của Khúc Nghịch Hầu, vốn dĩ thường ngày đã không ai dám lại gần, huống chi là chủ động tìm đến chứ?

Khi Trần Mãi bước vào nhà, Trần Khôi bỗng ngẩng đầu lên, kêu lớn "Cha!", rồi nhanh chóng lao vào lòng ông.

Trần Mãi cười ha hả ôm con trai, Lưu Mẫn cũng bước ra. Hai người quấn quýt bên con trai. Trong nhà nghe thấy tiếng động, Trần Bình cũng không khỏi bước ra, nhác thấy con trai vừa về.

Trần Mãi buông con trai xuống, bước đến trước mặt Trần Bình, hai vợ chồng cùng bái kiến ông.

Thuở ban đầu, Trần Mãi không thân thiết lắm với cha, luôn cảm thấy có chút ngượng ngùng. Cho đến khi ông cũng có con trai, sau khi có con, ông dần hiểu được cha mình hơn, cũng không còn thái độ như trước kia nữa. Lần bái kiến này, có lẽ là lần bái kiến chân thành nhất mà ông dành cho cha trong mấy mươi năm cuộc đời mình.

Trần Bình vẫn như cũ, với vẻ mặt nghiêm nghị, không hề có chút thân thiết nào với ông.

"Cha!"

Lưu Mẫn ngẩng đầu lên, cười ha hả. Đây là lần đầu nàng gặp cha chồng. Khác với thái độ đối với Trần Mãi, đối với con dâu, Trần Bình vẫn thân thiện gật đầu đáp lễ.

Lưu Mẫn và con cái cười đùa trong nhà, còn Trần Mãi thì cùng cha ngồi trong thư phòng. Cha con lâu ngày không gặp, cũng không thiếu chuyện để trò chuyện.

"Cha... Ngài không sao chứ?"

"Không sao."

Hai người lại chìm vào im lặng. Trần Mãi lại hỏi: "Nghe nói ngài lại bắt đầu phụ trách việc buôn bán, sẽ không quá mệt mỏi chứ?"

"Sẽ không."

"À, cha này, con trên đường đến đây, nghe nói nhiều lần rằng, gần đây ngài đi lại khá thân thiết với Hoài Âm Hầu... Điều này e rằng không tốt lắm. Con không sợ Bệ hạ kiêng kỵ, con biết Bệ hạ là người như thế nào, nhưng mà, Hoài Âm Hầu ấy mà... Cơ bản là tất cả những người thân cận với hắn, đều..."

Trần Mãi không nói cụ thể, nhưng ý ông thì rất rõ ràng.

Ngài cũng không thể kết bạn với đứa hư hỏng như vậy chứ!

Hoài Âm Hầu có một đặc điểm là có thể hại chết tất cả bạn bè. Mỗi lần mưu phản, bản thân hắn thì không sao, còn những người bên cạnh lại chết vô số kể. Trần Mãi không lo lắng Hoàng đế kiêng kỵ, chỉ sợ Hoài Âm Hầu nào đó ngày lại lên cơn, hại cả cha mình. Vốn dĩ hai người có tiếng tăm lừng lẫy lại không nên thân cận quá mức.

Trần Bình vẫn không khỏi nhíu mày: "Trần quận trưởng vừa về đến nhà đã muốn nghĩ cách quản giáo ta rồi sao?"

"Không phải quản giáo, chỉ là con lo lắng cho ngài thôi."

Trần Bình liếc nhìn ông, mới nói: "Ta tuổi này rồi, còn cần lo lắng gì nữa? Cho dù hắn có muốn hại ta, e rằng ta cũng không đợi được đến lúc đó đâu."

"Cha!"

"Thôi được rồi, ngươi cứ đi nghỉ trước đi."

Khi Trần Mãi và mọi người đang dùng cơm, chuẩn bị nghỉ ngơi một lát thì có khách đến. Mà vị khách của Trần Bình, đương nhiên vẫn chỉ có một mình Hoài Âm Hầu.

Khi Trần Bình bước ra, Hoài Âm Hầu đang ngồi trên một chiếc chiến xa. Sáu con tuấn mã kéo cỗ xe sang trọng, trông thật nổi bật. Khóe mắt Trần Bình giật giật, Hàn T��n lại điềm tĩnh nói: "Mấy hôm trước đi đến đó, đường đi không được bằng phẳng. Cỗ xe ngựa này là ổn định nhất, ngươi sẽ không mệt mỏi đến mức đó nữa."

Sức khỏe Trần Bình không được tốt, không chịu được sự xóc nảy. Vì vậy, Hàn Tín đã cố ý lấy được chiếc xe này.

Chỉ là... Chiếc xe này không phải ai cũng có thể ngồi đâu.

"Đây là ngài và Bệ hạ có được sao?"

"Ta trực tiếp sai người lấy về, dùng xong thì trả lại cho hắn thôi mà, lên xe đi!"

Trần Bình nheo mắt lại, nhưng Hàn Tín có chút nóng nảy. Suốt những năm qua, ông vẫn luôn cùng Trần Bình bàn luận về tương lai của Đại Hán, về chiến lược bốn phương. Không chỉ là Thân Độc, mà còn bao gồm Đường quốc, nước Yên, thậm chí cả đảo Oa đều nằm trong chiến lược của họ.

Hai người rất hợp chuyện. Hàn Tín giỏi về chiến lược, còn Trần Bình lại chú trọng chi tiết. Riêng những lời họ trò chuyện, nếu có người có thể ghi chép lại, dựa vào đó mà học tập cũng có thể có thành tựu lớn. Hàn Tín rất đỗi vui mừng, cũng dần coi Trần Bình là bạn tốt của mình.

Chỉ là, người bạn tốt này của hắn lại có sức khỏe quá yếu. Mỗi lần đi xa, ngồi trên xe ngựa, sắc mặt ông đều trắng bệch, mãi mới hồi phục được. Trên người luôn tỏa ra mùi thuốc nồng nặc. Hàn Tín nghĩ đi nghĩ lại, cuối cùng nghĩ đến việc tìm cho bạn tốt của mình một cỗ xe ngựa thật ổn định.

Trong Trường An, xe của ai là ổn định nhất?

Hóa ra đó chính là của vị trưởng lão kia. Cỗ xe ngựa của ông ấy do Trần Đào đích thân thiết kế và chế tác. Ngựa kéo xe cũng được huấn luyện đặc biệt. Cỗ xe ngựa này dù đi đâu cũng đều rất ổn định, là thích hợp nhất cho người già yếu như Trần Bình ngồi. Đây là lần đầu tiên Hàn Tín làm điều gì đó cho bạn tốt của mình.

Thấy Trần Bình còn chần chừ, Hàn Tín càng thêm nóng nảy, vội vã vẫy tay.

Trần Bình cười nhẹ, nhìn cỗ xe ngựa trước mặt, không ngừng ngắm nghía: "Ngài có điều không biết đâu. Khi ta còn nhỏ, từng lái xe cho người đức cao vọng trọng trong hương lý. Ta đã từng lái xe một ngựa, xe hai ngựa, còn xe sáu ngựa này thì vẫn chưa từng lái qua bao giờ..."

Hàn Tín nghe vậy, lập tức nói: "Có gì đâu mà. Khi ta ở nước Sở, nhiều lần ngồi xe sáu ngựa, nhưng không ổn định bằng cỗ xe này. Nếu ngài muốn thử một chút, vậy thì mời ngài lên đây. Nhưng phải cẩn thận, đừng để bị thương."

Nếu là người khác, tuyệt đối không có gan dám để Khúc Nghịch Hầu lái xe cho mình, đây quả thực là một sự sỉ nhục. Thế nhưng, Trần Bình không để ý, Hàn Tín lại càng không để ý. Thậm chí nếu để Lưu Trường lái xe cho mình, Hàn Tín cũng chưa hẳn thấy có gì là không phải.

Hắn căn bản sẽ không để ý những chuyện này. Trần Bình cười ha hả lên xe, khiến vị ngự giả kia phải xuống. Tự mình ngồi vào, kéo dây cương, xe ngựa liền xuất phát. Những con ngựa này quả nhiên rất nghe lời, cũng không tốn sức. Trần Bình vừa lái xe, vừa hỏi: "Chúng ta phải đi đâu vậy?"

"Đến chỗ cũ!"

Khi hai người sắp ra khỏi thành thì cuối cùng có kỵ sĩ đuổi kịp họ. Vị kỵ sĩ kia thấy cảnh tượng trước mắt, cũng giật mình sợ hãi, vội vã hành lễ với Trần Bình, sau đó đưa chiếu lệnh trong ngực cho Hàn Tín: "Quân Hầu, đây là chiếu lệnh của Bệ hạ, ngài quên cầm."

Hàn Tín nhận lấy chiếu lệnh. Trên đó viết rằng do lão sư yếu ớt, cố ý ban tặng xe ngựa cho lão sư, và những lời tương tự.

Hàn Tín khinh thường thu lại chiếu lệnh: "Cái nghịch tử này, nghĩ cũng nhiều chuyện thật."

Trần Bình chỉ cười, không nói gì.

...

Hôn sự của Quán Anh, ở Trường An cũng coi là một đại sự vô cùng náo nhiệt. Bởi vì các hiền sĩ cũng tham gia vào, vì vậy càng trở nên đặc biệt náo nhiệt. Cả Trường An cũng sôi sục lên, ngay cả nông dân ở ngoại ô cũng nghe nói chuyện hậu duệ của Toánh Âm Hầu lập gia đình.

Chỉ là, sự náo nhiệt bên ngoài đó, định sẵn chẳng liên quan gì đến Lưu An.

Bởi vì, hôm nay là ngày kết thúc khảo hạch. Lưu An còn phải hoàn thành bài khảo hạch cuối cùng này, sau đó mới đến tham dự hôn sự của Trọng Phụ. Chủ yếu là vì cha mình phải đi tham dự, hắn thân là thái tử cũng không thể không đi.

Vì đây là lần khảo hạch cuối cùng, nên Lưu An cũng trực tiếp đến trường thi sớm, ngồi ở vị trí cao nhất, nhìn xuống hơn bốn mươi sĩ tử bên dư��i. Đây là những người còn lại sau khi đã loại bỏ bớt. Huyện nha chỉ cần mười hai người, nói cách khác, trong số những người này, chỉ mười hai người có thành tích khảo hạch cao nhất mới có thể vào huyện nha, còn lại đều sẽ thất bại mà trở về.

Tuy nhiên, điều này cũng không phải là không có lợi. Ít nhất, có kinh nghiệm lần này, lần sau nếu tham gia khảo hạch nữa, so với những người khác, họ sẽ có ưu thế hơn.

Lưu An ngồi ở vị trí trên cao, ánh mắt lại thỉnh thoảng liếc nhìn Công Tôn Hoằng đang ngồi ở hàng đầu tiên.

Vị sĩ tử có biểu hiện tốt nhất trong đợt khảo hạch này. Những thông tin về người này, Lưu An đều đã điều tra rõ ràng. Càng biết nhiều, hắn càng thêm thưởng thức người này. Theo Lưu An, người này quả thực có tư chất của một Tam Công.

Người này nhà nghèo, từng đi chăn lợn. Đến gần bốn mươi tuổi mới nghĩ đến việc học tập. Học vài năm, học vấn đã vượt xa những người khác. Ở mọi phương diện đều bộc lộ thiên phú siêu việt, tuyệt đối là một đại biểu điển hình của người có tài nhưng thành đạt muộn.

Điều quý giá nhất là người này có tính cách cực kỳ tốt. Không như Trương Bất Nghi phải bất đắc dĩ nịnh hót, cũng không như Triều Thác khắp nơi kết oán, thậm chí cũng không ngoan cố bảo thủ như Chu Xương. Hắn có sức hút, lại không bè phái, có năng lực lãnh đạo, lại không tỏ ra quá lạnh lùng.

Đây đúng là một nhân tài bẩm sinh. Ánh mắt Lưu An nhìn về phía hắn tràn đầy sự tán thưởng.

Người này nhất định phải được chiêu mộ về dưới trướng mình.

Kỳ khảo hạch chính thức kết thúc, các sĩ tử cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, mọi người đều đứng dậy. Lưu An đang chuẩn bị đi tìm Công Tôn Hoằng thì Phùng Đường lại vội vã nói: "Điện hạ, Bệ hạ vẫn còn đang chờ đấy ạ."

Lưu An liếc nhìn Công Tôn Hoằng: "Thôi được, chúng ta cứ đi dự hôn lễ trước, chuyện khác để sau."

Khảo hạch kết thúc, mọi người vội vã rời đi. Lưu An cũng vội vàng mang theo lễ vật đi đến chỗ hôn lễ. Công Tôn Hoằng thì cáo biệt những sĩ tử đã đến cảm tạ, mang theo hành lý, rồi đi về phía phủ đệ của lão sư.

Công Tôn Ho��ng không có nhà ở Trường An vì hắn không có tiền. Hắn vẫn luôn sống trong phủ đệ của lão sư, một mặt chăm sóc cuộc sống thường ngày của lão sư, một mặt cũng là cả ngày cùng lão sư học tập.

Khi hắn bước vào nhà, liền thấy lão sư với vẻ mặt u sầu đang ngồi trước mặt một đứa trẻ, đang như nói điều gì đó. Còn về phần sư tổ, dường như cũng không có ở đây.

"Lão sư!"

Công Tôn Hoằng nghiêm túc bái kiến Râu Vô Sinh. Thấy người học trò cưng này trở về, trên mặt Râu Vô Sinh thoáng qua một tia mừng rỡ, an ủi gật đầu: "Ngươi về rồi à? Lần này ngươi thể hiện rất tốt. Thái tử cũng đã sai người đến hỏi thăm tình hình của ngươi... Không tồi, rất tốt."

Râu Vô Sinh trông có vẻ hơi mệt mỏi, ông vừa nói chuyện, lại không nhịn được ngáp, thật ra thì có chút vô lễ.

Công Tôn Hoằng có chút kinh ngạc hỏi: "Lão sư... Ngài sao thế?"

Râu Vô Sinh dường như nén một bụng tức, ông bực bội nói: "Chẳng phải là vì lão sư (sư tổ) sao? Ông ấy nhận đệ tử mới, chính là vị công tử Ban này... Bản thân không dạy, lại muốn ta dạy..."

Công Tôn Hoằng nhìn đứa trẻ kia, Lưu Ban cũng tò mò nhìn hắn.

Râu Vô Sinh vẫn còn oán trách: "Ngươi nói trên đời này đâu có lão sư nào như vậy chứ? Ông ấy nhận đệ tử, lại để ta dạy, bản thân thì chạy đi đọc sách. Ta đây ban ngày phải làm việc, dạy học, đọc sách, buổi tối còn phải biên soạn sách. Làm lão sư là có thể tùy ý sai bảo đệ tử của mình như vậy sao? Làm lão sư... thì cũng thôi vậy..."

Hắn chợt sửng sốt, quay đầu nhìn về phía Công Tôn Hoằng.

Râu Vô Sinh cười phá lên: "À phải rồi, Hoằng à, vi sư còn có chút việc. Thế này đi, việc dạy dỗ công tử này, giao cho con làm vậy. Con tự đọc nhiều sách, nhưng vậy vẫn chưa đủ, còn phải tự mình lĩnh hội. Dạy dỗ đệ tử cũng có lợi cho con trong việc tìm hiểu. Cứ quyết định thế nhé!"

Râu Vô Sinh phẩy tay, xoay người rời đi.

Chỉ còn lại Lưu Ban và Công Tôn Hoằng nhìn nhau trân trân. Công Tôn Hoằng cau mày, chìm vào trầm tư.

"Ngươi đang nghĩ gì vậy?!"

"Ta đang nghĩ, có phải ta cũng nên nhận một đệ tử rồi không..."

Độc quyền bản dịch tại truyen.free, trân trọng cảm ��n sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free