Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 150: Quý Bố

Trong phiên triều nghị, đây là lần đầu tiên Lưu Doanh thể hiện sự giận dữ của một vị hoàng đế, gần như đã mất kiểm soát. Lữ Hậu cũng tham dự buổi nghị triều này. Các đại thần đến dự không nhiều, chỉ có những trọng thần được Lưu Doanh tin tưởng sâu sắc. Họ vẫn chưa hiểu đầu đuôi câu chuyện, nhìn nhau bối rối, trong lúc đó, Chu Bột tức giận lên tiếng: "Thiền Vu Hung Nô phái sứ giả đến đây, nhục mạ Thái Hậu, Bệ hạ muốn trừng phạt!"

Nghe được câu này, các quần thần như ong vỡ tổ, nhao nhao bàn tán. Các võ tướng đều cho rằng nên xuất binh, còn các mưu thần phần lớn đều cảm thấy nên nhẫn nhịn.

Hạ Hầu Anh lớn tiếng quát: "Quân nhục thì thần chết! Nếu các ngươi sợ hãi, hãy trốn trong nhà, cứ để chúng ta xông lên tử chiến!"

Triệu Nghiêu lại khiển trách: "Chúng ta há sợ hãi gì? Đại Hán đã trải qua bao cuộc chiến tranh, nay mới có chút khởi sắc, lúc này lại xuất chinh, chẳng phải mấy chục năm cố gắng sẽ đổ sông đổ biển sao?"

"Ngày bình thường trị quốc chẳng phải là để đánh bại kẻ thù bên ngoài sao? Chẳng vậy thì trị quốc làm gì!"

"Ngươi muốn đánh, tốt thôi, ngươi có lương thực không? Ngươi có chiến mã không? Ngươi lấy gì để đánh? Chẳng lẽ muốn như Tần Bạo Chúa, triệu tập trăm vạn dân chúng làm vũ khí, vượt núi băng sông đi đánh Hung Nô sao?! Ngươi đây là muốn hủy diệt Đại Hán!"

Hai bên lập tức gay gắt cãi vã. Lữ Hậu lạnh lùng nhìn các quần thần, im lặng không nói.

Vừa lúc đó, Lưu Doanh không kìm được, cất tiếng nói: "Thù này không đội trời chung! Trẫm tuyệt đối không nhẫn nhịn! Ý trẫm đã quyết! Xuất chinh thảo phạt Hung Nô! Ai nguyện ra trận?!"

Lưu Doanh vừa dứt lời, các quần thần ngay lập tức im bặt. Triệu Nghiêu cùng những người khác ánh mắt tràn đầy lo lắng, đang định mở lời thì Lưu Doanh đã quát mắng: "Kẻ nào còn dám nói nhẫn nhịn, lập tức lôi ra chém đầu!"

Các mưu thần lập tức không thể cất lời. Tào Tham âm thầm tính toán vật tư cần thiết để xuất chinh Hung Nô, sắc mặt liền biến đổi. Muốn thảo phạt Hung Nô, tối thiểu phải chiêu mộ bốn, năm mươi vạn quân đội, còn cần vài chục vạn dân chúng áp tải vật tư. Lương thảo vật tư cần thiết thì quốc khố trống rỗng của Đại Hán hoàn toàn không thể gánh vác nổi, chỉ có thể tạm thời trưng thu từ dân gian. Mà dân gian có lẽ cũng không gánh vác nổi, còn phải trưng thu từ các chư hầu quốc.

Huống chi Hung Nô toàn là kỵ binh, chạy đi chạy lại như chốn không người, địa thế lại hiểm trở, trong khi bộ binh Đại Hán chỉ có thể đuổi theo sau họ. Nếu cứ đuổi theo hai ba năm mà không giao chiến được trận nào, thì Đại Hán ta sẽ tự diệt vong trước.

Nhưng đúng lúc này, Phàn Khoái chợt đứng dậy, lớn tiếng hô: "Thần nguyện thống lĩnh mười vạn đại quân, tiến đánh Hung Nô!"

Tiếng quát của Phàn Khoái quả thực khiến những người khác im bặt. Phàn Khoái vốn đã cao lớn, giọng cũng vang, khi ông ta đứng dậy, đầy vẻ giận dữ, cúi nhìn những đại thần còn lại, không ai trong số họ dám đối mặt với ông ta. Các võ tướng mừng rỡ, nhao nhao đồng tình. Lưu Doanh nói: "Được, vậy cứ để Vũ Dương hầu dẫn đầu!"

"Đáng lẽ phải lôi tên này ra chém đầu mới phải!"

Ngay khi Lưu Doanh vừa mở lời, chợt có người lớn tiếng hô lên, ngắt lời Lưu Doanh. Mọi người sững sờ, nhìn về một phía, người vừa mở lời chính là Trung Lang Tướng của Đại Hán.

Vị Trung Lang Tướng này tên là Quý Bố. Ông là người nước Sở, từng phục vụ Hạng Vũ. Sau khi Hạng Vũ bại vong, ông bị Lưu Bang treo thưởng truy bắt. Sau nhờ sự biện hộ của Hạ Hầu Anh, Lưu Bang đã tha tội cho ông, rồi phong ông làm Lang Trung. Khi Lưu Doanh lên ngôi, ông được phong làm Trung Lang Tướng. Vì ông là người trượng nghĩa, thích bênh vực kẻ yếu, giữ lời hứa, nên người nước Sở vì thế mà thường truyền tai nhau rằng: "Được trăm cân vàng, không bằng được một lời hứa của Quý Bố." Câu nói "nhất ngôn cửu đỉnh" (một lời giá trị ngàn vàng) cũng từ đây mà ra.

"Ngươi nói cái gì?!"

Phàn Khoái sải mấy bước đến trước mặt Quý Bố, cúi người, hai tay nắm chặt thành quyền, như sắp ra tay ngay lập tức. Quý Bố trên mặt không hề mảy may sợ hãi, ông nói: "Năm đó Cao Hoàng Đế dẫn bốn mươi vạn đại quân, vẫn bị Hung Nô vây khốn ở Bình Thành. Thế mà nay ngươi dám nói dùng mười vạn quân có thể đánh bại Hung Nô sao?!"

"Tài năng của ngươi, chẳng lẽ còn hơn cả Cao Hoàng Đế sao?!"

Phàn Khoái sững sờ, kiềm chế cơn giận, nói: "Khi ấy quốc lực còn yếu, không thể so sánh được."

"Nước Tần khi xưa dùng mấy trăm vạn nhân lực đi đánh Hung Nô, cuối cùng đã khiến trong nước nổ ra khởi nghĩa của Trần Thắng, Ngô Quảng. Quốc lực Đại Hán hiện nay còn chưa bằng Tần, ngươi cho rằng Đại Hán sẽ không xuất hiện những kẻ như Trần Thắng, Ngô Quảng sao? Ngươi vì xu nịnh Bệ hạ mà không màng đến thiên hạ, không chém ngươi thì chém ai?!"

Quý Bố lớn tiếng nói xong, Phàn Khoái cứng họng, vừa phẫn hận vừa bất bình, không sao phản bác nổi. Các tướng lĩnh còn lại cũng rất tức giận, họ chất vấn: "Một mối sỉ nhục như vậy, làm sao có thể nhẫn nhịn được?"

Quý Bố tức giận nói: "Mặc Đốn trước đây đã đánh Ô Tôn và các nước lân cận, vô cùng hiếu chiến nhưng lương thảo lại không dư dả. Do đó, hắn đã không ngừng cướp bóc vùng Yên, Đường. Nay có Yên Vương, tướng Đường hợp sức ngăn chặn sự cướp phá của Hung Nô, khiến kỵ binh Hung Nô không thể vượt qua Trường Thành! Mặc Đốn đây là đang dùng kế khích tướng!"

"Hắn thấy nước Đường dần cường thịnh, quốc lực Đại Hán không ngừng khôi phục, do vậy phái tên sứ giả kia đến đây chịu chết. Mục đích của hắn chính là muốn chọc giận chúng ta. Ta đoán chắc rằng lúc này Mặc Đốn đã chuẩn bị kỹ càng, đang đợi chúng ta ngoài Trường Thành. Chỉ cần quân ta ra khỏi Trường Thành, nhất định sẽ rơi vào ổ phục kích của hắn!!! Các ngươi đều là những tướng lĩnh chinh chiến quanh năm, tại sao lại không nhìn ra điều này?"

"Vinh nhục cá nhân, há có thể so với hưng thịnh của thiên hạ sao?!"

"Nhẫn nhục chịu đựng, tu dưỡng năm mươi năm, Đại Hán mới có thể toàn lực đối đầu với Hung Nô một trận. Nếu lúc này vội vã xuất chiến, Đại Hán sẽ vĩnh viễn không bao giờ chờ được cái ngày đánh bại Hung Nô!"

Quý Bố nói xong, ngẩng đầu nhìn về phía Lưu Doanh: "Bệ hạ vừa có lời, kẻ nào còn dám nói nhẫn nhịn sẽ bị chém đầu! Thần đã nói xong, xin Bệ hạ cứ giết thần!"

Giờ phút này, Lưu Doanh cũng trong nháy mắt tỉnh táo lại. Hắn cắn chặt răng, toàn thân run rẩy vì mối sỉ nhục tột cùng này, không nói một lời.

Lữ Hậu liếc nhìn Quý Bố, bình tĩnh nói: "Mọi người cứ về đi."

"Chuyện hôm nay, không được tiết lộ ra ngoài."

"Nhưng Thái Hậu!"

"Không cần nói gì nữa."

Các quần thần bất đắc dĩ rời đi, Lữ Hậu lại giữ Quý Bố ở lại một mình.

Lưu Doanh mắt đỏ hoe, nhìn sang Lữ Hậu, thất thần gọi lên: "Mẫu..."

"Khóc cái gì! Ngươi khóc ở đây có giải quyết được vấn đề gì không? Làm vua một nước, phải xem trọng giang sơn xã tắc. Đây là thư của Mặc Đốn, ngươi hãy cầm lấy, sau này mỗi ngày thức dậy, đều hãy đọc qua một lần, đừng bao giờ quên mối sỉ nhục này."

Lữ Hậu ném bức thư cho Lưu Doanh, Lưu Doanh toàn thân run rẩy, cúi đầu.

Lúc này Lữ Hậu mới bình tĩnh nhìn Quý Bố, nói: "Quý tướng quân nói rất đúng, cần lấy thiên hạ làm trọng. Ban thưởng trăm cân vàng!"

"Quân chủ chịu nhục, thần không thể báo thù, còn mặt mũi nào nhận thưởng đây?" Quý Bố sắc mặt cũng thật không dễ coi, ông cắn răng nói: "Xin Thái Hậu đừng vũ nhục thần như vậy."

"Vậy Quý tướng quân cảm thấy, lúc nào thì có thể thảo phạt Hung Nô?"

Quý Bố nghiêm túc nói: "Nếu để Hoài Âm hầu..."

"Không thể!"

Lữ Hậu ngay lập tức cắt lời Quý Bố, rồi quay sang Lưu Doanh nói: "Sau này, con có thể thường xuyên tìm Quý tướng quân để hỏi về đại sự thiên hạ."

Lưu Doanh khẽ gật đầu.

"Doanh à, chuyện này ngàn vạn lần không được để Trường biết."

"Thằng bé tính cách bộc trực, lỗ mãng, nếu biết chuyện, nhất định sẽ gây ra họa lớn, con hiểu chưa?"

Lưu Doanh bất đắc dĩ lại một lần nữa khẽ gật đầu.

Lữ Hậu nhìn Quý Bố trước mặt, nghĩ đến ông ta vừa rồi trong cơn tức giận khí thế không hề thua kém Phàn Khoái, trong đầu bỗng nảy ra một ý nghĩ.

Trường An dưới cơn mưa phùn lất phất, bầu trời cũng trở nên âm u.

Lưu Trường chưa vào tới Tiêu Phòng điện thì tiếng nói đã vọng vào trong điện: "Mẫu thân, con đói!"

Khi Lưu Trường ướt sũng xông vào Tiêu Phòng điện, nhào vào lòng Lữ Hậu, cậu bé đã nhận ra điều bất thường. Mẫu thân trông có vẻ bi phẫn? Lưu Trường kinh ngạc nhìn mẫu thân, cậu chưa từng thấy vẻ mặt này trên gương mặt mẫu thân. "Đã xảy ra chuyện gì vậy?"

Thần sắc Lưu Trường trở nên vô cùng nghiêm túc.

"Lại đi đâu chơi đùa lung tung thế? Thay y phục đi."

"Đã xảy ra chuyện gì?"

"Có thể có chuyện gì chứ, con muốn ăn gì nào?"

"À, không sao thì tốt rồi!"

Lưu Trường cười rồi ngồi xuống cạnh Lữ Hậu, hai người cùng nhau dùng bữa. Chẳng mấy chốc, bữa cơm đã kết thúc. Cậu thay bộ y phục khác, dùng tay áo lau miệng, rồi đứng dậy reo lên: "Mẫu thân, con đi tìm Cái Công luyện kiếm đây!"

"Khoan đã...!" Lữ Hậu gọi cậu bé lại, lấy ra một mảnh lụa cẩn thận lau miệng cho cậu bé. "Đi đi, nhưng đừng chơi dầm mưa kẻo sinh bệnh."

Lưu Trường lập tức vui vẻ đáp lời, cười nói ra khỏi Tiêu Phòng điện. Nhưng khoảnh khắc bước ra khỏi Tiêu Phòng điện, nụ cười trên mặt cậu bé liền tắt hẳn. Cậu không đến Thiên Lộc Các, mà đi thẳng tới Tuyên Thất điện. Hai cận vệ đứng trước điện đang định mở lời thì Lưu Trường đã xông thẳng vào.

Khi Lưu Trường bước vào, Lưu Doanh đang cô độc ngồi trong Tuyên Thất điện, đôi mắt đỏ hoe. Thấy Lưu Trường xông vào, hắn vội vàng dụi dụi mắt, cố gượng nở một nụ cười: "Trường đệ sao lại đến đây?"

Khi nhìn thấy đôi mắt đỏ hoe của huynh trưởng, Lưu Trường lập tức hiểu ra, chắc chắn đã có đại sự gì xảy ra.

Lưu Trường trừng mắt nhìn chằm chằm đôi mắt của Lưu Doanh, không nói một lời.

Lưu Doanh cười gượng gạo: "Làm sao vậy?"

"Huynh trưởng còn muốn giấu giếm đệ sao?! Mẫu thân đã nói với đệ rồi!!!"

Lưu Trường tức giận gào lên.

Lưu Doanh sững sờ, rồi ngay lập tức, hai tay ôm trán, nước mắt lăn dài, giọng nói nghẹn ngào: "Trường đệ... Trẫm vô dụng quá! Ngay cả mẫu thân trẫm cũng không bảo vệ được..."

Từng câu chữ trong tác phẩm này, sau khi được truyen.free chắp bút, mong rằng sẽ mang lại trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free