Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Gia Phụ Hán Cao Tổ - Chương 131: Tranh chấp

"Không ngờ đệ còn có thể nói ra những lời lẽ như vậy. Mẫu thân thật sự quá coi thường con rồi! Những năm qua, con có vô số danh sư dạy dỗ, nào là Cái Công, Trương Công, Hoài Âm hầu, Tiêu tướng, Lưu hầu... lại còn kết giao với biết bao bậc hiền tài, cớ sao mẫu thân vẫn xem con như một đứa trẻ mà đối đãi?"

Lữ Hậu xụ mặt, nói: "Thích phu nhân, ta không giết thì không yên lòng. Huống chi, nếu để nàng quay về Triệu quốc, nàng nhất định sẽ xúi giục Triệu Vương mưu phản."

"Ha ha ha, mưu phản? Nàng ta cũng có bản lĩnh ấy sao! Bây giờ Triệu tướng chính là Chu Xương, lão già ấy cố chấp như trâu, ngay cả phụ hoàng năm xưa cũng phải kiêng nể ông ấy. Thích phu nhân thì làm được gì chứ? Nếu nàng ta dám xúi giục Triệu Vương, thì Chu Xương sẽ lập tức tống giam nàng!"

Nghe những lời của Lưu Trường, Lữ Hậu nhất thời cũng bắt đầu có chút chần chừ.

Về phần Như Ý, vì mãi không nhận được câu trả lời thỏa đáng nên tâm trạng trở nên bất an. Bàng Cối bèn nói: "Bây giờ trong hoàng cung, có thể cứu Đại Vương, ngoài Thiên tử ra, chỉ có một mình Đường Vương thôi. Đại Vương sao không tìm đến Đường Vương cầu cứu?"

Lưu Như Ý lắc đầu, kiên quyết nói: "Trường đệ tuổi còn nhỏ, không thể để đệ ấy bị liên lụy."

"Đại Vương à, Đường Vương nhạy bén, lại được Thái hậu sủng ái…"

"Không cần nói nhiều nữa. Đây là chuyện của ta, không thể để Trường đệ biết chuyện này."

Bàng Cối thở dài một tiếng: "Đại Vương trọng tình trọng nghĩa, chỉ e Thiên tử dù có lòng thiện, thì Đại Vương biết làm sao tự bảo toàn mình đây."

Thấy Bàng Cối cúi đầu trầm tư, Như Ý nói: "Nếu ông lén sau lưng ta đi tìm Trường đệ, ta tuyệt đối sẽ không tha thứ cho ông."

"Thần không dám."

"Nếu lần này ta không thể thoát khỏi đại họa, thì ông hãy đến Thái hậu thỉnh tội, rồi tự tiến cử làm Xá nhân của Đường Vương."

"Đại Vương có ơn trọng đại với thần. Nếu Đại Vương có mệnh hệ nào, thần nguyện được cùng Đại Vương đồng sinh cộng tử."

Trong lúc hai người đang trò chuyện, bỗng có cận thị đến, mang theo chiếu lệnh của Thiên tử.

Như Ý quỳ trên mặt đất, lắng nghe cận thị tuyên đọc chiếu lệnh. Nội dung chiếu lệnh rất đơn giản, là lệnh cho Lưu Như Ý quay về Triệu quốc, không được tiếp tục ở lại Trường An.

Nghe chiếu lệnh này, Như Ý cung kính lĩnh mệnh, nhưng trong mắt vẫn lộ rõ vẻ lo lắng.

Bàng Cối mừng rỡ nói: "Đây nhất định là công lao của Bệ Hạ! Nếu đã cho phép Đại Vương rời đi, thì Thích phu nhân tất nhiên cũng sẽ không gặp nguy hiểm. Đại Vương có thể yên tâm!"

"Vì sao?"

"Nếu là muốn hại Thích phu nhân, sẽ không để ngài rời đi, mà sẽ xử tử Đại Vương trước, rồi sau đó mới ra tay với Thích phu nhân."

Lưu Như Ý đại hỉ, vội vàng cùng Bàng Cối đến tạ ơn Thiên tử.

Có thể thấy, bản thân Lưu Doanh cũng có phần kinh ngạc. Trước khi Lữ Hậu phái người đến, hắn còn tưởng rằng lời mình nói chẳng có tác dụng gì. Thế nhưng, thấy Như Ý vui mừng đến vậy, tâm trạng hắn cũng không tồi. Như Ý mấy lần định bái tạ đều được Lưu Doanh đỡ dậy: "Huynh đệ ta, cần gì khách sáo thế."

"Trong các hoàng tử, đệ là người đệ đệ hiểu chuyện nhất của trẫm."

"Không như cái tên nhóc con nghịch ngợm kia, đệ không biết đấy chứ, khi ta đến Tiêu Phòng điện, mẫu thân đang đánh đòn nó. Chỉ trong một ngày, nó đã tặng ngọc bội và thư tình cho sáu cô gái, những cô gái đó, người nhỏ nhất cũng tầm tuổi đệ. Thật sự là đứa con hư! Trẫm quyết định từ nay về sau sẽ thay phụ hoàng mà quản giáo nó thật nghiêm!"

"Lại có chuyện như thế sao?"

Lưu Như Ý cười nói: "Vậy huynh trưởng cũng đừng có mà nương tay nhé! Cái tên tiểu tử này cực kỳ giảo hoạt, ngàn vạn lần đừng để vẻ ngoài của nó lừa gạt. Tốt nhất cứ cách vài ngày lại đánh cho nó một trận. Chẳng cần hỏi lý do làm gì, cứ ba ngày đánh một lần là đảm bảo không oan uổng nó đâu!"

Hai người châm chọc cậu em không đáng tin cậy, Bàng Cối lại cau mày, trầm ngâm như đang suy tính điều gì.

Lưu Doanh lại thấp giọng nói: "Thích phu nhân đã được đưa ra ngoài thành rồi. Trên đường về, đệ hãy đón nàng theo, nhưng đừng làm rêu rao."

Như Ý càng cảm kích, lệ nóng tuôn trào. Lưu Doanh đỡ lấy, không cho phép hắn quỳ tạ.

Lưu Như Ý lúc này mới chính thức cáo biệt Thiên tử, ngồi lên xe ngựa, chuẩn bị một lần nữa rời đi.

Khi xa giá của Triệu Vương chạy đến cửa thành, từ xa bỗng có một cỗ chiến xa lao nhanh tới. Cỗ chiến xa đó rất nhỏ, người kéo xe chỉ là hai con tiểu mã câu.

"Hạ Hầu Táo! Ngươi điềm tĩnh một chút! Điềm tĩnh nào!!"

Chiến xa vô cùng nguy hiểm lướt qua bên cạnh xa giá, suýt nữa thì đâm vào. Đợi khi chiến xa dừng lại, Lưu Trường trên xe mới ngạo nghễ nhìn Như Ý, cất tiếng: "Về phong quốc, nhớ phải tích trữ lương thảo cho thật tốt! Tương lai, ta sẽ đích thân đến lấy! Ta sẽ thường xuyên cùng Như Ý đi dạo chơi."

Thế nhưng, lời hắn vừa nói được một nửa, mấy con ngựa hí vang, kéo chiến xa bỏ chạy. Lưu Trường suýt nữa bị hất văng, hắn bèn nắm chặt chiến xa, gào thét lớn: "Hạ Hầu Táo! Ngươi làm gì thế! Lời ta còn chưa dứt mà!"

Lưu Như Ý cười lớn nhìn chiến xa đi khuất dần, lắc đầu, mắng: "Cái thằng nhóc quỷ quái này!"

"Đại Vương quả là có một người đệ đệ tốt."

"Nếu Cao tổ phụ của ta còn sống, nhất định sẽ kết bạn vong niên với đệ ấy. Thời còn tại thế, Cao tổ phụ rất mực yêu thích chơi đùa cùng đám trẻ nhỏ."

Lưu Như Ý sững sờ, kinh ngạc đánh giá Bàng Cối, hỏi: "Ông đã từng diện kiến Cao tổ phụ sao?"

"Thần đã diện kiến. Cao tổ phụ của thần rất trường thọ."

Khi ba vị Xá nhân thở hổn hển tìm thấy Đường Vương, thì quả nhiên, chiến xa đã lật úp.

Hạ Hầu Táo vẻ mặt oan ức đứng ở một bên: "Ngựa bị giật mình. Chuyện này không liên quan đến thần."

Lưu Trường ôm lấy mông, mắng: "Lại cho ngươi lái xe, ông đây sẽ không thọ lâu được! Ta thà để Tiêu Diên đến lái còn hơn, cũng không cho ngươi lái xe nữa!"

Ba vị Xá nhân đỡ Đường Vương dậy, rồi cùng giúp sức dựng chiến xa lên.

"Đại Vương ơi, mau chóng về hoàng cung thôi ạ, chuyện ngài trèo tường thành đã bị Thái hậu biết rồi."

Lưu Trường thở dài một tiếng: "Ta chỉ là muốn đi xem thân binh của mình, thế mà cũng không cho!"

"Nghe nói Thái úy đang huấn luyện thân binh cho ngài."

"Huấn luyện cái gì chứ! Nam Bắc quân vốn dĩ đã là tinh nhuệ của thiên hạ, năm trăm người của ta lại càng tinh nhuệ trong tinh nhuệ, còn cần huấn luyện gì nữa chứ? Chẳng qua là mẫu thân sợ ta mang theo thân binh gây chuyện, lại sợ có người nảy sinh ý đồ xấu, nên mới sắp xếp họ ở ngoài thành thôi!"

Lưu Trường phủi bụi trên người, rồi nhìn Trần Mãi.

"Mãi à, chốc nữa ngươi hãy cùng ta về hoàng cung."

"Mẫu thân ta rất quý ngươi, có ngươi ở đó, có lẽ ta sẽ bớt bị đánh đòn. Ta không thể bị đánh nữa, mấy ngày nay bị đánh nhiều quá rồi. Huynh trưởng cũng thế, từ khi làm hoàng đế liền bắt đầu đánh ta. Sớm biết thế này, ban đầu phụ hoàng hỏi ta nên chọn ai làm Thái tử, ta đã không nên tiến cử huynh ấy rồi!"

Nói đoạn, Lưu Trường bỗng nhiên nhận ra điều gì đó, hỏi: "Lữ Lộc cùng Lữ Chủng đâu?"

Phiền Kháng có vẻ bất mãn nói: "Hai người họ không ra khỏi cửa. Ngày hôm qua ta tìm họ, họ khóc lóc bảo phụ thân không cho phép họ chơi với Đại Vương!"

Chu Thắng vội vàng nói: "Đại Vương, thực ra họ không có ở đây cũng tốt ạ. Mỗi lần đi ăn trái cây, họ hái ít nhất nhưng lại ăn nhiều nhất!"

"Aizz, cậu ta lớn thế rồi mà còn chấp nhặt với một đứa trẻ như ta."

Lưu Trường lắc đầu cười, Loan Bố lại nhắc nhở: "Thái hậu còn đang chờ ngài đó."

"Sợ cái gì, về sớm thì bị đánh, về muộn cũng bị đánh thôi."

"Loan Bố à, ta muốn đi gặp thân binh của mình, ngươi có cách nào không?"

Trong khi Lưu Trường đang nghĩ cách trèo tường ra ngoài, thì Lữ Hậu lại một lần nữa tranh cãi với Lưu Doanh.

Lưu Doanh cũng không hiểu rốt cuộc là vì điều gì. Trước đây phụ hoàng và mẫu hậu suốt ngày cãi vã, giờ phụ hoàng không còn nữa, cớ sao trong hoàng cung vẫn chẳng thể bình yên trở lại?

Lần cãi vã này, nguyên nhân chủ yếu chính là cậu của Lưu Doanh, Lữ Trạch.

Lữ Hậu muốn truy phong Lữ Trạch làm vương.

Bản thân Lưu Doanh thì không có ý kiến gì. Khi Lữ Trạch còn sống, ông ta rất mực yêu thương hắn, thường xuyên ôm ấp, còn thân thiết hơn cả phụ hoàng.

Thế nhưng, quần thần lại có ý kiến rất lớn.

Người phản đối gay gắt nhất là An Quốc hầu Vương Lăng. Vương Lăng chính là vị đại thần từng cứu Trương Thương, ông ta được Lưu Bang vô cùng tin tưởng. Trước khi Lưu Bang qua đời đã từng nói với Lữ Hậu rằng có thể để ông ta kế nhiệm chức Tào tướng, trở thành Thừa tướng mới.

Vị quan này sau khi biết được ý định của Lữ Hậu thì vô cùng tức giận.

"Năm xưa, Thái Tổ Hoàng đế đã giết ngựa trắng thề rằng, nếu không phải người họ Lưu mà được phong vương, thì thiên hạ cùng nhau đánh! Giờ đây Thái Tổ Hoàng đế vừa mới băng hà, Bệ Hạ sao có thể dẫn đầu phá vỡ lời thề đó chứ?"

Vương Lăng trực tiếp dùng lời của Lưu Bang để dọa Lưu Doanh. Lưu Doanh không dám phản bác, mà các quần thần khác, sau khi thấy Vương Lăng lớn tiếng phản đối, không ít người cũng đứng về phía Vương Lăng, bày tỏ rằng, truy phong thì được, nhưng phong vương thì không thể.

Không thể lay chuyển được các quần thần này, Lưu Doanh đành phải tìm đến Lữ Hậu.

Thái độ của Lữ Hậu lại càng thêm kiên quyết: "Huynh trưởng ta có công lớn, cớ sao không thể phong vương? Ta ngay cả trưởng tử của huynh ấy cũng không thể bảo toàn, mà vẫn không thể truy phong cho huynh ấy sao? Huynh ấy cũng đã mất rồi, còn có gì mà không được?"

Lưu Doanh kẹp giữa Thái hậu và quần thần, thật khó xử.

Hai bên đều bức bách hắn, buộc hắn phải sớm đưa ra quyết định. Bản thân Lưu Doanh căn bản không thể tự mình quyết định, chỉ đành trốn trong Tuyên Thất điện, sợ hãi không dám gặp ai.

Cuối cùng, khi Vương Lăng cùng các đại thần khác mang theo lời thề của Thái Tổ vào Tuyên Thất điện, Lưu Doanh cuối cùng cũng nghiêng về phía các đại thần. Hắn truy phong cho cậu của mình, tên thụy là Lệnh Vũ, do đó Lữ Hầu cũng trở thành Lữ Lệnh Vũ Hầu.

Thực chất cũng không có gì khác biệt. Điều này khiến Lữ Hậu vô cùng bất mãn, mấy ngày liền không cho Thiên tử vào Tiêu Phòng điện, không chịu gặp mặt.

Ps: Lữ Hậu thích nắm giữ quyền thế, dục vọng kiểm soát mạnh mẽ, nhưng lại mong con trai có thể tự mình gánh vác mọi chuyện. Thế nhưng, khi con trai đưa ra quyết định, nàng lại thấy đứa con này bắt đầu không nghe lời mình nữa. Quả là một người mẹ đầy mâu thuẫn phức tạp. À đúng rồi, Lão Lang thỉnh thoảng sẽ livestream viết chữ trên một nền tảng âm thanh nào đó, mọi người nếu có thời gian rảnh có thể theo dõi bút danh của ta, rảnh rỗi thì cùng ta viết chữ, trò chuyện nhé.

Bản biên soạn này thuộc về truyen.free, kính mong quý vị độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free