(Đã dịch) Giá Phá Vu Sư Bất Đương Dã Bãi - Chương 8 : Nữ vu
Suỵt!
Lâm An giơ thẳng ngón tay ra hiệu cái đầu im lặng, thu mình lại rồi lom khom bò xuống khỏi giường, cứ thế nửa ngồi nửa quỳ nhích dần về phía cửa sổ.
Anh kéo kín rèm che, rồi từ từ hé mắt, xuyên qua những đường vân chạm rỗng trên tấm rèm mà dò xét ra bên ngoài.
Một đôi bàn tay khổng lồ màu đỏ sậm, một tay đưa xuống, một tay đưa lên, xé toạc một lỗ hổng cực lớn giữa màn trời, rộng ước chừng vài trăm mét.
Lỗ hổng đó tràn ngập sương mù vàng sẫm, trông như một bức tranh thủy mặc, nhưng lại toát ra khí tức thần bí, quỷ dị.
Trong màn sương ám kim, ẩn hiện một pho tượng thần kỳ quái đang chuyển động, không thể nhìn rõ lắm.
Chỉ có thể loáng thoáng phân biệt đó là một thân ảnh vàng sẫm, khoác áo choàng rộng màu xanh đồng, dựa trên lưng một con cóc khổng lồ, đôi chân thon dài rủ xuống từ trong áo choàng.
Thân ảnh này một tay ôm một con mèo đen, tay kia cầm một cành cây đỏ thắm đầy lá.
Phiến lá đỏ rực đến chói mắt, giữa màn sương vàng tối, tựa như một đốm lửa nhỏ.
"Đây là cái gì?"
Lâm An tròn mắt, không thể tin được nhìn chằm chằm thứ kỳ lạ kia.
Đúng lúc này, trên bầu trời thành phố xuất hiện một đốm sáng nhấp nháy, lướt nhanh về phía pho tượng thần.
Đó là chiếc trực thăng tuần tra ban đêm của thành phố!
Chiếc trực thăng dường như không hề nhìn thấy cảnh tượng đáng sợ đó, trực tiếp xuyên qua dị tượng rộng hàng trăm mét kia, vững vàng bay về phía bên kia thành phố.
"Anh nói xem..."
Lâm An đau buồn quay đầu nhìn về phía cái đầu, "Có phải bệnh của em lại nặng thêm rồi không?"
Cái đầu không nói gì, không biết từ lúc nào nó đã biến thành quả bóng rổ trở lại, chậm rãi lăn từ trên giường xuống đất, khẽ va vào tủ đầu giường rồi lăn vào gầm giường.
Lâm An thở hắt một hơi thật sâu, trực tiếp kéo toang rèm cửa, ngơ ngác nhìn pho tượng thần quỷ dị trên bầu trời.
Pho tượng thần kia dường như nhận ra ánh mắt của anh, bóng hình người phụ nữ vàng sẫm trên lưng con cóc khổng lồ chậm rãi ngồi dậy, hướng về phía Lâm An.
Bốn mắt nhìn nhau, im lặng không lời.
Lâm An khẽ nhếch khóe môi, nhẹ giọng nói: "Chào cô."
Đây là lần thứ hai anh đáp lại những hình ảnh kỳ dị này.
Lần đầu tiên là với quả bóng rổ biến thành cái đầu ở gầm giường, bởi vì ở nhà một mình, cuối cùng không cần phải giả vờ như không nhìn thấy gì, tối hôm đó Lâm An đã ôm cái đầu xấu xí kia mà trút bầu tâm sự rất nhiều.
Trong màn sương vàng sẫm, người phụ nữ trên lưng con cóc nghiêng đầu một chút, dường như có thể lờ mờ trông thấy khóe miệng nàng khẽ nhếch lên.
Đôi bàn tay khổng lồ đã xé toạc màn trời khẽ động đậy, rồi không biết vì sao, lỗ hổng lớn đang chiếm cứ bầu trời bỗng nhiên nhanh chóng lao về phía tòa nhà cao tầng của Lâm An.
Đến gần hơn, Lâm An lúc này mới có thể nhìn rõ người phụ nữ trên lưng con cóc kia lớn đến mức nào.
Ít nhất cũng phải cao 5 mét, riêng cái chân dài tùy ý rủ xuống từ trong áo choàng, co gập trên lưng con cóc, đã lớn hơn cả người Lâm An.
Vô số luồng sáng vàng sẫm tràn vào từ bệ cửa sổ, nhuộm rực căn phòng.
Một cảm giác lạnh lẽo khó hiểu bao trùm trong ánh sáng, lại ẩn hiện mang đến một sự bồn chồn, bất an tột độ.
Người phụ nữ trên lưng con cóc dường như đang suy tư điều gì, nàng đặt con mèo đen đang ôm trong tay trái sang một bên, rồi đưa tay phải cầm cành cây như bó đuốc, hái xuống một chiếc lá đỏ.
Sau đó, nàng đặt chiếc lá đỏ vào lòng bàn tay, nhẹ nhàng đưa ra trước bệ cửa sổ.
"Cho tôi à?"
Lâm An tròn mắt, tò mò nhìn dị tượng đang tương tác với mình.
Người phụ nữ chỉ khẽ gật đầu, không nói một lời.
Tiếp hay không tiếp, đó là một vấn đề.
Bởi vì, bàn tay của pho tượng thần khổng lồ này quá lớn, dọc theo ngón tay thon dài vàng sẫm của nàng mà nhìn về phía trước, chiếc lá đỏ đặt trong lòng bàn tay cách bệ cửa sổ xa đến hai mét.
Nói cách khác, nếu anh thật sự mắc bệnh tâm lý, có những ảo giác khó hiểu.
Thì việc trực tiếp leo ra cửa sổ, đi đến lòng bàn tay để cầm chiếc lá kia...
Trong mắt của người bình thường, đó chẳng khác nào một kẻ ngu ngốc không chịu nổi áp lực thành phố mà nhảy từ tầng hai mươi mấy xuống!
Lâm An có phải là kẻ ngu ngốc không?
Tất nhiên không phải, nhưng anh có lẽ đã sắp bị những điều kỳ dị khó hiểu này dồn đến phát điên rồi.
Quỷ thần xui khiến, anh mỉm cười với pho tượng thần khổng lồ, nhẹ giọng nói một câu: "Được."
Vất vả leo lên bệ cửa sổ, Lâm An một tay chống lên ngón tay thon dài vàng sẫm. Khác với cảm giác kim loại lạnh lẽo trong tưởng tượng, ngón tay rất mềm mại, mang theo hơi ấm của da thịt.
Cẩn thận leo đến đầu ngón tay, anh vô thức cúi xuống nhìn xung quanh, độ cao tầng hai mươi mấy giữa màn đêm trông thật đáng sợ.
Gió nhẹ thổi lất phất chiếc áo ngủ, Lâm An đứng thẳng trên đầu ngón tay, không hiểu sao cảm thấy trong gió nhẹ dường như mang một ý vị thư thái nào đó.
Cái cảm giác nhẹ nhàng, tự tại ấy, gió nhẹ từ trên cao lướt qua ống tay áo, theo trong lòng dâng trào ra ngoài.
Cảm giác đó thật kỳ lạ, cứ như thể cả người vừa uống phải thuốc kích thích, Lâm An điên cuồng dang rộng hai tay, khẽ híp mắt, dường như cảm thấy đứng trong lòng bàn tay này còn thoải mái, dễ chịu hơn cả khi ngủ trên chiếc đệm mềm mại.
Cảm giác này vừa lạ lẫm lại vừa quen thuộc, lần trước có cảm giác như vậy là khi còn bé đi làm thêm việc vặt. Nhà ông chủ vừa mất điện, trong lúc chờ thợ điện đến sửa chữa, anh đi theo mấy người ra ngồi dưới gốc cây bên cạnh, đặt hai chân ngâm trong dòng nước suối trong mát.
Dạo bước trên bàn tay mềm mại khổng lồ, Lâm An xoay người nhặt lên chiếc lá đỏ từ lòng bàn tay.
Chiếc lá rất lớn, có một đoạn cuống, dài khoảng một mét, chỗ rộng nhất gần nửa mét.
Phiến lá đỏ rực trông có vẻ dày dặn, bên trên tỏa ra ánh sáng chói chang, tựa như một ngọn lửa.
Không hiểu sao lại khiến Lâm An nhớ đ���n chiếc quạt Ba Tiêu trong "Tây Du Ký" mà anh từng xem khi còn nhỏ.
Tuy nhiên, phiến lá này không giống lá chuối, trông thon dài như một chiếc lá liễu.
"Đây là cái gì?"
Lâm An tò mò nhìn chiếc lá trong tay, thứ này trông rất lớn nhưng cầm lên lại rất nhẹ, nhẹ như cầm một cây bút bi vậy.
Người phụ nữ khổng lồ không nói gì, chỉ quay đầu nhìn quanh một nơi nào đó, lập tức bàn tay nâng Lâm An bay về phía bên kia khu dân cư.
Dùng từ "bay tới" để hình dung dường như cũng không hoàn toàn chính xác.
Lâm An như thấy một đôi bàn tay khổng lồ nhanh chóng xé rách từng đạo khe hở, pho tượng thần vĩ đại này một đường xuyên qua những khe hở đó, mãi một lúc sau mới tới được bầu trời phía trên bên kia khu dân cư.
Nhưng xuyên qua những khe hở không gian ấy nhìn ra bên ngoài, mọi thứ trong thành phố dường như đều đứng im, chỉ có những ngọn cây khẽ lay động cho thấy thời gian vẫn trôi đi với tốc độ cực chậm.
Lâm An tò mò đứng ở rìa bàn tay cúi xuống nhìn, một căn nhà quen thuộc hiện ra trước mắt.
Biệt thự của Tào giáo sư!
Trước cổng biệt thự đứng một thân ảnh bao phủ trong bóng tối.
Mờ ảo hiện ra một người phụ nữ, chiếc áo choàng rộng rãi vẫn không che giấu được vóc dáng quyến rũ bên trong, trên đầu đội một chiếc mũ nhọn lệch sang một bên.
Chính là cô chủ quán của tiệm "Làm Mới Thân Mềm"!
Lâm An như chợt nhớ ra điều gì, hồi tưởng lại khuôn mặt và vóc dáng của người phụ nữ làm chủ quán kia, rồi lại ngẩng đầu nhìn về phía pho tượng thần vàng sẫm đang nâng anh, kinh ngạc nói: "Các người trông hơi giống nhau."
Nhưng cũng chỉ là hơi giống mà thôi.
Cùng đôi mắt phượng, cùng chiếc mũi tinh xảo, cùng dáng miệng.
Nhưng khí chất lại có sự khác biệt rất lớn.
Khí chất của người phụ nữ làm chủ quán kia trông rất dịu dàng, tạo cho người ta cảm giác như một người thiếu phụ hiền hậu, đảm đang.
Còn người phụ nữ tựa tượng thần này, khí chất lại mang vẻ thần bí và quỷ dị, thoạt nhìn rất đoan trang, nhưng bên dưới sự đoan trang ấy lại ẩn chứa một loại bồn chồn nóng bỏng, vừa thanh lãnh lại vừa vũ mị.
Khi người phụ nữ vàng sẫm khổng lồ bay đến phía trên cô chủ quán, nàng dần trở nên đờ đẫn, cứng đờ, dường như mất đi vẻ linh động, càng trở nên giống một bức tượng thần.
Cô chủ quán của tiệm "Làm Mới Thân Mềm" đứng trước cổng biệt thự của Tào giáo sư, không biết đang suy nghĩ điều gì, im lặng không nói, chỉ kẹp một điếu thuốc lá dành cho nữ mảnh mai giữa các ngón tay.
Đầu điếu thuốc cháy trong màn đêm tỏa ra ánh sáng màu cam.
Một lát sau, người phụ nữ khẽ nâng tay phải, ngón cái và ngón giữa mảnh khảnh kẹp điếu thuốc dựng đứng, ngón trỏ nhẹ nhàng gảy một cái.
Tàn thuốc theo những đốm lửa li ti bay lên.
Chúng bay lượn, bay lượn, như vô số đom đóm bay vào biệt thự của Tào giáo sư.
Oanh!
Ánh lửa như châm ngòi thứ gì đó.
Toàn bộ biệt thự bùng nổ dữ dội, lửa bốc ngút trời.
Theo ngọn lửa lớn bùng lên, bình khí hàn trong biệt thự lại một lần nữa phát nổ, cả tòa biệt thự như bị tên lửa tấn công, vô số mảnh vỡ trực tiếp văng ra ngoài.
Một ô cửa sổ tầng hai của biệt thự đột nhiên phát ra tiếng nổ vang, một thân ảnh cao lớn phá vỡ cửa kính nhảy ra ngoài.
Là Tào giáo sư.
Ông lão tráng kiện này giờ phút này trông rất chật vật, chiếc áo lót trắng trên người đầy vết cháy xém, sau lưng càng máu me be bét một mảng.
Mái tóc dày và bộ râu rậm gần như bị thiêu ch��y một nửa, vài chỗ vẫn còn bốc khói, xám xịt.
Tào giáo sư lăn một vòng trong bụi hoa ở sân vườn trước biệt thự rồi bật dậy, lạnh lùng nhìn thân ảnh trước mặt: "Nữ phù thủy?!"
Giờ phút này, cô chủ quán của tiệm "Làm Mới Thân Mềm" đang đeo một chiếc mặt nạ quỷ dị, đút điếu thuốc lá dành cho nữ vào kẽ răng nanh trên mặt nạ rồi rít một hơi, nhẹ nhàng thả làn khói thuốc về phía Tào giáo sư.
Làn khói lượn lờ giữa không trung, càng lúc càng lớn, lớn đến mức như một đám mây đen.
Trong mây đen sấm chớp dày đặc, tia chớp màu đỏ phun trào.
Một tia điện trong khoảnh khắc xẹt ra khỏi đám mây đen, với tốc độ vượt qua mắt thường, giáng thẳng vào ngực Tào giáo sư.
Phốc ~
Tào giáo sư gần như ngay lập tức bị nổ bay ra ngoài, máu tươi phun ra giữa không trung rồi rơi xuống.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, mời các bạn đón đọc thêm nhiều tác phẩm hấp dẫn khác.