(Đã dịch) Gia Hữu Hi Sự - Chương 460: Ảnh Lâu mật sứ (3)
Hoạt động của Ảnh Lâu vốn là vì tiền, cách hành sự của họ có sự khác biệt rất lớn so với các tu sĩ bình thường.
Mấy trăm sát thủ Ảnh Lâu vừa rời khỏi Kiếm Thành đã thay hình đổi dạng, tản mát như những con quạ lạnh lẽo bay vào rừng, chỉ trong khoảnh khắc đã phân tán biến mất không còn dấu vết.
Hai vị Trưởng lão Hắc Ấu và Bạch Hạt thì dẫn theo Ngư Trư���ng Nhạc cùng một đám tùy tùng, hộ tống hai vị đại thiếu gia, mượn dùng một trận pháp dịch chuyển công cộng do một tông môn thông gia với Kiếm Môn thiết lập gần Kiếm Thành. Họ đường đường chính chính dịch chuyển về phía Đông Bắc.
Cứ như vậy, họ liên tục mượn dùng các trận pháp dịch chuyển công cộng của các thế lực lớn nhỏ dọc đường. Sau khi dịch chuyển hàng chục lần, đoàn người họ đột nhiên biến thành hàng chục đội ngũ khác nhau. Mỗi đội có số lượng người, ngoại hình, khí tức, trang phục và cách trang điểm gần như giống hệt nhau. Hàng chục đội ngũ này lại phân tán mượn dùng các trận pháp dịch chuyển khác nhau, dịch chuyển đi khắp bốn phương tám hướng.
Khi hàng chục đội ngũ này vẫn còn đang không ngừng dịch chuyển ra bên ngoài, hai vị Trưởng lão Hắc Ấu và Bạch Hạt đã hộ tống hai vị đại thiếu gia, không biết bằng con đường nào, trở về Hồi Nhạn Lâm bên cạnh Tẩy Kiếm Trì.
Kiếm Thành nằm ở phía Tây chính của Tẩy Kiếm Trì, còn Hồi Nhạn Lâm lại nằm chính Đông của Tẩy Kiếm Trì, cả hai cách nhau hàng chục v��n dặm, xa xăm đối diện. Khoảng cách như vậy, đối với các tu sĩ đại năng cảnh giới Ngưng Đạo Quả, Chiếu Hư Không mà nói, có thể gọi là "gần trong gang tấc". Còn đối với Kiếm Thành mà nói, dùng một từ để hình dung sẽ chính xác hơn, đó chính là "ngọa tháp chi trắc" (gần kề bên giường)!
Hồi Nhạn Lâm là một chợ "không đề phòng". Về mặt bên ngoài, đây là nơi tự phát tụ tập của một nhóm tán tu gia tộc có thực lực bình thường, trải qua hơn vạn năm, dần dần phát triển thành nơi tập trung tu sĩ và giao thương.
Hồi Nhạn Lâm có hai mươi ba gia tộc tu sĩ lớn nhỏ, bên ngoài có hai vị Ngưng Đạo Quả lão tổ, hơn ba mươi cao thủ nòng cốt ở cảnh giới Kim Liên Khai và Chủng Kim Liên. Họ kiểm soát các mỏ khoáng sản trong phạm vi hơn năm vạn dặm xung quanh, chuyên khai thác và bán khoáng thạch cho Kiếm Thành để đổi lấy sự bảo hộ của Kiếm Thành.
Đặc biệt, nghe nói, Mị thị – gia tộc mạnh nhất trong hai mươi ba gia tộc tu sĩ ở Hồi Nhạn Lâm – có Ngưng Đạo Quả lão tổ Mị Hỉ là ngoại thất của một vị Trưởng lão Kiếm Môn. Với mối quan hệ như vậy, Mị thị, thậm chí cả những gia tộc tu sĩ liên minh với Mị thị, kiểm soát Hồi Nhạn Lâm vững như Thái Sơn, kẻ ngoại lai cũng không thể cạnh tranh nổi với họ.
Trăng sáng trên cao, gió đêm lạnh thấu xương, Tẩy Kiếm Trì đêm nay lại không yên tĩnh. Gió thổi tung những đợt sóng cao cả trượng, đập vào bờ đá ngầm san hô, phát ra tiếng động ầm ầm. Sóng nước vỡ tung trên đá ngầm, những mảng hơi nước mịt mờ bay lên, hóa thành sương mù bao phủ toàn bộ Hồi Nhạn Lâm.
Bên cạnh Tẩy Kiếm Trì, trong một khu rừng lớn, trên một đài ngắm cá, mấy chiếc bàn được bày biện ngay ngắn, đủ loại rượu ngon món quý được trưng bày. Hai vị đại thiếu gia của Ảnh Lâu, cùng với hai vị Trưởng lão Hắc Ấu và Bạch Hạt, đang thỏa thích thưởng thức.
Mị Hỉ, lão tổ của Mị thị, nở nụ cười nhẹ nhàng, đứng một bên đón tiếp.
Mị Hỉ chấp chưởng Mị thị đã ngàn năm, nhưng nàng vẫn giữ dáng vẻ mỹ nhân tuổi đôi mươi. Dung mạo nàng diễm lệ như mẫu đơn, thần khí sung mãn, tinh thần tràn đầy, đôi mắt đẹp trong suốt linh động, không thấy chút d���u vết tuổi tác hay sự tang thương. Thậm chí khí tức trên người nàng không hề có vẻ trầm ngưng, uy nghiêm đặc trưng của một lão quỷ ngàn năm, mà ngược lại toát ra sự hoạt bát, linh động như chồi non nở rộ đầu xuân, khiến người ta vui mắt khi ngắm nhìn.
Cũng chính bởi khí tức thanh xuân không hợp với tuổi tác và tu vi này, Mị Hỉ đã nắm chặt trong lòng bàn tay một vị Trưởng lão Kiếm Môn nào đó. Vị đại năng nửa bước Thiên Nhân cảnh đường đường đó cam tâm tình nguyện trở thành chỗ dựa vững chắc nhất cho gia tộc Mị thị và Hồi Nhạn Lâm.
Giờ đây, nhìn thấy hai vị đại thiếu gia ăn uống điên cuồng như quỷ đói đầu thai, Mị Hỉ "phì phì" cười một tiếng, bưng lên một ly rượu hoa mỹ khảm vàng nạm ngọc, từ xa nâng chén: "Hai vị thiếu gia, lần này đã chịu khổ rồi... Thiếp thân rất tò mò, là kẻ đáng ngàn đao nào lại dám chọc giận Ảnh Lâu chúng ta vậy?"
Bạch Hạt cúi đầu chỉ lo uống rượu, không nói một lời.
Trò cười của hắn ở Sắc Vi Uyển đã bị Hắc Ấu nhìn thấy. Nghĩ đến cảnh chó Đại Hoàng tiểu vào người mình, nước tiểu bắn tung tóe khắp đầu khắp mặt đều bị Hắc Ấu thấy rõ mồn một, Bạch Hạt chỉ muốn chết quách đi cho xong.
Chuyện này mà truyền ra ngoài, sau này hắn còn mặt mũi nào ở Ảnh Lâu nữa?
Hiện giờ trong đầu hắn đang tính toán, làm sao để bịt miệng Hắc Ấu.
Giết người diệt khẩu hiển nhiên là không được. Hắc Ấu cũng giống hắn, xuất thân từ tuyến sát thủ, giết người vô số, chặt chém tích góp công lao để ngồi lên vị trí Trưởng lão thực quyền, đồng thời cũng là bộ mặt của Chí Tôn sát thủ Ảnh Lâu.
Nếu hai người sống mái với nhau, cũng chẳng ai được lợi.
Vì vậy, chỉ có thể dùng trọng kim bịt miệng?
Bạch Hạt thoáng tính toán gia sản của mình, chỉ mong Hắc Ấu đừng hét giá trên trời.
Rõ ràng là mình sẽ phải tốn kém một khoản lớn, tâm tình Bạch Hạt vô cùng tồi tệ. Lời của Mị Hỉ, hắn coi như không nghe thấy vậy. Là thủ lĩnh ám cọc lớn nhất của Ảnh Lâu trên địa bàn Kiếm Môn, Mị Hỉ cũng coi như quyền cao chức trọng, nhưng so với các Trưởng lão thực quyền khác trong lầu thì vẫn kém hơn một bậc.
Bạch Hạt không thèm để ý đến nàng, nàng có thể làm gì được mình chứ?
Bạch Hạt không lên tiếng, Hồ Thiên Nhai cũng im lặng.
Hồ Thiên Nhai bản tính hung ác nham hiểm, lần này chịu thiệt thòi lớn như vậy, bị treo ngược trên cành cây, bị một con mèo mập ức hiếp nhiều ngày. Trong lòng Hồ Thiên Nhai nảy ra vô số suy nghĩ độc ác, chỉ chờ thời cơ đến, nhất định phải băm vằm "Lỗ Trí Thâm" thành vạn mảnh, khiến cả nhà hắn từ già đến trẻ đều chết hết.
Hồ Hải Giác, với tính cách phóng khoáng, không nghiêm túc, bỗng nhiên bật dậy. Hắn giận dữ thở hổn hển, ném ly rượu trong tay xuống đất, rồi hung hăng giẫm một cước lên, biến chiếc chén vàng thành một mảnh mỏng dính như bánh. Những viên bảo ngọc, bảo thạch khảm nạm bên trên cũng bị hắn giẫm nát.
"Cái tên Lỗ Trí Thâm chết tiệt đó, bổn thiếu gia quyết không đội trời chung với hắn!"
Hồ Hải Giác điên cuồng chửi rủa ầm ĩ một trận, mắt đỏ ngầu, thở hổn hển gầm lên với Mị Hỉ: "Mị Đà chủ, hãy phân phát hết những người dưới quyền ngươi ra đi... Cứ theo dõi sát Lỗ Trí Thâm cho ta, ta muốn biết mọi nhất cử nhất động của hắn, đặc biệt là ba cô nương bên cạnh hắn, mỗi ngày họ làm gì, đi đâu, nói gì, gặp ai, tất cả đều phải ghi nhớ!"
"Ta muốn các nàng chết không toàn thây... Không chỉ họ, mà cả những người quen biết, thân thuộc của họ, ta cũng sẽ không bỏ qua một ai!"
Hai cánh tay co giật như chân gà, Hồ Hải Giác khản giọng gào lên: "Các nàng, một ai cũng đừng hòng sống yên! Ta muốn..."
Một tràng lời lẽ thô tục khó nghe phun ra, Hồ Hải Giác dùng hết những lời lẽ độc ác nhất mà hắn có thể nghĩ ra, thề thốt muốn Lư Hiên và ba cô nương đó phải chết thảm khốc đến mức nào.
Mị Hỉ "ai da" khẽ kêu một tiếng. Nàng lấy tay áo che miệng nhỏ, ra vẻ kinh ngạc nhìn Hồ Hải Giác: "Có thể thấy, hai vị công tử đã phải chịu không ít khổ sở... Ai... Ảnh Lâu chúng ta, khi nào lại chịu thiệt thòi đến vậy? Mối thù này, nhất định phải báo!"
Bạch Hạt và Hắc Ấu đồng thời ngẩng đầu, nhìn Mị Hỉ thật sâu.
Đã biết ả đàn bà này không phải hạng tốt. Nàng ẩn nấp trên địa bàn Kiếm Môn nhiều năm, nắm trong tay một vị Trưởng lão Kiếm Môn đường đường, công khai phát triển cứ điểm ám cọc Hồi Nhạn Lâm đến quy mô như ngày nay, ra lệnh một tiếng có thể điều động hàng trăm ngàn tu sĩ của một phân đà Ảnh Lâu...
Biệt hiệu của nàng ở Ảnh Lâu là "Hắc Quả Phụ", là loại nhện độc kịch độc, am hiểu phản phệ bạn đời.
Có biệt hiệu như vậy, có thể hình dung cách làm người, thủ đoạn của nàng.
Nàng dễ nói chuyện đến thế sao?
Quả nhiên, ý tứ của Mị Hỉ liền chuyển, nàng nhẹ nhàng nói: "Nhưng mà... Tình hình gần đây rất căng thẳng. Mấy ngày trước, Kiếm Môn Thiếu Tông cùng một đám cao thủ lão luyện đã đại chiến một trận với mấy lão trọc không rõ lai lịch tại Tẩy Kiếm Trì... Ôi chao, cái thế, cái động tĩnh đó, quả thật là long trời lở đất, Tẩy Kiếm Trì suýt nữa bị lật tung."
"Hiện tại, Kiếm Môn, Di La Giáo, Chính Thanh Phái, Vạn Kiếp Cung, Thiên Vận Môn, những tông môn hàng đầu này đều có đông đảo đệ tử qua lại quanh Tẩy Kiếm Trì, cũng không biết họ đang canh chừng ai hay thứ gì..."
Mị Hỉ liếc nhìn Hồ Hải Giác đầy ẩn ý: "Dù công tử có yêu cầu gì, thiếp thân cũng ngàn lần vạn lần muốn hỗ trợ... Thế nhưng có nhiều nhân vật lợi hại như vậy đang rình rập, nhân lực của Hồi Nhạn Lâm, thiếp thân thực sự không dám tùy tiện điều động chút nào."
Nhấc ly rượu lên, nhấp một ngụm rượu ngon, Mị Hỉ khẽ thở dài: "Nếu có chút sơ suất, thiếp thân có thể bỏ cơ nghiệp này mà chạy thoát, thế nhưng hai mươi ba gia tộc lớn nhỏ của Hồi Nhạn Lâm này, tổng cộng có hơn hai vạn nhân khẩu, chưa kể vô số người, nô bộc, gia đinh, hộ vệ... Xung quanh còn có hàng vạn tu sĩ, lê dân dựa vào Hồi Nhạn Lâm để mưu sinh..."
Hồ Hải Giác nghiêm mặt nói: "Mị Đà chủ, là không muốn giúp đỡ sao?"
Mị Hỉ chớp chớp mắt, "phì phì" cười một tiếng: "Thiếp thân đâu dám... Chỉ là..."
Mị Hỉ đưa ngón tay trắng nõn như tuyết, nhẹ nhàng vẽ vài vòng trên mặt bàn, chậm rãi nói: "Thiếp thân muốn ba viên 'Cửu Huyền Lịch Huyết Đan', mượn đan lực đột phá cảnh giới Chiếu Hư Không, không biết liệu tâm nguyện này có được đền đáp không?"
Bạch Hạt và Hắc Ấu đồng thời ngẩng đầu, nhìn thật sâu Mị Hỉ một cái.
Đã biết ả đàn bà này không phải hạng tốt. Chẳng phải chỉ là phái mấy người đi thăm dò tin tức, theo dõi đám người Lỗ Trí Thâm sao? Với Mị Hỉ, người có tai mắt khắp nơi, nhãn tuyến vô số, thì đây có đáng gì?
Ha ha, ba viên Cửu Huyền Lịch Huyết Đan...
Đây là đan dược cao cấp bậc nhất do chính Ảnh Lâu luyện chế. Mỗi viên Cửu Huyền Lịch Huyết Đan đều cần tàn sát hơn vạn tinh quái cấp Chủng Kim Liên trở lên... thậm chí là tu sĩ, lấy một giọt bản mệnh tinh huyết, rút ra thần hồn bản nguyên của họ, lại dùng hơn trăm loại linh dược có hỏa hầu tối thiểu ba ngàn năm làm quân thần phụ tá, dùng "Nhân Lô" luyện đan ròng rã sáu mươi bốn năm mới có thể thành công.
Cái gọi là "Nhân Lô" là một tu sĩ tu luyện công pháp thuộc tính Hỏa, đạt đến cảnh giới Chiếu Hư Không. Sau khi bắt sống, thần hồn của người này bị xóa bỏ, biến thành một xác không. Ảnh Lâu dùng bí pháp biến cơ thể đó thành một khí cụ, một phôi thai nghi thức để luyện hóa thành một đỉnh lô luyện đan, dùng chân hỏa bản mệnh của tu sĩ đó làm đan hỏa!
Bí pháp Nhân Lô tàn khốc, tà dị như vậy, ngay cả ở Nguyên Linh Thiên cũng là thuật cấm kỵ tuyệt đối.
Với nội tình của Ảnh Lâu, loại Nhân Lô này cũng chỉ có ba mươi sáu cái mà thôi.
Mỗi Nhân Lô mỗi lần chỉ có thể luyện hóa được một viên Cửu Huyền Lịch Huyết Đan. Sau khi luyện hóa, tối thiểu phải điều tức sáu mươi năm mới có thể khôi phục nguyên khí, sau đó mới có thể khai lò luyện đan trở lại.
Tính ra như vậy, cho dù nguyên liệu sung túc, Ảnh Lâu lớn mạnh cũng phải hao phí bốn đến năm năm công sức mới có thể có được một viên Cửu Huyền Lịch Huyết Đan!
Bản dịch này do truyen.free thực hiện và sở hữu.