Khi chiếc trống lắc điên cuồng càn quét, trong khoảnh khắc đoạt mạng hàng trăm người trước cổng Bạch gia đại trạch, từ người Bạch Trường Không bay ra một tấm khăn gấm màu hồng phấn thêu đôi uyên ương.

Khăn gấm được viền tua rua ở bốn góc, bên trên treo lủng lẳng mấy chục viên trân châu nhỏ như hạt đậu nành, trông vô cùng lộng lẫy.

Sóng chấn động do trống lắc tạo ra ập tới, mấy chục hạt châu nhỏ lập tức tỏa ra ánh sáng hồng phấn mờ ảo như sương mù, bao bọc lấy Bạch Trường Không. Những đợt sóng chấn động đỏ như máu liên tiếp ập thẳng vào màn sương hồng, phát ra những tiếng động ngột ngạt không ngừng. Cơ thể Bạch Trường Không run rẩy chao đảo, máu tươi trào ra khỏi miệng.

Khắp nơi vọng đến tiếng ồn ào của vô số người.

"Bạch gia lại ra chuyện chẳng lành."

Những tiếng la ó tương tự vang lên không dứt bên tai. Từ các trạch viện lân cận Bạch gia, cửa trước cửa sau đều đồng loạt mở toang, vô số lão gia, thiếu gia, tiểu thư, nha hoàn, dưới sự bao vây của gia đinh, hộ viện, thi nhau bỏ trốn bằng đủ loại tọa kỵ và phương tiện giao thông, chạy thục mạng như tránh ôn dịch.

Lòng Bạch Trường Không đang rỉ máu.

Ở Quốc Tử Giám, ông ta khó khăn lắm mới tích góp được danh tiếng, vậy mà lần này lại bị chính con trai ruột của mình hủy hoại gần hết.

Không, chuyện này không liên quan đến con trai ruột của ông ta.

Kẻ cầm đầu, là cháu gái ruột của chính mình!

Không, Bạch Lộ cũng chỉ là một người bị hại.

Căn nguyên chân chính dẫn đến mọi bất hạnh này, vẫn là Lư Hiên, Lư Hiên, Lư Hiên!

Bạch Trường Không đau đớn nhìn đứa con trai lớn, người đang vặn vẹo, trong tư thế Kim kê độc lập, khuôn mặt được bôi vẽ đến tà dị vô cùng, biểu cảm vạn phần quỷ dị.

"Lư Hiên!" Bạch Trường Không nắm chặt hai nắm đấm, rít gào trầm đục từ sâu trong cổ họng, lặp đi lặp lại cái tên Lư Hiên. Giờ khắc này, Bạch Trường Không hận không thể Lư Hiên lập tức xuất hiện trước mặt mình, ông ta muốn xé Lư Hiên ra thành từng mảnh.

Tiếng bước chân dày đặc vang lên, dường như không thể phân biệt từng tiếng một, đã nối thành một chuỗi liên tục.

Một bóng đen đột nhiên hiện ra, Ô Vân Thú chở Lư Hiên phi nhanh tới.

Một luồng mây khói đen nhạt bao quanh Ô Vân Thú. Lớp mây khói này vô cùng kỳ diệu, nó hoàn hảo triệt tiêu sức cản của không khí đối với Ô Vân Thú và Lư Hiên. Con vật này chạy cực nhanh, nhưng lạ thay, không hề có tiếng xé gió hay âm thanh bạo phát nào, càng không hề nổi lên cuồng phong, không gây ra bất kỳ ảnh hưởng gì đến môi trường xung quanh.

Ô Vân Thú chạy rất nhanh, nhưng cũng là muốn dừng là dừng ngay lập tức.

Lư Hiên từ xa nhìn thấy Bạch Trường Không cùng Bạch Lãng đang đứng trước mặt ông ta, liền quát mắng một tiếng.

Ô Vân Thú cực kỳ linh hoạt nhảy lên, với tốc độ cao như vậy, thế mà chỉ trong vài chục trượng khoảng cách, nó đã nhẹ nhàng dừng hẳn thân hình đồ sộ của mình, đắc ý vểnh móng mấy lần, rồi phun phì phì mấy tiếng từ mũi.

Đại Vẹt "cạc cạc" cười vang lướt qua từ trên cao, tiện thể ném xuống một bãi phân chim ẩm ướt trúng đích.

"Ba!" Một bãi vết bẩn màu trắng to tướng văng trúng nửa bên mặt Bạch Lãng, hòa lẫn vào son phấn và má hồng trên mặt hắn, biến thành một mớ màu sắc lộn xộn, khiến khuôn mặt quỷ dị của hắn càng thêm vài phần hung ác dữ tợn.

Bạch Trường Không ngẩng đầu, liếc nhìn bóng hồng vụt qua trên không.

Ông ta lại nhìn về phía Lư Hiên, khóe miệng rỉ ra một tia máu.

"Rốt cuộc ngươi muốn làm gì?" Bạch Trường Không không màng đến việc xông tới Lư Hiên, mà thét lên khản cả giọng.

"Ngươi, là muốn hủy Bạch gia sao?" Bạch Trường Không nắm chặt hai nắm đấm, ánh mắt bén nhọn quét loạn xạ khắp bốn phía, chỉ muốn tìm thấy bóng dáng quen thuộc, từng được ông ta nâng niu như ngọc quý trong tay trong ký ức.

"Đinh đinh!", "Đinh đinh!" Từ đầu phố, trong hẻm nhỏ rẽ, tiếng chuông bạc trong trẻo vọng đến.

Cũng giống như Bạch Lãng, Bạch Hề mặc trang phục đồng tử giả tay áo ngắn màu hồng rực rỡ, chân trần, búi hai bím tóc chĩa ngược lên trời, mặt bôi vẽ khó coi như quỷ, tay cầm hai chiếc chuông bạc nhảy nhót bước ra.

"Bạch gia lão gia, phúc thọ vô cương!" Bạch Hề nhếch miệng, lộ ra hai hàm răng trắng bóc, "Ực" một tiếng, rồi quỳ xuống dập đầu về phía Bạch Trường Không, sau đó vươn hai cánh tay: "Chúc mừng phát tài, hồng bao đâu!"

Bạch Trường Không vừa tức vừa gấp, lập tức phun ra một ngụm máu.

Ông ta nhìn Bạch Hề, khản giọng nói: "Hề, các con bị làm sao vậy? Các con bị làm sao vậy?"

Đến nước này, trong tình cảnh thế này, bản tính Bạch Trường Không bộc lộ rõ ràng. Ông ta nhìn hai đứa con trai, đột nhiên khản giọng hét rầm lên: "Bạch gia ta trung thành tuyệt đối với Đại Dận... Con ta Bạch Lãng, Bạch Hề, theo đại quân bình loạn viễn chinh An Bình Châu, đáng hận là yêu nhân quấy phá, bọn chúng, bọn chúng... Bọn chúng đã hy sinh thân mình vì Đại Dận!"

Lư Hiên nhìn thấy Bạch Trường Không làm cái điệu bộ này, nghe tiếng rống thê lương như gọi hồn của ông ta, chỉ cảm thấy toàn thân rùng mình, nổi da gà không ngừng.

Trên đời chưa bao giờ thiếu những kẻ hạ lưu chuyên ăn Huyết Man Đầu người.

Nhưng một kẻ ăn Huyết Man Đầu của chính con trai mình, lại còn ăn một cách đường hoàng, ra vẻ đạo mạo đến vậy... Kể cả kiếp trước, Lư Hiên đừng nói là đã từng gặp, ngay cả nghe cũng chưa từng nghe nói đến.

Trong tiếng "Răng rắc", bộ giáp trụ nặng nề im ắng bay ra từ Bắc Minh giới. Từng khối giáp trụ nặng nề như có sinh mạng, linh hoạt xoay quanh Lư Hiên, nhanh chóng tự động khoác lên người anh ta một cách vừa vặn.

"Đinh" một tiếng, mặt nạ hạ xuống, toàn thân Lư Hiên được phong bế bên trong bộ giáp trụ dày cộp.

Anh ta đưa tay nắm lấy cây trường thương nặng nề, bàn tay được bao bọc bởi hộ chưởng đã bị phong bế hoàn toàn các ngón tay, khẽ bóp cán thương, phát ra tiếng "keng keng" giòn vang.

Tiếng kèn chói tai vọng đến.

Từ một phía khác của đường cái, trong một hẻm nhỏ, Bạch Cung cũng mặc trang phục đồng tử giả, mặt mũi son phấn, búi tóc chĩa ngược lên trời, nhảy điệu múa quỷ dị. Hai tay hắn cầm một chiếc kèn đồng, thổi khúc nhạc đám ma dân gian Đại Dận, nhảy nhót dọc theo đường cái tiến đến trước cổng chính Bạch gia.

Bạch Cung đứng trước mặt Bạch Trường Không, thổi xong khúc nhạc đó, lúc này mới cười nhẹ nhàng quỳ xuống dập đầu về phía Bạch Trường Không, sau đó đứng dậy, không biết từ đâu lấy ra một bát nước lớn bị đục lỗ, đưa đến trước mặt ông ta.

"Bạch gia lão gia, đại tang cả nhà... Chôn cất thật phong quang!"

Giọng Bạch Cung vừa the thé vừa mảnh, tựa như u hồn rên rỉ giữa đêm khuya, theo gió phiêu đãng truyền đi xa hơn mười dặm.

Cả khu phố, từ các sân viện lớn nhỏ, vô số quan lại, danh sĩ thi nhau bỏ trốn khỏi dinh thự của mình.

Mấy gã cự phú nhờ mối quan hệ, khó khăn lắm mới mua được bất động sản ở phường Vũ Thuận, càng là vừa kéo cả gia đình, vợ con chạy trốn, vừa lải nhải mắng chửi mười tám đời tổ tông Bạch Trường Không.

Dinh thự Bạch gia này không ngừng xảy ra đủ loại chuyện quái đản, không ngừng làm náo loạn đủ loại chuyện tà môn.

Bất động sản cả khu phố này đều phải mất giá trầm trọng!

Những ai trước kia bỏ ra số tiền lớn mua dinh thự ở đây, về sau có thể bán với giá một nửa cũng đã là may mắn lắm rồi.

Nếu Bạch gia còn tiếp tục ở lại đây, e rằng các căn nhà trong khu phố này dù giảm 70% hoặc thậm chí là bán rẻ một nửa cũng khó mà bán được.

Nha môn Khám Sát ty phường Vũ Thuận của Lư Hiên nằm ngay phía bắc dinh thự Bạch gia, chỉ cách một con đường cái. Bạch Lãng và những người khác ở đây hò hét làm ầm ĩ, thuộc hạ của Lư Hiên nghe thấy động tĩnh, thi nhau chạy đến.

Lư Hiên vội vàng thổi một tiếng huýt sáo, phất tay về phía những thuộc hạ đang chạy tới.

"Lùi lại, tử thủ trụ sở của mình, không được hành động thiếu suy nghĩ. Chuyện nơi đây, không phải chuyện các ngươi có thể nhúng tay vào." Lư Hiên nghiêm nghị hạ lệnh, khiến đám thuộc hạ vừa chạy đến lại phải quay về.

"Cạch cạch!" Lại có tiếng chiêng đồng vang lên.

Một đứa con trai khác của Bạch Trường Không, tên là Bạch Lao, cùng mấy huynh đệ cũng mặc trang phục tương tự. Tay trái hắn treo một cái chiêng đồng lớn đường kính hai thước, tay phải cầm một cái dùi gỗ, "cạch cạch" đập chiêng đồng, cũng nhảy nhót chạy tới.

"Bạch phủ đưa tang, đại cát đại lợi!" Bạch Lao cùng ba huynh đệ đứng thành hàng, cười ha hả, trợn trắng mắt nhìn Bạch Trường Không: "Bạch gia lão gia đã có mặt, các vị thiếu gia đời thứ ba của Bạch gia đâu rồi?"

Trong cổng lớn Bạch gia đại trạch, vang lên tiếng kinh hô của một đám thiếu gia đời thứ ba Bạch gia.

Những thiếu gia Bạch gia, tuổi từ mười một mười hai đến hơn hai mươi, trốn sau lưng đám gia đinh, hộ viện, nhìn những trưởng bối ăn mặc quỷ dị, lời nói hành động đáng sợ ở ngoài cửa, lao nhao kêu khóc ầm ĩ.

"Bá bá", "Thúc thúc", "Cha"... Tiếng khóc la của một đám thiếu gia Bạch gia khiến lòng Bạch Trường Không loạn như tơ vò, miệng lại phun ra một ngụm máu.

Tấm khăn gấm lơ lửng trước mặt ông ta kịch liệt chấn động.

Dù là tiếng trống lắc "thùng thùng", tiếng chuông bạc "đinh đinh", tiếng chiêng đồng "cạch cạch", hay tiếng kèn sắc bén, tất cả đều từng giờ từng phút công kích Bạch Trường Không.

Bạch Trường Không dốc sức lực một mình, đau đớn ngăn cản những đợt công kích quỷ dị của bốn đứa con trai.

Ông ta đau lòng trước cảnh ngộ bi thảm của các con, lại bị tiếng khóc la của đám cháu trai bất tài khiến lòng phiền ý loạn. Pháp lực vừa ngưng tụ trong cơ thể ông ta đang xao động, rất có dấu hiệu tẩu hỏa nhập ma.

Ông ta cố sức ngăn cản công kích của bốn đứa con trai, lại một lần nữa khản giọng hô lớn: "Cái này, rốt cuộc là vì sao?"

"Ta Bạch Trường Không, đối với Đại Dận một tấm lòng son sắt; Bạch thị cả nhà ta..."

"Bành bành!" Tiếng nổ lớn áp chế hoàn toàn tiếng rống của Bạch Trường Không.

Một đứa con trai khác của ông ta, tên là Bạch Lệ, cũng mặc trang phục đồng tử quỷ dị, trên cổ đeo một chiếc túi da trâu, bên hông đeo một chiếc trống da trâu lớn đường kính ba thước. Hai tay hắn cầm dùi trống, vừa nhảy nhót vừa đập trống lớn tiến tới.

Tiếng trống lớn này có khí thế hùng vĩ hơn hẳn bốn loại nhạc cụ trước đó rất nhiều, từng vòng sóng chấn động mà mắt thường có thể thấy được quét ngang qua. Những nơi Bạch Lệ đi qua, những khối đá hoa cương lát đường dài hai trượng, rộng ba thước, dày hai thước bị chấn động đến "rầm rầm" nhảy lên, xuống. Rất nhiều đá lát đường văng lên cao bảy, tám thước, bị sóng chấn động thổi bay xa như những tờ giấy.

Những khối đá lát đường này nặng kinh người, bị sóng chấn động thổi bay đi, trực tiếp đâm xuyên tường viện hai bên đường, bay thẳng vào nhà các hộ gia đình khác.

May mắn là những hộ gia đình lân cận nhà Bạch Trường Không này đã sớm bỏ trốn, nếu không, đợt hành động này của Bạch Lệ, ít nhất cũng có thể đánh chết hàng nghìn người.

Tiếng trống vừa vang lên, Bạch Trường Không cũng không còn cách nào ngăn cản.

Làn sương ánh sáng do khăn gấm tỏa ra trước mặt ông ta vỡ tan, mấy hạt châu nhỏ "ba ba" vỡ nát. Ông ta kêu lên một tiếng đau đớn, miệng nôn ra máu ào ạt, lảo đảo không ngừng lùi về phía sau, lui hẳn vào trong cổng lớn.

Bạch Lệ khiêng trống lớn đi tới trước cổng chính Bạch gia, cũng dập đầu về phía cổng lớn, sau đó đứng dậy, cười the thé một cách âm dương quái khí: "Hôm nay Bạch gia đại tang cả nhà, ngày lành tháng tốt, đại cát đại lợi!"

Một thiếu gia Bạch gia mười lăm mười sáu tuổi, có vẻ khá tuấn tú, đột nhiên xông về phía trước mấy bước, rống lớn về phía Bạch Lệ: "Cha!"

Người Bạch Lệ lung lay, đôi mắt trắng dã co giật một hồi, ánh mắt bỗng nhiên hồi phục sự thanh minh.

Hắn mở to mắt, trừng mắt nhìn chằm chằm con mình, một ngụm máu đen phun ra xa, khàn giọng quát: "Trốn... Mang theo mẹ con... Trốn..."

Một câu nói chưa nói xong, Bạch Lệ lại phun ra một ngụm máu đen.

Hắn "bành bành bành" liền gõ mấy tiếng trống lớn, thiếu gia Bạch gia dám xông lên phía trước bị sóng chấn động đánh trúng, quần áo toàn thân rách nát, da thịt toàn thân nát bươm, xương cốt toàn thân "tạch tạch tạch" liên tiếp vỡ nát. Thân thể hắn vặn vẹo như con lươn bị róc xương, vặn vẹo bay ngược ra phía sau, máu tươi phun ra.

Đôi mắt Bạch Lệ lại trắng dã một lần nữa, từ sâu trong cổ họng phát ra một tiếng rên rỉ tuyệt vọng.

Nội dung dịch thuật này được biên soạn bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang.