(Đã dịch) Gia Hữu Hi Sự - Chương 120: Đại tranh chi thế
Côn Bằng phường, Tú viên, màn đêm vừa buông xuống.
Trong thủy tạ bên cạnh ao sen khô héo ở hậu viện, Lý Tử bưng chén trà, ngơ ngác nhìn những hạt mưa tí tách rơi từ trời xuống.
“Thời loạn, ắt có yêu nghiệt.”
Khí hậu Hạo Kinh thường phải đến tháng ba mới có trận mưa xuân đầu tiên.
Thế nhưng, hiện tại mới mười lăm tháng hai, những năm trước vào thời điểm này, thậm chí còn có thể lất phất vài bông tuyết nhỏ, vậy mà năm nay lại bắt đầu đổ mưa.
“Hoàng thành náo loạn ma quỷ, thêm vào đó là mưa xuân đến sớm... Chà, cũng may là không có sét đánh, nếu không thì đúng là...”
Lý Tử vừa dứt lời, sau tầng mây mỏng trên bầu trời chợt ẩn hiện một tiếng sấm rền.
Tay Lý Tử khẽ run lên, đồng tử hoảng sợ co rút lại.
“A, đây là nơi nào lại xảy ra biến cố lớn sao?”
Lật tay một cái, Lý Tử đặt chén trà lên lan can thủy tạ. Hắn nhìn quanh, thấy thủy tạ vắng lặng không người, liền mỉm cười. Thân hình hắn khẽ chuyển động, hóa thành hai tàn ảnh lướt nhanh về phía trước, một trái một phải.
“Y? Không đúng?” Lý Tử chợt kêu lên ngạc nhiên.
Sau đó, hai tàn ảnh của hắn đột nhiên hóa thành chín cái, và trong đó sáu tàn ảnh vừa hiện ra đã nhanh chóng hòa vào bóng nến chập chờn dưới ánh đèn.
Bốp!
Một tàn ảnh bỗng nhiên dừng lại, lơ lửng giữa không trung.
Rồi, tàn ảnh vẫy tay về phía sau, một vệt lưu quang ảm đạm bay ra, lờ mờ hiện ra hình một bàn tay hư ảnh.
Lưu quang nhanh như chớp, trong khoảnh khắc bay xa vài chục trượng, rồi đột ngột bay ngược trở về.
Chín tàn ảnh của Lý Tử đột ngột nhập lại vào trong. Hắn giơ tay phải lên, ngơ ngác nhìn vào lòng bàn tay. Ở đó là một hạt hắc liên tử được lấy ra từ đài sen già trong ao, vốn được bảo quản từ mùa hè năm trước.
“Vô Ảnh Bộ, Nã Nguyệt Thủ.”
Thân thể Lý Tử run rẩy không tự chủ: “Đây là, đây là Thần thông được ghi trong điển tịch tông môn, mà lịch đại tổ sư chưa từng có ai tu thành!”
“Cái này, cái này, không sai, không sai, đây là Thần thông, chứ không phải Võ đạo.”
Thân thể Lý Tử run lên bần bật. Hắn kinh ngạc siết chặt hạt sen, một làn khói nhẹ bay lượn trong lòng bàn tay, hạt sen bị ép nát vụn.
Lý Tử hít sâu một hơi, thân hình hắn biến mất vào hư không. Thoáng chốc sau, hắn lại xuất hiện cách đó ba mươi trượng, ngay trên một vị trí quan trọng trong ao sen. Hắn đạp trên một cọng sen khô héo, tựa như một chú chuồn chuồn nhẹ nhàng, lẳng lặng đứng trên đó.
Lại một tiếng sấm rền vang lên, mưa vẫn tí tách không ngừng rơi, làm ướt chiếc đạo bào rộng làm từ sa tanh trắng trên người hắn.
“Này, hắc hắc, hắc hắc hắc.”
Lý Tử cười một cách kỳ lạ, rồi hít một hơi thật sâu. Cùng với hơi thở kéo dài của hắn, trong Thập nhị chính kinh, Kỳ kinh bát mạch, và một trăm ba mươi bốn đại huyệt đã khai thông trong cơ thể hắn, một luồng Nguyên Cương tựa sương mù dày đặc, trôi nổi không định hình, dần hóa thành một dòng nguyên lực cô đọng gấp trăm lần, mang theo từng tia sáng lấp lánh.
“Khất Xảo Linh Nguyên!”
Hai hàm răng Lý Tử va vào nhau lách cách, hắn cười ha hả không ngừng.
Giọng hắn lớn hơn một chút: “Khất Xảo Linh Nguyên!”
Ý niệm vừa chuyển, luồng Khất Xảo Linh Nguyên vừa ngưng tụ bỗng nhiên tan biến. Thân thể hắn loáng một cái hóa thành hơn hai mươi tàn ảnh phiêu dật ra bốn phương tám hướng.
Những tàn ảnh đó bay xa mấy chục trượng rồi dần biến mất trong không khí, còn bản thể của Lý Tử thì không một tiếng động, lặng lẽ hiện ra từ một góc tối trong thủy tạ.
Không một tiếng động, tựa như quỷ mị, xuyên không, thoáng chốc đã đến.
Thần thông bí truyền Vô Ảnh Bộ của Khất Xảo Các, một tàn dư của Tứ Thánh Minh triều đại trước.
“Tổ sư đã không lừa hậu bối chúng ta. Truyền thừa của Khất Xảo Các ta quả nhiên có lai lịch lớn, thật sự là do tông môn Tiên đạo trong truyền thuyết truyền xuống ư?”
“Chuyện này tuyệt không phải tu vi võ đạo có thể giải thích được. Khất Xảo Các của ta... Lý Tử của ta...”
Thân thể khẽ run, Lý Tử khẽ nhếch môi cười. Trong tay áo hắn, hai thanh loan đao hình trăng lưỡi liềm mỏng dính, không chuôi, dài chừng nửa thước lặng lẽ trượt xuống.
Thân thể hắn lấp lóe bất định trong thủy tạ. Hai lưỡi loan đao liền không một tiếng động, mang theo luồng hàn quang, nhẹ nhàng xẹt qua bàn ghế, rèm che và các vật bày trí khác trong thủy tạ.
Những nơi đi qua, mọi thứ đều biến thành phấn vụn.
Hành động như vậy mất nửa nén trà. Đến khi mọi thứ trong thủy tạ đều bị cắt vụn nát, Lý Tử mới thu hồi hai thanh loan đao hình trăng lưỡi liềm, mắt cười híp lại thành một đường: “Mặc dù không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.”
“Nhưng mà, đây là Thần thông, không phải Võ đạo.”
“Lịch đại tổ sư có ghi lại rằng, thế giới này có vấn đề, cho nên Thần thông không hiển hiện, Võ đạo xưng vương.”
“Những năm này, ngay cả Võ đạo cũng suy tàn không chịu nổi, thế nhưng Thần thông này lại bất ngờ khôi phục?”
Chắp tay sau lưng, Lý Tử chậm rãi đi vài bước trong thủy tạ, đột nhiên nhẹ nhõm bật cười.
“Ngày mai, đến Nha Môn Khám Sát Ti ở Vũ Thuận phường, bảo Thiên Dương Công sớm thả Nhĩ Nhã ra đi... Ha ha, Bạch Trường Không, ngươi khinh người quá đáng... Nhĩ Nhã lấy lại tự do xong, nếu ngươi không thể giao Bạch Lộ cho Nhĩ Nhã... Hắc hắc, lão phu đích thân ta sẽ lấy đầu ngươi!”
Nơi xa, tiếng bước chân khẽ khàng truyền đến, rất nhanh đã tới trước cửa thủy tạ.
Lý Tử xoay người, nhìn đại nhi tử Lý Quốc Phong: “Vội thế, chuyện gì vậy?”
Lý Quốc Phong giơ lên cuộn giấy nhỏ trong tay, vẻ mặt khó hiểu nhìn Lý Tử: “Cha, đệ tử chúng ta sắp xếp ở An Bình Châu truyền tin về, An Bình Châu đã phản rồi.”
“Châu thành An Bình của An Bình Châu, cùng hai mươi ba quận, bốn trăm ba mươi ba phủ, hơn ba ngàn bảy trăm huyện thuộc hạt... Châu mục Chu Phác gặp trọng thương, hơn tám ngàn thân vệ đã chết trận. Càng có ba quận trưởng, bảy mươi ba tri phủ, hơn tám trăm huyện lệnh, đều bị loạn dân giết chết.”
Tay Lý Tử khẽ run lên, kinh ngạc nhìn nhi tử nhà mình.
Trầm mặc hồi lâu, hắn ngẩng đầu nhìn bầu trời mưa vẫn tí tách không ngừng rơi, lẩm bẩm nói: “Cái này thật đúng là, yêu nghiệt đã xuất hiện... Nhưng ta thấy triều Đại Dận này, so với những ghi chép về thời kỳ cuối đầy tai ương của tiền triều, vẫn còn rất khác biệt. Đại Dận này, chưa đến mức độ sơn hà tan vỡ đâu?”
Lý Quốc Phong “hắc hắc” cười một tiếng: “Cha, tiền triều là bị Tứ Thánh Minh chúng ta quấy phá mà hỏng. Đương kim Đại Dận, Tứ Thánh Minh chúng ta tuy ẩn mình phát triển, không ra tay quấy phá nhiều. Nhưng ngày nay Đại Dận lại có Văn Giáo!”
Lý Tử sững sờ, vỗ tay đánh bốp: “A, nói không sai, Đại Dận có yêu nghiệt, mà yêu nghiệt, chính là bọn quân tử đó! Chậc chậc, An Bình Châu, hắc hắc, An Bình Châu. Mười mấy năm trước, cha con vẫn chỉ là một quan nhỏ không tên tuổi trên triều đình... Đã lờ mờ nhận ra, chuyện chẩn tai của An Bình Châu có ẩn khúc. Hắc hắc!”
“Nhưng mà, chuyện này, không liên quan đến chúng ta.”
“Quốc Phong, lại đây, con thử tu luyện Vô Ảnh Bộ mà con vẫn chưa thể tu thành xem sao. Cha, cha thấy trước mắt ta tựa hồ c�� lĩnh ngộ rõ ràng, cũng không biết con có thể nắm bắt được không. Nếu có thể, về sau...”
Cùng lúc đó, Bạch Mã phường, phía nam khe suối Kim Cương, giữa quần sơn.
Dưới một ngọn núi nhỏ, trong một rừng trúc rộng lớn, một tòa biệt thự cực kỳ tao nhã. Lư Hiên, Lư Tái, Bàn Man đang cùng nhau uống rượu.
Mưa thưa thớt đập vào tiểu trúc lầu, trong tai đều là tiếng mưa rơi.
Trên một lò than nhỏ, một nồi thịt chó hầm tỏa hương nồng nặc. Bên trong thêm đại lượng dược liệu quý hiếm Bàn Man mang từ Nam Man Châu về, đại bổ khí huyết, dược lực cương mãnh đến mức hỗn loạn. Kẻ tu võ cảnh Thác Mạch bình thường, nếu ăn một miếng cũng sẽ chảy máu mũi miệng vì quá bổ.
Rượu thì là “Cửu trùng cửu hoa nhưỡng” nổi tiếng của Nam Man Châu. Trong vò rượu thủy tinh trong suốt, có thể thấy rõ ràng kim xà, ngân xà, bọ cạp đồng, ngô hỏa, cóc mặt quỷ và nhiều độc trùng cổ quái khác. Càng có chín đóa kỳ hoa lớn từ ngón cái đến nắm tay lơ lửng trong tửu dịch màu xanh nhạt.
Lư Tái bưng chén rượu, ực một ngụm, một vệt khí huyết nhàn nhạt chợt lóe qua trên da mặt.
Hắn cầm đũa, gõ gõ vào lò thịt chó đang hầm, nói vọng lại với Lư Hiên: “Hiên ca, rượu này hơi quá bổ chút, ngươi uống ít thôi. Rượu này, đối với đại nam nhân như chúng ta thì cực tốt, còn loại thiếu niên như ngươi, đến cả nha đầu động phòng cũng chưa có, quá đà sẽ hại thân, không tốt, không tốt!”
Bàn Man, kẻ đã ngà ngà say, liền cười lớn ha hả.
“Huynh đệ, ta hóng được một tin, nói là Thiên tử phong ngươi làm Thiên Dương Công. Cái chữ ‘Dương’ này...”
Sắc mặt Lư Hiên bỗng chốc tối sầm, hắn liếc Bàn Man một cái, lạnh nhạt nói: “Xem ra, đan dược Liệu Thương của Kim Cương Tự thật hiệu nghiệm. Mới hai ngày trước vừa bị đánh gãy xương cốt, giờ đã có tâm trạng mà đùa cợt?”
Tiếng cười của Bàn Man chợt ngưng lại. Hắn giơ ly rượu lên, cười khan nói: “Này, hắc hắc, ta chỉ muốn nói, huynh đệ ngươi cũng đã mười sáu, với thân phận địa vị bây giờ của ngươi, trong phòng không có một trăm tám mươi nha đầu vây quanh, thật là... uổng phí vinh hoa phú quý của ngươi.”
Vỗ mạnh vào ngực, Bàn Man lớn tiếng hét lên: “Thế nào? Nam Man Châu có một sông Đào Hoa, bên sông có ba động, chín cốc, bảy mươi hai ổ, ba ngàn chín trăm tám mươi hai trại, chậc chậc, nước sông Đào Hoa nuôi dưỡng mỹ nhân, đặc biệt là các đại cô nương của Hoa Nữ động, chậc chậc, cái làn da, đôi chân dài, vòng ngực, và đôi mắt đào hoa đó... có thể mê chết người ta!”
“Ca ca ta đây sẽ truyền tin, chuẩn bị cho ngươi ba trăm cô nương Hoa Nữ động tới nhé?”
Lư Hiên hơi lúng túng, giơ chén rượu uống từng ngụm lớn, chỉ cảm thấy rượu lực nóng cháy, khiến toàn thân đỏ bừng.
Lư Tái cười rồi chỉ vào Bàn Man: “Sư huynh ngươi đây, khác biệt với các con tin chư hầu khác. Hắn không phải vì không được Xích Dương Công coi trọng mà bị ném vào Hạo Kinh thành chịu khổ. Ngược lại, hắn là Thế tử kế vị đã được Xích Dương Công định sẵn.”
“Nha đầu Nam Man Châu tính hoang dã hơi lớn, nhưng mà chỉ cần ngươi chân thành đối xử với họ, lòng trung thành của họ có thể mạnh hơn trăm lần không ngừng so với các yêu diễm tiện nhân của các châu khác, họ th��c sự cả đời chỉ chung thủy với một người.”
“Thanh danh Hoa Nữ động ta cũng biết, các cô nương ở đó đằm thắm mà đẹp, rất tốt.” Lư Tái cũng có vài phần hơi men, hắn ung dung nói: “Có vài nha đầu Hoa Nữ động bên cạnh, ít nhất sau này trong ăn uống, không sợ bị hạ độc... Các nàng, mới là bậc thầy về dùng độc, đều là bí thuật truyền đời của mẹ con, truyền cho nữ không truyền cho nam.”
Lư Tái tiếp tục nói: “Ngươi bây giờ là Thiên Dương Công, đường đường một Công tước, bên cạnh không có vài mỹ nhân điểm tô thêm sắc thì thật không thể tưởng tượng. Ngươi chờ xem, nếu trong vòng ba tháng chính ngươi vẫn không có động tĩnh gì, Thái hậu, Thiên tử, Đại tướng quân, những vương, quận chúa trong tông thất, thậm chí là những công chúa, quận chúa đã xuất giá sinh con gái, đều sẽ để mắt đến ngươi.”
Lư Hiên lúng túng cười gượng, vừa nâng chén rượu vừa cười khà khà không ngớt.
Đang cười thì một tên thân vệ của Lư Tái vội vàng chạy tới, đưa một cái ống đồng nhỏ cho Lư Tái.
Lư Tái mở ống đồng, lấy tờ giấy bên trong ra nhìn lướt qua, sau đó bật cười thành tiếng: “Tốt, làm tốt lắm! Chu Phác trọng thương, quan viên các cấp từ quận, phủ đến huyện ở An Bình Châu tử thương thảm trọng, tổng số loạn dân đã vượt quá một ngàn vạn.”
“Ha ha, các ngươi đoán xem, Đại Thừa tướng và những người khác, sẽ giải thích với Bệ hạ như thế nào?”
“Bọn họ, sẽ phái ai đi bình định An Bình Châu đây?”
Bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền phát hành.