(Đã dịch) Gia Hữu Hi Sự - Chương 1101: Lư Tiên mộng (2)
"Tiểu tử, ngươi, vì sao lại thút thít?"
Đúng lúc Lư Tiên đang khóc nức nở, một giọng nói hơi khàn khàn chợt vang lên bên tai.
Lư Tiên ngẩng đầu lên, liền thấy một vầng sáng nhạt nhòa. Đó là một lão già nhỏ thó, gầy gò nhưng tinh anh, quắc thước. Trên đầu lưa thưa vài sợi tóc búi thành ba chỏm nhỏ, tay cầm một nhánh cây con, đang cười tủm tỉm cúi đầu nhìn Lư Tiên đang nằm rạp trên nhánh cỏ.
Phía sau đầu lão già có một vầng sáng cực kỳ nhạt, thoạt nhìn mờ ảo, yếu ớt, nhưng nếu nhìn kỹ, lại thấy bên trong chứa đựng vô vàn giang sơn, vô số vũ trụ, và vô số sinh linh đang sinh sôi nảy nở.
Lư Tiên ngẩn người, rồi vô thức vái lạy lão già.
Hắn liền dốc hết ruột gan, kể lại về thân thế, nguồn gốc, về kiếp đời sinh sinh tử tử này, và cả nỗi kinh hoàng lớn lao mà hắn ngộ ra được, tất cả đều bẩm báo với lão già.
"Đáng thương thay cho ta, vốn là một thành viên trong hỗn độn thần ma, nhưng căn cơ lại phù phiếm, nông cạn, sống chết luân hồi, chẳng thể trường tồn." Lư Tiên than khóc: "Cứ thế này, thêm vài lần nữa, linh trí của ta sẽ biến thành hư ảo, từ đó diệt vong bản ngã..."
Lão già khẽ thở dài: "Đáng thương, đáng thương, lại thêm một kẻ không thể siêu thoát. Vậy thì, ta sẽ truyền cho ngươi một môn năng lực, để ngươi có được một tia cơ hội siêu thoát, ngươi có muốn không?"
Chưa để Lư Tiên kịp mở lời, lão già đã khẽ lắc đầu: "Thương cho ngươi, dẫu có căn nguyên tiên thiên thần ma, nhưng sao căn cơ lại thực sự nông cạn đến vậy. Năng lực này của ta, trên người ngươi có thể phát huy được bao nhiêu tác dụng, còn phải xem cơ duyên của chính ngươi vậy!"
Nhánh cây trong tay lão già khẽ chạm vào trán Lư Tiên, một dòng tin tức trong veo như suối nguồn liền tràn vào tâm trí hắn, khắc sâu vào thần hồn. Vỏn vẹn mấy trăm chữ, nhưng từng lời châu ngọc, ẩn chứa đạo lý vô cùng cao thâm huyền ảo. Lư Tiên thoáng suy nghĩ, lập tức ngẩn người tại chỗ.
Lão già nhìn Lư Tiên đang thẫn thờ mỉm cười, rồi xoay người rời đi.
Lư Tiên lấy lại tinh thần, khẽ run giọng hỏi: "Xin hỏi tiền bối tôn tính đại danh? Đại ân đại đức này, tiểu tử..."
Lão già không quay đầu lại, chỉ giơ tay vẫy vẫy sau lưng: "Cũng không cần ngươi báo đáp ta điều gì. Bần đạo tự nhủ, nếu có thể độ hóa được thiên hạ, tức là chứng minh đạo lý của bần đạo là đúng đắn. Còn nếu đến ngay cả tiểu tử ngươi cũng không độ hóa nổi, thì chứng tỏ đạo bần đạo đi vẫn còn hiểm trở và dài rộng, cần phải tiếp tục nỗ lực vươn lên mới phải."
"Nếu tu hành có thành tựu, con hãy mãi đi độ hóa người khác."
"Nếu tu hành không nổi, con có lưu lạc luân hồi, căn cơ diệt vong, linh trí tiêu tan, thì cũng đừng oán ta."
Lão già tiêu sái rời đi. Lư Tiên thấy, đằng xa còn có mấy vị đại hán với mái tóc búi cao, vẻ mặt uy nghiêm, đang xếp thành hàng ngang, nghiêm trang chờ đợi lão già. Họ hội tụ lại, khẽ nói nhỏ vài câu, rồi dưới chân tự nhiên có một luồng tường vân dâng lên, họ liền đạp mây, lặng lẽ bay đi.
Mặt trời lặn về tây, Lư Tiên ngay tại nhánh cỏ đó, bắt đầu lần đầu tiên hấp thu linh khí, cảm ngộ đại đạo.
Trong bản nguyên của hắn, một tia sinh cơ tuy yếu ớt, không đáng kể, nhưng lại ngang tàng mạnh mẽ, ngàn vạn lần bất khuất, đã được kích phát.
Phù du, loài côn trùng đáng thương nhất giữa trời đất. Các loài côn trùng khác, xuân sinh hạ trưởng, đông chết, ít nhất còn có thể trải qua đủ bốn mùa cảnh sắc. Chỉ có phù du, sớm sinh tối chết, thậm chí không kịp thấy băng tuyết... Thế nhưng, chính loài côn trùng yếu ớt đáng thương này, lại có thể sinh sôi nảy nở, không ngừng phát triển giữa trời đất, dù nhỏ bé, một tia sinh cơ tạo hóa trong huyết mạch của nó lại bền bỉ, kiên cường hơn cả một số Thần thú, Thần điểu cực kỳ mạnh mẽ.
Dù ti tiện như bùn đất, nhưng bùn đất lại có ở khắp nơi, mặc cho ngươi chà đạp, cũng không thể nào tiêu diệt được.
Sợi sinh cơ trong cốt tủy của Lư Tiên, cũng giống như bùn đất có mặt khắp nơi này, ti tiện, thấp kém, nhưng lại vô cùng bền bỉ, dai dẳng. Những kẻ mạnh mẽ cao cao tại thượng kia có lẽ đã ngã xuống vô số, chỉ có những côn trùng nhỏ bé như hắn, ở nơi hẻo lánh không ai hay biết, lặng lẽ sinh sôi nảy nở, đời đời con cháu vô tận.
"Ta chỉ muốn, sống lâu thêm một chút thời gian thôi." Lư Tiên tự nhủ.
Trong mỗi hơi thở, linh khí đất trời hòa lẫn với một tia đạo vận đại đạo mờ nhạt, đều được Lư Tiên dùng bí pháp lão già truyền thụ, hấp thụ vào trong cơ thể. Lư Tiên lặng lẽ cảm nhận sự biến hóa của thân thể mình. Nhục thân vẫn yếu ớt, nhỏ bé, nhưng thần hồn của hắn lại dần tăng trưởng.
Thần hồn tăng trưởng phản bổ lại nhục thân, khiến cơ thể côn trùng yếu ớt nhỏ bé của hắn từng chút một mạnh mẽ hơn.
Ngày hôm đó, Lư Tiên nhìn thấy mặt trời lặn về tây, nhìn thấy vầng trăng sáng mọc lên ở phương đông, rồi sau đó, hắn lại từng chút một dõi theo vầng trăng cũng khuất dạng sau đỉnh núi phía tây, và hắn vẫn ngoan cường sống tiếp.
Một ngày... Hai ngày... Ba ngày...
Một tháng... Hai tháng... Ba tháng...
Hắn đã sống sót.
Gông xiềng tuổi thọ vốn định trong huyết mạch phù du, đã bị phá vỡ. Lư Tiên, với thân thể côn trùng cực kỳ yếu ớt nhỏ bé, đã phá tan giới hạn huyết mạch của chính tộc quần mình, ngoan cường sống tiếp. Hắn nhìn thấy mặt trời mọc trăng lặn, hắn nhìn thấy mưa xuân sương thu, hắn nhìn thấy những cây tùng xanh bị băng giá bao phủ vào mùa đông, càng sâu sắc lĩnh ngộ được cái "Đạo" sâu xa và mạnh mẽ ẩn chứa trong sự luân chuyển của bốn mùa, trong luân hồi của trời đất!
Hắn vỗ đôi cánh yếu ớt, bay lên tận mây trời, bay tới đỉnh núi, đi vào thung sâu, thậm chí không sợ chết mà lặn xuống nước sâu, l��ng lẽ thể ngộ những huyền bí vận hành của trời đất, từng chút một khắc sâu áo nghĩa của thiên địa vào thần hồn, dung nhập vào nhục thân của mình...
Hắn dần dần mạnh mẽ hơn, rồi một ngày, hắn bị một bóng người phi nước đại lướt qua, đụng nát thân thể.
Chết một cách khó hiểu, thậm chí không biết rốt cuộc là kẻ lỗ mãng nào đã đâm chết mình.
May mắn thay, thần hồn của hắn quả thực đã vượt qua giới hạn huyết mạch, trở nên mạnh mẽ hơn con cháu hậu duệ của mình gấp mười triệu lần. Hắn chỉ thấy trước mắt một trận tối sầm, rồi khi linh trí hồi phục trở lại, hắn đã nhập vào thân một đứa bé sơ sinh vừa chào đời!
Là người!
Lư Tiên vẫn còn mờ mịt ngây thơ, nhưng cũng đã minh ngộ ra rằng kiếp này, hắn cuối cùng đã gạt bỏ được gông xiềng huyết mạch tiên thiên của mình, hắn đã siêu thoát, hắn "tiến hóa", từ một con côn trùng phù du sớm sinh tối chết, biến thành một "người"!
Mấy trăm chữ bí pháp mà lão già truyền thụ, đã khắc sâu trong tâm trí hắn.
Tiếp đó, hắn tiếp tục lặng lẽ hấp thu linh khí đất trời, lặng lẽ cảm ngộ đại đạo thiên địa, lặng lẽ quan sát những "người" xung quanh. Họ ăn lông ở lỗ, lấy da thú để giữ ấm; đàn ông thì hàng ngày liều mạng chém giết, săn bắt trong hoang dã để kiếm thức ăn, còn phụ nữ thì bận rộn bên ngoài hang động, hái lượm hoa quả, thu thập mọi loại cây trồng có thể dùng được.
Khi Lư Tiên trưởng thành đến 5-6 tuổi, sức mạnh của hắn đã đủ sánh ngang với người đàn ông trưởng thành mạnh nhất trong bộ lạc nhỏ bé. Hắn đang định phô bày một chút thủ đoạn, bộc lộ sự phi phàm, thì một bóng rồng bay lượn trên cao. Một đứa trẻ trong bộ lạc tò mò chỉ tay về phía bóng rồng lướt qua bầu trời, con rồng khổng lồ liền kiêu căng ngạo mạn cúi đầu, khinh thường phun một ngụm lửa về phía hang động.
Toàn bộ hang động, toàn bộ bộ tộc, 137 người già trẻ gái trai, cùng với cả ngọn núi, đều bị dung chảy thành nham thạch!
Lại chết một lần.
Lại đầu thai một lần.
Kiếp này, hắn vẫn là "người". Nhưng lần này, vận may của hắn tốt hơn nhiều, không phải đầu thai vào một bộ lạc nhỏ bé, mà là một bộ tộc lớn có tới mười nghìn người. Cuộc sống ổn định, được bảo bọc trong áo cơm sung túc, giúp hắn thuận lợi lớn lên đến 10 tuổi... Ngay khi hắn chuẩn bị bộc lộ một chút sự phi phàm, chiến tranh bùng nổ, bộ tộc lớn láng giềng dốc toàn lực tấn công. Lư Tiên, với thân hình thiếu niên cao hơn cả eo người đàn ông trưởng thành, đã bị một đao chém đứt đầu.
Lại chết một lần.
Đầu thai một lần.
Lần này hắn càng may mắn hơn, đầu thai vào một bộ tộc lớn có tới một trăm nghìn người. Văn minh của bộ tộc này rõ ràng đã phát triển hơn nhiều, họ dùng nút dây để ghi chép, nung đất làm đồ gốm, thậm chí còn học được cách dựng nhà tranh, xây tường thành bằng đất và gỗ để chống lại dã thú.
Lư Tiên cứ ngỡ rằng, kiếp này hắn có thể yên tĩnh lớn lên, bình an trưởng thành, từng chút tu luyện để đạt đến cảnh giới "Siêu thoát".
Nào ngờ ngày hôm đó, hắn thấy một dải nước vắt ngang hư không, một gã cự hán cao vạn dặm nộ khí trùng thiên, hung hăng vọt tới nơi sâu thẳm của đại địa, nơi có cây trụ trời chống đỡ trời đất.
Trụ trời sụp đổ, bầu trời nghiêng về phía đông, từ cảnh giới cao duy huyền ảo, cao xa vạn trượng kia, vô vàn dòng sông trắng xóa đổ xuống, mưa tầm tã rả rích không ngớt, mặt đất lập tức hình thành đại hồng thủy cao tới một trăm dặm, vô số yêu ma quỷ quái, chim dữ thú mạnh nhân cơ hội thoát ra, điên cuồng săn lùng những "người" béo bở, ngon lành!
Lư Tiên, khi đã trưởng thành đến 15 tuổi, vì bảo vệ mẫu thân mình, đã bị một con báo đen mọc hai cánh sau lưng ngang nhiên đánh giết!
Đương nhiên, khi đã 15 tuổi, hắn cũng đã có chút ít thủ đoạn thần thông. Trước khi chết, hắn đã dồn toàn bộ sức lực, ngưng tụ một viên lôi quang nhỏ bé, đánh nát đầu con báo đen đó.
Lại chết một lần.
Đầu thai một lần.
Đại hồng thủy đã rút lui, trong hư không, có thể thấy một mỹ phụ nhân nửa thân dưới là rắn khổng lồ, đang giơ lên nham thạch ngũ sắc, bận rộn tu bổ lỗ hổng dẫn từ cảnh giới trời cao vỡ vụn xuống đại địa.
Mỹ phụ nhân bận rộn, vừa làm vừa càu nhàu. Nàng sở hữu đại thần thông không thể tưởng tượng nổi, toàn bộ đại địa man hoang, vô số sinh linh, đều có thể nghe thấy tiếng nàng quở trách.
"Haizz, chém chém giết giết làm cái gì? Yên tĩnh một chút, yên tĩnh một chút, không tốt hơn sao?"
"Đủ loại cây cối, đủ loại đồ ăn, nuôi mèo nuôi chó không tốt hơn sao?"
"Đừng đánh đánh giết giết, hãy hòa bình!"
"Mà nói, mấy cái đầu óc cục thịt hỗn xược các ngươi có biết "hòa bình" là có ý gì không vậy?"
Lư Tiên chỉ tò mò không biết mỹ phụ nhân nửa người nửa rắn này là ai.
Lư Tiên, kẻ "đứng ngoài quan sát", cảm xúc đã dâng trào, suýt chút nữa không kìm được mà gào lớn lên – đây, vị này... Bóng người đã đụng gãy trụ trời kia, mỹ phụ nhân vá trời này, rõ ràng là, rõ ràng là... Thần thoại quen thuộc nhất đời trước của hắn mà!
Công việc vá trời vẫn tiếp tục.
Tiếp tục trong suốt một trăm năm.
Trong các bộ lạc của "Người", những người có đại trí tuệ đã cảm ngộ trời đất, bắt chước vũ trụ, từ đó ngộ ra các thủ đoạn thần thông riêng thuộc về "Người".
Họ tự xưng là "Vu"!
Họ hành tẩu khắp đại địa, đánh giết tà ma, xua đuổi dã thú, truyền bá văn minh. Họ lập dân nuôi tằm, tập viết văn tự, lập ra các nghi lễ, pháp luật, mô phỏng các quy tắc...
Lư Tiên tận mắt chứng kiến, các bộ lạc Nhân tộc nguyên thủy man hoang, đã hình thành nên những cơ cấu "liên minh bộ lạc" sơ khai nhất, các khái niệm như "bộ lạc", "dòng họ", "huyết mạch", "tông tộc" dần dần thành hình!
Sau khi trưởng thành, hắn cũng trở thành một "Vu" cơ trí và mạnh mẽ, ngày đêm bôn ba trên đại địa man hoang.
Thi thoảng, sẽ có những con phù du lướt qua bên cạnh hắn.
Hắn cũng sẽ trầm ngâm dừng bước lại, mỉm cười nhìn những con côn trùng sớm sinh tối chết kia!
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.