Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Hào Hữu Độc - Chương 3: 【 tâm tính rất tốt 】

Thông tin về cây giáp y kiếm hiện ra trước mắt Lộ Tầm tương đối hạn chế. Ngoại trừ việc tên thanh kiếm có màu vàng, cho thấy nó là một pháp bảo Hoàng Vũ, tất cả các thông tin khác đều là dấu chấm hỏi.

Điều này cho thấy đẳng cấp của hắn còn quá thấp, không thể kiểm tra chi tiết.

Trong trò chơi, trang bị thường được phân cấp, chẳng hạn như lục võ, lam võ, tử võ, chanh vũ... Ai mà ngờ được màu xanh lục vốn là biểu tượng của sức khỏe, vậy mà về sau lại bị đại đa số người chơi ghét bỏ, dần dà khiến "lục võ" (vũ khí cấp xanh) trở thành "Hoàng Vũ" (vũ khí cấp vàng) – cái tên nghe có vẻ sang trọng hơn. Thử hỏi, có ai lại không yêu màu vàng cơ chứ?

Trong « Thiên Trần », các cấp bậc trang bị lần lượt là: sắt thường, pháp khí, linh khí, tiên khí, thần khí. Tương ứng với năm cấp bậc này là các màu sắc: xám, vàng, lam, tím, cam... Một thiết lập màu sắc thật sự lỗi thời và quê mùa.

Nếu cây giáp y kiếm này là Hoàng Vũ, vậy có nghĩa đây là một món pháp khí. Ở giai đoạn đầu game, pháp khí tuyệt đối được coi là bảo bối quý hiếm.

Ngày trước chơi game, hắn chẳng mấy khi để ý, nhưng giờ đây một món Hoàng Vũ thật sự đang bày ra trước mắt Lộ Tầm, hắn thật sự muốn ngẩng đầu hỏi cô nương kia một câu: "Cô nương, ta có thể kiểm tra bảo bối của cô không?"

Thật có chút ghen tị mà~

Khinh công của Quý Lê không tồi, hơn nữa khí lực lớn đến kinh người, dù đang bế Lộ Tầm mà tốc độ vẫn không hề chậm lại. Chỉ là trông nàng có vẻ rất lo lắng.

Lộ Tầm thầm nghĩ: "Mới nhìn trúng ta làm lô đỉnh mà đã gấp gáp đến thế ư? Tiểu cô nương này chẳng biết giữ kẽ chút nào, còn ra vẻ hấp tấp. Không khéo người ta lại tưởng ngươi đang bị truy sát không bằng."

Sau một hồi chạy trối chết, Quý Lê đã thành công lạc đường giữa rừng cây.

Từ dáng vẻ nàng cứ nhìn ngó xung quanh, hết bên trái lại sang bên phải, Lộ Tầm đoán chắc nàng đang không biết phải đi hướng nào. Nhưng dù sao hắn cũng là người xuyên việt, đâu có giống trong game tự động có bản đồ. Hắn cũng chẳng phân biệt được phương hướng lúc này.

Quý Lê một tay ôm Lộ Tầm, tay còn lại cầm giáp y kiếm, rồi trực tiếp tung thanh kiếm lên không, sau đó giơ tay ra bắt lấy. Động tác có chút giống như đang tung đồng xu.

Mũi kiếm chỉ về phía bên trái.

Quý Lê khẽ gật đầu, sau đó lại chạy về phía bên phải.

Quan sát chi tiết này, Lộ Tầm có chút ngớ người.

Giờ đây, cứ thế mà được bế chạy một mạch, hắn cũng chẳng cảm thấy sóc nảy gì. Dù sao cô nương nhỏ này cũng không thể cứ chạy lung tung mãi trong rừng, chung quy vẫn phải vào thành. Mà Lộ Tầm cũng muốn vào thành, mục đích của cả hai là nhất trí.

Thế thì, không cần tự mình đi bộ chẳng phải rất tốt sao? Cứ coi như là được "cưỡi" đi vậy.

...

...

Quý Lê đương nhiên không biết mình đang bị Lộ Tầm coi là "tọa kỵ".

Sau khi lại dựa vào khinh công gia truyền mà di chuyển một hồi trong rừng, Quý Lê rất nhanh đã cạn kiệt chân khí. Chân khí trong cơ thể không còn nhiều, Quý Lê tìm một chỗ ẩn nấp. Nàng lúc này đã hơi kiệt sức, vốn định vứt Lộ Tầm đang ôm sang một bên, nhưng khi cúi đầu nhìn thấy khuôn mặt hắn, nàng liền nhẹ nhàng đặt hắn xuống.

Lộ Tầm sửa sang lại vạt áo vải trên người, rồi một lần nữa cẩn thận đánh giá nữ ma đầu trước mắt.

Đúng vậy, xét theo ý nghĩa nghiêm ngặt, nàng ta nên được gọi là nữ ma đầu. Xưa nay chính tà bất lưỡng lập, tu luyện tà công thì chắc chắn là nữ ma đầu rồi.

Thế nhưng Lộ Tầm, với tư cách là một người chơi « Thiên Trần » lâu năm, có thể nói là nắm rõ như lòng bàn tay hầu hết các kịch bản trong game. Trong game có vài lần kịch bản biến động lớn, cũng chính là cái gọi là thiên hạ đại loạn. Thực ra những chuyện này không liên quan nhiều đến đám ma đầu, mà ngược lại, phần lớn là do cái gọi là danh môn chính phái gây ra.

Nói một cách đơn giản, luyện ma công chắc chắn có không ít kẻ ác, nhưng không phải tất cả đều là kẻ ác. Tu chính đạo cũng có không ít người tốt, nhưng không phải tất cả đều là người tốt.

Chỉ có điều, đứng trên lập trường của Lộ Tầm, đối phương muốn bắt hắn làm lô đỉnh, vậy chắc chắn là đang đứng ở thế đối đầu rồi. Dù sao thì đây là chuyện có thể chết người cơ mà. Kẻ viết ra câu "Chết dưới hoa mẫu đơn, làm quỷ cũng phong lưu" ấy, phần lớn chỉ là để thỏa mãn lời nói suông, chứ không phải thật sự muốn sướng đến chết.

Quý Lê nhìn quanh bốn phía một lượt, sau đó thở phào nhẹ nhõm, nàng vỗ vỗ bộ ngực đầy đặn của mình, thầm nghĩ: "May quá, cuối cùng cũng cắt đuôi được họ rồi."

Mặc dù nàng được coi là một kỳ tài võ học, nhưng dù sao vẫn còn non trẻ, vả lại song quyền khó địch tứ thủ, đối phương quá đông thì nàng cũng đành chịu. Đừng nhìn giáp y kiếm trong tay nàng chỉ là một thanh pháp kiếm (Hoàng Vũ), hay công pháp nàng tu luyện là ma công. Đối với người trong võ lâm mà nói, tất cả đều là bảo bối quý giá.

Quý Lê xoay người lại, phát hiện Lộ Tầm đang chăm chú đánh giá mình.

Người đàn ông này vô duyên vô cớ gặp phải những chuyện này, nhưng biểu cảm lại rất bình tĩnh, trong ánh mắt không hề có chút bối rối nào. Rõ ràng chỉ là một người bình thường không có lấy một tia chân khí, nhưng lại không hề tỏ ra sợ hãi. Nói đơn giản, chính là dáng vẻ đã từng trải sự đời.

Suốt dọc đường, Quý Lê đã nghĩ sẵn không ít lời lẽ để uy hiếp dụ dỗ. Thế nhưng khi nhìn thấy vẻ mặt hắn bây giờ, nhất thời nàng lại không biết phải mở lời thế nào.

Ngược lại, Lộ Tầm thấy nàng dáng vẻ này, lại thêm sự ngây thơ rõ ràng toát ra từ người nàng cùng thiện cảm bỗng dưng dâng lên lúc trước, trong lòng liền cảm thấy an tâm.

"Tại hạ Lộ Tầm, không biết cô nương xưng hô thế nào?" Hắn mở lời trước.

Quý Lê ban đầu đã chuẩn bị một cái tên giả, nhưng là một "nhan khống" (người cuồng nhan sắc) cấp độ nặng, khi nhìn thấy nụ cười ôn tồn, lễ độ trên gương mặt Lộ Tầm, nàng liền bật thốt lên: "Quý... Quý Lê."

"Quý Lê?" Lộ Tầm thầm hồi tưởng, trong « Thiên Trần » chưa từng nghe nói nhân vật này, chắc hẳn không phải một nhân vật quan trọng.

Ngay khi hắn định bắt chuyện thêm vài câu, bụng hắn lại bắt đầu kêu: "Cồn cào cồn cào ~"

Với thính lực của Quý Lê, nàng đương nhiên nghe rõ mồn một, không khỏi thầm nghĩ: "Dù có dáng dấp siêu phàm thoát tục đến mấy, cuối cùng cũng chỉ là một phàm phu tục tử mà thôi?"

Nhưng mà, ngay khoảnh khắc sau đó —— "Cồn cào cồn cào", bụng nàng cũng kêu vài tiếng.

Thôi được, mình cũng chẳng khá hơn là bao. Người tập võ và những vị tiên nhân tương truyền có thể Tích Cốc vẫn còn một khoảng cách rất lớn.

Nàng thò tay vào ngực móc ra khối bánh cuối cùng được bọc trong lớp vải. Suy nghĩ một lát, nàng liền bẻ đôi chiếc bánh.

Sau khi liếc nhìn Lộ Tầm, nàng đưa nửa chiếc bánh lớn hơn về phía hắn, rồi giả vờ lạnh lùng nói: "Cầm lấy!"

Nói rồi, nàng nhét chiếc bánh vào tay Lộ Tầm, sau đó quay mặt đi, ngồi một bên tự ăn phần của mình, chẳng thèm nhìn đến hắn. Dù sao có nhìn hay không, nhiều nhất cũng chỉ là liếc trộm thôi mà!

Lộ Tầm nhận lấy chiếc bánh, cảm giác chiếc bánh bên trong chắc chắn đã nguội lạnh, nhưng bề mặt lại vẫn còn một chút hơi ấm. Mà cái thứ này lại là từ trong ngực nàng móc ra... Đây là nửa khối bánh ấm áp được lấy ra từ "đồi núi" của nàng.

Thôi được rồi, đói đến mức này rồi, còn bày đặt làm màu làm gì? Trời đất bao la, ăn cơm là lớn nhất! Vả lại, là một người đàn ông bình thường, Lộ Tầm cũng chẳng có lý do gì để ghét bỏ xuất xứ của khối bánh này, huống hồ nó còn được bọc trong vải.

Điều này khiến hắn nhớ đến một câu nói.

"Kẻ yêu thích cái đẹp... thường không phải người xấu." Lộ Tầm cắn miếng bánh cứng rắn, thầm nghĩ trong lòng.

Bản chuyển ngữ đặc biệt này là thành quả tâm huyết của đội ngũ biên tập truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free