Với sự nặng trĩu của giấc ngủ, Cảnh Trạch Thần rất nhanh chìm vào mộng đẹp.

Cảnh Trạch Thần hối hả chạy trốn trong sơn dã hoang vu, đen kịt một màu, từng đợt âm phong lạnh lẽo thấu xương thổi qua. Chàng chẳng thể nhìn rõ con đường phía trước, chỉ có bóng tối không ngừng bám riết theo sau.

"Bần đạo chạy làm gì chứ?" Cảnh Trạch Thần trấn tĩnh lại. Tình huống này thật sự kỳ quái, chẳng hiểu sao mình cứ phải chạy mãi.

"Vì sao ư?" Một giọng nói trêu ngươi, bén nhọn vang lên, rồi một thân hình khổng lồ chậm rãi bước ra từ trong bóng tối.

Cảnh Trạch Thần nhìn kỹ, trong lòng không khỏi căng thẳng — đó là một con yêu quái mặt xanh nanh vàng, năm ngón tay dài nhọn hoắt, nhỏ tích tích thứ chất lỏng gì đó, tựa hồ là máu người. Tay phải nó cầm một sợi xích sắt, phát ra âm thanh lạch cạch, nghe rợn người.

"Hừ hừ, ngươi chỉ là một tiểu đạo sĩ không đáng nhắc tới, lại dám xen vào chuyện Âm Ti, đúng là muốn chết. Ta nhất định sẽ bắt ngươi ném xuống vạc dầu, chịu hết hình phạt!" Con yêu quái cười lạnh.

"Bần đạo dùng đạo pháp hàng yêu bắt quỷ, bảo vệ bình an cho một phương Cảnh thôn, có tội gì chứ?" Cảnh Trạch Thần vội vàng nói, "Đây chẳng phải là oan uổng người tốt sao? Lẽ nào hàng yêu bắt quỷ cũng là sai!"

"Hừ, ngươi đã từng đến miếu Thổ Địa của Âm Ti khai báo và nộp âm đức chưa?"

"Khai báo chuẩn bị, nộp âm đức!" Cảnh Trạch Thần hoàn toàn không hiểu.

Con yêu quái nhìn Cảnh Trạch Thần vẻ mặt ngơ ngác, cười lạnh liên tục, rồi nghiêm nghị quát: "Quản lý quỷ hồn chính là chức trách của Âm Ti. Ngươi muốn bắt quỷ, nhất định phải đến Âm Ti khai báo và nộp âm đức. Nếu không, chẳng khác nào phạm luật, đối đầu với Âm Ti chúng ta!"

Cuối cùng Cảnh Trạch Thần cũng hiểu ra mọi chuyện. Loanh quanh nửa ngày, hóa ra là mình bắt quỷ mà không thèm "chào hỏi" Âm Ti; quan trọng hơn là đã cướp mất bát cơm của Âm Ti, nhưng lại không "tiến cống" chút nào!

Quả là vô sỉ!

Một Âm Ti như thế, không thèm quan tâm đến việc quỷ hồn quấy phá dương gian, lại còn đòi hỏi lợi lộc sau khi mình bắt quỷ, như vậy thì có khác gì bọn cường đạo?

Đáng tiếc thay, dân thường vẫn mười năm như một, cúng bái miếu thờ Âm Ti, khẩn cầu phù hộ. Ai ngờ, Âm Ti này nhận hết lợi lộc, chẳng những không vì dân làm chủ, mà còn trăm phương ngàn kế gây khó dễ cho đạo sĩ như Cảnh Trạch Thần. Thật sự là không thể nhịn được nữa!

Cảnh Trạch Thần nghĩ đến đây, không khỏi nổi trận lôi đình, "Là Thổ Địa Cảnh thôn phái ngươi tới!"

"Không sai!" Thấy lời đã nói đến nước này, con yêu quái đoán chừng Cảnh Trạch Thần hẳn đã hiểu rõ, bèn nói tiếp: "Sáng sớm ngày mai, ngoan ngoãn đem số tiền bạc ngươi đoạt được mua sắm cống phẩm, thành tâm tiến cống tại miếu Thổ Địa, nếu không... Hừ hừ..."

"Nếu không thì sao!" Cảnh Trạch Thần đã âm thầm rút ra một lá đạo phù màu vàng, đây là lá đạo phù Hỏa Cầu cuối cùng của chàng.

Con yêu quái đang đắc ý, tựa như vô cùng hài lòng với hành động lần này của mình, nó há to cái miệng như bồn máu, mùi tanh hôi bốc ra xa đến mấy trượng cũng có thể ngửi thấy,

"Nếu không, ngươi chính là tự tìm đường chết, để hồn phách của ngươi xuống mười tám tầng Địa Ngục chịu hết dày vò!"

"Vậy bần đạo phải cám ơn ân tình chỉ điểm hôm nay của ngươi rồi."

"Đó là lẽ dĩ nhiên, thức thời thì nên tiến cống nhiều hơn..."

Lời của yêu quái còn chưa dứt, bên này Cảnh Trạch Thần đã tay nắm đạo quyết, hô lớn: "Thiên Địa Vô Cực, Càn Khôn Tá Pháp!"

Trong Đạo cung, kim quang rung động, một đạo pháp lực rót vào lá đạo phù Hỏa Cầu trong tay chàng, khiến lá phù bỗng nhiên nóng lên rồi tự cháy.

Một tiếng "Vụt!", lá phù thẳng tắp bay ra, phóng thẳng tới con yêu quái phía trước.

Yêu quái kinh ngạc, mới vừa rồi còn là tên đạo sĩ giả vờ khiêm nhường, sao bỗng nhiên ra sát chiêu? Trong kinh hoảng, nó quay đầu bỏ chạy, nhưng hai cái chân của nó làm sao chạy nhanh hơn lá đạo phù cấp tốc được? Lá phù đuổi kịp, dán vào gáy nó, một tiếng "Oanh", rồi nổ tung.

"Oa oa ô oa..." Sau khi con yêu quái bị đạo phù Hỏa Cầu đánh trúng, hình tượng yêu quái lập tức vỡ vụn, biến thành một vật lớn bằng quả bóng rổ.

Cảnh Trạch Thần thu đạo quyết, nhìn kỹ một hồi, không khỏi bật cười — vật lớn bằng quả bóng rổ kia không phải gì khác, mà chính là một con Tiểu Hương Trư. Loài Tiểu Hương Trư này, còn gọi là heo mini, là một loại lợn thịt, chẳng qua là loại lợn chuyên dùng làm cống phẩm cho Hoàng tộc mà thôi. Nhưng chẳng ngờ, ở chỗ này nó lại thành tinh, mê hoặc dân thường, trợ giúp Âm Ti.

"Ngươi là yêu quái phương nào!" Cảnh Trạch Thần bước nhanh tới, một cước đạp lên thân Tiểu Hương Trư.

Giờ phút này, con Tiểu Hương Trư kia đã không còn vẻ ngang ngược càn rỡ như vừa rồi. Nó cúi mày rủ mặt, hai móng trước ôm vào nhau tạo thành hình chắp tay, dùng giọng run rẩy cầu xin tha mạng, "Đạo gia tha mạng!" Hình dáng thảm thiết của nó thật sự khiến người nghe thương tâm, người thấy rơi lệ.

"Tiểu nhân chính là một con Trư yêu, nhờ cơ duyên xảo hợp, tiểu nhân có được một quyển đạo thư, tu đạo đến nay đã đạt đến cảnh giới Âm Thần."

Mặc dù con Tiểu Hương Trư này đã đạt cảnh giới Âm Thần, nhưng Cảnh Trạch Thần cảm thấy, sức chiến đấu của nó cũng không mạnh. Bởi vậy, chàng nới lỏng chân ra.

Tiểu Hương Trư thấy chân đạp trên người mình đã rời đi, vội vàng xoay người, quỳ sụp xuống đất, hai móng trước ôm vào nhau, thở dài không ngừng. Nó dập đầu trên đất, máu tươi bắn ra. Không đợi Cảnh Trạch Thần ép hỏi, nó đã tự mình, triệt để, kể rõ ngọn ngành.

Hóa ra, Tiểu Hương Trư sau khi tu thành công, tuy đã đạt cảnh giới Âm Thần, nhưng lại không có thủ đoạn công kích, chỉ có thuật biến hóa này có thể dựa vào. Từ khi biết Thổ Địa Công Cảnh thôn, từ đó về sau, nó liền trở thành chó săn của y, trợ giúp y. Trong mấy chục năm qua, nó đã đe dọa vô số thôn dân Cảnh thôn, khiến họ phải tiến cống cho Thổ Địa Công, tuần lễ thành kính. Còn Tiểu Hương Trư và Thổ Địa Công thì cứ thế ngồi hưởng âm đức và cống phẩm, sống một cuộc sống tiêu dao tự tại.

"Đạo gia hôm nay đánh lui ác quỷ, Thổ Địa Công... Úi, không, lão già Thổ Địa giận dữ," con Tiểu Hương Trư kia từ dưới đất nhảy lên, hai cái móng trước ngắn ngủn giang ra, bắt chước dáng vẻ tức giận của Thổ Địa Công, ưỡn ngực, nhe răng nhếch miệng, "Nói rằng: 'Cái tên đạo sĩ giả này quả nhiên đáng ghét, Tiểu Hương Trư, ngươi đi dạy cho hắn biết, ở Cảnh thôn mà muốn sống yên ổn thì phải làm người như thế nào!'" Sau đó, nó lập tức như một quả bóng da xì hơi, còng lưng lại, vẻ mặt vô cùng đáng thương, "Chuyện đã xảy ra chính là như vậy..."

Nói đến đây, chân tướng đã rõ ràng trong lòng Cảnh Trạch Thần.

Thổ Địa Công này chính là chức vị thấp nhất của Âm Ti, chỉ có trách nhiệm bảo đảm một phương Âm Ti an bình. Ai ngờ, Thổ Địa Công này lại cả gan làm càn, lại đi làm chuyện cường đạo, lấy danh nghĩa Âm Ti để bắt chẹt Cảnh Trạch Thần, người hành chính nghĩa, quả thực đáng hận.

"Hôm nay, bần đạo liền muốn thay trời hành đạo!" Cảnh Trạch Thần tay nắm đạo quyết, tựa hồ muốn ra tay tiêu diệt kẻ gian nịnh.

"Đạo gia tha mạng ạ!"

"Hừ hừ, để ngươi tiếp tục làm hại trong thôn sao?" Cảnh Trạch Thần cười lạnh.

"Đạo gia, ta quyết tâm thay đổi triệt để, từ nay về sau sẽ không còn hại người nữa." Tiểu Hương Trư nước mắt giàn giụa, quả nhiên vô cùng đáng thương, "Huống hồ, ta chỉ dọa người thôi, chứ chưa bao giờ hại tính mạng ai cả, tội không đáng chết đâu ạ..."

Lời Tiểu Hương Trư nói không giả, chỉ là nó làm tay mắt cho kẻ ác. Nếu không trừng trị, khó đảm bảo sau này nó sẽ không ngóc đầu trở lại.

Thấy Cảnh Trạch Thần sắc mặt âm tình bất định, Tiểu Hương Trư cắn răng một cái, như làm ảo thuật, móc ra một quyển đạo thư cổ xưa. Rất cung kính dùng móng trước đội lên đầu, quỳ gối tiến đến trước mặt Cảnh Trạch Thần, nói: "Ta nguyện đầu nhập dưới trướng Đạo gia, ngươi nếu để ta lên núi đao, ta tuyệt không xuống vạc dầu! Đây là đạo thư tu đạo của ta, nay xin kính dâng cho ngài để bày tỏ tâm chí!"

Trong lòng Cảnh Trạch Thần hơi động, chàng nhận lấy quyển đạo sách đó, nhìn qua các trang sách. Trang sách có chút hư hại, tên sách cũng không còn nguyên vẹn, chữ đầu tiên đã biến mất, chỉ còn lại hai chữ "Khôn" và "Đạo".

Tiểu Hương Trư cuối cùng nhìn thoáng qua quyển đạo thư của mình, cắn răng hỏi: "Đạo gia nghĩ sao ạ?"

"Không cần gọi bần đạo là Đạo gia, ân... Gọi bần đạo là lão đại là được!" Nhớ đến những người huynh đệ từng theo mình ở thế giới hiện đại mỗi lần đều gọi mình là "lão đại", chàng hơi có chút hoài niệm, liền nói: "Từ nay về sau ngươi phải thay đổi triệt để, cùng bần đạo trừ ma vệ đạo, không được có hai lòng!"

"Vâng!" Tiểu Hương Trư chắp tay... à không, chắp móng, đứng một bên Cảnh Trạch Thần, tựa như một tiểu đệ trung thực. Chỉ có điều nó lén nhìn quyển đạo thư trong tay Cảnh Trạch Thần, quả thực có chút xót xa. Bất quá, quyển đ��o sách đó trong mấy chục năm qua nó đã sớm thuộc nằm lòng, ngược lại cũng sẽ không ảnh hưởng đến việc tu hành của mình.

Cảnh Trạch Thần lật ra tờ thứ nhất, "Biến hóa chi thuật..."

Lật xem qua loa một lượt, quyển đạo thư này giảng thuật ba loại đạo thuật. Khác biệt với đạo thuật thôi thúc đạo phù chính là, chỉ cần đủ pháp lực và đạo quyết tương ứng, liền có thể hoàn thành đạo thuật. So với đó, tốc độ thi pháp càng nhanh, nhưng uy lực lại hơi không đủ.

"Lão đại, trời sắp sáng rồi, Âm Thần của ta nhất định phải trở về bản thể..." Tiểu Hương Trư ở một bên xoa xoa hai móng trước rồi nói.

"Ngươi trở về đi." Cảnh Trạch Thần cũng không lo lắng Tiểu Hương Trư bỏ trốn. Chàng tin rằng, sau lần trừng trị này, Tiểu Hương Trư sẽ không còn ra ngoài cấu kết với Thổ Địa Công làm chuyện xấu nữa. Còn về phần Thổ Địa Công, với thực lực hiện tại của mình, e rằng còn khó có thể chống lại, chứ đừng nói đến Âm Ti cực kỳ khủng bố và cường đại phía sau y.

Tiểu Hương Trư thấy Cảnh Trạch Thần lại tùy tiện tha cho mình như vậy, vội vàng ba chân bốn cẳng chạy trốn, cái đuôi ngắn nhỏ của nó vậy mà lại vểnh lên rất cao.

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của Tàng Thư Viện, kính mong độc giả thưởng thức.