(Đã dịch) Tên Tu Sĩ Này Rất Nguy Hiểm - Chương 71: Nói đùa
Triệu Bát Lượng kinh ngạc thật lâu, sau đó mới sực tỉnh, ôm quyền nói: “Các hạ thần lực kinh người, tại hạ vô cùng bội phục. Thật không ngờ, ở cảnh giới Luy��n Thể đỉnh phong mà lại có người có thể xuất ra lực đạo lớn đến vậy. Tại hạ dám khẳng định, thành tựu tương lai của các hạ không thể lường trước, nhất định sẽ danh chấn tứ phương. Xin hãy cho biết tên họ, tại hạ nợ ngài một lời hứa.”
“Không cần!”
Dứt lời, Hứa Dịch liền cất bước rời đi. Vòng người vây kín không kẽ hở lập tức tan rã. Nơi hắn đi qua, như sóng vỡ, người người tách ra hai bên, vô số ánh mắt sùng kính và khó tin đều đổ dồn về phía hắn.
Hứa Dịch đang đắm chìm trong ánh hào quang kính ngưỡng của vạn người, toàn thân như lơ lửng, bỗng nhiên một tiếng lầm bầm từ phía tây bắc lọt vào tai. Mặt hắn lập tức nghiêm lại, chân tăng tốc, co cẳng bỏ chạy, tựa như tránh né mãnh thú hay rắn độc.
Hứa Dịch vừa đi, những người của Anh Hùng Hội lập tức vô thức vây quanh chiếc máy đo lực. Đang định xúm xít lại gần, một tiếng quát tháo thô bạo vang lên: “Hết thảy... thật to gan! Cái máy đo lực giá hai ngàn lượng vàng mà các ngươi cũng dám phá nát...”
Mọi người theo tiếng nhìn lại, một bóng trắng như chớp giật lao tới, thoắt cái đã đến gần. Mọi người lúc này mới nhìn rõ, người đến là một gã béo trắng, trần trụi cánh tay, toàn thân ướt sũng, còn chảy bọt xà phòng. Một thân thịt trắng như tuyết mỡ, trông rất có dáng vẻ "nghệ thuật", nhưng lại bị gương mặt mập mạp vì tức giận mà vặn vẹo kia hủy hoại hoàn toàn.
“Vương quản sự, hiểu lầm rồi. Đây không phải chúng ta cố ý làm hỏng, chẳng qua là ta cùng một vị nhân huynh tỷ thí quyền lực, vị nhân huynh kia sức mạnh quá lớn, phỏng chừng đã xảy ra một chút trục trặc nhỏ.”
Triệu Bát Lượng đứng ra, chắp tay nói.
Gã béo trắng này chính là quản sự khu đông của Quang Võ Các. Anh Hùng Hội do Triệu Bát Lượng thống lĩnh kỳ thực là một tổ chức du hiệp ở chợ búa. Họ đều là những người thuộc tầng lớp đáy xã hội. Từ trước đến nay, họ chủ yếu sống bằng nghề bảo tiêu, trông nhà hộ viện. Vì tài lực có hạn, từ trước đến nay họ đều chọn tu luyện ở Quang Võ Các này, dứt khoát thiết lập quan hệ hợp tác lâu dài với Quang Võ Các.
“Thì ra là Triệu đương gia?”
Vương chưởng quỹ thấy là hắn, sắc mặt dịu đi vài phần. Nhưng ngay lập tức, nghĩ đến chiếc máy đo lực giá hai ngàn lượng vàng, sắc mặt hắn lại sa sầm xuống: “Không phải đâu, lời này ngươi nói ta có thể tin sao? Ai mà tin được chứ? Triệu đương gia, không phải ta không nể mặt ngươi, rốt cuộc là ai làm hỏng, ngươi bảo hắn đứng ra. Cách giải quyết như vậy, ta không có cách nào bàn giao với đông chủ cả!”
“Hay lắm! Vừa nãy ta đang tắm, chỉ nghe thấy micrô phòng điều khiển báo một tiếng "6.500 cân", ta liền biết lại có người đang khiêu chiến, bèn nghĩ tắm xong sẽ ra xem. Ai ngờ, vừa nghe tiếng động lạ, rồi 'rắc' một tiếng, cái loa bốc khói, chiếc máy đo lực hai ngàn lượng vàng cứ thế hỏng mất. Ngươi nói với ta cái máy đo lực này bị người ta một quyền đục hỏng, ngươi muốn ta tin làm sao đây?”
Triệu Bát Lượng cười khổ một tiếng, tản ra đám người đang chắn trước máy đo lực: “Nếu không tin, Vương chưởng quỹ cứ tự mình xem. Lúc đó, vị nhân huynh kia một quyền đánh ra, ngọc tinh căn bản không thể hiện ra số lượng.”
“Đùa gì vậy? Ngọc tinh có thể ghi lại quyền kình cao nhất là 7.000 cân, đây là cực hạn của ba trâu chi lực. Cái máy đo lực làm sao có thể...”
Lời nói đến đây, Vương chưởng quỹ há to miệng. Ánh mắt hắn cuối cùng tập trung vào một vết lõm ở giữa khối thiết đen to lớn của máy đo lực.
Đó là một cái hố lõm thật sâu, hiện ra hình dáng nắm đấm hoàn hảo, rõ ràng là do một quyền đánh ra.
Ngay sau đó, Vương chưởng quỹ bất giác tiến đến gần khối thiết đen. Đến gần, hắn nắm tay lại và vươn tới trung tâm vết lõm.
Ai ngờ, nắm đấm hắn vừa đưa vào vết lõm, đột nhiên truyền đến tiếng "rắc rắc" lớn. Hắn vội vàng nhảy ra. Ngay lập tức, cả khối thiết đen đột nhiên rơi xuống, lộ ra khối nham thạch nâu to lớn dùng để cố định nó. Trên khối nham thạch khổng lồ ấy có thể thấy rõ một vết nứt hình chữ "Nhân".
Uy lực một quyền, quả thực khủng khiếp!
“Cái này, đây thật sự là do nắm đấm đánh ra sao?”
Vương quản sự kinh hãi đến nỗi toàn thân mỡ béo run rẩy. Tiếp đó lại cực kỳ kinh hãi: “Chẳng lẽ là cường giả Khí Hải Cảnh? Cái này, rốt cuộc là vì sao? Toàn là đại nhân Khí Hải Cảnh, tại sao lại đến Quang Võ Các của ta?”
Triệu Bát Lượng lắc đầu nói: “Không phải cường giả Khí Hải Cảnh. Cường giả Khí Hải Cảnh khi phát lực, trong không khí đều có thể ngửi thấy mùi khí huyết. Người kia tuyệt đối chỉ ở cảnh giới Luyện Thể đỉnh cao.”
“Chuyện này không thể nào! Luyện Thể đỉnh phong, làm sao có thể một quyền đánh hỏng một chiếc máy đo lực của ta? Chiếc máy đo lực này đã ở đây gần hai mươi năm, những người có thể đánh ra ba trâu chi lực cũng chỉ vỏn vẹn hơn trăm người, người cao nhất cũng chỉ đạt 6.700 cân. Nhưng hôm nay, người này một quyền có thể khiến máy đo lực sụp đổ, đây làm sao có thể là năng lực mà một cảnh giới Luyện Thể đỉnh phong sở hữu?”
Vương quản sự ra sức lắc đầu, nhưng trong lòng thì lại tin. Bởi vì hắn càng không thể thuyết phục bản thân rằng, một nhân vật lớn đường đường Khí Hải Cảnh lại chịu đến Quang Võ Các để tu luyện, rồi không có việc gì lại làm hỏng một chiếc máy đo lực để chơi đùa.
Triệu Bát Lượng nói: “Bất kể là cảnh giới gì, tóm lại, chiếc máy đo lực này bị hỏng không liên quan đến Anh Hùng Hội của ta. Bất quá, ta khuyên Vương quản sự một câu, nhân vật cỡ này đã đến Quang Võ Các, sao còn không báo cáo?”
Vương quản sự giật mình tỉnh ngộ vì sợ hãi, liên tục nói: “Đúng vậy, đúng vậy! Nếu người này thật sự chỉ là cảnh giới Luyện Thể, chỉ sợ từ nay về sau Quảng An sẽ nhiều phong ba, ta phải lập tức báo cáo Các chủ.”
... ...
May mà Triệu Bát Lượng ở bên kia đang trò chuyện với Vương quản sự, Hứa Dịch mới nhanh như chớp chạy vội đến đại sảnh giao dịch của Quang Võ Các, lập tức vén rèm đi ra ngoài.
Vừa nãy hắn chính là nghe thấy Vương quản sự lẩm bẩm trong miệng: “... Ai hủy máy đo lực, chẳng phải muốn bồi thường đến tán gia bại sản hay sao?”, bị dọa sợ hãi, lúc này mới vội vàng chạy trốn.
Mãi đến khi ra khỏi Quang Võ Các, hắn mới trút bỏ nỗi lo lắng trong lòng.
Ra khỏi Quang Võ Các, Hứa Dịch không vội về nhà. Hắn rẽ người đi về phía đông, không lâu sau liền đến cửa chính Luyện Kim Đường.
Ngày mai sẽ ra chiến trường, trang bị bảo mệnh như vậy, sao có thể không mang theo bên người?
Bước vào cửa, hắn trực tiếp đi vào đường thay mặt luyện chế. Vừa nhắc đến ước hẹn với Tống trưởng lão, người phục vụ áo xanh liền kích động lên: “Tống trưởng lão đã đợi ngài hai ngày rồi đấy, còn dặn dò nhiệm vụ cho ta, nhất định phải đợi được ngài. Ta không ngủ không nghỉ, cũng không dám đóng cửa, canh giữ hai ngày, cuối cùng cũng đợi được ngài rồi.”
Lời còn chưa dứt, người phục vụ liền kéo Hứa Dịch đi về phía luyện phòng của Tống trưởng lão.
Sau nửa chén trà nhỏ, Hứa Dịch nhìn thấy Tống trưởng lão.
“Tiểu tử tốt, khí phách lớn thật đấy!”
Tống trưởng lão vẫy tay bảo người phục vụ áo xanh lui xuống, đóng cửa vòm lại, rồi nói ngay: “Một khối da cá sấu rồng để ở chỗ ta đây, nói là năm ngày sau đến lấy giáp, kéo dài đến ngày thứ sáu rồi mà vẫn không thấy người đâu. Thật không biết ngươi là yên tâm về ta, hay là không coi trọng thời gian đã hẹn.”
Hứa Dịch vội vàng cười cầu hòa nói: “Đương nhiên là yên tâm với lão nhân gia ngài rồi. Ngài là nhân vật tầm cỡ nào chứ, lẽ nào ta lại lo lắng ngài sẽ giấu giếm đồ vật của ta?”
Tống trưởng lão hừ lạnh một tiếng rồi nói: “Lời lẽ ngọt ngào đến vậy! Thôi vậy, lần này là ngươi đến lấy đồ, đến sớm hay đến muộn là chuyện của ngươi. Nhưng phải nhớ kỹ, sau bảy ngày, tức là bắt đầu từ ngày mốt, tiểu tử ngươi phải đến để lão phu sai khiến ba lần. Đến lúc đó, nếu tiểu tử ngươi dám chậm trễ nửa khắc đồng hồ, lão phu sẽ không còn chút tình nghĩa n��o để nói với ngươi nữa.” Nói xong, tiện tay vung lên, một đoàn thanh quang bay về phía Hứa Dịch.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, kính mời quý vị độc giả đón đọc.