(Đã dịch) Tên Tu Sĩ Này Rất Nguy Hiểm - Chương 2159: Dung ý
"Bạch huynh, ngươi cứ tiếp tục nói, ta đang lắng nghe đây."
Hứa Dịch vừa đọc vừa phân phó Bạch Tập Tử. Hắn biết rõ, lối nói chuyện quen thuộc của Bạch Tập Tử chính là kiểu đánh phủ đầu rồi mới đi vào trọng tâm, để đảm bảo mọi người hiểu đúng, không lệch lạc.
Bạch Tập Tử nói: "Nếu nói đến việc tu luyện Chân ý thần thông, quả thực là vô vàn khó khăn. Mọi người từ trước đến nay đều cho rằng, cái khó của Chân ý thần thông không nằm ở bản thân thần thông, mà ở việc dung hợp chân ý của núi non sông ngòi, nhật nguyệt tinh thần vào thần thông, biến sự kỳ diệu của tự nhiên thành công pháp thần kỳ, điều này tất nhiên là đoạt lấy sự tinh diệu của trời đất, công năng của tạo hóa."
"Cho nên, điều cốt yếu nhất chính là cảm ngộ chân ý. Về việc cảm ngộ chân ý, Bạch mỗ từng được tiên sư kể cho một câu chuyện: Long Cức Tử luyện ý ở Mang Sơn, vào núi bảy năm trời, không ngủ không ăn, đi khắp ba trăm dặm Mang Sơn. Đến sau cùng, ngay cả từng chiếc lá cây ở Mang Sơn hắn cũng đều nhận biết. Quả nhiên, Long Cức Tử đã luyện ý đại thành, tu được chấn thế thần thông. Câu chuyện tuy đơn giản, nhưng đã nói hết sự gian khổ của việc luyện ý, đồng thời cũng chỉ ra con đường luyện ý: Chân thành sở chí, kim thạch khả khai."
Hứa Dịch khép sổ ghi chép lại, nhẹ nhàng vỗ tay tán thưởng: "Hay lắm, ‘chân thành sở chí, kim thạch khả khai’, Hứa mỗ đã được chỉ giáo."
Hứa Dịch mặt mày rạng rỡ, bỗng nhiên tiếp lời. Bạch Tập Tử giật mình, vội cười nói: "Hứa huynh quá lời rồi, tại hạ bất quá là nhặt nhạnh lời lẽ của tiên sư mà thôi. Kỳ thực, việc tu hành Chân ý thần thông, ba phần do con người nỗ lực, bảy phần lại nhờ vào thiên ý. Không dám giấu Hứa huynh, ta cũng từng chứng kiến không ít người liều mình cầu đạo, một lòng chân thành bất chấp sinh tử, nhưng rốt cuộc vẫn không thể cảm động được thiên ý."
Bạch Tập Tử vội vàng nói trước để rào đón, tránh việc Hứa Dịch sau này khổ luyện không thành lại trút hết lửa giận lên người mình, khi đó e rằng sẽ rước phải tai họa lớn.
Đột nhiên, Hứa Dịch lại có tâm tình tốt đến lạ, hỏi: "Xin hỏi Bạch huynh cùng chư vị, rốt cuộc chân ý là gì? Liệu nó chỉ là chân ý tự nhiên của núi non sông ngòi, hay còn là cái chí lý mênh mông của nhật nguyệt tinh thần?"
Tần Không nói: "Đương nhiên không chỉ có vậy, còn có cảm xúc của trời và đất. K�� thực, chân ý rốt cuộc là gì, từ trước đến nay các thuyết vẫn còn tranh cãi, chưa có kết luận. Cuối cùng, vẫn phải dựa vào tự thân lĩnh ngộ, Hứa huynh không cần quá chấp niệm."
Hứa Dịch mỉm cười nói: "Cái này tính là gì đây?"
Trong khoảnh khắc, một luồng ý bi thương mãnh liệt không cách nào cắt đứt tràn ngập trong lòng mọi người.
Cách đó không xa, trên mặt hồ nước biếc, sâu trong những khóm sen hoa, vô số cá bỗng nhiên vọt lên khỏi mặt nước, bạo thể mà chết. Xa hơn nữa, những người làm vườn đang tưới nước quét dọn cũng há mồm nôn ra máu tươi. Hứa Dịch vội vàng thu lại ý bi thương.
Bạch Tập Tử, Tần Không cùng những người khác đều nhìn hắn như thể nhìn thấy yêu ma, kinh ngạc nhìn chằm chằm, nửa ngày không thốt nên lời.
Mãi lâu sau, Bạch Tập Tử mới cảm thán nói: "Quả thật là kẻ được trời ưu ái, ngoài điều này ra thì không cách nào giải thích được. Chư vị huynh đệ nghĩ có đúng không?"
Tần Không nói: "Tần mỗ không dám bàn luận nhiều, chỉ có bốn chữ: tâm phục khẩu phục."
Lâm huynh nói: "Từng có câu ‘chân ý xâm thần’, mỗ đây chỉ cho là truyền thuyết, không ngờ lại thực sự có người tu thành. Ý bi thương mãnh liệt đến nhường này, chính là cảm xúc của thiên địa. So với Hứa huynh, Chân ý của Tô Bắc Hồn tính là gì chứ? Lâm mỗ tin rằng, lần sau Tô Bắc Hồn gặp lại Hứa huynh, nhất định sẽ phải nghe ngóng rồi bỏ chạy, chẳng đáng một đòn."
Hứa Dịch khẽ gầm dài một tiếng, vươn người đứng dậy, ôm quyền bốn phía nói: "Chúng ta từ biệt tại đây. Lâm huynh hãy ghi chép công lao cẩn thận, chư vị cũng nên gắng sức lập thêm công. Tuyệt đối đừng để đến lúc luận công ban thưởng, chư vị lại trách Hứa mỗ không nhớ tình nghĩa cũ."
Lời vừa dứt, Hứa Dịch đã biến mất không dấu vết.
Nửa chén trà nhỏ sau, trên Mạnh Tân cổ đạo, xuất hiện một thanh niên gầy gò rắn rỏi, vận một bộ thanh sam, phong trần mệt mỏi.
Thanh niên từng bước đi rất vững vàng, không nhanh, nhưng lại vô cùng chuyên chú. Mắt hắn hướng về trời xanh, tâm không vướng bụi trần.
Thanh niên cứ thế đi từ lúc mặt trời mọc đến hoàng hôn, rồi từ hoàng hôn lại đến mặt trời mọc.
Hắn đi qua đầu xuân, đi qua giữa hạ, đi qua cuối thu, rồi bước vào đông.
Trên đường, hắn vượt qua một trăm ba mươi sáu con sông, ba trăm lẻ bảy ngọn núi lớn, đi ngang qua vô số thành trì, nhìn thấy hai trăm lẻ năm lần mặt trời mọc, hai trăm bảy mươi hai lần mặt trời lặn...
Râu hắn dài đến bụng, tóc kết lại thành từng búi như sợi thừng mục nát. Từng khối cơ bắp khô héo, áp sát vào gân cốt như sắt.
Suốt chặng đường, vô số người nhìn hắn với ánh mắt kinh ngạc. Cũng có người hảo tâm muốn cứu giúp, nhưng hắn chỉ im lặng, một đường tiến bước, khiến những người hảo tâm cũng đành phải bỏ qua.
Đương nhiên cũng có kẻ ác, ức hiếp hắn, sỉ nhục hắn, đánh chửi hắn. Thế nhưng, hắn vẫn xem như gió xuân hiu hiu, cứ thế vững bước tiến về phía trước. Kẻ ác đánh đến mệt mỏi, đánh đến sợ hãi, phải kêu khóc thảm thiết mà tự động tránh xa.
Ngày nọ, hắn leo lên một ngọn núi tuyết, gió lạnh gào thét. Hắn lảo đảo nghiêng ngả, gần như dốc hết toàn bộ sức lực mới giữ vững được thân thể. Thân thể khô gầy của hắn tựa như một vũng bùn đã khô cạn từ rất lâu, chỉ còn lại chút ít bùn ẩm ướt sót lại, chẳng thể kiên trì được bao lâu nữa là sẽ khô cạn hoàn toàn.
Chống chọi với cơn cuồng phong trên đỉnh núi tuyết, cuối cùng hắn không thể bước tiếp, ngay cả chân cũng không nhấc lên nổi, lún sâu vào trong tuyết đọng. Gió tuyết bay lả tả khắp trời, như quất từng roi tàn độc lên thân thể cứng rắn như sắt thép của hắn.
Dần dần, ý thức hắn mơ hồ, không còn nghe thấy tiếng gió gào thét giận dữ, không cảm thấy cái lạnh thấu xương của tuyết. Mí mắt hắn từ từ khép lại, trong đầu dường như có một âm thanh nhẹ nhàng an ủi: "Ngủ đi, ngủ đi. Ngươi đã quá mệt mỏi rồi. Ngủ một giấc, sẽ đạt được đại viên mãn, sẽ có đại hoan hỉ..."
Ngay vào khoảnh khắc mí mắt hắn sắp khép lại hoàn toàn, một vệt kim quang chợt lóe qua. Ma âm trong đầu lập tức biến mất. Bỗng nhiên, hắn mở mắt, gió tuyết đầy trời bỗng ngừng lại. Một vầng mặt trời đỏ từ trong biển mây dâng lên, nhanh chóng vút cao, chiếu sáng rạng rỡ cả thế giới.
Trong khoảnh khắc, hắn cảm thấy viên minh châu tâm linh đã từ lâu bị bụi trần che phủ của mình như được bóc vỏ trứng, bụi trần tan biến, ánh sáng rạng rỡ bừng lên.
Chợt, hắn thốt lên từng tiếng ngâm ngợi: "Ta có một viên minh châu, từ lâu bị bụi trần khóa lấp. Một khi bụi trần tan biến, ánh sáng bừng lên, soi rọi vạn dặm núi sông." Trong nháy mắt, hắn vung tay, lưu quang lóe sáng, kiếm khí như rồng, một ngọn núi nguy nga ầm ầm sụp đổ.
...
Sau hành trình hai trăm chín mươi chín ngày, phi độn một canh giờ, rồi truyền tống nửa nén hương, Hứa Dịch cuối cùng cũng đến Khánh Hưng thành.
Mới một năm không gặp, tòa thành trước mắt đã trở nên xa lạ đến kinh ngạc.
Vừa ra khỏi Truyền Tống Trận, hắn liền cảm thấy có người đang kiểm tra thân phận của những kẻ dịch chuyển. Khắp nơi tràn ngập khí tức lạnh lẽo, nghiêm ngặt, tình huống này từ trước đến nay chưa từng có. Hứa Dịch liền phá tung nóc nhà, ung dung bỏ trốn, để lại một đống lông gà bừa bãi dưới đất.
Đi loanh quanh trong thành một lát, hắn càng thấy kỳ quái. Thành trì không còn phồn hoa như xưa, mà những người qua đường cũng đều im lặng, thần sắc vội vã.
Hứa Dịch không rảnh đoán xem dị biến này là do đâu mà sinh ra. Hắn trực tiếp đi về phía Quảng Long Đường, tin rằng một khi gặp được Hoang Tổ, mọi bí ẩn tự nhiên sẽ được giải đáp.
Nửa canh giờ sau, Hứa Dịch đến Quảng Long Đường. Ánh nắng rực rỡ chiếu lên lá cờ song long màu hạnh trước Quảng Long Đường, khiến nó rạng rỡ chói mắt, không ai dám nhìn thẳng.
Hứa Dịch đứng cách đó không xa, chăm chú nhìn lá cờ cùng tấm biển mới được khắc "Như Nhất Đường" trước Quảng Long Đường hồi lâu.
"Nhìn cái gì đó? Cút ngay cho ta! Coi chừng lão tử câu ngươi đi xẻ mỏ đấy!"
Cẩm nang chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.