(Đã dịch) Giá Cá Thế Giới Hữu Vấn Đề - Chương 729: Khoảng cách
Ngay khi Makoto ca vừa đưa ra phỏng đoán ấy, bầu không khí trong phòng bệnh trở nên thật kỳ lạ. Trên đời này, có những lời không thể tùy tiện nói ra, ngay cả khi đó là sự thật đi chăng nữa. Nhìn biểu cảm của mọi người, rõ ràng Orihime và Busujima Saeko cũng đã nghĩ đến khả năng tương tự, nhưng họ không hề thốt ra lời nào. Tuy nhiên, sau khi Makoto ca thốt lời, bầu không khí đột ngột thay đổi. Ánh mắt mọi người đổ dồn, Yuki thì cúi đầu, trông cô bé vô cùng khó chịu.
Nhưng Yuki vẫn là Yuki, cô bé không giống như đa số cô gái cùng tuổi khác, không đắn đo mà kêu lên rằng "Yuno sẽ không như vậy", càng không đưa ra bất kỳ bình luận nào về suy luận của Makoto ca. Cô bé chỉ cúi đầu, cuộn mình lại vì khó chịu, không tham gia vào chủ đề này. Mọi người nhìn thấy cảnh tượng này, khẽ nhìn nhau. Orihime với vẻ mặt lạnh lùng đã chuyển hướng câu chuyện.
"Việc cấp thiết bây giờ là phải nhanh chóng tóm gọn hai con chuột đang lẩn trốn trong bóng tối kia, buộc chúng phải hóa giải lời nguyền độc ác chúng đã giáng xuống Busujima tiểu thư, để cơ thể cô ấy hồi phục khỏe mạnh. Tiếp đến, chúng ta cần bảo vệ tốt Itou-san. Nếu Ảo thuật sư và Gasai Yuno thật sự giám sát chúng ta, và nghe lén được thông tin của chúng ta, vậy chắc chắn họ đã biết chính Itou-san là người khiến chúng bị bại lộ sự thật. Với tính cách của Gasai Yuno, khả năng cô ta sẽ tiến hành hành động trả thù Itou-san là rất cao, lên đến tám phần. Vậy nên, trước khi chúng bị bắt, chúng ta phải dốc toàn lực bảo vệ Itou-san."
Orihime lạnh lùng nhìn mọi người có mặt ở đây.
"Ngay cả Yuno và Ảo thuật sư cũng không thể lặng lẽ đột nhập vào Hayashibara-gumi để giết chết Itou-san. Quan trọng hơn, Hayashibara-gumi là một trang viên rộng lớn đến vậy, ngay cả khi đột nhập vào, chúng cũng khó mà tìm được mục tiêu. Vì thế, chúng ta không chỉ phải bảo vệ Itou-san thật tốt, mà còn phải giữ bí mật hành tung của anh ta, không được nói cho bất cứ ai. Đương nhiên, trong khoảng thời gian này, Itou-san cũng không được đi lung tung, phải ngoan ngoãn nghe theo sự sắp xếp của Lâm Nguyên mà ẩn thân. Chỉ cần không ai biết hành tung của anh, thì cho dù Gasai Yuno và Ảo thuật sư vẫn muốn giết anh, chúng cũng không thể tìm ra mục tiêu."
Orihime nói xong, nhìn về phía Lâm Nguyên Phi, "Về phần Itou-san ở đâu, để đảm bảo an toàn, Lâm Nguyên, cậu tự mình sắp xếp, sau đó chỉ mình cậu biết là đủ, không cần nói cho bất cứ ai. Nếu ngay cả chúng ta đều không biết hành tung của Itou-san, thì đối phương chắc chắn cũng không thể biết được."
Orihime vừa dứt lời, Busujima Saeko bày tỏ sự tán thành. Lâm Nguyên Phi cũng gật đầu, cho thấy anh đã hiểu.
"Được, tôi sẽ đi sắp xếp ngay đây. Anh đi theo tôi trước đã. Tôi sẽ sắp xếp chỗ ẩn thân cho anh mấy ngày tới. Yên tâm, đảm bảo không để anh chịu thiệt thòi."
Lâm Nguyên Phi nói, "Học tỷ, tối nay chị có thể xuất viện rồi chứ? Bố mẹ chị hẳn cũng đã đến Chiba rồi chứ? Tối nay chị có muốn đi gặp họ không?" Busujima Saeko gật đầu, "Nếu bệnh của tôi không phải là ung thư thật, vậy vốn dĩ tôi đã không cần nằm viện. Sau đó tôi phải đi gặp bố mẹ, tuy rằng không thể nói hết tất cả mọi chuyện, nhưng ít ra có thể khiến họ yên tâm phần nào. Nếu Yuno và Ảo thuật sư chưa trực tiếp giết tôi, thì chắc chắn có lý do khiến chúng không thể giết tôi ngay lập tức. Trước đây chúng vốn đã không giết tôi, vậy thì bây giờ càng không thể trực tiếp giết tôi được. Vậy nên, trong khoảng thời gian sắp tới, tôi sẽ ở trong nhà chờ tin tức của mọi người. Mọi người không cần phân tán sức lực để bảo vệ tôi, hãy nhanh chóng tìm ra Yuno và Ảo thuật sư thì hơn."
Đề nghị này của Busujima Saeko khiến Lâm Nguyên Phi có chút không kịp trở tay. Suy nghĩ một lát, anh lắc đầu, "Không được, việc này quá mạo hiểm. Vạn nhất chúng đột nhiên thay đổi ý định thì sao? Chúng ta không thể đánh cược bằng sự an toàn tính mạng của chị." Lâm Nguyên Phi nói xong, Orihime cũng gật đầu.
"Đúng vậy, không thể lấy tính mạng ra để thử nghiệm kế hoạch của đối phương. Tối nay, hãy để tôi đi cùng chị."
Orihime nói, "Có tôi ở đây, khi đối phương ra tay, hẳn sẽ có chút e dè. Đợi đến ngày mai, rồi để Lâm Nguyên sắp xếp chỗ ẩn thân cho chị, như vậy mới là biện pháp triệt để nhất." Đề nghị này của Orihime khiến Busujima Saeko khá ngạc nhiên. Dù sao cô và Orihime chẳng hề quen biết, vậy nên trước đây, người được chọn để bảo vệ cô vẫn luôn là Yuki. Thế mà giờ đây Orihime lại chủ động xung phong? Cô ấy có chút kinh ngạc nhìn về phía Lâm Nguyên Phi, cứ nghĩ đó là chủ ý của anh. Nhưng Lâm Nguyên Phi cũng rõ ràng có chút không kịp trở tay. Rõ ràng đây là chủ ý của riêng Orihime, ngay cả Lâm Nguyên cũng không hề hay biết. Tuy nhiên, Orihime lại sẵn lòng đứng ra bảo vệ Busujima Saeko, nên Lâm Nguyên Phi cũng không có lý do gì để từ chối. Vì thế, anh gật đầu, bày tỏ sự đồng ý với kế hoạch này.
"Được rồi. Vậy thì cứ quyết định như vậy. Tối nay, sự an toàn của học tỷ tạm thời xin phó thác cho Orihime, tôi sẽ đưa Makoto ca về ngay bây giờ. Về phần Yuki... ừm... em đi cùng chúng tôi, lát nữa tôi sẽ đưa em về biệt thự trước."
Lâm Nguyên Phi nhanh chóng và rành mạch phân công sắp xếp nhân sự, sau đó đưa Yuki và Makoto ca đi ra ngoài. Còn Busujima Saeko thì tạm thời giao phó cho Orihime. Anh đưa Yuki và Makoto ca xuống lầu, tìm thấy Sơn Kê và lên xe rời đi ngay. Makoto ca hiểu ý, liền ngồi vào ghế phụ, để lại ghế sau cho Lâm Nguyên Phi và Yuki. Suốt chặng đường này, Yuki đều cúi đầu, không nói lời nào. Cô bé hiếm khi bộc lộ cảm xúc đến vậy. Trước cảnh này, Lâm Nguyên Phi chỉ có thể thở dài một tiếng, không thể khuyên nhủ được gì.
Sau khi Sơn Kê thả Yuki xuống ở cổng biệt thự, anh ta ngay lập tức lại chở Lâm Nguyên Phi và Makoto ca hướng về tổng bộ Hayashibara-gumi. Qua kính chiếu hậu, nhìn bóng dáng cô gái vẫn lặng lẽ đứng dưới đèn đường ở khu phố phía sau, Lâm Nguyên Phi thở dài một tiếng. Makoto ca cũng quay đầu nhìn thoáng qua, hỏi, "Lâm Nguyên, nếu cậu thật sự tìm được em gái của Gasai đồng học, cậu tính làm gì đây?" Lâm Nguyên Phi nhìn Makoto ca, cười khổ một tiếng, "Tôi cũng không biết nữa, bây giờ tôi mới đang đau đầu đây. Tuy Yuki đã nói rằng cô bé sẽ không che chở Yuno, nhưng dù sao họ cũng là chị em suốt mười mấy năm. Hiện giờ Yuki đã như vậy, nếu đến lúc đó Yuno thật sự bị tôi giết chết, e rằng cô bé sẽ tự trách cả đời mất thôi." Trước mặt Lâm Nguyên Phi và Yuki, chính là một vấn đề tiến thoái lưỡng nan như vậy. Dường như dù làm thế nào, dù lựa chọn ra sao, giữa họ đều sẽ xuất hiện một khoảng cách thật lớn, mãi mãi không thể hàn gắn. Và đây, có lẽ chính là mục đích thực sự của Gasai Yuno.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.