Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Cá Thế Giới Hữu Vấn Đề - Chương 671: Thiếu nữ kiêu ngạo

Orihime có vẻ đã ăn xong bữa trưa. Còn Lâm Nguyên Phi thì đã ăn xong từ trước.

Hai người ngồi đối diện nhau bên cửa sổ, tại tầng hai của nhà ăn Trung Hoa. Lúc này, giờ ăn trưa đã qua từ lâu, nên nhà ăn rất yên tĩnh.

Thoát khỏi nguy cơ sinh tử, cái sự ngượng ngùng khi cô nam quả nữ ở riêng bỗng nhiên dấy lên. Lâm Nguyên Phi cảm thấy, có lẽ không có nơi nào khiến hắn như ngồi trên đống lửa bằng chỗ này. Nhưng sau khi Orihime nói dứt lời, hắn lại không tiện đứng dậy mà rời đi ngay. Kiểu nói chuyện cam chịu của thiếu nữ khiến Lâm Nguyên Phi có chút khó xử. Thế nhưng Orihime ngẩng đầu nhìn hắn, hỏi: “Anh nghĩ tôi đang giận dỗi anh sao?” Nói xong, thiếu nữ chỉ tay về phía sau Lâm Nguyên Phi, rồi nói: “Anh quay đầu lại nhìn xem khách trong nhà ăn này đi, những người này đều là hộ vệ và bảo tiêu của gia tộc Tsuchimikado, đã chờ sẵn ở đây để đón chúng ta, chịu trách nhiệm bảo vệ sự an toàn của tôi.”

“Họ đều là những nhân viên bảo an chuyên nghiệp nhất, ngay cả là anh, cũng rất khó có thể giết tôi dưới sự bảo vệ của họ.”

“Vậy nên bây giờ anh có thể yên tâm rời đi, một mình tôi cũng sẽ không sao cả.”

Orihime thản nhiên nói, khiến Lâm Nguyên Phi theo phản xạ quay đầu lại. Quả thật, lúc này đã không phải giờ ăn trưa, nhưng số lượng khách trong nhà ăn này có vẻ hơi nhiều. Hơn nữa, tất cả khách đều có thân hình vạm vỡ, nhìn qua là biết ngay những người có luyện võ. Khi những vị khách này thấy Orihime nhìn về phía họ, họ đều gật đầu chào.

Rõ ràng là Orihime nói đúng. Những người này đều do gia tộc Tsuchimikado phái đến để bảo vệ Orihime. Thế là, Lâm Nguyên Phi có chút ngạc nhiên quay đầu lại nhìn cô gái.

“Cũng gần như vậy,” Orihime bình tĩnh nói, “Dù tôi không thực sự tán thành việc anh chọn đào tẩu giữa trận chiến, cảm thấy như vậy có phần làm mất đi khí khái của một đấng nam nhi.”

“Nhưng không thể phủ nhận, đây thật sự là lựa chọn an toàn nhất lúc này.”

“Nếu anh rời đi, tôi cũng sẽ an toàn hơn rất nhiều.”

“Vậy nên tôi đã cho người đến đây đợi sẵn, như vậy sau khi anh chuẩn bị tốt cho việc bỏ trốn, chúng ta có thể dứt khoát ai đi đường nấy.”

“Tôi biết những đồng đội của anh sẽ không dễ dàng buông tha tôi, chắc chắn sẽ thực hiện một kế hoạch nào đó để tấn công tôi.”

“Nhưng để đối phó với những âm mưu ám toán, tôi lão luyện hơn anh tưởng nhiều. Trong cùng tình cảnh đó, anh có thể bị người ta tính kế thua trắng tay, còn tôi vẫn có thể toàn vẹn không suy suyển.”

“Thay vì lo lắng cho tôi, anh chi bằng lo lắng cho chính mình thì hơn.”

Orihime thờ ơ nói: “Nếu bỏ thanh kiếm của anh đi, anh chẳng qua chỉ là một kẻ lỗ mãng, chỉ biết hành động thiếu suy nghĩ. Người như anh, rất dễ dàng bị những kẻ giỏi che đậy và lừa lọc lừa dối.”

“Hiện tại, tôi chỉ hy vọng về sau khi làm việc anh hãy động não nhiều hơn, đừng lúc nào cũng chỉ biết lỗ mãng.”

“Thế giới này, đen tối hơn anh tưởng rất nhiều.”

Lâm Nguyên Phi không biết thiếu nữ nói ra những lời đó là xuất phát từ tâm trạng nào, nhưng anh có thể cảm nhận rõ ràng rằng đó là lời của một tiểu thư thế gia đại tộc, người đã trải qua biết bao âm mưu lừa lọc. Thế nhưng với một thân thế như vậy, cô ấy vẫn có thể giữ được tâm tính bình tĩnh đến vậy, cùng với tính cách thẳng thắn, thành thật.

Có lẽ, trong lòng thiếu nữ tên là Tsuchimikado Orihime, cũng có một chút kiêu ngạo thuộc về riêng mình.

Ngẩng đầu nhìn thiếu nữ đối diện, khóe môi Lâm Nguyên Phi giật giật. Anh nở một nụ cười khổ bất đắc dĩ.

“Cô đã sớm tính trước được rằng sau khi nghe phân tích của cô, tôi sẽ muốn bỏ chạy rồi sao?”

“Cũng gần như vậy,” Orihime đạm mạc nói, “Đối với một người mắc chứng mất trí nhớ như anh, quên đi mọi khúc mắc trước đây, điều quan trọng nhất đối với anh có lẽ chính là mọi chuyện anh đã trải qua trong nửa tháng sau khi mất trí nhớ này.”

“Những trải nghiệm trong nửa tháng này, đối với anh chính là cả cuộc đời của anh.”

“Những người anh quen biết trong nửa tháng này, chính là những người quan trọng nhất trong cả cuộc đời này của anh.”

“Dù sao thì mọi chuyện cũng phải có một thứ tự trước sau thôi.” Nói tới đây, thiếu nữ khẽ cười.

Nụ cười ấy, trong mắt Lâm Nguyên Phi, dường như có chút cay đắng.

Nhưng anh không thể khẳng định đó có phải là ảo giác hay không. Dù sao, nếu nói nụ cười của cô ấy cay đắng, thì lại có vẻ anh đang tự mình đa tình. Lâm Nguyên Phi há miệng định nói điều gì đó. Thế nhưng anh còn chưa kịp nghĩ ra điều gì để nói, thiếu nữ đã lắc đầu.

“Không biết nên nói gì thì im lặng. Rõ ràng không biết nên nói gì mà vẫn cứ muốn miễn cưỡng bản thân, hành vi miễn cưỡng như vậy sẽ không khiến đối phương cảm thấy vui vẻ chút nào đâu.”

Orihime nhìn Lâm Nguyên Phi, nói: “Nhưng anh cứ im lặng mãi, lại hơi có vẻ tôi như đang độc thoại… Thôi được, tôi sẽ hỏi anh một câu cuối cùng.”

Orihime vô cùng nghiêm túc nhìn Lâm Nguyên Phi, nói: “Lâm Nguyên, câu hỏi này anh nhất định phải trả lời thành thật và nghiêm túc cho tôi.”

“Cái gì?” Lâm Nguyên Phi có phần bất an. Thiếu nữ lại dường như không nhận thấy sự bất an của anh, cứ thế tự mình hỏi: “Anh có thật sự thích cô Gasai Yuki kia không?” Biểu cảm của Orihime vô cùng nghiêm túc. Thái độ nghiêm túc đó thậm chí khiến Lâm Nguyên Phi cảm thấy cô ấy có chút nghiêm túc quá mức cần thiết. Ánh mắt hai người đối diện nhau trong giây lát, Lâm Nguyên Phi thế mà lại có chút hoảng hốt không hiểu vì sao. Anh cuống quýt dời đi tầm mắt, còn chưa nghĩ ra nên trả lời câu hỏi này như thế nào. Thiếu nữ nhìn Lâm Nguyên Phi, nói: “Vậy thì, chúc anh may mắn.”

Trong ánh mắt Orihime, dường như có rất nhiều điều muốn nói, nhưng cô ấy lại chẳng nói gì. Cô ấy chỉ nhìn Lâm Nguyên Phi, nói: “Trước khi chia tay lần cuối, tôi sẽ nói cho anh một cái tên. Về vấn đề tuổi thọ của anh. Ở Hokkaido có một người Trung Quốc tên Đường Ý Phu, nếu anh có thể tìm được ông ta, có lẽ ông ta có thể giúp anh.”

“Chỉ tiếc, vị ma thuật sư đến từ Trung Quốc này đã mất tích rất nhiều năm rồi. Anh chưa chắc đã tìm thấy ông ta đâu.” Lời nói của Orihime khiến Lâm Nguyên Phi giật mình. Chẳng phải cô đã nói sẽ để anh tự sinh tự diệt sao? Thế nhưng chưa kịp để Lâm Nguyên Phi phản ứng lại, Orihime đã đứng lên.

Cô ấy gật đầu chào đám bảo tiêu, rồi bước xuống lầu.

Đám bảo tiêu và hộ vệ đã chờ sẵn ở đại sảnh này ngay lập tức vây quanh lấy cô ấy, tận chức tận trách bảo vệ bên cạnh thiếu nữ. Nhưng sau khi cô ấy xuống lầu, anh chỉ có thể nhìn thấy bóng dáng chiếc xe hơi đã chuẩn bị sẵn chở thiếu nữ rời đi. Khi Lâm Nguyên Phi bị đám hộ vệ đó chặn lại, chỉ có thể đứng từ xa nhìn chiếc xe, thiếu nữ dường như nghe thấy tiếng xôn xao phía sau.

Cô ấy quay đầu lại, nhìn Lâm Nguyên Phi một cái. Khoảnh khắc ánh mắt hai người chạm nhau, thiếu nữ mỉm cười.

“Về đi, Lâm Nguyên,” thiếu nữ nói, “Tôi đã không còn thích anh nữa rồi.”

Nội dung được biên tập và chuyển ngữ một cách tâm huyết bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free