Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Cá Thế Giới Hữu Vấn Đề - Chương 611: Giao phong

Tsuchimikado Toshizou giữ vẻ bình tĩnh, trong khi đó, Tuyết Đồng Tử bên cạnh hắn liếc nhìn anh một cái.

Suy nghĩ một lát, cô hỏi.

“Vậy ông có chắc không? Sao lại không thể động thủ?”

Tsuchimikado Toshizou nhìn đoàn xe màu đen dần khuất dạng, rồi nói: “Thời thế đổi khác, giờ không còn là lúc có thể dễ dàng gây ra biến loạn. Mọi ảnh hưởng đều cần phải cân nhắc kỹ lưỡng.”

“Huống hồ, lão gia nhà Shimada... Điều ông ta muốn, e rằng tôi đã đoán ra rồi.”

“Lần này, cứ xem như cùng ông ta diễn một màn kịch vậy.”

“Dù sao đi nữa, cũng là mối giao hảo lâu năm.”

“Với tính cách của lão gia ấy, nếu yêu cầu của ông ta không được đáp ứng, tình hình e rằng chỉ càng tệ hơn.”

Tsuchimikado Toshizou vừa dứt lời, Tuyết Đồng Tử đã nhìn anh rồi lắc đầu lia lịa.

“Toshizou, những gì anh nói, tôi thật sự càng lúc càng không hiểu nổi.”

Dứt lời, Tuyết Đồng Tử cắn hết quả táo trên tay, ném hột vào thùng rác gần đó, rồi biến mất không tiếng động.

“Hy vọng phỏng đoán của anh sẽ không sai lệch gì...”

Lời nói của Tuyết Đồng Tử không khiến Tsuchimikado Toshizou lộ ra bất cứ biểu cảm nào.

Anh chỉ đứng đó, dõi nhìn sân nhà Tsuchimikado, rồi khe khẽ lắc đầu.

“Gia tộc Shimada... Quả thực là phiền phức thật...”

Buổi tiếp kiến Shimada Aoko diễn ra tại một chính đường rất lớn.

Căn phòng rộng lớn, sáng sủa, những tấm chiếu tatami sạch bong không vương một hạt bụi.

Gia tộc Shimada và gia tộc Tsuchimikado ngồi đối diện nhau, tạo thành thế giằng co.

Vốn dĩ là hai gia tộc có mối quan hệ hòa hảo, nhưng giờ đây không khí lại căng thẳng như một bàn đàm phán giữa hai thế lực đối địch, chuẩn bị tranh giành lẫn nhau.

Người chủ trì bên phía Shimada là vị Shimada Aoko nổi tiếng kia.

Và đối diện với cô, tiếp đón là hai người cùng thế hệ thuộc gia tộc Tsuchimikado.

Đó là cha mẹ của Orihime.

Còn Orihime thì lặng lẽ quỳ ngồi sau lưng cha mẹ, dường như chỉ đến dự thính.

Tuy nhiên, khi cuộc nói chuyện bắt đầu, mũi nhọn của Shimada Aoko rất nhanh đã chĩa thẳng vào cô thiếu nữ trầm mặc suốt buổi này.

“Về cái chết của Nobuyuki, giờ tôi chỉ muốn xác nhận một điểm cốt yếu cuối cùng.”

Trong lúc nói chuyện, hai bên đã thông báo tình hình cho nhau.

Dĩ nhiên, trước đó, gia tộc Tsuchimikado đã phái người đến trình bày tình hình với gia tộc Shimada.

Thế nhưng, khi đến đây, cha mẹ Orihime vẫn một lần nữa trịnh trọng lặp lại toàn bộ sự việc đã xảy ra với Shimada Aoko.

Cuối cùng, ánh mắt của Shimada Aoko quả nhiên dừng lại trên người Orihime, và hỏi:

“Nobuyuki rốt cuộc, có thật là chết dưới tay cô không?”

Nghe câu hỏi ấy, thiếu nữ chậm rãi ngẩng đầu.

Trong đôi mắt ấy, vẫn một mực bình tĩnh, đạm mạc như thường, không hề thấy chút cảm xúc thừa thãi nào.

Cứ như thể cô không đến tham dự một hội nghị quan trọng như vậy, và cũng không phải nghe một câu hỏi đầy ác ý đến thế.

Trước ánh mắt chăm chú của mọi người, Orihime bình tĩnh gật đầu, đáp:

“Đúng vậy, vào thời khắc cuối cùng, chính tôi đã thanh tẩy toàn bộ tà ma sát khí trên người hắn, rồi kết liễu hắn.”

Orihime chỉ lạnh lùng thuật lại sự thật như vậy, nhưng không hề đưa ra bất cứ lời biện giải nào.

Thế nhưng Shimada Aoko rõ ràng không phải người muốn nghe biện giải.

Cô ta nhìn thiếu nữ đối diện, lạnh lùng hỏi: “Tại sao cô lại muốn giết Nobuyuki?”

Orihime cũng đáp lại bằng vẻ mặt lạnh lùng: “Bởi vì hắn đã vô phương cứu chữa. Cho dù tôi không giết hắn, hắn cũng sẽ chỉ hoàn toàn tan biến trong sự tra tấn thống khổ, ngay cả linh hồn cũng sẽ bị oán khí ô nhiễm, hóa thành lệ quỷ bi thảm nhất.”

“Tôi giết hắn là để cho hắn được giải thoát trước, để hắn ra đi một cách đường hoàng, với thân phận của một con người, một Âm Dương Sư.”

Orihime vừa dứt lời, Shimada Aoko đã cười lạnh một tiếng.

“Tiểu thư Orihime quả thực là tự tin tràn trề nhỉ... Cô mới bao nhiêu tuổi? Hiểu biết được bao nhiêu Âm Dương thuật? Mà đã dám khẳng định Nobuyuki lúc đó hẳn phải chết sao? Lại còn tự mình ra phán quyết tử hình cho hắn, quả thực đúng là như lời đồn, tự phụ ghê gớm đấy.”

Lời châm biếm của Shimada Aoko chỉ đổi lấy những lời lạnh lùng từ Orihime.

“Ngay cả đứa trẻ mới nhập môn Âm Dương thuật cũng biết rằng, một khi oán độc sát khí ăn mòn linh hồn, thì hoàn toàn vô phương cứu chữa. Ở thời đại này, không có bất cứ Âm Dương thuật nào có thể đảo ngược kết cục đó.”

“Nghi ngờ một chuẩn tắc Âm Dương thuật đã được công nhận này, chẳng lẽ dì Shimada đây có Âm Dương thuật tạo nghệ đã siêu việt tiền nhân, bao trùm đương đại, có thể nghịch chuyển sinh tử sao?”

Orihime vừa dứt lời, cha cô đã lạnh lùng lên tiếng.

“Im mồm! Orihime, mau xin lỗi khách nhân! Nói năng lỗ mãng trước mặt mọi người, ai đã dạy con? Cút ra ngoài ngay!”

Orihime im lặng vài giây, không hề nhúc nhích.

Cha cô hừ lạnh một tiếng: “Sao hả? Con ngay cả lời ta nói cũng không nghe nữa sao?”

Shimada Aoko đối diện khinh thường cười lạnh: “Nếu Orihime muốn ở lại, cứ để cô ta ở lại đi. Một chuyện quan trọng như vậy, cô ta là người trong cuộc, sao có thể để cô ta rời đi được? Ngài nói phải không, tiên sinh Tsuchimikado?”

Cha Orihime lạnh lùng nhìn người phụ nữ chua ngoa, cay nghiệt kia, nói: “Nếu khách nhân đã nói vậy, Orihime con cứ ở lại. Nhưng sau đó xin con hãy im lặng, đây không phải trường hợp để loại tiểu bối như con được phép xen lời!”

Thái độ của cha Orihime trông có vẻ rất gay gắt.

Trái lại, Shimada Aoko nở một nụ cười.

“Tiên sinh Shimada nói vậy thì không đúng rồi. Orihime thân là người trong cuộc, sao có thể không nói gì được? Không những phải nói, mà còn phải nói thật nhiều!”

Dứt lời, Shimada Aoko nhìn về phía Orihime, ánh mắt trở nên lạnh lẽo.

“Orihime, ta hỏi lại cô, Nobuyuki là gia nô của gia tộc Tsuchimikado các người sao? Hay là hạ nhân của các người? Cô lấy tư cách gì mà quyết định sinh tử của hắn?”

“Đường đường là thiếu chủ gia tộc Shimada, cho dù có phải chết, cũng phải chết dưới tay người nhà Shimada chúng tôi!”

“Vậy mà không chỉ bị cô gi���t hại, ngay cả thi hài cũng biến mất vô tung theo cái gọi là Phật quốc dưới lòng đất kia, không còn một mảnh thi cốt. Lúc ấy, cô có nghĩ đến cảm nhận của cha mẹ Nobuyuki không?”

“Con trai mình chết nơi đất khách, thi cốt vô tồn, ngay cả được nhìn mặt thi thể một lần cũng không thể, đây là chuyện tàn nhẫn, ác độc đến mức nào?”

“Cô không đoái hoài gì, chỉ dựa vào chút ý tưởng ngây thơ, buồn cười của bản thân mà tùy tiện quyết định sinh tử của người khác. Gia tộc Tsuchimikado các người quả thật vẫn một mạch kế thừa sự ương ngạnh đấy!”

Những lời của Shimada Aoko lập tức khiến không khí trong chính đường trở nên cứng nhắc.

Người của gia tộc Shimada đều mang vẻ mặt trang nghiêm, cơ bắp căng chặt.

Trong khi đó, người gia tộc Tsuchimikado đối diện đều im lặng không nói, sắc mặt âm trầm.

Chỉ có mẹ của Orihime, người vẫn luôn ít nói, thở dài, cố gắng xoa dịu không khí.

“Aoko, chúng tôi cũng có thể hiểu được nỗi đau mà cái chết của Nobuyuki đã mang lại cho các cô.”

“Chuyện như vậy xảy ra, chúng tôi cũng không hề mong muốn.”

“Thế nhưng, người chết đã chết, việc cứ mãi chấp nhất những điều này cũng chẳng ích gì.”

“Gia tộc Tsuchimikado chúng tôi hy vọng có thể đưa ra một lời giải thích thỏa đáng, khiến cô và gia tộc Shimada hài lòng.”

Giọng nói của mẹ Orihime rất dịu dàng, nhưng tràn đầy chân thành: “Hy vọng cô có thể cho chúng tôi một cơ hội để chuộc lỗi.”

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free