(Đã dịch) Giá Cá Thế Giới Hữu Vấn Đề - Chương 563: Ngốc đồ đệ
Một thiếu nữ tên Katsura Kotonoha, người chăm sóc đặc biệt trong phòng bệnh, đang quỳ sụp dưới đất, khóc lóc cực kỳ thảm thương.
Cái dáng vẻ thảm thiết vô cùng ấy khiến Lâm Nguyên Phi sững sờ.
Nói thật lòng, ban đầu hắn chỉ muốn dọa con bé nói dối lừa mình một chút.
Ai ngờ đâu, cô bé ngốc nghếch này lại dễ bị dọa đến thế, hắn vừa mở lời đã òa khóc nức nở.
Lâm Nguyên Phi đứng ở cửa, nhìn thiếu nữ quỳ khóc trước mặt, nhất thời rơi vào thế khó xử.
Tình huống này... quái lạ thay, hình như hơi khó giải quyết đây.
Đâu phải là Lâm Nguyên Phi sợ cô gái đó khóc.
Mà là khi cô bé ngốc này vừa cất tiếng khóc, ừm, thì đã trực tiếp phá hỏng kế hoạch của hắn.
Chà... Tiếp theo nên làm gì đây?
Lâm Nguyên Phi tự hỏi lòng, có nên tiếp tục giữ vẻ mặt nghiêm nghị không?
Nghĩ ngợi một lúc, hắn quyết định vẫn là giữ vẻ mặt lạnh lùng, tỏ ra thâm trầm thì hơn.
Với vẻ mặt lạnh lùng nhìn thiếu nữ đang quỳ trước mặt, Lâm Nguyên Phi nói: “Thoạt nhìn, ngươi vẫn khá tự giác đấy.”
Lâm Nguyên Phi lạnh lùng nói: “Nếu đã tự biết rõ mình, hiểu được mình đã làm chuyện ngu xuẩn, vậy ta sẽ không dài dòng nữa.”
“Nói đi, ai đã xúi giục ngươi lừa ta? Vì sao lần trước ta tới gặp ngươi thì ngươi không nói thật với ta?”
Lần này, Kotonoha không hề giấu giếm, thành thật khai báo tất cả.
Cùng Lâm Nguyên Phi suy đoán không khác là bao, quả nhiên là lỗi của chính phủ Nhật Bản.
Chính phủ Nhật Bản cấm Kotonoha tiết lộ những thông tin liên quan cho bất kỳ ai, thậm chí còn viện ra một đống lý do lộn xộn vì chuyện đó.
Lừa dối và đe dọa một cô bé thì có gì khó khăn? Một cô bé chưa từng trải như Katsura Kotonoha bị mấy lão già lọc lõi lừa gạt một chút là đã bán tín bán nghi rồi.
Cho nên lần trước Lâm Nguyên Phi đến, cô bé không dám nói sự thật cho Lâm Nguyên Phi nghe, sợ rằng sẽ làm phiền Lâm Nguyên Phi như lời bọn chúng nói.
Chậc... Cái đồ đệ ngốc này...
Lâm Nguyên Phi ngồi trên ghế, lắc lắc đầu.
“Với cái chỉ số thông minh này của ngươi, thì coi như vĩnh viễn chẳng khá lên nổi đâu.”
Lâm Nguyên Phi nhìn thiếu nữ đang quỳ dưới chân mình, có vẻ bất đắc dĩ: “Với cái chỉ số thông minh này của ngươi, sao ta có thể yên tâm giao Phi Thiên Ngự Kiếm Lưu cho ngươi được? Dù cho ngươi có học hết tất cả kiếm pháp đi chăng nữa, nhưng chỉ cần bị người ta lừa dối một chút là trúng chiêu ngay, thì vẫn cứ là một con cừu béo thôi.”
Nghe vậy, cô bé vô cùng đau lòng.
“Kotonoha biết lỗi rồi, là Kotonoha vô dụng, khiến sư phụ phải buồn lòng, cầu xin sư phụ hãy trách phạt Kotonoha đi ạ.”
Cô bé khóc lóc thảm thiết.
Lâm Nguyên Phi nhìn nàng, thật sự bất đắc dĩ.
Trách phạt cái quỷ gì chứ...? Đây đâu phải là tình huống trong mấy bộ truyện cấm đâu, hắn Lâm Nguyên Phi cũng đâu phải tên biến thái, chẳng lẽ lại hưng phấn vì ức hiếp một cô gái xinh đẹp sao?
Nhìn thiếu nữ đang khóc trước mặt, Lâm Nguyên Phi thở dài thườn thượt.
Bất đắc dĩ lắc đầu.
“Thôi được, đây là bản tính của ngươi rồi, không thể làm gì khác. Ai bảo ta mắt mờ, lại đi tìm một đồ đệ ngốc nghếch như ngươi chứ... Tóm lại, bây giờ ngươi đã bị nhiễm cái loại virus Trụ Thần gì đó rồi, thể chất và sức mạnh chắc chắn đã trở nên mạnh hơn rồi phải không?”
Kotonoha vội vàng gật đầu: “Ừm, Kotonoha cảm giác cơ thể mình chưa bao giờ cường tráng như vậy.”
“Vậy là tốt rồi, nếu những điểm yếu trong cơ thể ngươi đã biến mất, vậy thì ta có thể cân nhắc chính thức truyền thụ Phi Thiên Ngự Kiếm Lưu cho ngươi rồi,” Khi Lâm Nguyên Phi dứt lời, cô bé liền ngây người ra.
Kotonoha bỗng ngẩng phắt đầu lên, sợ hãi và kinh ngạc nhìn Lâm Nguyên Phi, vẻ mặt cô bé trở nên vô cùng... kỳ lạ.
Vui mừng, kinh sợ, hoảng hốt, khó tin... Lâm Nguyên Phi quả thực khó mà tin nổi nhiều cảm xúc đến thế lại đồng thời xuất hiện trên cùng một khuôn mặt, hắn có cảm giác cô bé Katsura Kotonoha này giây tiếp theo sẽ sụp đổ mất.
May mắn thay, cô bé đã không sụp đổ.
Sau mười giây sững sờ, cô bé cuối cùng cũng hoàn hồn, liều mạng quỳ gối trước mặt Lâm Nguyên Phi mà dập đầu.
“Sư phụ con sai rồi! Kotonoha lần sau sẽ không dám nữa đâu ạ! Kotonoha thật sự không dám nữa đâu!”
Cô bé khóc càng lúc càng thảm thiết, cứ như một chú mèo con sắp bị bỏ rơi vậy.
Lâm Nguyên Phi nhìn mà đơ người ra.
“Hả? Ta muốn dạy ngươi kiếm pháp, sao ngươi lại có cái phản ứng như vậy chứ? Đầu óc ngươi có vấn đề à?”
Nghe Lâm Nguyên Phi hỏi, cô bé lúc này mới sợ hãi ngẩng đầu lên, vẻ mặt bất an hỏi: “Thật... thật sao ạ? Sư phụ không trách cứ con sao?”
Lâm Nguyên Phi thở dài, thật sự bất đắc dĩ nói: “Trách cứ ngươi thì được gì sao? Dù sao ngươi cũng là đệ tử duy nhất của ta, kiếm pháp không truyền cho ngươi thì còn truyền cho ai nữa chứ.”
Lâm Nguyên Phi lúc này, cứ như một ông bố bất đắc dĩ nhìn con cái không tiến bộ, cả người đều toát ra vẻ bất lực.
“Chẳng lẽ không thể để Phi Thiên Ngự Kiếm Lưu truyền thừa lại từ ta mà đứt đoạn sao?” Lâm Nguyên Phi nói như vậy.
Katsura Kotonoha thì có chút hoang mang hỏi: “Sư phụ người... muốn đi đâu sao? Vì sao... người lại nói cứ như lời trăng trối vậy ạ?”
Lâm Nguyên Phi khinh thường nói: “Đừng nói nữa, những gì sư phụ ngươi nói bây giờ tuy không phải di chúc, nhưng cũng chẳng khác gì di chúc là bao.”
Sau khi nuốt chửng sức mạnh hắc ám của Silent Hill, tuổi thọ của hắn vốn dĩ cũng chỉ còn khoảng năm năm.
Thế nhưng hắn lại liên tiếp vài lần sử dụng sức mạnh ác ma, càng khiến sinh mệnh lực của mình bị tiêu hao và thiêu đốt nhanh hơn.
Lâm Nguyên Phi cảm giác bây giờ mình liệu có sống nổi thêm bốn năm nữa hay không đã là một vấn đề rồi.
Hắn nhìn cô đồ đệ ngốc trước mặt, nói: “Vì một số lý do không tiện nói ra, sư phụ ngươi ta đã chỉ còn chưa đến bốn năm tuổi thọ. Không mau tìm một đồ đệ để truyền lại kiếm pháp, thì Phi Thiên Ngự Kiếm Lưu sẽ tuyệt truyền mất thôi.”
Chủ yếu là Lâm Nguyên Phi muốn nhanh chóng truyền lại kiếm pháp, sau đó có thể vô tư ra đi ngao du thế giới, an hưởng tuổi già.
Lão t�� đã liều mạng sống chết lâu như vậy rồi, giết nhiều oán linh đến thế, giải quyết bao nhiêu phiền toái, chưa nói đến chuyện cứu vớt thế giới gì đó, ít ra cũng coi như có chút công lao chứ?
Cho dù không có công lao, cũng nên có chút khổ lao chứ?
Không có khổ lao, thì cũng phải có chút mệt nhọc chứ.
Đã thảm đến mức này rồi, vài năm cuối cùng còn lại tự mình đi nghỉ ngơi, du lịch, an hưởng tuổi già thì quá đáng lắm sao?
Lâm Nguyên Phi có đánh chết cũng không muốn nhúng tay vào những chuyện chó má xui xẻo này nữa.
Cái gì mà hôn nhân của gia tộc Tsuchimikado? Chờ ta sống sót qua bốn năm nữa rồi hẵng nói.
Từ ngày đầu tiên xuyên không đến đây, tất cả những sự kiện thần quái vướng mắc trên người Lâm Nguyên Phi đều đã được hắn giải quyết xong xuôi.
Hiện tại lui về ở ẩn, Lâm Nguyên Phi cảm thấy rất thích hợp.
Dù sao hắn là kẻ xuyên không, không có bất kỳ vướng bận nào trên thế giới này, mấy năm cuối đời mà còn không cho phép mình nghỉ ngơi, chẳng lẽ thực sự muốn trở thành Pavel Korchagin sao?
Lâm Nguyên Phi vô cùng bình tĩnh, thản nhiên như không, nhưng cô đồ đệ ngốc của hắn lại bị một phen hoảng sợ.
Cô bé khó tin nhìn Lâm Nguyên Phi, với vẻ mặt hoảng hốt.
“Sư phụ... Rốt cuộc người bị làm sao vậy ạ? Người chẳng phải vẫn sống rất tốt đó sao? Sao đột nhiên lại chỉ còn chưa đến bốn năm tuổi thọ thôi ạ? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”
Cô bé không thể hiểu nổi, tại sao một người trông còn rất trẻ, nhiều nhất cũng chỉ là một người trung niên ngoài ba mươi tuổi lại đột nhiên chỉ còn vỏn vẹn bốn năm tuổi thọ.
Lâm Nguyên Phi thì nhún vai, bình tĩnh vô cùng nói: “À thì... có vài nguyên nhân thế này thế kia ấy mà... Dù sao ngươi cũng đừng bận tâm, vấn đề không lớn đâu.”
Mọi bản quyền đối với phần dịch này đều thuộc về truyen.free, cấm sao chép dưới mọi hình thức.