Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Cá Thế Giới Hữu Vấn Đề - Chương 543: Đường tà đạo

Trong thế giới tĩnh lặng, sau khi nghe Lâm Nguyên Phi nói xong, người phụ nữ trên đài sen đen bảy cánh vẫn im lặng. Nàng cứ thế nhìn Lâm Nguyên Phi, ánh mắt bình tĩnh, biểu cảm trên mặt không chút xao động, không thể cảm nhận được chút cảm xúc dao động nào từ nàng. Giống như một vị Bồ Tát siêu phàm thoát tục, không thể thấy bất kỳ tình cảm nhân loại nào. Nàng nhìn Lâm Nguyên Phi, cứ như nhìn những chúng sinh bình thường. Cảm giác thanh nhã siêu thoát kỳ lạ ấy bất giác mang đến cho Lâm Nguyên Phi một áp lực rất lớn.

"Ui ui... Không nói lời nào là sao vậy?"

Lâm Nguyên Phi nắm chặt hai thanh đao trong tay, cười gượng gạo: "Cô Yamamura Sadako, chúng ta cũng đâu phải lần đầu gặp mặt, sao lại lạnh nhạt xa lạ như vậy? Khi cô truy sát tôi ở Silent Hill, tôi vẫn còn nhớ rõ như in đấy chứ."

Trên người người phụ nữ trước mắt, Lâm Nguyên Phi không hề cảm nhận được chút thù hận hay oán khí nào mà một nữ quỷ lẽ ra phải có, cũng không cảm thấy chút hơi thở âm u nào. Trong thế giới tĩnh lặng này, ngoại trừ đóa hắc liên thoang thoảng khí tức quỷ dị khiến người ta khó chịu, nơi đây giống như đạo tràng của Bồ Tát, thắng cảnh của tiên phật, tràn ngập khí chất quang minh chính đại, không chút âm u, tà ác hay sát khí.

Lâm Nguyên Phi đứng trong thế giới này, nhìn khuôn mặt người phụ nữ tôn quý trước mắt, trong lòng vừa kinh ngạc vừa nghi ngờ.

"Uy! Nói chuyện đi chứ!" Lâm Nguyên Phi la lớn. "Không nói lời nào thì sẽ không phát triển được tình tiết tiếp theo đâu, chuyện đơn giản thế mà cô cũng không hiểu sao? Hay là muốn tôi xông đến chém cô một đao thì cô mới chịu nói lời thoại? Giống như mấy con boss phụ bản của Ma Thú ấy?"

Những ngón tay Lâm Nguyên Phi nắm đao khẽ động đậy, có vẻ như sắp ra tay.

Tình huống trước mắt rất quỷ dị, quỷ dị vượt xa dự đoán của hắn.

Theo suy đoán ban đầu của hắn, sau khi tiến vào trung tâm nghi thức, bản thể của Yamamura Sadako sẽ xuất hiện: một đại oán linh siêu cấp, vô cùng khủng bố, vô cùng tà ác, vô cùng hắc ám và vô cùng khổng lồ. Sau đó hắn sẽ giống như khi đối phó Kayako, Freddy, Alessa, cùng Yamamura Sadako đánh cho trời long đất lở, máu chảy thành sông. Giết đến cuối cùng, hai bên dùng hết thủ đoạn, dốc hết toàn lực, kết quả là kẻ thắng làm vua kẻ thua làm giặc.

Hắn từng hình dung rất nhiều tình huống của Yamamura Sadako, nhưng lại không hề nghĩ đến sẽ là tình huống trước mắt này.

Khi ở Silent Hill, oán linh của Yamamura Sadako từng truy sát hắn. Cảm giác oán hận, tà ác, âm lãnh đó còn hơn cả Kayako chứ không kém.

Thế nhưng một đại ma đầu tà ác khủng bố, một ác quỷ đáng sợ từng giết hàng trăm người hai mươi năm trước, còn chế tạo hàng trăm oán linh thành ma hổ để khống chế trong thế giới giả dối do chính mình tạo ra, nay lại giống như một tôn giả đắc đạo, toàn thân không hề toát ra một tia khí tà ác nào.

Lâm Nguyên Phi bản năng cảm thấy bất ổn. Hắn chẳng những không hề thả lỏng, mà trái lại càng căng thẳng hơn.

Trên thế giới này, điều đáng sợ nhất chính là sự không biết.

Nếu là bình thường, Lâm Nguyên Phi có lẽ đã thăm dò kỹ lưỡng rồi mới ra tay.

Nhưng nay tình huống lại khác. Hắn khẩn thiết muốn phá vỡ thế giới giả dối này, đưa Orihime ra ngoài cầu cứu. Thậm chí, hắn khẩn thiết muốn nhìn thấy Yuki. Bất kể thế nào, cũng phải xác nhận Yuki an toàn. Vào thời khắc cần thiết, dù phải liều mạng giết chết Yuno cũng chẳng hề gì!

"Không nói lời nào sao... Nếu đã không nói lời nào, xem ra chỉ có thể dùng đao để nói chuyện."

Lâm Nguyên Phi hít một hơi thật sâu, khí tức quanh thân hắn thay đổi. Sát ý âm lãnh hiện lên trong mắt hắn.

Nhưng ngay tại khoảnh khắc hắn sắp sửa nhắm mắt lại, Yamamura Sadako, người vẫn trầm mặc nhìn hắn, cuối cùng cũng mở miệng.

Người phụ nữ ngồi trên đài sen đen bảy cánh, ánh mắt bình tĩnh nhìn Lâm Nguyên Phi, rồi nói.

"Thế nhân đều khổ, Lâm Nguyên, ngươi cho rằng chúng sinh là gì?"

Lâm Nguyên Phi nhíu mày: "Muốn nói lời khó nghe với tôi ư? Xin lỗi, tôi không biết gì về Phật ngữ cả, mời cô nói những gì tôi có thể hiểu được bằng tiếng người, cảm ơn."

"............" Người phụ nữ trên đài sen nhẹ nhàng thở dài, nói: "'Đi cũng không, ngồi cũng không, ngữ mặc tĩnh động đều bị không. Dẫu đem dao sắc đặt trước lò, cũng giống như lợi kiếm chém gió xuân. Ngươi cầm trong tay kiếm cương, là muốn diệt yêu ư?'"

"Emmm... Phong thái của cô đúng là đã thay đổi hoàn toàn rồi," Lâm Nguyên Phi nói. "Chẳng lẽ cô bị nhốt ở ngôi chùa sau núi hai mươi năm, thật sự đã bị Phật pháp độ hóa rồi sao?"

Người phụ nữ trên đài sen nhìn hắn, khẽ cười, rồi lắc đầu.

"'Ai vô niệm? Ai vô sinh? Đừng nhận ảnh trong gương là thật. Nếu coi diệt đoạn là đích đến cuối cùng, thì những tà kiến ngoại đạo sẽ dùng thứ gì... Lâm Nguyên, ta biết chuyện cũ của ngươi, nhưng ta nhìn thấy ở ngươi là một con đường một đi không trở lại, dẫn đến địa ngục A-tu-la.'"

"'Nhìn trạng thái của ngươi, nay thọ mệnh của ngươi đã không quá năm năm. Ta rất ngạc nhiên, trong lòng ngươi, chẳng lẽ chưa từng có chút hối hận nào sao?'"

Người phụ nữ trên đài sen đã hỏi một câu hỏi đánh thẳng vào lòng người.

Thế nhưng Lâm Nguyên Phi lại cười khẩy: "Thì ra là loại boss chỉ biết dùng miệng lưỡi công kích người ta thôi à... Đáng tiếc, mạng của Lâm Nguyên Phi ta vốn là nhặt được, sống được bao lâu là tạo hóa của bản thân, không cần cô phải bận tâm. Nếu cô thật sự không muốn động thủ với tôi, sao không mở cửa ra, thả chúng tôi đi ra ngoài, như vậy tôi cam đoan sẽ không bao giờ quấy rầy cô nữa."

Nghe câu nói đó, người phụ nữ trên đài sen lộ ra một nụ cười bí ẩn.

"'Vậy sao... Đáng tiếc trong mắt ngươi, ta chỉ thấy được ý nghĩ sẵn sàng xé bỏ giao ước bất cứ lúc nào. Người mà lòng mang ý định không thành thật thì rất dễ bị nhìn thấu.'"

"Hừ... Quả nhiên vẫn phải đánh sao?" Lâm Nguyên Phi bĩu môi nói. "Vậy trước khi động thủ, tôi có mấy vấn đề cuối muốn hỏi cô. Thứ nhất, cô rốt cuộc là thứ gì? Thứ hai, cô rốt cuộc muốn làm gì? Thứ ba, rốt cuộc là ai sai khiến cô? Thứ bốn, tiểu Sadako rốt cuộc có thật sự chết chưa?"

Lâm Nguyên Phi liên tục hỏi ra bốn vấn đề, đều là những điều hắn rất muốn biết.

Mà người phụ nữ trên đài sen sau khi khẽ nhắm hai mắt, khẽ thở dài rồi nói.

"'Kẻ si mê... Đã đến nước này, mà còn chấp nhất vào những chuyện nhỏ nhặt này.'"

"'Ngươi nên biết rằng, thế giới này chính là một bàn cờ, chúng ta đều là những quân cờ trong cuộc, thân bất do kỷ.'"

"'Điều ngươi có thể làm, chỉ có tự siêu thoát chính mình, như vậy mới có thể thoát ra khỏi lồng chim. Nếu cứ chấp nhất vào những việc không nên chấp nhất, chỉ sẽ phí công đánh mất chính mình... Ngươi hiểu chưa?'"

Lâm Nguyên Phi cười lạnh một tiếng, nói: "Xin lỗi, tôi không rõ, cũng không suy nghĩ kỹ càng. Nếu cô nói thế giới là ván cờ, vậy ai mới là kỳ thủ? Là kẻ giật dây sau màn đã khống chế tất cả những thứ này ư? Là kẻ đã triển khai đại pháp trận dưới linh mạch ở thành phố Chiba ư?"

"'Sai,' Người phụ nữ trên đài sen lắc đầu nói. 'Thế giới này, không có kỳ thủ. Thế giới tuy rằng là ván cờ, nhưng mỗi người đều là một quân cờ trong cuộc. Chỉ có người nhảy ra khỏi đó, mới có thể siêu thoát. Ta đây là đang chỉ điểm ngươi, ngươi đã liên tưởng quá xa rồi.'"

Nghe câu nói đó, Lâm Nguyên Phi không nhịn được bật cười.

"'Thì ra là lời hòa thượng nói năng bừa bãi... Xem ra, cô ở ngôi chùa sau núi hai mươi năm, vẫn là học được một chút mánh khóe khoác lác vô nghĩa của các hòa thượng thôi.'"

"'Ngươi đã không muốn giải thích, vậy cứ trực tiếp ra tay đi.'"

Lâm Nguyên Phi nói: "Cứ xông lên đi, để ta xem rốt cuộc cái kẻ cố làm ra vẻ huyền bí như cô có thủ đoạn gì!"

Lâm Nguyên Phi nói xong, khí tức tà ác, cuồng bạo, hắc ám và đầy ma sát khí chậm rãi tỏa ra quanh thân hắn. Trong thế giới cổ quái này, hắn không thể tìm thấy tàn hồn của chủ nhân nguyên bản thân thể, cũng không thể dựa vào bất kỳ sự trợ giúp nào khác, chỉ có thể dựa vào lực lượng của chính mình mà chiến đấu.

...Mặc dù những lực lượng ác ma này kỳ thật cũng không hẳn là lực lượng của chính hắn.

Trong thế giới tĩnh lặng, hắc ám ma sát khí cuồn cuộn trỗi dậy, hơi thở tà ác cuồng bạo phá vỡ sự bình yên của thế giới này. Tựa như một Ma Vương diệt thế sắp giáng lâm, cảm giác tà ác cuồng bạo ấy khiến lòng người run sợ.

Khi ma khí cuồn cuộn trỗi dậy, thân ảnh Lâm Nguyên Phi dần dần biến hình. Làn da hắn biến thành màu sắc dữ tợn như ác ma. Tóc hắn biến thành mái tóc dài màu tím tà mị đáng sợ. Trán hắn âm thầm mọc ra hai chiếc sừng ác ma khổng lồ. Hai chân hắn cũng biến dị thành đôi chân ác ma giống chân dê. Đôi chân ác ma tràn đầy hắc ám ma khí đạp ở trong nước, thế mà lại khiến vùng nước xung quanh bị nhiễm đen hoàn toàn, biến thành màu sắc buồn nôn.

Lâm Nguyên Phi, người đã hoàn toàn biến thành bộ dạng ác ma, gầm nhẹ. Trừ khuôn mặt vẫn giữ nguyên ngũ quan của Lâm Nguyên Phi, toàn bộ cơ thể hắn gần như đã hoàn toàn biến thành ác ma. Tay trái giơ mộc đao, tay phải nắm chặt thanh Kikyousen Fuyutsuki đã gãy, Lâm Nguyên Phi rống giận gào lên:

"Ngươi đây là đang tự tìm đường chết!"

***

Hơi thở hắc ám âm lãnh toát ra từ trong giếng.

Sau khi nhấc tấm ván trên miệng giếng có thờ Bất Động Minh Vương Thế Tôn, trước mắt Tsuchimikado Toshizou hiện ra một cái giếng cạn u ám. Hắn cúi đầu nhìn xuống lòng giếng, lòng giếng tối như mực, không thể thấy rõ bất cứ thứ gì. Nhưng loáng thoáng, lại có hơi thở vô cùng khủng bố, tà ác và quỷ dị tràn ra.

Trợ thủ trẻ tuổi bên cạnh Tsuchimikado Toshizou kinh hãi mở to mắt nói: "Đại nhân, cái này... Tên tà vật này thật đáng sợ!"

Người trẻ tuổi đi theo Tsuchimikado Toshizou cũng được coi là một Âm Dương Sư rất tài giỏi. Thế nhưng ngay cả hắn, lúc này cũng bị hơi thở tà ác truyền đến từ dưới giếng cạn làm cho chấn động.

Mà Tsuchimikado Toshizou cũng không có trách tội hắn. Bởi vì Tsuchimikado Toshizou hiểu được vì sao người trợ thủ trẻ tuổi này lại kinh sợ đến vậy.

Sau khi đẩy tảng trấn ma thạch trên miệng giếng cạn ra, hơi thở trong giếng cạn cuối cùng không còn bị ngăn cản mà tràn đầy ra ngoài, cuối cùng bọn họ có thể cảm nhận rõ ràng hơn hơi thở của tà vật trong giếng cạn. Con ma vật trong giếng này khác với ma vật thông thường, nhưng lại vô cùng cường đại, thậm chí ngay cả hơi thở thoang thoảng truyền đến cũng mang một cảm giác nào đó...

"Ta muốn xuống đó xem thử," Tsuchimikado Toshizou nói. "Ngươi tiếp ứng ta ở bên ngoài, sẵn sàng bất cứ lúc nào. Tên tà vật này chắc chắn sẽ không dễ dàng chịu phục như vậy, nhất định sẽ có thủ đoạn tiếp theo."

Nghe Tsuchimikado Toshizou nói vậy, người trợ thủ trẻ tuổi vội vàng lắc đầu.

"Không được! Đại nhân, ngài không thể đi vào! Ngài tuyệt đối không thể đi vào!"

Nhưng Tsuchimikado Toshizou sau khi lạnh lùng liếc hắn một cái, liền khiến những lời người trẻ tuổi này định nói tiếp phải nuốt ngược vào trong.

Khi người trợ thủ đã im lặng, Tsuchimikado Toshizou cũng chậm rãi thở ra một hơi. Rồi nói:

"Cần ngươi giúp đỡ..."

Hắn thì thào thấp giọng nói: "Tuyết Đồng Tử, xin hãy tỉnh lại."

Tsuchimikado Toshizou vừa nói nhỏ, vừa chậm rãi mở ra một quyển sách cổ trong tay. Sau đó, những trang sách cổ tỏa ra ánh sáng màu lam nhạt.

Một hơi thở lạnh như băng, âm hàn chạy khắp rừng rậm. Sau đó, một thân ảnh thiếu niên im hơi lặng tiếng hiện lên trong hư không trước mặt Tsuchimikado Toshizou.

Mái tóc ngắn màu trắng ngang vai, dung nhan tuấn mỹ, khuôn mặt u sầu bi thương, cùng đôi mắt hai tròng màu lam nhạt xinh đẹp... Thức thần xuất hiện trước mắt Tsuchimikado Toshizou là một thiếu niên xinh đẹp tinh xảo, tựa như kết tinh của tạo vật thiên nhiên.

Nhưng trên ngực thiếu niên, lại cắm một thanh trường đao. Thoạt nhìn có vẻ như đang bị thương, thế nhưng thiếu niên lại không hề biểu lộ chút đau đớn nào. Thậm chí cứ như không cảm thấy sự tồn tại của thanh đao đang xuyên qua cơ thể mình trên ngực, hắn khẽ hắng giọng. Rồi nhìn về phía Tsuchimikado Toshizou.

"Tối nay ánh trăng rất đẹp đâu..."

Tuyết Đồng Tử ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, đôi mắt hai tròng màu lam nhạt xinh đẹp dường như xuyên qua đỉnh cây rừng mà thấy được ánh trăng giữa trời đêm, thấp giọng nói: "Đáng tiếc, ta e là không rảnh thưởng thức."

Tuyết Đồng Tử nhìn Tsuchimikado Toshizou, hỏi: "Tìm ta có chuyện gì sao? Toshizou?"

Tsuchimikado Toshizou nhìn nó, chỉ vào cái giếng cạn bên cạnh, nói: "Mời ngươi giúp ta mở ra thông đạo, ta muốn xuống đó xem thử. Xem thử bộ dạng thật sự của kẻ dưới giếng này."

Trước lời thỉnh cầu này của Tsuchimikado Toshizou, Tuyết Đồng Tử lắc đầu.

"'Yêu cầu này đúng là làm khó người ta đấy... Không gian cái giếng này đã bị vặn vẹo, dẫn đến một không gian dị thứ nguyên giả dối. Ngươi bảo ta mở thông đạo để ngươi có thể tiến vào lòng giếng thật sự, thì hơi chút khó khăn đấy.'"

Tuyết Đồng Tử chậm rãi bay tới bên miệng giếng cạn, cúi đầu nhìn vào trong. Sau đó lộ ra vẻ mặt kinh ngạc.

"Di? Loại hơi thở này......"

Tuyết Đồng Tử quay đầu nhìn về phía Tsuchimikado Toshizou, nói: "Tên tà vật phía dưới này... Khá thú vị đấy chứ, đã được điểm hóa rồi sao?"

Tsuchimikado Toshizou lắc đầu: "Nếu được điểm hóa thành công, sẽ không xuất hiện tình huống như bây giờ. Nàng nếu thật sự đắc đạo, bất quá cũng chỉ là Ma Phật mà thôi, với thế gian mà nói, đó không phải chuyện tốt."

Tuyết Đồng Tử khẽ thở dài một tiếng đầy bi thương: "Có chút đáng tiếc đấy... Rõ ràng chính đạo ngay trong tầm tay, lại bước sang một con đường tà đạo kề bên. Vị Thiền sư từng điểm hóa tà vật này năm xưa, thật đáng tiếc."

Nói xong, Tuyết Đồng Tử chậm rãi rút thanh võ sĩ đao trên ngực ra. Phong tuyết lạnh thấu xương đột nhiên hiện lên quanh thân hắn, và xoay tròn quanh cơ thể hắn.

Mà thiếu niên xinh đẹp tinh xảo như tinh linh băng tuyết này cứ thế lơ lửng giữa không trung, chậm rãi giơ thanh đao trong tay lên rồi nói:

"Toshizou, ngươi thật sự muốn đi xuống sao? Cảnh tượng phía dưới rất có thể sẽ vượt ngoài dự đoán của ngươi đấy."

Giữa làn gió lạnh âm u, Tsuchimikado Toshizou đứng đó, không hề lay chuyển.

Hắn nhìn thức thần quanh thân đang lượn lờ phong tuyết, nói: "Yên tâm đi, ta hiểu rõ chuyện này hơn ngươi nhiều."

Hắn nói: "Những chuyện không nắm chắc, ta sẽ không làm. Orihime đang gặp nguy hiểm sớm tối ở phía dưới, đã không còn cách nào khác."

"Huống chi, nếu Orihime ở đó, thì tên nhóc nhà Lâm Nguyên đó nhất định cũng ở phía dưới..."

Tsuchimikado Toshizou khẽ nhắm hai mắt, nói: "Nể mặt lão gia tử, ta cũng không thể mặc kệ được."

***

Lời tác giả:

ps: Chương bốn ngàn chữ, lười phân.

Vừa về nhà, mệt không chịu nổi.

Ngày mai nghỉ ngơi một chút, sau đó khôi phục năm canh hằng ngày!

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin hãy trân trọng công sức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free