(Đã dịch) Giá Cá Thế Giới Hữu Vấn Đề - Chương 524: Yuki vắng vẻ
Lâm Nguyên Phi bất ngờ xuất hiện, khiến những cô gái ở đây khó mà tin nổi.
Một phần vì họ không thể hình dung nổi anh ta lại thực sự sống sót trở về sau khi bị hai Anh Linh truy sát.
Phần khác là sự kinh ngạc, bởi rõ ràng giây trước còn chẳng thấy bóng dáng đâu, sao giây sau đã đột nhiên xuất hiện thế này?
Orihime nhìn anh với dáng vẻ mình đầy máu me, nàng không chút thay đổi biểu cảm, nhảy xuống từ lưng con chồn bạc.
Từ độ cao năm sáu mét, cô gái nhẹ nhàng đáp xuống bên cạnh Lâm Nguyên Phi như một chiếc lông chim.
Sau đó, nàng đưa tay nắm lấy vai Lâm Nguyên Phi.
“Vết thương trên người anh...”
Orihime liếc nhìn qua, rồi tùy tay ném hai lá bùa.
Hai lá bùa vốn đã vẽ sẵn những đường vân phức tạp, bay đến người Lâm Nguyên Phi rồi tự động tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt.
Orihime nói: “Đây là chú thuật cầm máu khẩn cấp, có thể cầm máu, có hiệu lực trong một thời gian nhất định, nhưng không thể chữa lành vết thương. Vết thương của anh là do chiến đấu với Servant mà ra sao? Hai Servant đó giờ đang ở đâu? Sao anh thoát ra được?”
Orihime nghiêm túc hỏi: “Khoảng bao lâu nữa thì bọn họ có thể đuổi tới?”
Nghe Orihime hỏi, Lâm Nguyên Phi chần chừ một thoáng.
“À... tuy nói ra có vẻ hơi khoe khoang, nhưng thật ra, hai Servant kia đã bị tôi chém chết rồi.”
Lâm Nguyên Phi nói: “Mọi người không cần lo lắng về họ nữa.”
Nghe những lời Lâm Nguyên Phi nói, Yuki lập tức thở phào nhẹ nhõm.
“Tuyệt quá đi Lâm Nguyên quân, anh thật lợi hại!” Yuki nói, mắt ngập tràn sùng bái.
Yuno thì "hừ" một tiếng, khó chịu bĩu môi.
Tiểu Sadako đảo mắt một cái, rồi mở to nhìn Lâm Nguyên Phi.
Kotomine Shirou mỉm cười nhìn mọi chuyện diễn ra, nụ cười rạng rỡ.
Orihime thì không hề có chút phản ứng nào.
Nàng vẫn giữ vẻ lạnh lùng như thường.
Vẫn với vẻ mặt không cảm xúc nhìn Lâm Nguyên Phi, Orihime hỏi: “Vậy tiếp theo phải làm gì? Theo kế hoạch của hai chị em kia, chúng ta sẽ phá hủy nơi này ư? Hay là cứ xông lên xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra?”
Lâm Nguyên Phi cảm nhận hai lá bùa dán trên vai mình, ánh sáng của chúng dần trở nên ảm đạm, anh bèn hỏi.
“À... hỏi chút, hình như lá bùa này không có tác dụng. Không ổn rồi sao?”
“Không sao,” Orihime đáp, “Hiện giờ chỉ cần không phải bị đao chém kiếm đâm, vết thương của anh sẽ không vỡ ra. Tuy chỉ là lành lớp da bên ngoài, nhưng ít nhất trong vòng sáu giờ, có thể coi như vết thương không tồn tại.”
Lâm Nguyên Phi mở to mắt: “Ý cô là... sau sáu giờ, lá bùa sẽ hết tác dụng ư? Và vết thương của tôi lại sẽ vỡ ra?”
“Đúng vậy, hơn nữa sẽ vỡ ra nghiêm trọng hơn trước kia nhiều,” Orihime nói một cách thờ ơ, “Anh phải xử lý vết thương thật tốt trước khi nó bung ra. Bằng không, đến lúc đó vết thương sẽ trực tiếp vỡ toác, chảy máu ồ ạt, e rằng anh không cầm cự được đến trưa mai đâu.”
Khóe miệng Lâm Nguyên Phi giật giật, anh nói: “Vậy còn chần chừ gì nữa? Cứ thế mà xông lên thôi!”
Lâm Nguyên Phi ngẩng đầu nhìn cột sáng khổng lồ trước mặt, nói: “Trực tiếp xông lên tiêu diệt Yamamura Sadako, sau đó mau chóng rời khỏi đây và đến bệnh viện cấp cứu. Thời gian cấp bách, không thể chần chừ.”
“Nơi này khắp nơi toát ra vẻ tà dị và cổ quái, nếu làm nổ cột sáng này thì ai mà biết chuyện gì sẽ xảy ra. Chẳng thà cứ trực tiếp xông vào, đối đầu một trận đường đường chính chính với Yamamura Sadako.”
“Mọi người hãy dốc hết sức mà chiến đấu, dù có thua cũng không hối tiếc!”
Lâm Nguyên Phi vừa dứt lời, Yuki đã vui vẻ vỗ tay liên tục.
“Lâm Nguyên quân nói quá đúng!” Yuki nói với vẻ mặt sùng bái, “Tôi ủng hộ Lâm Nguyên quân!”
Yuno “chậc” một tiếng, không nói gì.
Tiểu Sadako cũng cười hì hì giơ tay lên, nói: “Em cũng ủng hộ Lâm Nguyên ca ca.”
Kotomine Shirou mỉm cười nhìn cảnh này, rồi nói: “Tôi sẽ đi theo tiên sinh Lâm Nguyên.”
Cuối cùng, ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào Orihime.
Đối mặt với ánh mắt của mọi người, Orihime vẫn thờ ơ.
Nàng nói: “Đi vào thật sự là lựa chọn có tỷ lệ thắng và tỷ lệ sống sót cao nhất, nhưng khả năng tử vong cũng là lớn nhất... Nếu anh đã quyết định rồi, tôi sẽ đi cùng anh.”
Ánh mắt Orihime chỉ dõi theo Lâm Nguyên Phi, hoàn toàn không để ý tới những người xung quanh.
Vì thế, Lâm Nguyên Phi vỗ vỗ tay, nói: “Vậy được rồi, mọi người chuẩn bị sẵn sàng, chúng ta cứ thế xông vào tiêu diệt Yamamura Sadako!”
Orihime với vẻ mặt lạnh lùng nói: “Tôi đã chuẩn bị xong.”
Kotomine Shirou đặt hình nhân thế thân đang cõng trên lưng xuống, lấy ra một quyển thánh kinh, rồi nói: “Tại hạ sẽ theo sau chư vị, cầu phúc cho mọi người.”
Tiểu Sadako cười hì hì nhảy xuống, nói: “Em sẽ đi theo sau lưng Lâm Nguyên ca ca, làm linh vật may mắn!”
Lâm Nguyên Phi nghe vậy chỉ biết trợn trắng mắt: “Hai người lười biếng mà còn lười một cách hợp tình hợp lý như thế, thật sự là quá vô liêm sỉ! Hay là hai người cưới nhau luôn đi!”
Lâm Nguyên Phi nói xong, quay sang nhìn Yuki.
“Yuki, hay là các cô cứ ở bên ngoài tiếp ứng chúng tôi?” Lâm Nguyên Phi có chút lo lắng nói, “Một khi có chuyện gì xảy ra, cũng tiện bề hỗ trợ lẫn nhau.”
Orihime liếc nhìn anh một cái, rồi nói: “Nếu muốn vào thì cùng nhau vào, một khi tiêu diệt Yamamura Sadako, mở ra con đường thông ra thế giới bên ngoài, thì thế giới hư ảo này sẽ sụp đổ, anh sẽ không còn thời gian quay lại đưa họ đi. Nếu đã đến đây rồi, việc anh giờ bắt họ ở lại bên ngoài là đang coi thường và sỉ nhục họ.”
“Từ khoảnh khắc họ đồng ý đi cùng anh, hẳn là họ đã hạ quyết tâm rồi, dù có chết ở đây cũng sẽ không hối tiếc. Giờ đây anh nói ra những lời như vậy, không những vô nghĩa, vô giá trị, mà còn tỏ vẻ giả dối.”
“Một người đàn ông có trách nhiệm sẽ không nói những lời như thế với phụ nữ.”
Orihime còn chưa dứt lời, Lâm Nguyên Phi đã bất đắc dĩ giơ tay lên.
“Được rồi, tôi biết rồi, biết rồi, đừng nói nữa, tôi biết mình sai rồi,” Lâm Nguyên Phi nói với vẻ mặt bất đắc dĩ, “Cảm giác cô còn lắm lời hơn cả giáo viên chủ nhiệm của tôi ấy.”
Nhìn thấy cảnh Lâm Nguyên Phi bất đắc dĩ đầu hàng, Yuki và Yuno vô thức nhìn nhau.
Yuki cúi đầu, ánh mắt hơi trống rỗng.
Yuno thì nheo mắt lại, liếc nhìn Orihime một cái thật sâu.
Sau đó...
Nàng nở một nụ cười đầy ẩn ý.
-- Vì thế, Kotomine Shirou bình thản ung dung lùi thêm một bước về sau.
Nhưng Lâm Nguyên Phi thì hoàn toàn không hay biết gì về tất cả những chuyện này.
Anh gãi gãi đầu, nhìn cột sáng khổng lồ phía sau, nói: “Nếu mọi người đã chuẩn bị xong, vậy chúng ta vào thôi. Sớm muộn gì cũng phải chết, nếu thực sự là muốn chết, thì có nán lại bên ngoài lâu hơn nữa cũng chẳng còn ý nghĩa gì.”
Lâm Nguyên Phi thở ra một hơi thật sâu: “Tôi biết mọi người còn rất nhiều câu hỏi muốn hỏi tôi, nhưng giờ thì cứ vào trước đã. Chúng ta có thể vừa đi vừa trò chuyện.”
Lâm Nguyên Phi nói xong, dẫn đầu đi về phía cột sáng khổng lồ ấy.
“Cột sáng này cao như vậy, dù bên trong có cầu thang đi chăng nữa, e rằng cũng phải đi rất lâu. Mọi người có rất nhiều thời gian để trò chuyện đấy.”
Tác phẩm này được biên tập và phát hành độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.