Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Cá Thế Giới Hữu Vấn Đề - Chương 242: Thì tính sao

"Tôi còn tưởng là..."

"Anh Lâm Nguyên sẽ có cách suy nghĩ phức tạp hơn cơ." Busujima Saeko vừa dứt lời, không gian trong xe chợt chìm vào tĩnh lặng.

Lâm Nguyên Phi nhìn khuôn mặt mình trong gương chiếu hậu, chợt cảm thấy một sự xa lạ đến hoang đường. Rõ ràng sau khi xuyên không, khuôn mặt anh vẫn y hệt như trước, nhưng khi nhìn mình trong gương lúc này, anh lại không hiểu sao thấy có chút xa lạ.

Bàn tay đang đặt trên vô lăng của anh khẽ siết chặt. Lâm Nguyên Phi trầm mặc, từ tốn nói:

"Cái gọi là 'tâm trạng khi giết người' này nọ... Xin lỗi, tôi không thể lý giải mạch suy nghĩ của cô. Giết người thì là giết người, giết quái vật thì là giết quái vật. Tôi chỉ là vì sống sót, không có nhiều thời gian rảnh rỗi để nghĩ xem tại sao mình lại phải vung đao."

"Vả lại, tiền bối Busujima... cô hình như có chút kỳ lạ."

Lâm Nguyên Phi nói: "Theo ấn tượng của tôi, cô vốn phải cởi mở, phóng khoáng hơn chứ. Nhưng từ lúc nãy đến giờ, cô cứ là lạ thế nào ấy... Cô có vẻ không hài lòng lắm với chuyện tôi đã giết con thây ma đó sao?"

"Hay là... tôi đã vô tình chạm vào vết sẹo lòng của Busujima Saeko?" Lâm Nguyên Phi hơi ngẩn người.

Anh không muốn trì hoãn quá lâu ở đây với Busujima Saeko, nguyên nhân là vì trong lòng Lâm Nguyên Phi có một loại cảm giác nguy cơ. Thế giới này, ngay từ đầu đã cho anh một cảm giác rất kỳ lạ, dường như mỗi bước anh đi đều giẫm phải [dị thường].

Tomie, Sadako, Kayako, Freddy, những tín đồ tà giáo trên đảo Torimi, Gasai Yuno, khủng hoảng sinh học... Những sự kiện đặc biệt mà người thường cả đời khó có thể tiếp xúc này, anh lại liên tiếp đụng phải trong vỏn vẹn sáu ngày. Dường như trên người anh có một loại thể chất khác thường, thu hút [quái dị]. Hơn nữa, Lâm Nguyên Phi có thể khẳng định, thể chất này tuyệt đối là anh có được sau khi xuyên không.

Nếu chủ nhân cũ của cơ thể này cũng có thể chất như vậy, tuyệt đối không thể sống đến tuổi này. Nhưng thể chất này hoàn toàn không hợp lý chút nào. Tại sao lại xuất hiện tình huống như vậy chứ? Cho dù một người có xui xẻo đến mấy, cũng không thể nào liên tiếp gặp quỷ được chứ?

Lâm Nguyên Phi xoa xoa vầng trán, nói: "Có gì thì cứ nói ra đi. Hiện tại tình huống rất nguy hiểm, với thái độ mềm yếu thế này mà ra ngoài đối mặt đám thây ma kia, thì cô sẽ chết nhanh hơn bất cứ ai khác."

"Yên tâm, tôi sẽ giúp cô giữ kín bí mật -- dù cô nói gì." Lâm Nguyên Phi nói như vậy.

Anh không muốn trì hoãn thời gian nữa, muốn nhanh chóng giải quyết mọi chuyện rồi rời đi. Nhưng với trạng thái bất an của Busujima Saeko lúc này, một khi đối mặt thây ma, cô ấy sẽ trở thành vật hy sinh đầu tiên chết thảm.

Dù sao cũng là bạn bè đã cùng sống chết, Lâm Nguyên Phi tạm thời đóng vai một 'người thầy cuộc đời' khuyên nhủ đối phương một chút, cũng chẳng mất mát gì. Trước lời cam đoan của Lâm Nguyên Phi, Busujima Saeko trầm mặc vài giây, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười trống rỗng.

"Xin lỗi anh Lâm Nguyên, đã làm anh phải bận tâm rồi."

"Thật ra em vẫn luôn rất ngưỡng mộ anh... Ngưỡng mộ dáng vẻ anh vung đao không chút sợ hãi như vậy, ngưỡng mộ cách suy nghĩ đơn giản, minh bạch của anh. Anh không hiểu rõ mạch suy nghĩ của em, giống như em cũng không hiểu vì sao anh có thể phóng khoáng đến vậy... Nhưng em thật sự rất ngưỡng mộ anh đó."

Ôm chặt thanh đao trong lòng, Busujima Saeko thì thào: "Cả đời này của em, chắc chắn không thể nào vung đao một cách cởi mở, minh bạch như vậy được. Chính vì thế mà càng thêm ngưỡng mộ anh." Trong gương chiếu hậu, khuôn mặt Lâm Nguyên Phi vẫn ngẩn người như trước.

Anh thả lỏng cơ thể, cả người tựa vào ghế. Nhìn hình ảnh lười nhác của mình trong gương, Lâm Nguyên Phi nói: "Vậy rốt cuộc là vì cái gì thế? Bạn học Busujima Saeko, chúng ta đang rất gấp thời gian đấy." Lâm Nguyên Phi nhìn đồng hồ, nói: "Bây giờ không phải lúc đa sầu đa cảm, diễn bi kịch sướt mướt đâu. Có gì thì cứ nói thẳng ra đi, tôi sẽ giúp cô suy nghĩ một chút. Nếu không, có khi hai chúng ta sẽ bị bom hạt nhân nướng thành gà quay ngay bây giờ đấy." Lời Lâm Nguyên Phi nói thật chẳng có chút phong thái quý ông nào cả, thậm chí có thể nói là xứng đáng độc thân cả đời.

Nhưng Busujima Saeko nhìn thấy dáng vẻ này, không khỏi khẽ bật cười, rồi cúi đầu.

"Anh Lâm Nguyên luôn luôn lạc quan như vậy." Trước lời đánh giá này, Lâm Nguyên Phi không bình luận gì. Hai bên lại chìm vào im lặng.

Lâm Nguyên Phi không mở miệng, chờ đợi đối phương thành thật bởi vì anh biết Busujima Saeko sẽ nói ra.

Khi kim đồng hồ trên mặt số chậm rãi trôi qua một phút, Busujima Saeko ngẩng đầu lên, khẽ nói:

"Thật ra thì em..."

"...từng tấn công người sống." Busujima Saeko nói xong, nhìn về phía Lâm Nguyên Phi.

Không hề có bất kỳ phản ứng nào, Lâm Nguyên Phi nhún vai. "Ồ? Rồi sao nữa?" Lâm Nguyên Phi thản nhiên hỏi.

Busujima Saeko cúi đầu: "Anh Lâm Nguyên chẳng lẽ không thấy chuyện này tệ lắm sao..."

"Cô nói 'tệ' sao..." Lâm Nguyên Phi nhìn bàn tay phải của mình, nói: "Người sống chết dưới tay tôi, đã mười mấy người rồi còn gì? Thế nên nếu số người chết không vượt quá con số này, tôi nghĩ tôi chẳng có gì phải kinh ngạc cả." Biểu cảm của Busujima Saeko hơi khựng lại.

Khóe miệng cô ấy, khẽ cong lên một nụ cười cay đắng. "Nhưng lý do em làm người khác bị thương, hoàn toàn không giống với lý do anh Lâm Nguyên giết người."

"Anh Lâm Nguyên là tự vệ phản kích, kiểu 'không phải địch chết thì là ta vong mạng', còn em thì..." Busujima Saeko hít một hơi thật sâu, dường như nhớ lại một trải nghiệm vô cùng tồi tệ: "...Đó là chuyện hồi sơ trung của em. Lúc ấy em bị một người đàn ông tấn công... Đương nhiên, dù là một người đàn ông trưởng thành, nhưng chỉ cần thanh mộc đao ở trong tay em, em vẫn luôn chiếm thế thượng phong."

"Ngay lúc đó, em cũng ý thức được điều này."

"Sau đó, khi em còn chưa kịp phản ứng, bản năng đã khiến tiềm thức em giả vờ sợ hãi. Đúng khoảnh khắc đối phương tiếp cận, em..."

Busujima Saeko lẩm bẩm nói: "Em đã hưng phấn và sung sướng khi làm nhục hắn. Hắn bị thương rất nặng, nhưng lúc đó em không những không chút sợ hãi hay bất an nào, nhìn hắn trọng thương nằm trên mặt đất rên rỉ thê lương, em ngược lại tràn ngập hưng phấn! Hưng phấn đến tột cùng!"

Busujima Saeko mạnh mẽ ngẩng đầu, vẻ mặt mang theo chút điên cuồng của người mắc bệnh tâm thần. Cái dáng vẻ hưng phấn đến vặn vẹo, ánh mắt kích động ấy, dường như đang gào thét lên bí mật chôn giấu cả đời. Thế nhưng, trong tầm mắt điên cuồng và vặn vẹo của cô ấy, người đàn ông mà cô ấy đặt nhiều kỳ vọng nhất, lại chỉ hờ hững ngồi đó, hờ hững nhìn cô. Rồi anh gật đầu.

"Rồi sao nữa?" Lâm Nguyên Phi vẻ mặt đạm mạc nói: "Thế thì có sao đâu?"

Lúc này, nụ cười méo mó trên mặt Busujima Saeko cứng lại. Trong lòng cô, chợt dâng lên một nỗi bi thương trống rỗng, cùng với cảm giác xấu hổ dâng trào.

Ngượng ngùng cúi đầu, Busujima Saeko đánh mắt đi chỗ khác: "Không... không có gì."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ thuộc bản quyền của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng và không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free