(Đã dịch) Gì Gọi Là Yêu Nhân Ma Đạo A (Thập Yêu Khiếu Tố Ma Đạo Yêu Nhân A) - Chương 6: Táo bạo
Cố Trường Thanh lái xe về hướng Tây Nam, giữa đường lại dừng lại tiêm thêm cho Cố Toàn An một liều thuốc an thần, giúp hắn ngủ say hơn, tiện tay rút khẩu súng bên hông hắn ra. Sau đó, hắn ghé vào một cửa hàng tạp hóa bình dân mua vài món đồ.
Hắn tìm mãi mới thấy một công trường còn dang dở, chưa hoàn thành. Sau khi đi một vòng quanh đó, hắn đỗ xe ở bên ngoài.
Cố Trường Thanh xé một mảnh vải che kín mặt, rồi kéo Cố Toàn An từ trong xe xuống. Hắn lột quần áo của Cố Toàn An ném vào trong xe, chụp lại hình khuôn mặt và kiểu tóc của hắn, sau đó mới vác hắn vào tòa nhà cao tầng, tùy tiện ném xuống đất.
Không thể không nói, tên khốn này quả thực giống hắn như đúc. Hắn ta 23 tuổi. Cơ thể hiện tại của Cố Trường Thanh mới 18 tuổi, nhưng vì lớn lên trong núi, da dẻ thô ráp, trông có vẻ già dặn hơn tuổi thật. Nhìn qua, hai người cũng không chênh lệch là bao. Cho dù có chút khác biệt, cũng không thành vấn đề.
Cố Trường Thanh đầu tiên kiểm tra xem trên người hắn có vết sẹo hay nốt ruồi nào không. Sau đó, hắn tìm một thùng nước bẩn ở gần đó, tưới thẳng lên đầu Cố Toàn An.
Cố Toàn An tỉnh lại sau khi bị dội nước, định gượng dậy liền bị một cước đá vào bụng, lập tức ngã lăn ra đất, há miệng nôn tháo nước ra ngoài. Ánh mắt Cố Trường Thanh đảo qua, nhặt được một khúc gỗ vuông ở bên cạnh, vung lên đập mạnh vào đùi Cố Toàn An.
“A!” Cố Toàn An lập tức kêu lên thảm thiết, gân xanh trên trán nổi lên cuồn cuộn.
Cố Trường Thanh lại dùng cây gỗ đó đập vào chân còn lại của hắn. Rắc một tiếng, khúc gỗ vuông dày năm centimet trực tiếp bị hắn đánh gãy ngang. Cố Trường Thanh một tay nắm lấy nửa khúc gỗ vuông, lại như mưa rền gió dữ, liên tục giáng xuống.
“Ta nhận thua, rốt cuộc ngươi muốn làm gì!” Cố Toàn An bị đánh la hét thảm thiết, một tay ôm đầu không ngừng lăn lộn. Cánh tay còn lại của hắn đã bị khuỷu tay của Cố Trường Thanh đánh gãy từ lúc phản kháng.
Cố Trường Thanh ngồi xổm trước mặt hắn, đặt nửa khúc gỗ vuông lên mặt hắn, bắt hắn nhìn thẳng vào mình.
“Lão Đao tại sao phải cho ngươi tiền?”
“Ta… Ta mỗi tháng đều lấy tiền ở chỗ đó…” Cố Toàn An nói lắp bắp.
“Mỗi tháng ba mươi vạn? Hào phóng thế à? Hắn ta mở thiện đường sao?” Cố Trường Thanh cười lạnh một tiếng, rồi một cú phang mạnh vào đầu hắn, đánh hắn máu chảy đầu rơi!
“Ta giúp hắn làm một việc…” Cố Toàn An bị đánh cho mắt nổ đom đóm, mặt có cảm giác ấm nóng, máu tươi nhuộm đỏ nửa khuôn mặt.
“Ngươi nói nhanh lên một chút, may ra còn bớt bị đánh! Bằng không ta e là ngươi không chịu nổi mấy đòn đâu!” Cố Trường Thanh cười lạnh nói.
“Ta nói… Có một nữ sinh viên đi du lịch bị hắn ta chuốc thuốc trong quán bar, rồi tra tấn đến chết… Sau đó cha mẹ cô gái đó tìm đến, hắn ta cho ta tiền, bảo ta giúp hắn che giấu chuyện này…”
Cố Toàn An lúc này cũng chẳng màng che giấu nữa, đối phương ra tay tàn nhẫn, mặc dù tiếng động không lớn, nhưng hắn thực sự sợ đối phương sẽ đánh chết mình tại đây. Hắn nghe giọng nói của đối phương có chút quen tai, nhận ra mình đã từng gặp người này. Chỉ cần hắn có thể sống sót rời đi, nhất định sẽ tìm được kẻ này.
“Bố khỉ, loại chuyện này mà các ngươi cũng làm được sao, đúng là cầm thú!” Cố Trường Thanh lại tiếp tục giáng đòn tới tấp. Cố Trường Thanh lớn chừng này, ghét nhất chính là những kẻ làm xằng làm bậy như vậy.
Ngay khi Cố Toàn An cảm thấy mình sắp bị đối phương đánh chết, đầu óc đã choáng váng, C�� Trường Thanh mới thu tay lại, lạnh giọng hỏi:
“Ngươi thuộc cục an ninh nào? Cấp trên của ngươi là ai? Tiểu đội các ngươi còn có những ai?”
“Nhà ngươi ở đâu? Trong nhà còn có ai?”
“Mật khẩu ngân hàng là bao nhiêu?”
Cố Toàn An trong cơn mê man đã nói ra tất cả những gì hắn biết.
Cố Trường Thanh mới kéo mảnh vải che mặt xuống.
“Nhìn xem ta là ai!”
Cố Toàn An nghe được giọng nói, gắng mở cặp mắt sưng húp nhìn sang, mượn ánh sáng yếu ớt từ bên ngoài, hắn nhìn thấy một khuôn mặt gần như giống hệt mình. Trên gương mặt kia mang theo vài phần lạnh lùng, mấy phần trào phúng.
Cố Toàn An lập tức như bị dội gáo nước lạnh từ đầu đến chân, trợn tròn mắt, không dám tin chỉ vào đối phương: “Ngươi… Ngươi…”
Hắn rốt cuộc đã hiểu vì sao giọng nói của đối phương lại quen tai đến vậy. Đó chính là giọng nói của hắn!
“Ta chính là ngươi đó!” Cố Trường Thanh rút ngọc đao ra, trực tiếp đâm vào tim Cố Toàn An.
Tơ máu như mạng nhện bò đầy ngọc đao, thân thể của Cố Toàn An có thể thấy rõ ràng đang héo rút dần, ch��� còn như một bộ xương khô. Một luồng huyết khí yếu ớt tràn vào trong cơ thể Cố Trường Thanh, khiến sức mạnh của hắn lại tăng thêm vài phần.
Đúng như Cố Trường Thanh đã nghĩ, huyết khí mà người bình thường mang lại không đáng là bao. Nếu là người khác đạt được môn công pháp này, tất nhiên sẽ tạo thành cuộc tàn sát kinh hoàng. Nhưng hắn không giống vậy. Hắn là người tốt.
Cố Trường Thanh dùng ngọc đao lột hết dấu vân tay trên mười đầu ngón tay của Cố Toàn An, mỏng như cánh ve. Hắn cẩn thận đặt những dấu vân tay này vào một chiếc hộp nhỏ.
Bây giờ nhà cửa có, thân phận có, xe cộ cũng có, thậm chí cả học vấn và công việc cũng có đủ. Cố Trường Thanh cảm thấy mình hòa nhập vào xã hội khá tốt. Hơn nữa về sau có thể mượn lực lượng chính quyền để tìm những thứ quỷ dị kia, vậy sẽ dễ dàng hơn nhiều so với tự mình đi tìm.
Vấn đề duy nhất hiện tại là ký ức. Mặc dù hắn đã hỏi được một số chuyện, nhưng tình hình bên trong cục an ninh thì hắn hoàn toàn không rõ. Còn có những thói quen, cách nói chuyện của Cố Toàn An trước kia. Tuy nhiên, vấn đề không lớn, điểm này hắn đã có chủ ý.
Hắn nhấc Cố Toàn An lên, một người nặng khoảng trăm cân giờ chỉ còn hai ba chục cân. Gấp gọn lại là có thể nhét vào cái bọc đã đeo trên lưng trước đó.
An Cảng có một con sông đổ thẳng ra biển, Cố Trường Thanh lái xe đến bờ sông, bỏ đá vào trong bọc, rồi ném xa vào lòng sông. Hắn lại tìm một chỗ ven sông giấu đi cái bọc đựng ba mươi vạn kia cùng chiếc hộp đựng dấu vân tay.
Kế tiếp, hắn đến tiệm cắt tóc, lấy ra bức ảnh Cố Toàn An mà hắn đã chụp trước đó.
“Cắt theo kiểu tóc này của tôi, muốn ngắn hơn một chút.”
Chờ Cố Trường Thanh rời khỏi tiệm cắt tóc, lại thay đổi quần áo, cả người hắn đã hoàn toàn thay đổi một bộ dạng. Lần này lái xe lượn nửa vòng, hắn mới tìm được một đồn cảnh sát. Hắn đỗ xe xa xa bên ven đường.
Hắn đảo mắt quanh mặt đất xung quanh, sau đó nhặt được một cục gạch. Hắn ướm thử cục gạch lên đầu mình hai lần.
“Mẹ nó, không đành lòng xuống tay!”
Cố Trường Thanh hạ quyết tâm, hắn lăn lộn trên mặt đất hai lần, đứng dậy rồi lấy một cục gạch đập vào đầu mình, sau đó lại thêm một cục nữa. Trên đầu đau nhức một hồi, hắn chỉ cảm thấy máu tươi chảy dài từ trán xuống, làm mờ mắt hắn. Cố Trường Thanh khẽ cắn răng, lại một cục gạch nữa đập lên đầu, đến nỗi hắn cũng cảm thấy trời đất quay cuồng. Hắn ném xa nửa cục gạch kia ra. Rút súng ra, hắn bắn một phát vào cột đèn đường, rồi lại bắn một phát vào bức tường.
Sau đó, hắn cảm thấy sau gáy choáng váng nặng nề, loạng choạng chạy về phía đồn cảnh sát. Chưa kịp chạy tới đồn cảnh sát, người trong đồn đã nghe thấy tiếng súng mà chạy đến. Cố Trường Thanh lập tức ngã nhào xuống đất. Người của đồn cảnh sát liền vội vàng tiến lên kiểm tra, nhìn thấy vết thương của Cố Trường Thanh, liền hô to: “Mau gọi xe cứu thương, là người nhà!”
…
“Không nhớ gì cả…”
“Ngươi cố gắng nhớ lại xem nào? Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra!”
“Ta đã nói là không nhớ gì cả, con mẹ nó ngươi còn bắt ta nghĩ? Nếu ta nhớ được thì cần ngươi nói à?” Cố Trường Thanh táo bạo mắng.
“Được rồi, ngươi nhớ ra được gì thì nhất định phải nói cho ta biết. Tấn công cảnh sát… bất kể là ai, tuyệt đối sẽ không buông tha bọn chúng! Chúng ta đều là chỗ dựa của ngươi!”
Người đối diện Cố Trường Thanh là một sĩ quan cảnh sát cấp cao, còn cao hơn Cố Trường Thanh một cấp. Thông cảm cho người trước mặt hiện tại bị mất trí nhớ, ông ta cũng không để tâm đến thái độ cáu kỉnh của hắn. Dù sao ai gặp phải chuyện này cũng sẽ không dễ chịu, nhất là khi không thể nhớ ra ký ức, đau khổ và cáu kỉnh đều là lẽ thường tình.
“Bệnh viện nói ngươi không có vấn đề gì nghiêm trọng, ngươi về nhà nghỉ ngơi vài ngày trước đi, tiếp xúc nhiều với hoàn cảnh quen thuộc, mới có thể sớm ngày khôi phục ký ức.” Đối phương nói.
Tình huống mất trí nhớ sau khi bị thương ở não như thế này không phải là hiếm thấy, nhanh thì chỉ cần 24 giờ là có thể hồi phục. Có khi lại cần một tháng, thậm chí mấy tháng, hoặc thời gian dài hơn để hồi phục.
“Vậy nhà tôi ở đâu? Ai trong các người tiễn tôi về nhà đi?”
Cố Trường Thanh lúc này quả thật có chút cáu kỉnh. Hắn ở lại bệnh viện ba ngày, mà viên hạt châu kia trong đầu hắn càng lúc càng xao động theo thời gian. Hơn nữa mỗi ngày áp lực nó mang lại cho hắn đều càng lúc càng lớn. Cái loại cảm giác đó tựa như là… bị táo bón… mà lại là trong đại não.
Bản dịch này là tài sản tinh thần của Truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.