Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) FBI Thần Tham - Chương 803: Điều tra tổ đến, không có lễ phép

"Tiếp tục! Lại đây!"

Nguyễn đứng nép bên khung cửa phòng, cắm dao găm vào túi, nhặt khẩu súng trên thi thể và thay băng đạn, đồng thời gằn giọng quát lớn, khiêu khích kẻ địch tiếp tục tấn công.

Lúc này, bên ngoài căn phòng vẫn còn mười chín kẻ địch. Bọn chúng đưa mắt nhìn nhau vài lượt, nhưng không ai dám xông vào phòng trước.

Sàn nhà trước cửa phòng đã loang lổ máu tươi, dưới ánh đèn hắt ra thứ ánh đỏ sẫm khiến người ta rợn tóc gáy. Tại cửa ra vào, vài thi thể đổ ngổn ngang, đôi mắt chưa kịp nhắm cứ thế trừng trừng nhìn vào trong phòng.

Bên ngoài phòng, mười chín kẻ địch chứng kiến cảnh tượng này, trán khẽ giật, thậm chí có kẻ tay cầm súng cũng run rẩy. Trong mắt chúng, cánh cửa kia chẳng khác nào lối vào địa ngục, bước vào là không có đường quay lại!

Bên trong phòng, tại vị trí nép mình cạnh cửa, lúc này Nguyễn, y phục và quần đều bắn tung tóe máu tươi từ kẻ địch, hai chân thậm chí còn giẫm trong vũng máu của đối phương.

Vai, cánh tay, và xương sườn đều có vài vết thương do kẻ địch gây ra, nhưng tình hình không quá nghiêm trọng. Hơn nữa, nhờ đã dùng trước đó [thuốc giảm đau], Nguyễn hiện giờ không cảm thấy đau đớn, chỉ là sắc mặt nghiêm nghị, không được đẹp cho lắm.

Dưới ánh đèn mờ ảo, Nguyễn tay cầm dao găm, súng ngắn, mặt lạnh lùng đứng giữa vũng máu, trông chẳng khác nào ác ma.

Phía sau ghế sô pha, chứng kiến cảnh này, Ashya nắm chặt con dao găm nhặt được từ thi thể, hơi thở dồn dập, trán đầm đìa mồ hôi, toàn thân run rẩy không ngừng.

Ashya đã hoàn toàn không còn tâm trí nào để ra tay hỗ trợ. Nàng giờ đây thậm chí đang cầu khẩn, Nguyễn lát nữa đừng xem mình là kẻ địch.

Gằn giọng hét lớn vài tiếng, vì muốn bảo toàn thể lực, Nguyễn cuối cùng đã ngừng khiêu khích.

Từng giây từng phút trôi qua, mười chín kẻ địch bên ngoài phòng vẫn không tiếp tục tấn công. Hay nói đúng hơn, bọn chúng đã thấy rõ, kẻ đầu tiên xông vào phòng chắc chắn không thể sống sót. Không ai muốn trở thành kẻ xui xẻo đó. Hai bên cứ thế giằng co trong chốc lát.

Cảnh tượng này khiến Ashya nấp sau ghế sô pha trợn mắt há hốc mồm, vô cùng kinh ngạc và khó tin, hoàn toàn không ngờ trận chiến lại diễn biến đến mức này.

Bên cạnh Ashya, trong chiếc máy tính xách tay đang mở hé, nữ tu Elle dù không nhìn thấy, nhưng lại nghe rõ toàn bộ âm thanh của trận chiến.

Nghe thấy Nguyễn gằn giọng quát lớn, bên ngoài các tín đồ lại không hề đáp lời, thậm chí còn không dám tiếp tục xông vào phòng, nữ tu Elle nhất thời biến sắc, khuôn mặt u ám đến cực độ.

Im l���ng vài giây, nữ tu Elle lấy điện thoại di động ra, bấm vài phím rồi gửi đi một tin nhắn. Cả kẻ địch bên ngoài phòng lẫn những chiếc điện thoại trên thi thể bên trong phòng đều nhận được tin nhắn. Điện thoại di động của tất cả lập tức đổ chuông.

Nguyễn vừa định tìm một chiếc điện thoại để kiểm tra tình hình, thì bên ngoài, mười chín kẻ địch vừa đọc xong tin nhắn đột nhiên đỏ bừng mắt, đè nén nỗi sợ hãi trong lòng, đồng loạt hét lớn một tiếng rồi lao thẳng vào cửa phòng!

Xoẹt —— Đoàng đoàng đoàng —— Rầm! Rầm! Rầm!

Trong phòng lại vang lên tiếng súng, tiếng la hét và tiếng dao găm xé gió vung chém. Nguyễn không nói lời thừa, mặt lạnh lùng một lần nữa lao vào chiến đấu kịch liệt với kẻ địch.

Lần này, tốc độ kẻ địch xông vào phòng nhanh hơn lần trước rất nhiều lần, hệt như những kẻ không còn thiết sống, liều chết đối đầu với Nguyễn. Trong thời gian ngắn ngủi, Nguyễn từ thế một chọi hai biến thành một chọi ba, thậm chí một chọi bốn, đạn trong khẩu súng ngắn nhanh chóng hết sạch!

"Khốn kiếp!"

Phía sau ghế sô pha, Ashya thấy cảnh này, khẽ mắng vài câu, vội vã tìm kiếm súng ngắn trên thi thể, ngắm thẳng kẻ địch, bóp cò bắt đầu yểm trợ.

Mặc dù vẫn còn rất sợ hãi Nguyễn lúc này, nhưng nếu Nguyễn ngã xuống, kết cục của Ashya chắc chắn sẽ chẳng ra sao.

Đoàng! Đoàng! Đoàng!

Ba phát súng hạ gục một kẻ địch, Nguyễn lập tức từ thế một chọi ba biến thành một chọi hai, áp lực giảm đi rất nhiều, rất nhanh sau đó đã dùng dao găm hạ gục hai tên còn lại.

Chưa kịp để Ashya vui mừng, lại có thêm vài tên kẻ địch xông vào phòng, trong đó hai kẻ đã chuyển mục tiêu từ Nguyễn đi, nhằm thẳng Ashya mà lao tới.

Đoàng! Đoàng!

"Chết tiệt!"

Bị hai kẻ nổ súng áp chế không ngóc đầu lên được, Ashya lập tức nằm rạp sau ghế sô pha, miệng không ngừng chửi rủa.

Đoàng đoàng đoàng —— Rầm! Rầm! Rầm!

Giây tiếp theo, khi Ashya đang chuẩn bị phản kích, bên ngoài phòng đột nhiên vang lên tiếng súng dữ dội hơn rất nhiều so với lúc trước, kèm theo vô số tiếng kêu thảm thiết và tiếng la lớn của cả nam lẫn nữ:

"Đứng yên! FBI!"

"Bỏ vũ khí xuống! Nằm sấp xuống đất!"

"Hai tay ôm đầu! Nhanh lên! Hai tay ôm đầu!"

Đoàng! Đoàng!

Giữa lúc Ashya đang kinh ngạc tột độ, hai tên kẻ địch đang xông về phía nàng đã bị Nguyễn dùng khẩu súng ngắn giành được từ tay đối phương dễ dàng hạ gục. Thi thể của chúng do quán tính mà đổ ập về phía trước, ngã ngay trước mặt Ashya.

...

Ashya nuốt nước bọt, dời mắt khỏi thi thể, quay đầu nhìn về phía cửa phòng nơi Nguyễn đang đứng, chỉ thấy một đám người vũ trang đầy đủ nối đuôi nhau tiến vào phòng. Hai người phụ nữ nhanh chóng chạy đến bên cạnh Nguyễn, giữ chặt lấy anh ta.

"Anh sao rồi, Nguyễn?"

"Bị thương chỗ nào? Winslow, mau lấy thuốc cấp cứu và băng gạc ra đây!"

Trong tầm mắt của Ashya, hai người phụ nữ đó chính là Chenier và Lacie. Winslow cũng vội vã dìu Nguyễn ra khỏi phòng, lấy ra thuốc men để hai người phụ nữ kia giúp Nguyễn xử lý vết thương.

Bên kia, các thành viên đội hành động SWAT, nhìn thấy hơn chục thi thể kẻ địch trong phòng, nhất thời trợn mắt há hốc mồm, ánh mắt lộ vẻ chấn động. Ánh mắt họ nhìn Nguyễn hoàn toàn thay đổi, nội tâm cực kỳ chấn động.

Tuy nhiên, gác lại sự ngạc nhiên, nhiệm vụ vẫn quan trọng hơn. Các thành viên SWAT không nói một lời liền khống chế Ashya và Horace đang hôn mê trên đất, đưa ra khỏi phòng. Chiếc máy tính xách tay kia cũng được một thành viên SWAT với ánh mắt kính nể đặt trước mặt Nguyễn.

"E rằng phải khiến cô thất vọng rồi, nữ tu Elle."

Mở máy tính xách tay ra, Nguyễn nhìn người phụ nữ trên màn hình, chỉ chỉ Chenier, Lacie bên cạnh, cùng với Winslow và một đám đội hành động SWAT phía sau lưng mình, rồi mỉm cười nói:

"Thực xin lỗi, hai lựa chọn cô đưa ra, tôi đều không chọn."

Nhìn thấy đám người bên cạnh Nguyễn, sắc mặt nữ tu Elle hoàn toàn sa sầm, u ám như có thể nhỏ ra nước, giọng điệu cũng không còn vẻ tự tin chiến thắng như trước, lạnh lùng nói:

"Đội trưởng Nguyễn, thật không giấu gì, biệt thự của anh cũng có người của tôi, bạn gái của anh, Mona..."

"Tôi vẫn ổn, cảm ơn cô đã quan tâm."

Lời nữ tu Elle còn chưa dứt, Chenier liền tháo máy truyền tin bên tai đặt trước máy tính, giọng nói không lạnh không nhạt của Mona vang lên từ bên trong:

"Còn về người cô phái đến canh chừng, anh ta bây giờ cũng rất tốt, đang ngủ say sưa."

...

Nghe vậy, gân xanh trên trán nữ tu Elle nổi lên, hơi thở càng trở nên nặng nề hơn.

Nàng vốn định hỏi Nguyễn làm cách nào đã gửi tin tức để đám FBI này tìm được đây, nhưng nghĩ đến kỹ năng máy tính của Mona, cuối cùng chỉ đành hít một hơi thật sâu, trừng mắt nhìn Nguyễn một cái, rồi trực tiếp tắt kết nối video.

"Thật là vô lễ, ngay cả một câu tạm biệt cũng không nói."

Nguyễn cười một tiếng, đưa máy truyền tin lại, hỏi:

"Mona, cô có thể tìm ra người phụ nữ này không?"

"Tôi đang cố gắng, cho tôi thêm chút thời gian."

Đầu dây bên kia, Mona thuận miệng đáp lời một câu, tiếp đó lại vô cùng lo lắng hỏi:

"Nguyễn anh sao rồi? Cơ thể có bị thương chỗ nào không, có nghiêm trọng không?"

"Tôi không sao, cô định vị được đối phương nhớ lập tức gửi tin nhắn."

Nguyễn cùng Mona chỉ hàn huyên vài câu đơn giản, liền trả máy truyền tin lại cho Chenier. Ashya, người nãy giờ vẫn im lặng, cuối cùng không nhịn được, mở miệng hỏi:

"Chẳng phải Horace và bọn họ đã tìm thấy cơ thể anh rồi sao? Vậy những người này làm sao tìm được đến đây?"

Nhìn Ashya vẻ mặt đầy khó hiểu, Nguyễn sờ bụng mình, cười ha hả nói:

"Bí mật."

Khóe miệng Ashya giật giật, nàng vừa định nói, Nguyễn đã cắt lời:

"Chuyện này cứ để sau hẵng nói, cô hãy trả lời câu hỏi của tôi trước đã: Nữ tu Elle rốt cuộc là ai? Và chuyện gì đang xảy ra với Giáo hội Thẩm phán?"

Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free