(Đã dịch) Duy Ngã Độc Tiên - Chương 98: Liên thủ đồ long (hạ)
Lệ Thiên đã có sự chuẩn bị từ trước, vậy làm sao Kim Thập Tam có thể dễ dàng bỏ qua việc tranh giành Lão Quân Lục được chứ? Kẻ lao lên đó chính là Hắc Phong, Giận Vũ Ưng Vương, một trong Tứ Đại Hộ Yêu Pháp Vương của Yêu Tông. Trong số Tứ Đại Hộ Yêu Pháp Vương của Yêu Tông, hắn đứng thứ hai, tu vi cao cường, không hề kém cạnh Lệ Phong. Pháp bảo Lôi Chấn Đạc của hắn mang thế ưng kích trường không, bỗng nhiên nghênh chiến Ma Kiếm của Lệ Phong. Trong tiếng nổ vang trời, cả hai cùng lúc bị đối phương đánh bật lại. Lúc này, giữa họ chẳng còn lời nào để nói, kẻ nào thắng, kẻ đó sẽ có được Lão Quân Lục. Hai luồng quang mang đỏ sẫm và xanh lét điên cuồng tấn công đối phương, trong chốc lát, không trung trở nên long trời lở đất vì trận chiến.
Trong lúc họ đang đánh nhau sống mái, Hải Long đang ẩn mình trong bóng tối đột nhiên cảm thấy một cơn nóng rực dữ dội truyền đến từ cánh tay phải của mình. Luồng nhiệt lượng mạnh mẽ ấy dường như muốn thiêu đốt cơ thể hắn, thần chi lực căn bản không thể ngăn cản sự lan tràn của nhiệt lượng. Hải Long đau đớn kêu lên một tiếng, không nén được tiếng rên rỉ. Ngay lúc này, trước mặt hắn bất ngờ xuất hiện một đoàn hồng quang chỉ lớn bằng lòng bàn tay. Hoằng Trị và những người khác căn bản không kịp ngăn cản, đoàn hồng quang ấy đã hòa vào cánh tay phải của Hải Long. Ống tay áo trên cánh tay phải của Hải Long hoàn toàn hóa thành tro tàn. Trong nháy mắt, đôi m��t hắn đã chuyển sang màu huyết hồng.
Phiêu Miểu kinh hãi, vội vàng kết động pháp quyết, thôi vận pháp lực của mình truyền vào cơ thể Hải Long. Ngay khi nàng định giúp Hải Long đẩy lui nhiệt độc, bỗng nhiên kinh ngạc phát hiện, cơ thể Hải Long đã hoàn toàn trở lại bình thường, nhiệt độ cơ thể cũng như người thường. Hải Long đã sớm toát mồ hôi lạnh đầy người, cảm giác nóng rực dữ dội thoáng qua khiến hắn cực kỳ không thích ứng. Cúi đầu nhìn xuống cánh tay phải của mình, chỉ thấy hình rồng màu tím nhạt ẩn hiện lúc trước, giờ đây vậy mà đã biến thành màu tím sẫm, tựa như một hình xăm rõ ràng khắc sâu trên cánh tay. Hắn vô thức nhìn về phía Phiêu Miểu, hỏi: "Lão bà, chuyện này là sao vậy?"
Phiêu Miểu nắm lấy cánh tay phải đang biến đổi của Hải Long, trầm giọng nói: "Long, e rằng nguyên thần của con Hồng Long kia đã bị Long Tường Ngọc của ngươi hấp dẫn, dung nhập vào cánh tay ngươi rồi."
Hải Long kinh hãi trong lòng, vung vẩy cánh tay nói: "Đây rốt cuộc là phúc hay họa đây? Chẳng lẽ con Hồng Long đó muốn chiếm đoạt cơ thể ta sao?"
Phiêu Miểu lắc đầu, nói: "Ta cũng không biết. Thật ra, đến bây giờ ta cũng không rõ Long Tường Ngọc của ngươi rốt cuộc là một loại pháp bảo gì. Hồng Long không thể chọn người để chuyển sinh, việc nó tiến vào cánh tay có Long Tường của ngươi, nhất định có liên quan đến Long Tường Ngọc. Sau này khi tu luyện, ngươi nhất định phải cẩn thận, con Hồng Long kia có trí tuệ, tuyệt đối không được để hồn phách của nó thức tỉnh. Bằng không, một khi nó khôi phục pháp lực, phá thể mà ra, thì ngươi coi như xong rồi." Hải Long cười khổ nhìn cánh tay phải của mình, lẩm bẩm: "Long Tường Ngọc ơi Long Tường Ngọc, ngươi vừa cứu ta, lại mang đến cho ta phiền phức. Ngươi nhất định phải trấn áp được hồn phách Hồng Long đó nhé! Bằng không, ngươi ta đều sẽ xong đời." Tựa hồ nghe hiểu lời Hải Long, trên thân rồng màu tím đen ban đầu xuất hiện một tầng ánh sáng óng ánh, mọi thứ lại khôi phục bình thường. Ngoại trừ màu sắc, Hải Long rốt cuộc không cảm thấy một tia nóng rực nào nữa, cứ như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra. Thế nhưng, sự xâm lấn của nguyên thần Hồng Long đã để lại một nỗi ám ảnh trong lòng Hải Long.
Trên không trung, Lệ Phong đột nhiên lùi lại toàn thân, phía sau hắn bốc lên ngọn lửa đỏ sẫm. Hắc Phong không nhân cơ hội này để đoạt lấy Lão Quân Lục, bởi hắn cảm nhận rõ ràng rằng, dù Lệ Phong lùi lại, khí cơ của hắn vẫn khóa chặt trên người Hắc Phong. Lôi Chấn Đạc vẽ ra một đạo pháp chú giữa không trung, Hắc Phong không ngừng lẩm bẩm điều gì đó. Trong chốc lát, gió lớn gào thét trên không trung, một đôi cánh chim khổng lồ màu đen xuất hiện sau lưng hắn. Trong thời gian ngắn ngủi, Hắc Phong đã dùng Yêu Tông mật pháp để đột ngột tăng tu vi của mình lên đỉnh điểm. Lôi Chấn Đạc là pháp bảo đắc ý nhất của hắn, lúc này phóng ra luồng quang mang dài tới ba trượng, sẵn sàng giáng cho Lệ Phong một đòn chí mạng bất cứ lúc nào. Lệ Phong lạnh lùng nhìn Hắc Phong, phía sau hắn, hỏa diễm đỏ sẫm dần thành hình, ngọn lửa ấy, vậy mà biến thành một chiếc đầu lâu khổng lồ. Lệ Phong chỉ Ma Kiếm về phía trước, lạnh lùng nói: "Ma do tâm sinh, vạn ma hướng tông. Ma Diễm Hỏa Tật, Ma Kiếm dữ tợn, Ma Sát Quyết." Ma Kiếm rời tay bay ra, chiếc Hỏa Diễm Khô Lâu khổng lồ ấy trong khoảnh khắc hòa làm một thể với Ma Kiếm, không màng đến cuồng phong gào thét, bỗng nhiên lao thẳng về phía Giận Vũ Ưng Vương Hắc Phong. Trong lòng Hắc Phong thầm run, tay hắn giơ cao Lôi Chấn Đạc quá đầu, đôi mắt sắc bén nhìn chằm chằm vào Hỏa Diễm Khô Lâu. Ngọn lửa nóng bỏng khiến phía sau cánh chim của hắn truyền đến từng trận mùi cháy khét. Thấy Hỏa Diễm Khô Lâu còn cách mình hai trượng, Hắc Phong gầm thét một tiếng, vung mạnh Lôi Chấn Đạc xuống hết sức, chém thẳng về phía Hỏa Diễm Khô Lâu.
Oanh ——, trong tiếng nổ lớn, Hắc Phong và Lệ Phong cùng lúc phun ra máu tươi ồ ạt. Hỏa Diễm Khô Lâu trên không trung cùng luồng quang mang xanh lục phát ra từ Lôi Chấn Đạc đồng thời biến mất. Lệ Phong hiển nhiên chiếm được một chút thượng phong. Gần như không chút do dự, hắn đã vọt tới trước mặt Hắc Phong, dốc hết chút lực lượng còn sót lại, chém một kiếm nặng nề về phía Hắc Phong. Trong đường cùng, Hắc Phong đành phải giơ Lôi Ch���n Đạc của mình lên chống đỡ. Trong tình huống tu vi giảm sút nghiêm trọng, thân thể hắn lập tức như sao băng, bị Lệ Phong đánh bay về phía mặt đất. Đánh bại Hắc Phong, Lệ Phong tinh thần phấn chấn, hét dài một tiếng, một lần nữa lao về phía luồng bạch quang đang bao bọc Lão Quân Lục trên không trung.
Ngay lúc này, dị biến đột ngột xảy ra. Bốn bóng người gần như cùng lúc chắn ngang trước mặt Lệ Phong. Lệ Phong cảm thấy mình như đâm vào một bức tường mềm dẻo nhưng không thể chống cự, thân thể bị bắn ngược ra xa, lập tức bị đẩy cách Lão Quân Lục một khoảng đáng kể. Định thần nhìn lại, những người ngăn cản hắn chính là bốn người Hải Long, Phiêu Miểu. Hải Long nhìn sâu vào Lệ Phong, khẽ thở dài: "Ta sẽ không để Ma Tông có được Lão Quân Lục. Bất kể bây giờ ngươi là Lệ Phong hay Đậu Nha, ta vẫn luôn coi ngươi như huynh đệ. Ta không muốn làm hại ngươi, ngươi hãy đi đi."
Lệ Phong vừa kinh vừa sợ trong lòng, thầm mắng mình sao lại quên mất những người này. Phiêu Miểu hiển nhiên không hề ở trong trận doanh Chính đạo vừa rồi. Đừng nói bây giờ hắn đang trọng thương, cho dù ban đầu hoàn hảo, cũng không thể nào đánh thắng được bốn người trước mặt. Dưới mặt đất, Lệ Thiên và Kim Thập Tam cùng lúc lòng chùng xuống. Cái gọi là "ve sầu bắt ve, chim sẻ đợi sau" vẫn chưa đủ để hình dung, bởi sự xuất hiện của bốn người Phiêu Miểu Đạo Tôn đã vượt xa mọi dự liệu. Bọn họ giờ đây vô cùng hối hận, đã đánh giá thấp mức độ khó khăn của hôm nay, khiến đại bộ phận cao thủ của bản tông, bao gồm cả bản thân họ, đều phải chịu trọng thương. Yêu, Ma hai tông tuy mạnh, nhưng lúc này căn bản không có thực lực tranh đoạt Lão Quân Lục với bốn người Phiêu Miểu Đạo Tôn. Hiện tại, điều duy nhất họ có thể làm là cố gắng thôi động pháp lực cao thâm của mình, mong sớm khôi phục chút sức chiến đấu.
Lệ Phong lạnh lùng nhìn Hải Long, trầm giọng nói: "Được lắm, hôm nay Ma Tông ta nhận thua, nhưng các ngươi cũng đừng vội mừng, Lão Quân Lục không dễ có được như vậy đâu. Ma Tông chúng ta nhất định sẽ là người sở hữu cuối cùng của nó." Nói xong, thân hình hắn lóe lên, rơi xuống mặt đất. Hải Long bất đắc dĩ thở dài một tiếng, từ trong ngực lấy ra cây côn sắt nhỏ, đón gió lắc một cái. Dưới sự rót vào của thần chi lực, cây côn sắt nhỏ lập tức tỏa sáng hào quang, biến thành Thiên Quân Bổng, chí bảo trấn nhà của Hải Long. Hải Long nhìn Lệ Phong đang rơi xuống cạnh Lệ Thiên, thở dài nói: "Đậu Nha, ngươi sai rồi, ta căn bản không muốn có được Lão Quân Lục. Thứ này e rằng cũng chẳng tốt đẹp như các ngươi nghĩ đâu? Thử hỏi, phàm là pháp môn tu luyện tiên nhân, dù là người, ma, yêu, ai có thể đảm bảo mình tu luyện được? Ai có thể phá bỏ danh lợi, tiêu diêu tự tại giữa thái hư? Giờ đây ta sẽ phá hủy mục tiêu của các ngươi, xem các ngươi còn tranh giành cái gì nữa." Hắn bỗng nhiên quay người, Thiên Quân Bổng trong tay bộc phát ra quang mang mãnh liệt. Một vòng kim quang nhàn nhạt xuất hiện phía sau Hải Long. Trong tình huống toàn lực thôi động thần chi lực, hắn rốt cuộc không còn cách nào che giấu thân phận Đạo Tôn của mình. Thiên Quân Bổng mang theo năng lượng khổng lồ, vẽ ra một đạo cầu vồng trên không trung, bỗng nhiên đánh thẳng vào đoàn bạch quang kia. Lệ Thiên, Kim Thập Tam cùng các cao thủ Chính đ���o đang khao khát Lão Quân Lục đồng loạt hoảng sợ kêu lên: "Không được ——" Trong lòng bọn họ, Lão Quân Lục là tương lai, đặc biệt là Lệ Thiên và Kim Thập Tam. Sau trận chiến hôm nay, việc trấn áp pháp lực trong cơ thể sẽ càng khó khăn hơn, họ đang vô cùng cần có được Lão Quân Lục để tìm kiếm phương pháp đối kháng thiên kiếp. Lúc này, lòng họ đều nhảy lên tận cổ, chỉ sợ Lão Quân Lục sẽ bị Hải Long hủy diệt.
Thấy Lão Quân Lục sắp bị hủy dưới Thiên Quân Bổng, đột nhiên, Lão Quân Lục dường như rất sợ hãi, bạch quang hơi rung lên, luồng sáng hình tròn nhẹ nhàng bay lên cao, nghênh đón công kích của Hải Long. Không hề phát ra tiếng vang nào, Hải Long cảm thấy công kích của mình như trâu đất xuống biển, Thiên Quân Bổng dường như đánh vào một khối bông mềm dẻo, kim quang lóe lên rồi bị đánh bật trở lại. Đòn đánh này của hắn cũng không phải hoàn toàn vô hiệu, lực công kích cường hãn không gì không phá của Thiên Quân Bổng đã triệt tiêu hoàn toàn đoàn bạch quang kia. Không còn bạch quang bao phủ, một khối ngọc trắng hình sợi dài xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Tất cả những người ở đây đều nhìn rõ, trên tấm ngọc trắng ấy có khắc ba chữ triện —— « Lão Quân Lục », chí bảo mà cao thủ cả chính lẫn tà đều mơ ước cuối cùng đã xuất hiện.
Hải Long mắng: "Mẹ kiếp, thứ đồ quỷ quái này còn cứng rắn thật đấy, xem ta giáng thêm một gậy nữa!" Nói rồi, Thiên Quân Bổng trong tay hắn lại giơ lên. Không có tiên linh chi khí bảo hộ, cho dù miếng ngọc kia có kiên cố đến mấy, cũng không thể ngăn cản được uy lực của Thiên Quân Bổng. Ngay lúc này, một giọng nói sang sảng vang lên: "Kẻ nào dám hủy Lão Quân Lục?" Mấy chục bóng người đột nhiên xuất hiện giữa không trung, quang mang màu lam sẫm lóe sáng. Hải Long cảm thấy một luồng áp lực cực lớn ập đến, vì tự bảo vệ mình, hắn không tự chủ được mà thu Thiên Quân Bổng lại, chống đỡ áp lực do đối phương tỏa ra. Dù sao, hủy Lão Quân Lục cố nhiên quan trọng, nhưng cái mạng nhỏ của mình lại càng đáng quý hơn nhiều. Thấy mấy chục bóng người đột ngột xuất hiện, Phiêu Miểu Đạo Tôn hít sâu một hơi, thất thanh nói: "Không hay rồi, là cao thủ Tà Tông!"
Phiêu Miểu nhìn ra được, và dưới đất, Lệ Thiên, Kim Thập Tam, Ngộ Vân đang trọng thương cũng tự nhiên nhìn ra. Trong lòng Lệ Thiên và Kim Thập Tam, Tà Tông từ lâu đã chỉ là một tông phái tà đạo nhỏ bé, không đáng kể. Nếu không phải vì Yêu và Ma hai tông kiềm chế lẫn nhau, e rằng Tà Tông đã sớm bị chiếm đoạt rồi. Sự xuất hiện đột ngột của Tà Tông lập tức khiến họ giật mình trong lòng. Lệ Thiên phẫn nộ quát: "Ô Nha, tên khốn nhà ngươi, vậy mà dám đến đây ngồi mát ăn bát vàng! Ngươi dám động đến Lão Quân Lục, cẩn thận ta tiêu diệt Tà Tông của các ngươi!" Kim Thập Tam phụ họa nói: "Không sai, ngươi dám động đến Lão Quân Lục, chính là kẻ địch của Yêu Tông ta!"
Ô Nha với thân hình cao lớn xuất hiện ở phía trước nhất trong số mấy chục bóng người kia. Hắn khinh thường liếc nhìn Lệ Thiên và Kim Thập Tam một cái, nói: "Lệ Thiên, Kim Thập Tam, các ngươi đừng quên tình cảnh hiện tại của mình là gì. Muốn báo thù Tà Tông ta ư? Vậy thì trước hết phải sống sót rời khỏi nơi này đã. Ta nói cho các ngươi biết, ngọn Thiên Đường núi này đã bị cao thủ Tà Tông của ta bao vây hoàn toàn, lại còn giáng Vạn Tà Huyết Cấm. Cho dù là độn thuật mà các ngươi vẫn luôn tự hào cũng đừng hòng thoát thân. Hôm nay, chính là ngày Tà Tông ta một lần nữa quật khởi. Bất luận là Ma Tông, Yêu Tông hay những kẻ tự xưng Chính đạo tiểu nhân, các ngươi không một ai có thể thoát khỏi nơi đây. Lão Quân Lục ư, nó sớm đã là vật định sẵn của Tà Tông ta, ai cũng đừng mơ tưởng nhúng chàm. E rằng các ngươi còn chưa biết một chuyện: cách đây không lâu, chúng ta đã tốn không ít công sức, tóm gọn toàn bộ nguyên thần chạy trốn khỏi nơi này. Có những nguyên thần này làm đỉnh lô, e rằng dù cả thiên hạ có đối nghịch với Tà Tông ta cũng chẳng đáng kể. Ha ha, ha ha ha ha."
Phiêu Miểu âm thầm truyền âm cho Hải Long nói: "Lát nữa động thủ, chúng ta nhất định phải tập hợp lại. Tà Tông là yếu nhất trong ba tông tà đạo, cao thủ không nhiều, toàn lực chúng ta hẳn là có thể thoát ra được. Chỉ là Ngộ Vân tông chủ và những người khác..." Hải Long nhíu mày, khẽ thở dài: "Tất cả là do ta, cân nhắc không chu toàn, khiến mọi người lâm vào nguy cơ này. Ngộ Vân và những người Chính đạo kia chúng ta không cần để ý, trước tiên tự mình thoát thân quan trọng hơn. Có lẽ, Tà Tông cũng không nhất định sẽ giết họ." Phiêu Miểu bất đắc dĩ gật đầu, hiện tại, cũng chỉ có thể làm vậy.
Nghe lời Ô Nha, sắc mặt Lệ Thiên và Kim Thập Tam liên tục thay đổi. Tu vi của Ô Nha tuy kém xa họ, nhưng dù sao cũng là một tông chi chủ, còn mạnh hơn Phiêu Miểu Đạo Tôn một chút. Huống chi hắn còn có đại lượng cao thủ tinh nhuệ của Tà Tông phụ tá, những gì hắn nói tất nhiên có thể thực hiện. Kim Thập Tam đổi ngay sang một khuôn mặt tươi cười, nịnh nọt nói: "Ô Nha tông chủ, ngài hà tất phải làm như vậy chứ? Yêu Tông chúng ta và Tà Tông các ngài vẫn luôn giao hảo mà! Ta biết, ngài nhất định sẽ không làm hại bằng hữu đâu. Chỉ cần hôm nay ngài bỏ qua người của Yêu Tông chúng ta, sau này nô gia nhất định sẽ có hậu báo." Nói rồi, mụ còn bày ra cái vẻ õng ẹo ghê tởm, như thể mặc người hái.
Ô Nha cười lạnh nhìn Kim Thập Tam, nói: "Lão yêu quái, ngươi đừng giở trò đó ra nữa. Cho dù bỏ qua người khác, ta cũng sẽ không bỏ qua ngươi! Những sỉ nhục ngươi đã gây ra cho Tà Tông chúng ta còn chưa đủ sao? Cái đồ nhân yêu không ra gì nhà ngươi, hôm nay chính là ngày chết của ngươi! À, đúng rồi, có một chuyện trước khi các ngươi chết, ta muốn tuyên bố một chút. Hiện tại, ta chỉ là Phó Tông chủ Tà Tông mà thôi. Xin mời Tông chủ, Vạn —— Tà —— Chi —— Tổ ——"
Vừa dứt lời, các cao thủ Tà Tông đi theo bên cạnh Ô Nha bỗng nhiên chỉnh tề tách ra hai bên, để lộ một hành lang không trung rộng lớn. Trên Thiên Đường núi dường như đột nhiên trở nên rét lạnh hơn rất nhiều, một luồng hàn ý phát ra từ tận đáy lòng truyền vào tâm can mỗi người. Âm tà chi khí vô cùng cường đại trong khoảnh khắc bao phủ toàn bộ ngọn núi. Một đoàn ánh sáng màu đỏ xuất hiện ở cuối hành lang do các cao thủ Tà Tông tạo thành.
Luồng tà lực ngập trời ấy khiến Lệ Thiên và Kim Thập Tam cùng lúc lạnh toát trong lòng. Đoàn hồng quang không rõ hình thái kia tỏa ra uy thế, không hề kém cạnh khi họ đang ở thời kỳ toàn thịnh. Hồng quang bỗng nhiên di chuyển về phía trước, chậm rãi bay đến cạnh Ô Nha, một giọng nói trầm thấp dị thường vang lên: "Vừa rồi Ô Nha nói, các ngươi cũng đã nghe thấy. Nếu có ai nguyện ý dâng nguyên thần để Tà Tông ta phong tỏa, ta sẽ tha cho kẻ đó một mạng. Nếu không, kết cục chỉ có một, đó chính là hình thần câu diệt. Đương nhiên, không phải tất cả mọi người đều có thể gia nhập Tà Tông ta. Hai tông Chính đạo Vấn Thiên Lưu, Viên Nguyệt Lưu thì ngoại lệ."
Bản dịch này là tài sản tinh thần quý giá thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.