(Đã dịch) Duy Ngã Độc Tiên - Chương 2 : leo núi bái sư (hạ)
"Lục sư huynh, Cửu sư đệ, thôi đừng phàn nàn nữa. Chuyện này cũng không trách chúng ta được, ai bảo tổ tiên lại đặt ra những quy củ khắc nghiệt đến vậy chứ? Mấy yêu cầu đó, nói thật, quả thực là..." Bốn người liếc nhìn nhau, đồng thanh thì thầm: "Biến thái."
Liên Vân Tông có tổng cộng chín đệ tử đời hai, lần lượt chưởng quản các đỉnh núi trung tâm Liên Vân sơn mạch là Tiếp Thiên Phong, Chí Vân Phong, Phiêu Miểu Phong, Đăng Tiên Phong, Thiên Thạch Phong, Vô Cơ Phong, Xu Đế Phong, Diệt Viêm Phong và Chỉ Thủy Phong. Mặc dù đều tu luyện công pháp do Liên Vân tổ sư truyền xuống, nhưng mỗi người có sự lĩnh ngộ khác nhau, từ đó hình thành tu vi khác biệt. Dưới các đệ tử đời hai là hơn bốn mươi đệ tử đời ba, ngoài việc thường xuyên xin thỉnh giáo sư phụ, họ cũng sống riêng trên các đỉnh núi của mình. Đệ tử đời bốn thì đông hơn hẳn, lên đến hơn bốn trăm người, tất cả đều sống cùng sư phụ trên ngọn núi tương ứng. Vào ngày thường, mười hai đỉnh núi ngoại vi này không có người lui tới, chúng chỉ là những mắt trận bên ngoài của cấm chế tiên trận.
Bốn người trên Linh Phong này là đệ tử của Đạo Minh chân nhân, vị đệ tử thứ ba của Thiên Thạch Phong Chủ, một tông sư đời thứ hai của Liên Vân Tông. Họ gồm Linh Thông Tử xếp thứ sáu, Linh Chi Tử xếp thứ tám, Linh Diêm Tử xếp thứ chín và Linh Ngọc Tử xếp thứ mười một. Nhiệm vụ hôm nay của họ là đến đây thu nhận đệ tử. Tiên trận bảy mươi hai đỉnh của Liên Vân Tông mỗi năm năm mới mở một lần, chỉ kéo dài năm ngày, hôm nay đã là ngày cuối cùng, thế nhưng ngay cả một người đến nhận khảo nghiệm cũng không có. Bởi vậy, bốn người liền tiện thể trò chuyện giết thời gian vì quá đỗi nhàm chán.
Linh Diêm Tử thì thầm: "Đúng là đủ biến thái thật. Ngày trước chúng ta có thể thông qua khảo thí đều là nhờ may mắn, tỷ lệ thông qua thậm chí không đến một phần trăm."
Linh Thông Tử cười khổ nói: "Sư phụ và sư tổ từ trước đến giờ chưa hề ép buộc chúng ta phải thu đồ đệ. Thế nhưng, nếu không có đệ tử đời năm, những công việc tạp dịch đó lại đều đổ lên đầu chúng ta. Thôi kệ, chỉ cần hôm nay có ai đó đến được đây, dù thế nào cũng phải nhận lấy hắn, có thế chúng ta về sau mới được giải thoát."
Ba người kia đổ dồn ánh mắt lên người Linh Thông Tử, đồng thời khẽ gật đầu, hiển nhiên họ đã sớm chán ngấy những công việc tạp dịch.
Linh Ngọc Tử nói: "Lục sư huynh, trong số chúng ta, huynh tu vi cao nhất. Huynh thử dùng Thiên Nhãn thuật xem, dưới chân Linh Phong liệu có ai đến bái sư không? Giờ đã không còn sớm nữa, nếu không có người leo núi, e rằng lần này lại phải chịu trận rồi."
Linh Thông Tử khẽ gật đầu, kết pháp quyết, hét lớn: "Thiên Lý Nhãn nghe lệnh, khai thiên quan!" Một đạo hào quang xanh lam từ pháp quyết của Linh Thông Tử bắn ra như điện, nhuộm xanh biếc cả hai con ngươi của hắn. Linh Thông Tử khẽ rung nhẹ đầu, đôi mắt xanh lam sâu thẳm, tựa như hai đầm hàn thủy không ngừng lưu chuyển. Một vòng thanh khí nhàn nhạt bao quanh thân thể hắn khẽ lay động, tỏa ra hương thơm thoang thoảng.
Linh Chi Tử khen ngợi nói: "Lục sư huynh tu vi lại có tiến bộ rồi! Xem ra đã đạt tới Đạo Cố hậu kỳ, Thiên Tâm quyết đã sản sinh hương khí đạo thai, sắp tiến vào Thai Thành kỳ. Haizz, chúng ta đều vẫn dừng lại ở Đằng Vân cảnh giới."
Trên khuôn mặt Linh Thông Tử đột nhiên toát ra vẻ vui mừng, tựa hồ có phát hiện, lam quang trong mắt lóe lên rồi vụt tắt. "Tốt quá rồi, chúng ta có hy vọng!"
Linh Diêm Tử vội vàng hỏi: "Thế nào, Lục sư huynh? Có bao nhiêu người đến bái sư vậy?"
Linh Thông Tử mỉm cười nói: "Ta thấy rõ ràng có hai người đã tiến vào Địa Linh Sơn, hiện tại họ đang ở giữa sườn núi. Mặc dù chỉ có hai người, nhưng để làm tạp dịch thì chắc là cũng đủ rồi."
Linh Ngọc Tử thở dài một hơi, hưng phấn nói: "Sự khổ cực của ta cuối cùng cũng chấm dứt!" Bởi vì hắn xếp cuối cùng trong sư môn, nên cũng làm tạp dịch nhiều nhất. Lúc này nghe có người đến, trong lòng tự nhiên vui sướng khôn xiết. "Lục sư huynh, hay là để ta xuống đón họ lên đi, ta thật sự không chờ nổi nữa."
Linh Thông Tử khẽ nhíu mày, nói: "Sư đệ, mặc dù lần này chúng ta nới lỏng một chút, nhưng vẫn phải giữ phong thái của bậc sư trưởng. Đừng quên, họ về sau sẽ là môn nhân của chúng ta."
Linh Ngọc Tử bất đắc dĩ gật đầu, tay phải kết một đạo linh quyết, thân hình nhẹ nhàng đáp xuống một tảng đá lớn rồi ngồi. Hai mắt khẽ nhắm, hắn nói: "Vậy ta dùng Thiên Nhãn thuật để xem họ vậy."
Linh Thông Tử, Linh Chi Tử, Linh Diêm Tử lần lượt khoanh chân ngồi xuống, cũng thi triển Thiên Nhãn thuật quan sát hai người đến bái sư kia.
"Long ca, chúng ta về thôi. Em, em không chịu nổi nữa rồi, đến bao giờ mới lên được đỉnh núi đây!"
"Cái thằng nhóc nhà ngươi, sống chết kéo ta đến đây, đi bao nhiêu ngày rồi, giờ lại muốn chùn bước. Hừ, chẳng có chút kiên nhẫn nào cả. Giờ muốn không lên cũng không được, lương khô chúng ta đều ăn hết rồi. Nếu không tìm được mấy vị thần tiên mà ngươi nói, e rằng chúng ta cũng sẽ chết đói ở đây mất. Lần này đúng là bị ngươi hại chết rồi!"
"Cái này đâu phải lỗi của em! Ai mà biết đường núi lại khó đi đến thế. Chúng ta khó khăn lắm mới đến được chân Liên Vân sơn nhưng lại không tài nào vào được. Mấy ngày trước vất vả lắm mới đến được đây, mà ngọn núi này lại cao đến vậy. Ôi, lương khô của chúng ta! Đó là số lương khô chúng ta chắt chiu gom góp mãi mới có. Haizz, nếu được chọn lại, em thà ở nhà cùng anh mỗi ngày đi đốn củi còn hơn. Leo núi đúng là mệt chết người!"
Hai người đang leo núi này chính là Hải Long và Trương Hạo đến từ ngôi làng nhỏ ở biên thùy phía Tây bốn năm trước. Suốt bốn năm qua, vì muốn đạt thành lý tưởng của mình, Trương Hạo mỗi ngày lôi kéo Hải Long đến trường học đọc sách. Bốn năm trôi qua, hai người cũng coi như đã biết không ít chữ. Ban đầu, Hải Long không hề muốn đến đây cùng Trương Hạo. Bốn năm trôi đi, hắn đã sớm không còn mặn mà với chuyện thần tiên mà Trương Hạo nói nữa, nhưng không chịu nổi hắn đau khổ cầu khẩn, đành phải đi cùng. Sức ăn của họ không lớn, lương khô mang theo cũng không ít, đáng tiếc là họ đã đến sớm, từ một tháng trước đã ở bên ngoài Liên Vân sơn mạch. Với thân thể nhỏ yếu như vậy, làm sao họ có thể xuyên qua thượng cổ tiên trận của Liên Vân sơn mạch được chứ? Họ loay hoay bên ngoài trọn một tháng, đúng lúc họ hoàn toàn nản chí thì đột nhiên nhìn thấy một đoàn kim sắc quang mang sáng lên bên trong Liên Vân sơn mạch. Do lòng hiếu kỳ thúc đẩy, họ lại một lần nữa đi vào sâu trong sơn mạch. Lần này, tiên trận đã mở ra, họ men theo một con đường nhỏ uốn lượn dưới chân núi, dần dần leo lên Địa Linh Sơn. Họ hoàn toàn không biết rằng Liên Vân chỉ là một dải núi. Cuối cùng, khi đến được đây, họ cứ ngỡ ngọn núi cao lớn trước mặt này chính là Liên Vân sơn.
Địa Linh Sơn tuy chỉ là một ngọn núi nhỏ nằm ở rìa Liên Vân sơn mạch, nhưng độ cao so với mặt biển cũng hơn bốn ngàn mét. Hải Long mười ba tuổi, Trương Hạo mười hai tuổi, thể trạng cũng không phải tốt lắm, phải mất trọn bốn ngày leo núi mới đi được hơn nửa chặng đường. Ngẩng đầu nhìn lên, họ chỉ có thể miễn cưỡng thấy được một bóng mờ mờ của đỉnh núi. Trương Hạo vốn dĩ rất lười biếng, thân thể tự nhiên không thể sánh bằng Hải Long, người ngày nào cũng đi đốn củi. Dù ý niệm bái tiên nhân làm sư phụ rất cố chấp, nhưng đến được đây, hắn rốt cuộc không kiên trì nổi, ngồi phịch xuống đất, nói gì cũng không chịu đứng dậy nữa.
Trương Hạo từ trong ngực móc ra miếng lương khô cuối cùng, ném cho Hải Long rồi nói: "Tiểu Trùng, anh ăn cái này đi, em cũng không đi nữa đâu. Em đoán lúc đầu mình bị lừa rồi. Hai người mà chúng ta gặp năm năm trước chắc là thần kinh có vấn đề. Nếu bây giờ thật là lúc các vị thần tiên thu đồ, sao lại chẳng có ai cả chứ? Haizz, tất cả là lỗi của em, đã kéo cả anh vào cuộc. Anh đừng lo cho em, ăn miếng lương khô này rồi mau xuống núi đi. Xuống núi chắc sẽ dễ hơn một chút, nếu may mắn, biết đâu anh có thể trở về làng."
Hải Long giật mình toàn thân, hắn nhìn ra điều gì đó từ vẻ mặt chán nản của Trương Hạo, cũng không bận tâm hắn gọi mình là Tiểu Trùng. Hắn kiên định nói: "Thôi, ta sẽ không để ngươi ở lại đây một mình đâu. Mặc dù chúng ta không cùng một mẹ sinh ra, nhưng ngươi mãi mãi là huynh đệ tốt nhất của ta. Giờ chúng ta đã không còn đường lui. Ngươi đừng tưởng rằng xuống núi dễ dàng, chẳng lẽ ngươi quên lúc trước chúng ta lên núi khó khăn đến mức nào rồi sao? Trước mặt chúng ta giờ chỉ còn một con đường duy nhất, đó là tiếp tục leo lên. Cho dù phải chết, chúng ta cũng phải chết trên đỉnh núi này." Hắn xé miếng lương khô làm đôi, ném cho Trương Hạo một nửa rồi nói tiếp: "Mau ăn đi, ăn xong chúng ta nghỉ một lát rồi lại bò lên."
Nói xong, hắn dùng sức cắn miếng lương khô trong tay.
Trương Hạo nhìn miếng lương khô trong tay, thì thầm: "Tiểu Trùng, từ nhỏ anh vẫn luôn chiếu cố em, luôn tốt với em, xem em như em ruột vậy. Những đứa trẻ khác trong làng bắt nạt em, luôn có anh đứng ra bênh vực. Hai năm trước, vì giúp em báo thù, anh đã đánh nhau với Đại Hùng, đứa khỏe nhất trong thôn, hắn ta còn lớn hơn anh tới ba tu��i lận! Cuối cùng tuy anh thua, nhưng Đại Hùng về sau cũng không dám bắt nạt em nữa. Lần đó anh bị thương rất nặng, trên ngực anh giờ vẫn còn một vết sẹo, anh luôn giấu em, nhưng em đều biết hết mà! Thế nhưng, thế nhưng anh tốt với em như vậy mà em lại hại anh, Tiểu Trùng, em..." Nói đến đây, Trương Hạo đã nước mắt giàn giụa, nghẹn ngào không nói nên lời. Khi đứng trước nguy hiểm và tuyệt cảnh, hắn không còn vẻ vui cười đùa giỡn với Hải Long như ngày xưa nữa, trong tâm hồn nhỏ bé chỉ còn lại sự áy náy sâu sắc.
Nhìn Trương Hạo chân tình bộc lộ, mắt Hải Long cũng ướt đẫm. Hắn ngồi xuống cạnh Trương Hạo, vỗ vỗ vai hắn, nói: "Huynh đệ một đời, nói nhiều lời ấy làm gì chứ. Mau ăn đi, ăn xong chúng ta lên đường. Dù con đường phía trước mịt mờ, nhưng chẳng phải ngươi nói thần tiên có bản lĩnh lớn lắm sao? Ngươi cũng đâu có hại ta! Nếu ngươi thật sự muốn làm gì đó vì ta, thì hãy mau tỉnh lại đi, ăn hết miếng lương khô này. Chỉ có leo lên đỉnh núi, chúng ta mới có thể có một tia hy vọng sống."
Nhìn sâu vào khuôn mặt rám nắng của Hải Long, Trương Hạo cắn răng một cái. Từ khi chào đời đến nay, lần đầu tiên trong lòng Trương Hạo dâng lên chấp niệm mãnh liệt. Hắn dùng sức cắn một miếng lương khô, kiên định nói: "Đại ca, chúng ta nhất định sẽ thành công. Chúng ta nghỉ ngơi một lát, rồi sẽ tiếp tục lên đường. Nếu như trời thật muốn tuyệt đường huynh đệ chúng ta, chúng ta cũng nhất định phải chết đứng trên đỉnh Liên Vân Phong này. Ít nhất, huynh đệ chúng ta cũng đã cố gắng hết sức."
Trên đỉnh Linh Phong, bốn đạo lam quang đồng thời biến mất. Linh Thông Tử cùng ba sư đệ nhìn nhau, ánh mắt họ đều hơi ướt. Linh Diêm Tử nói: "Lục sư huynh, huynh đón họ lên đây đi. Xem ra, chúng ta không cần phải khảo nghiệm họ, cũng chẳng cần phải dàn xếp gì nữa. Hai đứa nhỏ này đã hoàn toàn phù hợp với yêu cầu mà tổ sư đặt ra."
Linh Thông Tử khẽ gật đầu, thở dài nói: "Đúng vậy! Họ chẳng những có tín niệm bất khuất, ý chí kiên cường, điều đáng ngưỡng mộ nhất chính là tình bạn tương trợ giữa họ. Những người đạt được cảnh giới như vậy, phù hợp nhất với tâm pháp Liên Vân Tông của chúng ta. Chúng ta đi đón họ lên đây. Cực Quang kiếm, ra khỏi vỏ!" Tay phải khẽ vung ngón kiếm, tiếng "đinh" khẽ vang, trường kiếm sau lưng hắn liền tuốt ra khỏi vỏ, lơ lửng giữa không trung. Linh Thông Tử kết pháp quyết, người nhẹ nhàng bay lên, vững vàng đáp xuống trên pháp kiếm của mình. Dưới thanh quang lấp lánh, hắn dẫn đầu bay xuống lưng chừng Linh Phong. Linh Chi Tử, Linh Diêm Tử, Linh Ngọc Tử cũng lần lượt ngự phi kiếm theo sau. Bốn đạo thanh quang nhanh chóng bay xuống lưng chừng núi.
Hải Long và Trương Hạo sau mười mấy phút nghỉ ngơi, thể lực rốt cuộc đã hồi phục một chút. Vừa định đứng dậy tiếp tục leo lên, họ đột nhiên cảm giác được một làn gió núi lạnh thấu xương thổi đến, khiến thân thể họ chao đảo. Hai người đồng thời giật mình, từ đây nhìn xuống dưới núi chỉ thấy mây mù lượn lờ, nếu ngã xuống, muốn không chết cũng khó. Trong lúc kinh hoảng, Hải Long vội vàng kéo Trương Hạo ngồi xổm xuống, áp sát vào vách đá phía sau. Sự thay đổi đột ngột này khiến tâm hồn non nớt của họ chấn động, cảm giác sợ hãi chợt dâng lên.
Thanh quang lóe lên, Linh Thông Tử cùng ba sư đệ ngự phi kiếm thoắt cái đã xuất hiện trước mặt Hải Long và Trương Hạo. Hải Long đầu tiên là giật nảy mình, tiến lên một bước chắn Trương Hạo sau lưng mình, cẩn thận nhìn bốn người trung niên trước mặt. Trương Hạo đầu óc lanh lợi hơn Hải Long một chút, hỏi dò: "Các, các vị là thần tiên ư?"
Bốn người Linh Thông Tử thu hồi phi kiếm, bay xuống trước mặt hai người. Mặc dù quần áo họ mộc mạc, nhưng phong thái phiêu dật khi bay tới, thu kiếm mà đứng của họ vẫn khiến trái tim Hải Long và Trương Hạo rung động sâu sắc.
Mỉm cười, Linh Thông Tử nói: "Hai vị tiểu huynh đệ không cần căng thẳng, chắc hẳn hai vị tiểu huynh đệ hôm nay leo núi là để bái sư học nghệ đúng không?"
Hải Long lúc này cũng đã hiểu ra, cùng Trương Hạo liếc nhau. Cặp huynh đệ lanh lợi này liền đồng thời quỳ rạp xuống đất, cung kính nói: "Khẩn cầu các vị thần tiên thu nhận chúng con!"
Bốn huynh đệ Linh Thông Tử đều cười, mọi việc đơn giản hơn họ tưởng tượng rất nhiều. Hai tiểu tử này đúng là lanh lợi. Linh Diêm Tử nói: "Các ngươi đều đứng lên đi. Cứ lên đỉnh đã rồi nói." Không đợi hai huynh đệ Hải Long trả lời, phi kiếm đã được tế lên. Trong ánh kiếm quang lấp lóe, Hải Long và Trương Hạo chỉ cảm thấy mình bị một luồng năng lượng khó hiểu bao trùm hoàn toàn. Cảnh vật trước mắt thay đổi, ngọn núi bên cạnh nhanh chóng trượt xuống phía dưới. Họ vốn chỉ là những đứa trẻ hết sức bình thường trong ngôi làng nhỏ ở biên thùy phía Tây, làm sao đã từng trải qua cảnh tượng lớn đến vậy? Trương Hạo kinh hô một tiếng, lập tức ngất đi. Hải Long cũng chẳng khá hơn hắn là bao, miễn cưỡng nhìn xuống dưới một chút, liền bị những làn mây mù không ngừng cuộn trôi dưới chân dọa cho ngất xỉu.
Bốn đạo thanh quang hạ xuống đỉnh Linh Phong. Linh Thông Tử và Linh Diêm Tử đặt Hải Long cùng Trương Hạo xuống đất. Linh Ngọc Tử cười nói: "Nhìn thấy dáng vẻ của họ, khiến ta không khỏi nhớ lại cảnh tượng lúc nhập tông. Khi đó, Đại sư huynh mang ta bay, ta cũng chẳng khá hơn họ là bao, bị dọa đến tè ra quần."
Truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.