(Đã dịch) Đương Vô Hạn Giáng Lâm - Chương 658: Bỏ đá xuống giếng
Ngay lúc tên tam vương cuối cùng thảm tử dưới tay Tô Duy.
Cũng trong lúc đó.
Trên mặt đất Nguyên Tinh, chiến tranh đã sớm đạt đến cao trào. Dù là Nguyên Tinh, song tài nguyên đã cạn kiệt từ lâu. Mặt đất chìm trong một biển cát vàng hoang vu, bất kể là các nguyên linh hay những thiên nhân kia, tất cả đều đang tồn tại trên một hành tinh đã hoàn toàn cằn cỗi và mục rữa. Song, không một ai màng tới mảnh đất này nữa. Hỏa lực kịch liệt hoành hành, lôi quang nóng bỏng tung tóe khắp nơi. Cuộc kịch chiến giữa đôi bên đã đạt đến thời khắc dữ dội nhất, gần như mỗi khoảnh khắc đều có vô số chiến sĩ bỏ mạng. Tuy nhiên, chiến đấu đến nước này, ai nấy đều không kịp thống kê số thương vong, chỉ với đôi mắt đỏ ngầu mà ban ra hết mệnh lệnh này đến mệnh lệnh khác.
Nhìn chung mà nói... Thiên Nhân văn minh đã rơi vào thế hạ phong. Trước đó, bên ngoài tầng khí quyển, bọn họ đã thấp thoáng lộ ra dấu hiệu không địch lại các nguyên linh này. Giờ đây, họ xông đến căn cứ của đối phương, chặn đứng điểm phục sinh của đám nguyên linh có thể phục sinh vô hạn kia. Cái chết của họ có trừng phạt bảy vị Tinh chủ hay không thì không ai hay, nhưng dù có hay không bất kỳ sự trừng phạt nào, hiện tại họ cũng đã vào thế tên đã lắp vào cung, không thể không bắn.
Cho đến khi đột nhiên... Cuộc chiến tranh kịch liệt bỗng nhiên chấm dứt. Hỏa lực rền vang vô biên cứ thế ngưng bặt. Tất cả các thiên nhân đang dốc máu phấn chiến đều lộ vẻ khiếp sợ, nhìn thấy đám nguyên linh đáng ghét trước đó vẫn bất tử bất diệt kia, cứ thế từng chút một rút đi luồng sáng xanh biếc u lam trên người, chuyển hóa thành dung mạo của người bình thường. Hiển nhiên, đây mới là chân dung thật sự của các nguyên linh kia.
Chỉ là, theo chân dung thật sự của họ lộ ra...
Đột... Một tên thiên nhân bi thống kêu lên.
"Phụ thân... Người... Sao người lại ở đây?!"
Một trong số các nguyên linh cách hắn không xa, sau khi rút đi dung mạo thật sự, không ngờ lại chính là phụ thân đã qua đời nhiều năm của hắn. Chỉ là, lúc này phụ thân hắn hiển nhiên đã không còn ý thức của bản thân. Đôi mắt vô hồn, thậm chí không kịp thốt ra một lời từ biệt với hài tử của mình, thân thể liền từ từ hóa thành tro bụi mà tan biến.
Cũng cùng lúc đó.
Những tiếng kêu kinh hãi liên tiếp vang lên khắp chiến trường.
"Đại ca... Huynh... Huynh chẳng phải đã thăng lên Anh Linh Thiên để an giấc ngàn thu sao? Sao lại... Sao lại thế này..."
Tiếng khóc nức nở vang vọng.
"Hài tử... Con của ta... Ai... Rốt cuộc là kẻ nào đã sát hại con ta?"
Chiến tranh kết thúc. Nỗi bi thống mất đi thân nhân ập đến còn nhanh hơn trong tưởng tượng; ai có thể ngờ được, những đối thủ vừa mới kịch liệt ác chiến, sinh tử chém giết với họ, lại chính là những người thân cận nhất của họ? Tất cả các thiên nhân đều mang vẻ mặt ngây dại. Không phải tất cả mọi người đều có cơ hội nhìn thấy người thân đã khuất của mình, nhưng khi thấy nhiều người bên cạnh được nhìn thấy người thân lần cuối, họ cũng có thể tưởng tượng rằng, người thân chí cốt hoặc chí ái của họ, có lẽ ngay trước đây không lâu, còn từng đối mặt chém giết với họ. Hơn nữa, chắc chắn là ở trong trận doanh của đối phương.
Sự phẫn nộ tích tụ trong lòng lập tức bùng lên dữ dội. Sự kính sợ dành cho Nguyên Tinh trước đó, cùng sự bất an và sợ hãi phát sinh sau khi phản kháng Nguyên Tinh, lập tức biến thành sự cuồng nộ vô biên. Tất cả các thiên nhân nắm chặt vũ khí của mình, gào thét công kích đại địa... Nhưng lại không biết kẻ địch chân chính mà họ cần chém giết rốt cuộc ở đâu.
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Vì sao những người thân đã khuất của họ lại sa vào tình cảnh như thế này?
Nguyên Tinh rốt cuộc ẩn chứa bí mật gì?
Không biết... Họ không biết gì cả, ngay cả sự phẫn nộ cũng trở nên vô lực đến thế!
"Hãy để họ phát tiết một chút đi."
Xích Diễm Thiên đau đớn nhắm nghiền mắt lại, vừa rồi, hắn đã nhìn rõ bóng dáng của Xích Thần Minh, vị Tinh chủ tiền nhiệm của Viêm Tinh. Vị Tinh chủ ngày xưa đó, cùng những nguyên linh khác không hề khác biệt, đầu tiên là rút đi ánh sáng xanh lam, khôi phục dung mạo nguyên bản của mình. Còn chưa kịp trối trăng di ngôn, cứ thế mà hoàn toàn tan biến.
Vị trí Tinh chủ của Viêm Tinh được kế thừa qua các đời. Đó là người đã tận tay dạy dỗ hắn chiến đấu, lại luôn nhân cơ hội đánh hắn bầm dập mặt mũi; là người khi hắn mê mang đã chỉ điểm cho hắn, dù luôn có những chủ ý ngốc nghếch; là người khi hắn yêu đương đã giúp hắn vun vén, dù cuối cùng luôn gây ra những chuyện cười lớn nhỏ. Nhưng đó chính là người đã khóc như một đứa trẻ khi hắn kết hôn... Phụ thân của hắn.
Cửu Thần trầm giọng nói: "Xem ra, Anh Linh Thiên có vấn đề lớn rồi. Tô chưởng môn nói rất đúng, Nguyên Tinh quả thực xem chúng ta như nô lệ mà đối đãi. Xét về một mặt nào đó, chúng ta có lẽ còn không bằng cả đám hỗn huyết chủng kia."
Anh Linh Thiên mà hắn nhắc tới, là nơi hội tụ linh hồn của Thiên Nhân văn minh... Thiên Nhân văn minh từ lâu đã chinh phạt khắp nơi bên ngoài, cướp bóc vô số hành tinh văn minh, còn đám hỗn huyết chủng thì chết thì chết thôi, đến lúc đó phát chút tiền trợ cấp là được. Nhưng đãi ngộ của loại thuần huyết đương nhiên lại khác biệt. Đặc biệt là những thiên nhân thuần huyết thân kinh bách chiến, lập vô số công lao hiển hách lại có thực lực cường đại kia, sau khi họ chết, di thể sẽ được đưa đến một tuyến đường đặc biệt trong vũ trụ... Cụ thể truyền thống này bắt đầu lưu hành từ khi nào thì ngay cả chính họ cũng không biết. Nhưng tất cả các thiên nhân đều tin tưởng vững chắc rằng, thông qua tuyến đường này, thân thể và linh hồn của họ sẽ phiêu bạt đến một nơi gọi là Anh Linh Thiên. Ở nơi đó, họ có thể đạt được sự an giấc ngàn thu an ổn nhất. Cũng chính bởi vậy, gần như tất cả thiên nhân thuần huyết đều hướng về Anh Linh Thiên. Sau khi người thân yêu nhất qua đời, họ nghĩ hết mọi cách, cũng muốn vì người thân mình tranh thủ một suất.
Nhưng bây giờ xem ra, những chiến sĩ đã chết đi này, họ đâu có an giấc ngàn thu tại Anh Linh Thiên? Rõ ràng là khi còn sống họ đã vì Nguyên Tinh chinh chiến không ngừng nghỉ, sau khi chết, thi thể và linh hồn còn bị biến thành công cụ của Nguyên Tinh, bị cải tạo thành thứ công cụ mất hết ý thức, chỉ biết tuân theo mệnh lệnh chủ nhân, gọi là nguyên linh.
Vẫn là người... Nhưng thật sự còn là người ư?
Nghĩ đến đây, đừng nói các chiến sĩ thiên nhân đang phẫn nộ đến mức muốn phát điên ở phía dưới, ngay cả bảy vị Tinh chủ cũng không nhịn được một trận bi thống tịch mịch trong lòng. Đã từng có lúc, họ mặt mày hớn hở đưa người thân mình vào Anh Linh Thiên, để họ biến thành công cụ khôi lỗi của kẻ khác.
Thật tàn khốc làm sao!
"Cũng may cuối cùng cũng kết thúc, lúc này xem thử còn ai dám phát biểu ý kiến phản đối về việc chúng ta tiến công Nguyên Tinh, nói chúng ta cực kỳ hiếu chiến nữa không."
Cực Cấm cười lạnh. Nếu như chân tướng này bị lộ ra, dù trước đó họ có xem Nguyên Tinh là tín ngưỡng đến mức nào, cũng sẽ lập tức phát điên, hận không thể hủy hoại Nguyên Tinh triệt để chỉ trong chốc lát. Từ điểm đó mà xem, chuyện họ tiến công Nguyên Tinh, gần như có thể xem là vô cùng anh minh. Lần này, vị trí Tinh chủ của họ hoàn toàn vững chắc.
Lục Tinh có câu ngạn ngữ rất hay: "Được dân tâm giả được thiên hạ." Mà bởi vì họ đã giải phóng tổ tiên tiền bối của các thiên nhân này, từ nay về sau, những người này e rằng sẽ kính trọng họ như thần minh ư?
"Lúc này, sự thống trị của chúng ta quả thật vững chắc."
Đấu Tinh Tinh chủ đắc chí vừa lòng, cảm thán nói: "Lần này, chỉ cần trong gia phả có người từng tiến vào Anh Linh Thiên, vậy thì thiếu chúng ta một ân tình to lớn. Về sau, sự thống trị của chúng ta xem như hoàn toàn vững chắc."
"Vững chắc ư? Chưa chắc đâu?"
Cửu Thần lắc đầu nói: "Nhưng nếu như họ tỉ mỉ suy nghĩ một chút, chỉ sợ cũng sẽ minh bạch mọi chuyện. Chúng ta cũng không chiến thắng Nguyên Tinh, họ đột nhiên tử vong... Sao họ đột nhiên tử vong? Là do chúng ta ư?"
Lời này vừa ra, mọi người nhất thời trầm mặc.
Sau một hồi lâu.
Xích Diễm Thiên thở dài: "Đáng tiếc tin tức của 《Vô Hạn》OL hoàn toàn minh bạch, chúng ta muốn giấu cũng không thể giấu nổi. Hiện tại gần như tất cả mọi người đều biết chúng ta chỉ là đánh nghi binh, công kích chân chính ở địa tâm. Nói cách khác, chuyện chúng ta có thể nghĩ tới thì người khác cũng có thể nghĩ tới."
Trong Sạch cả kinh nói: "Chẳng lẽ Tô chưởng môn thật sự đã thành công?"
"Đây chẳng phải là chuyện tốt sao?"
"Nhưng chuyện tốt này bị tất cả mọi người biết rồi, kể cả công lao lần này, vậy toàn bộ tính lên đầu Tô chưởng môn ư? Rõ ràng chúng ta đã hy sinh biết bao chiến sĩ."
Cửu Thần thở dài nói: "Luôn có cảm giác, hiện tại Tô chưởng môn chính là muốn trực tiếp thay thế vị trí của Nguyên Tinh, trở thành cấp trên mới của Thiên Nhân văn minh chúng ta, mà các thiên nhân này cũng sẽ không có ý kiến gì nữa."
"Trên thực tế... Ngay cả khi không có chuyện này, ngươi cảm thấy 《Vô Hạn》OL muốn thay thế địa vị của Nguyên Tinh trong Thiên Nhân văn minh chúng ta, có khó đến mức nào?"
Xích Diễm Thiên hỏi ngược lại một câu.
Đám người lại lần nữa trầm mặc.
Trên thực tế... Trong khoảng thời gian này, họ mới xem như minh bạch 《Vô Hạn》OL rốt cuộc có lực xâm nhiễm đáng sợ đến mức nào. Trước đó, họ chỉ là vì cứu trợ đám tù binh kia mà tiến vào 《Vô Hạn》OL mà thôi. Nhưng đường đường là bảy vương, tự nhiên không phải kẻ ngu. Dần dần, họ cũng liền phát hiện chuyện cứu người có lẽ chỉ là mong muốn đơn phương của họ mà thôi... Trên thực tế, những tù binh này trong thế giới 《Vô Hạn》OL quả thực sống không thể sướng hơn. Kế đó, sau khi phát hiện chân tướng, họ cũng đều giả vờ không biết.
Vì sao? Chẳng phải đều hướng tới việc có thể tiếp tục lưu lại trong thế giới 《Vô Hạn》OL sao?
Ngay cả đường đường bảy vương còn như vậy, càng đừng nhắc đến những chiến sĩ tinh anh đặc biệt bị họ lôi kéo vào 《Vô Hạn》OL để đánh bại Tô chưởng môn. Hiện tại toàn bộ Thất Tinh, gần như tất cả thiên nhân đều nghe nói về 《Vô Hạn》OL mà nảy lòng hướng tới, nhưng bởi vì số lượng thực sự quá mức có hạn. Họ bỏ giá cao mua mũ bảo hiểm, vốn dĩ đã là bị 《Vô Hạn》OL cắt một nhát thật đau rồi. Nhưng bây giờ trên chợ đen, nghe nói còn có người mua lại mũ bảo hiểm trò chơi với giá cao hơn gấp mười lần so với giá họ bị lừa. Điều càng khiến họ nghi ngờ, chính là trừ họ ra, Thất Tinh vốn dĩ không nên có nơi thứ hai cung cấp mũ bảo hiểm, thế mà những người thu mua mũ bảo hiểm với giá cao trên chợ đen lại luôn có thể có được mũ bảo hiểm bên ngoài họ. Cũng rất kỳ quái, giống như có người cố ý buôn bán mũ bảo hiểm với giá cao bên ngoài vậy. Dù là như thế, vẫn là cung không đủ cầu.
"Lần này, chúng ta xem như triệt để thua rồi. Điều duy nhất đáng ăn mừng, đại khái chính là tất cả chúng ta đều đã giải thoát xiềng xích trói buộc tiên tổ thân nhân của mình. Xét về điểm đó mà nói, chúng ta thiếu Tô chưởng môn một ân tình to lớn!"
"Yên tâm đi, ân tình chúng ta thiếu Tô chưởng môn, hắn nhất định sẽ tìm chúng ta đòi. Ta hiện tại thậm chí bắt đầu hoài nghi, kẻ vụng trộm buôn bán mũ bảo hiểm trên chợ đen của chúng ta rốt cuộc có phải hắn không. Kẻ nào mà, đều tầm cỡ này, còn kiếm loại tiền bẩn thỉu không thể lộ ra ánh sáng này ư? Quả thực không thể nào lý giải."
"Tham tài cũng tốt, ít nhất người ta không tham quyền, nếu không thì chúng ta toàn bộ đều phải thoái vị nhường chức."
"Cũng đúng... Ta hiện tại chỉ cầu một chuyện, chúng ta đây rốt cuộc có tính là trợ công không? Nếu như có tính, vậy ban thưởng chúng ta còn có thể nhận được sao? Mặc dù không tự tay chém giết tam vương, nhưng đạt được thành quả cũng không khó khăn gì ư? Dù sao nếu không phải chúng ta, họ cũng không thể nào dễ dàng chiến thắng tam vương đến vậy."
Nhắc đến đây, trong lòng mọi người cũng không nhịn được dâng lên cảm giác chờ mong.
Nào biết đâu rằng, lúc này sau khi các người chơi trở về, Tô Duy đang gặp phải nguy cơ lớn nhất đời mình.
Cũng trong lúc đó.
Trong Vô Hạn Thế Giới.
Lần đầu tiên trong đời, triệt để sảng khoái vung tay vung chân một phen, nhân tiện trước mặt các người chơi hung hăng thể hiện một phen, tâm trạng Tô Duy cũng cực kỳ vui vẻ. Mặc dù vẫn còn rất nhiều điểm đáng ngờ cần cân nhắc... Ví như nói liên quan giữa Nguyên Tinh và Lục Tinh, Nguyên Tinh này có phải Lam Tinh của hắn không. Hắn rốt cuộc là xuyên qua vị diện hay chỉ đơn thuần xuyên qua thời không? Bất quá những điều này cũng không vội vàng vào lúc này, về sau có thể từ từ làm rõ. Bất quá điều khiến hắn không ngờ tới là... Niềm vui này rất nhanh liền bị người dập tắt.
"Cái gì? Muốn thưởng ư?!"
Trên mặt Tô Duy hiếm thấy lộ ra vài phần thần sắc đờ đẫn.
"Không sai a, chưởng môn ngài trong nhiệm vụ có ghi rõ ràng ràng, phàm là người nào chém giết tam vương, đều có thể nhận được một tòa vị diện tư nhân vĩnh viễn. Mà trên thực tế, mỗi người trong số mấy ngàn player chúng tôi, đều dính ước chừng hai ba mạng tam vương đó? Cái vị diện tư nhân này không cần phải cho hai ba cái một người, chỉ cần một cái là được, đây là điều kiện cá nhân của chúng tôi, ngài cứ từ từ nghiên cứu kỹ."
Lưu Lỗi mang theo nụ cười trên mặt. Mà ở phía sau hắn, đen kịt đứng đầy mấy ngàn player, đều là các người chơi trước đó theo hắn chinh chiến tam vương. Lưu Lỗi đặt một cuốn sổ tay dày bằng hai ba cuốn từ điển lên bàn Tô Duy, phát ra tiếng "bịch" thật lớn. Hắn mỉm cười nói: "Ngài từ trước đến nay trong suy nghĩ của chúng tôi đều là người giữ lời, lúc này ngài hẳn sẽ không nuốt lời, thu hồi nhiệm vụ đã tuyên bố ra ngoài chứ?"
"Cái này..."
Tô Duy trợn tròn mắt. Lần đầu tiên trong đời, có chút bối rối.
Khi hắn tuyên bố nhiệm vụ thật sự không nghĩ quá nhiều, tam vương mà thôi, ba người... Ba cái vị diện, ban thưởng thì cứ ban thưởng. Các player có thể đạt tới cấp độ này, vì 《Vô Hạn》OL cống hiến độ chân thực và tâm huyết, e rằng đổi ba cái vị diện cũng dư sức rồi. Cho họ một cái vị diện, Tô Duy cũng sẽ không lỗ vốn. Nhưng hắn thế nào cũng không ngờ tới... Tam vương vậy mà không phải ba người, mà là một tập hợp thể mấy vạn người. Cứ như vậy, trên chiến trường kịch liệt, gần như hơn bảy thành các người chơi đều đã từng tự tay chém giết tam vương.
Nói cách khác...
"Nói đến, ta đã giết hơn một trăm hai mươi tam vương."
Bên cạnh, Medusa ngồi tại bàn, khoan thai đá nhẹ bắp chân thon dài, tà váy đỏ bay lên, nàng thâm ý nhìn Tô Duy một cái, nói: "Ngài cũng không nói rõ giới hạn, có phải một tam vương liền có thể đổi một vị diện không? Hơn một trăm cái vị diện a, Tô chưởng môn ngài đã nghĩ kỹ sẽ cho ta cái gì chưa?"
"Cái này... Nói đến, kỳ thực ta cũng giết không ít tam vương đó."
Tuyết Thiên Tầm có chút ngượng ngùng mỉm cười. Tựa hồ rất áy náy với hành vi ném đá giếng của bản thân, nhưng thân bằng hảo hữu đều đứng ở phía đối diện, nàng dù sao cũng là phận nữ nhi, làm sao có thể quang minh chính đại đứng về phía Tô chưởng môn này được? Chỉ có thể đối với hắn lộ ra nụ cười ngượng ngùng.
Tô Duy: "... ..."
Truyện dịch được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.