Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đường Tăng Chí - Chương 198: Duy nhất ẩn thân áo choàng

Việc Thượng Quan Thanh Thanh làm theo yêu cầu của Đường Tăng, đương nhiên là thông qua mạng internet để truy tìm Ngộ Không mà Đường Tăng đã phát hiện. Trong thế giới này, Thượng Quan Thanh Thanh giống như một cỗ máy tính trí năng cực mạnh, có thể dễ dàng lướt qua mạng lưới internet, hơn nữa còn nhanh chóng xem x��t và nhận biết rõ ràng mọi vật thấy được.

Chẳng hạn, trong nửa ngày rảnh rỗi, nàng đã đọc hết toàn bộ kho sách và có thể nhớ mãi không quên. Đừng nói là những tác phẩm của các đại thần, ngay cả những cuốn sách của những tác giả vô danh nàng cũng đều biết rõ mồn một. Đường Tăng tùy ý hỏi nàng hai cuốn sách: 《Tiên Hiệp Thế Giới Chân Thật Trò Chơi》 và 《Bất Tử Cơ Thần》, hỏi tác giả là ai, cốt truyện chính ra sao, nhân vật chính tên gì, nữ chính tên gì... tất cả những vấn đề đó, nàng đều có thể trả lời trôi chảy, đủ để thấy năng lực của nàng phi thường cường đại.

Với năng lực cường đại như vậy, Đường Tăng cũng không sợ nàng mải mê lướt mạng mà quên mất Ngộ Không cùng những người khác.

Cuối cùng, sau đúng một tuần, Đường Tăng nhận được tin tức từ Thượng Quan Thanh Thanh. Nàng đã phát hiện một người có vẻ như là Ngộ Không, với mức độ tương đồng đã vượt quá dự kiến. Với độ tương đồng cao đến thế, Đường Tăng vẫn vô cùng hài lòng. Có lẽ người này, chính là Ngộ Không!

Vì thế, Đường Tăng liền cùng Thượng Quan Thanh Thanh đi tới tọa độ mà nàng đã định vị được. Nhìn trên bản đồ, nơi Đường Tăng đang ở và nơi Thượng Quan Thanh Thanh định vị được gần như là cùng một chỗ. Đường Tăng vội vàng phóng to bản đồ điện tử, rồi lại phóng to thêm nữa, cuối cùng nhìn thấy, hóa ra nó nằm ngay trong thành phố Kinh Hoa.

Đường Tăng tìm thấy địa điểm đó, cẩn thận xem xét tên, quả nhiên là: Trại tạm giam khu Hải Điện! Trong lòng Đường Tăng sững sờ, không khỏi bật cười thầm, nghĩ bụng: Con khỉ chết tiệt này, bị nhốt dưới Ngũ Hành Sơn chấp hành năm trăm năm tù có thời hạn, sao đến thế giới này chưa được mấy ngày đã lại vào tù rồi?!

Chà, Ngộ Không này làm cái quái gì vậy, còn bảo là người tốt chứ; thế mà lại bị chính quyền nhân dân trấn áp. Chuyện này ở đất nước Hoa Hạ, nói phiền toái thì phiền toái, nói không phiền toái thì cũng không phiền toái.

Nói phiền toái, bởi vì quyền uy của cơ quan bạo lực chuyên chính nhân dân này là không cho phép khiêu chiến. Ngộ Không bị bắt vào, khẳng định là vì phạm phải chuyện gì đ��. Nếu mình cứ thế kiên trì xông vào, e rằng chính mình cũng sẽ bị chính quyền nhân dân trấn áp.

Vì vậy mà phiền phức!

Nói không phiền toái thì sao. Hắc hắc, người Hoa Hạ đều biết, chỉ cần trong đó có người quen, mọi việc sẽ dễ dàng hơn. Chức vụ của người quen càng cao, thì phiền toái của chuyện này càng dễ được giải quyết. Nhưng tổ tiên tám đời của Đường Tăng đều là nông dân, cha mẹ đời này khá hơn một chút, coi như là nửa nông nửa công nửa thương. Nhưng cũng không có ai xuất thân từ cán bộ. Đừng nói ở Kinh Đô, ngay cả ở thị trấn nhỏ của cha mẹ Đường Tăng, cũng không quen biết một nhân viên chính quyền trấn nào (đương nhiên, 'quen biết' ở đây có nghĩa là quan hệ thật sự thân thiết).

Tuy nhiên, dù phiền toái đến mấy, Đường Tăng cũng phải đi. Vì thế, Đường Tăng liền nghĩ cách đi tìm luật sư cho Ngộ Không. Nào ngờ Thượng Quan Thanh Thanh lại nói: "Sao lại phiền toái như vậy? Ta dẫn ngươi đi qua là được, cần gì luật sư, cần gì thủ tục rườm rà! Vả lại, Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không đó, ngục giam nào có thể giam giữ được hắn? Ta thấy chỉ có Như Lai Phật Tổ mới có thể phần nào ngăn chặn được hắn thôi!"

Đường Tăng giật mình hỏi: "Ngươi còn có thể mang người khác cùng lướt qua mạng lưới sao?"

Thượng Quan Thanh Thanh gật đầu, nói: "Đương nhiên có thể, chẳng qua sẽ tốn nhiều chút sức lực thôi, nhưng mỗi lần chỉ có thể mang theo một người."

Đường Tăng nghĩ ngợi cũng thấy đúng. Nhện chính là cao thủ giăng tơ, có thể thông qua mạng lưới để bắt giữ con mồi. Khi con mồi lọt vào mạng lưới, nhện có thể vây hãm, đưa nó đến bất cứ đâu trên mạng lưới để làm thức ăn. Đương nhiên, Thượng Quan Thanh Thanh chỉ là mang theo Đường Tăng di chuyển trên mạng, chứ không phải với ý nghĩa ăn thịt hắn theo kiểu đó. Vai trò của Thượng Quan Thanh Thanh vẫn rất lớn.

Vì thế, Đường Tăng liền thu Xa Hãn Long vào trong thẻ Tiểu Bạch Long, sau đó dưới sự giúp đỡ của Thượng Quan Thanh Thanh, hắn chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng một trận, rồi liền đi vào một đường hầm u tối. Trong đường hầm, vô số thông tin được tạo thành từ các con số và chữ cái kh��ng ngừng truyền đi. Đường Tăng biết, những luồng dữ liệu được tạo thành từ chữ cái và con số này có thể là ca khúc, điện ảnh, sách điện tử, quảng cáo, tin tức vân vân. Mặc dù ở dạng cuối cùng đối với người dùng chúng rất đẹp đẽ, nhưng trong quá trình vận chuyển chúng lại vô cùng ảm đạm.

Nhìn những luồng dữ liệu được tạo thành từ con số và chữ cái bay nhanh lướt qua bên người, Đường Tăng không khỏi suy nghĩ, thật ra, quá trình phấn đấu, làm việc của mỗi người cũng giống như những luồng dữ liệu này vậy, chỉ cần sắp xếp, hoàn thành và kết hợp tốt những luồng dữ liệu đó, vậy cuối cùng cũng có thể đạt được thành quả vô cùng hoàn mỹ.

Đi không biết bao lâu, Đường Tăng được Thượng Quan Thanh Thanh đưa đến một nơi có một vòng xoáy đứng, lóe ra đủ màu sắc. Đây chính là một cánh cổng dịch chuyển, có thể tự do đi lại giữa mạng lưới và hiện thực, cũng như từ hiện thực đến mạng lưới.

Thượng Quan Thanh Thanh nhìn thoáng qua cánh cổng dịch chuyển xoáy đó, nói: "Máy tính đang ở chế độ bảo vệ màn hình. Điều đó có nghĩa là không có ai ở gần máy tính này, chúng ta có thể đi ra ngoài!"

Đường Tăng vội vàng giữ chặt nàng, hỏi: "Ngục giam Hoa Hạ không phải là nơi đùa giỡn đâu, sơ ý một chút có thể bỏ mạng ngay tại chỗ đấy, ngươi cần phải nhìn rõ tình hình chứ!"

Thượng Quan Thanh Thanh cười hì hì nói: "Cái này ngươi không cần lo lắng, vừa rồi ta lướt qua một cái mạng lưới. Từ một người mới cấp 0 mà đào được một món trang bị, ngươi xem xem!" Nói rồi, Thượng Quan Thanh Thanh liền lấy ra một bộ trang phục trông giống áo mưa.

Đường Tăng vừa tiếp nhận lấy, một đoạn tin tức liền lập tức hiện lên trong đầu hắn: "Áo Choàng Tàng Hình: Có thể ẩn thân. Sau khi sử dụng có thể che giấu vật thể bị áo choàng bao phủ vào vô hình. Ghi chú: Bởi vì môi trường sử dụng khác biệt, Áo Choàng Tàng Hình này sẽ tự động biến mất sau một lần sử dụng."

Trời ạ, áo choàng tàng hình! Món đồ chơi này Thượng Quan Thanh Thanh cũng có thể lấy ra, mà lại trực tiếp lấy từ người chơi trong game ra. Quan trọng nhất là, thứ này thế mà còn có thể sử dụng được trong thế giới thực. Mặc dù chỉ có thể sử dụng một lần, thuộc loại vật phẩm tiêu hao, nhưng năng lực cường đại và đầy sáng tạo như vậy, thật sự khiến Đường Tăng không khỏi hâm mộ.

Như thể nhìn thấu tâm tư Đường Tăng, Thượng Quan Thanh Thanh không khỏi ngạc nhiên nói: "Ngươi không cần hâm mộ, những vật phẩm ta lấy ra từ mạng lưới chỉ có thể lừa gạt người thường thôi. Đối với yêu quái cấp bậc như ngươi và hai tên yêu nô của ngươi mà nói, chúng chẳng có tác dụng gì đâu."

Nghe Thượng Quan Thanh Thanh nói như vậy, Đường Tăng liền hết hy vọng. Vốn Đường Tăng còn muốn Thượng Quan Thanh Thanh trộm thêm chút đồ vật từ trong game ra, để Đường Tăng cất giữ, đợi đến khi đánh yêu tinh sau này thì lấy ra sử dụng. Đến lúc đó Đường Tăng chắc chắn sẽ là thần tiên có pháp bảo nhiều nhất, bá đạo nhất!

Nhưng mà, thế mà lại không được! Thôi rồi, Đường Tăng sẽ không đặt hy vọng vào việc này nữa. Ai. Nghĩ lại cũng phải. Mình chính là dựa vào game mà lập nghiệp, nếu Thượng Quan Thanh Thanh còn dùng giỏi hơn mình thì mình còn làm ��n kiểu gì nữa chứ?

Sử dụng áo choàng tàng hình, thân hình hai người bị bao phủ dưới áo choàng. Nhưng bởi vì Đường Tăng thân thể khá cao lớn, cho nên chiếc áo choàng này che khuất hoàn toàn Thượng Quan Thanh Thanh, nhưng lại không che khuất được hoàn toàn Đường Tăng. Chỉ thấy hai chân Đường Tăng mặc giày thể thao vẫn còn đang bước đi trên sàn. Chẳng phải đây là một sự kiện thần quái sao?

Thật không may, một đồng chí cảnh ngục vừa mới trở lại vị trí của mình đã nhìn thấy cảnh tượng này. Chỉ thấy hai cẳng chân bị cắt cụt ngang mắt cá chân đang bước đi trên sàn, hệt như bị ai đó chặt đứt vậy. Đồng chí cảnh ngục đó sợ hãi hét lớn một tiếng: "Mẹ ơi!" Rồi ngồi phịch xuống đất, chiếc cốc tráng men trong tay rơi xuống sàn, tạo ra một tràng tiếng lạch cạch inh tai, khiến các đồng nghiệp gần đó vội vàng chạy tới.

Đường Tăng nghe vậy, biết mình đã bại lộ, liền lập tức kéo Thượng Quan Thanh Thanh vào lòng thật chặt. Sau đó, thân thể mình hơi khom xuống một chút, cuối cùng cũng che được cả hai chân của mình.

Đồng chí cảnh ngục xui xẻo kia dụi dụi mắt. Lại dùng sức dụi dụi mắt, kết quả vẫn không thấy đôi chân vừa nãy đâu. Chẳng lẽ, mắt mình bị hoa rồi ư?

Các đồng nghiệp của viên cảnh ngục xui xẻo kia đều hỏi hắn: "Tiểu Trầm à, ngươi làm sao vậy? Mặt sàn trơn nhẵn như vậy, đều lát gạch hoa cả rồi. Còn động vào thứ gì mà ngã hả?"

Viên cảnh ngục được gọi là Tiểu Trầm kia chỉ vào chỗ Đường Tăng vừa đứng, lắp bắp nói: "Vừa rồi, vừa rồi rõ ràng còn có mà!"

"Có cái gì hả? Ngươi nói rõ xem nào?" Mấy vị đồng nghiệp bên cạnh đều đồng loạt hỏi.

Tiểu Trầm cảnh ngục nói: "Vừa rồi tôi đi lấy một chén nước về đây, nhưng vừa đi đến chỗ này, thì thấy ở đó có một đôi chân. Xin hãy nghe rõ ràng, là một đôi chân. Chỉ có một đôi chân, giày hình như là giày thể thao của Lý Ninh, chỉ tới mắt cá chân, phía trên chẳng có gì cả, cho nên tôi nhìn thấy thì sợ hãi!"

Các đồng nghiệp bên cạnh cười ha ha. Nói: "Này đồng chí Tiểu Trầm à, ngươi tuyệt đối đừng giở trò ở chỗ này đấy. Chẳng lẽ ngươi muốn giả vờ bị thương, sau đó trở thành tai nạn lao động, rồi hưởng lương dưỡng thương tiện thể nghỉ ngơi sao? Ai, người trẻ tuổi à, công việc còn chưa có chút khởi sắc nào đã muốn nghỉ ngơi rồi. Cứ thế này thì e rằng sẽ thực sự cho ngươi nghỉ ngơi dài dài đấy!"

Tiểu Trầm cảnh ngục vừa nghe, vội vàng đứng dậy. Nghiêm túc nói: "Cho dù có bị thương thật, tôi cũng sẽ không xin phép dưỡng thương!" Nói xong, h���n lại liếc nhìn chỗ Đường Tăng vừa đứng, nhỏ giọng nói: "Tôi thật sự nhìn thấy mà, có phải là chuyện ma quái không? Các anh ở đây lâu rồi, có phải nơi này đã từng xảy ra án mạng thảm khốc hay oan án gì không? Nên mới khiến cảnh tượng vừa rồi xuất hiện?"

Mọi người nghe những lời này, quả nhiên đều vô cùng khó chịu. Lập tức lớn tiếng quát mắng: "Đồng chí Thẩm Kính Binh! Cho dù ngươi không phải Đảng viên, ngươi ít nhất cũng từng là Đoàn viên, cho dù chưa từng là Đoàn viên, thì cũng ít nhất là Đội viên Thiếu niên Tiền phong, chúng ta là tôn trọng khoa học, phản đối mê tín phong kiến! Cho nên, những cái chuyện ma quỷ ma quái của ngươi đó, về sau đừng có mà nói ra miệng ở vị trí làm việc nữa! Cho dù ngươi không nhịn được muốn nói, thì về nhà mà lẩm bẩm một mình đi!"

Viên cảnh ngục Thẩm Kính Binh bị mấy vị tiền bối lão làng giảng giải một hồi, nhưng cũng chỉ có thể thành thật yên lặng. Nghĩ ngợi một chút, Thẩm Kính Binh gãi gãi đầu, lẩm bẩm: "Có lẽ là tôi thật sự hoa mắt rồi!" Tuyệt phẩm dịch thuật này hân hạnh đ��ợc truyen.free độc quyền giới thiệu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free