(Đã dịch) Đường Tăng Chí - Chương 165: Gục cùng vồ đến đổ
Những luồng Tam Muội Chân Hỏa do Hồng Hài Nhi phun ra cũng bị Đường Tăng dễ dàng thu vào. Điều này khiến Hồng Hài Nhi vô cùng kinh ngạc, trong lòng không khỏi có chút khiếp sợ, bèn hỏi Đường Tăng: "Đường Tăng, đó là pháp bảo gì của ngươi vậy?"
Đường Tăng ha hả cười, đáp: "Ngươi đừng bận tâm đó là pháp bảo gì, tóm lại đó là pháp bảo có thể trị ngươi! Hồng Hài Nhi, người ta thường nói ngã một lần thì khôn hơn, sao ngươi cái đứa trẻ chẳng mấy thông minh này cứ mãi vấp ngã mà chẳng khôn ra chút nào vậy? Chẳng hiểu chuyện gì cả! Bây giờ bần tăng dạy ngươi, mau chóng giao quạt Ba Tiêu ra đây, nếu không khi bần tăng bắt được ngươi rồi cưỡng đoạt lấy chiếc quạt, ngươi lại nói bần tăng ức hiếp ngươi!"
Ngộ Không cũng lớn tiếng nói: "Hồng chất nhi, đánh cược thì phải chịu thua. Ngươi đã bại dưới tay sư phụ ta, mau đưa quạt Ba Tiêu ra đây, cho chúng ta mượn dùng một chút, khi nào dập lửa xong sẽ trả lại ngươi!"
Hồng Hài Nhi đảo mắt, thè lưỡi, làm mặt quỷ về phía Đường Tăng và mọi người, la lớn: "Không cho! Không cho! Có bản lĩnh thì các ngươi đến bắt ta đi!" Nói đoạn, Hồng Hài Nhi liền quay đầu bỏ chạy.
Đường Tăng thoáng bực mình, liền nói với Ngộ Không: "Ngộ Không, mau đuổi theo!" Ngộ Không đáp: "Sư phụ, con đuổi theo Hồng Hài Nhi kia cũng vô ích, Tam Muội Chân Hỏa của hắn bốc lên hun mắt lão Tôn con đau nhức, không bắt được hắn!"
Đường Tăng liền nói: "Vậy con mang ta cùng đi truy hắn! Bát Giới, Sa Tăng, hai ngươi ở đây trông coi hành lý và ngựa! Ngộ Không, chúng ta đi!"
Ngộ Không nghe vậy, liền mang theo Đường Tăng, cưỡi Độn vân đuổi theo. Dù Hồng Hài Nhi đã chạy trước, nhưng tốc độ Độn vân của Ngộ Không cực nhanh, chỉ chốc lát sau đã đuổi kịp. Đường Tăng đang định vận dụng thần thông thì lại thấy Hồng Hài Nhi đột nhiên ấn mây hạ xuống, chạy thẳng xuống mặt đất.
Vì thế Ngộ Không cũng đành ấn mây xuống, đuổi theo. Đến khi hạ xuống đất, lại không thấy tăm hơi Hồng Hài Nhi đâu. Ngẩng đầu nhìn lên, đã thấy phía trước có một động phủ, chính là Động Ba Tiêu trên Thúy Vân Sơn.
Đường Tăng và Ngộ Không liếc nhìn nhau, trong lòng hiểu ngay rằng Hồng Hài Nhi chắc chắn đã về nhà lánh nạn! Vì thế Đường Tăng gọi Ngộ Không tiến lên gõ cửa: "Mở cửa, mở cửa!"
Nữ đồng kia mở cửa ra thấy là Tôn Ngộ Không, liền kinh ngạc hỏi: "Đại Thánh gia gia, sao ngài lại đến nữa rồi?"
Ngộ Không hắc hắc cười đáp: "Lão Tôn ta cùng sư phụ đến đây thăm đại tẩu một chút, xin nữ đồng đi thông báo một tiếng."
Nữ đồng kia gật đầu, vào cửa thông báo. Chỉ chốc lát sau, từ trong động nghênh ra một vị thục phụ xinh đẹp, phong thái yểu điệu. Vị thục phụ ấy dung mạo như hoa đào, eo thon như liễu non, khoác lên mình bộ xiêm y hoa lệ, xiêm y mở trễ, để lộ một mảng da thịt trắng ngần mềm mại, đôi gò bồng đảo nửa lộ, tròn đầy quyến rũ, vẻ đẹp không thể tả, vô cùng động lòng người, mang đậm phong thái Đường Triều.
Vị thục phụ kia tiến lên hỏi: "Vừa rồi nghe nữ đồng báo tin, nói Tôn Thúc Thúc dẫn theo sư phụ đến bái phỏng? Sư phụ của Tôn Thúc Thúc ở đâu?" (Ngộ Không là anh em kết nghĩa của Ngưu Ma Vương, đương nhiên là em rể của Thiết Phiến Công Chúa, nên Thiết Phiến Công Chúa gọi Ngộ Không là Tôn Thúc Thúc, không phải là bậc trưởng bối mà là ý chỉ "Tôn em rể".)
Đường Tăng thoáng nhìn vị thục phụ kia, chắp hai tay thành chữ thập, hơi khom người, nói: "Thiết Phiến Tiên Tử, bần tăng xin có lễ ra mắt!" Đúng vậy, vị thục phụ xinh đẹp động lòng người, giống như quả đào mật chín mọng kia chính là Thiết Phiến Công Chúa. Thiết Phiến Công Chúa ánh mắt lướt qua thân Đường Tăng, không khỏi sáng mắt lên, liền khom mình hành lễ nói: "Trưởng Lão có lễ!" Nói xong đứng thẳng người, tiếp lời: "Thiếp từng nghe Kim Thiền Trưởng Lão phong thái tuấn dật phi phàm, nay gặp mặt, quả nhiên bất phàm. Chỉ là không rõ Trưởng Lão đích thân đến Động Ba Tiêu này của thiếp, có việc gì chăng?"
Đường Tăng cười cười, trước hết khiêm tốn đáp: "Thiết Phiến Tiên Tử, bần tăng chỉ là một phàm tăng thấp kém, làm sao có chỗ nào bất phàm được?" Rồi lại nói: "Bần tăng cùng Ngộ Không đã ngàn dặm xa xôi từ Hỏa Diệm Sơn đến đây, tự nhiên là vô sự bất đăng Tam Bảo điện, quả thật có một vài việc cần bàn bạc cùng Thiết Phiến Tiên Tử. Nói ra thì, bần tăng không rõ sự tình từ trước đến nay, có chút vô lễ, xin Thiết Phiến Tiên Tử đừng trách!"
Thiết Phiến Công Chúa thấy Đường Tăng không chỉ dung mạo tuấn lãng phi phàm, mà lời lẽ nói ra cũng rất có lễ nghĩa, không khỏi có ấn tượng tốt đẹp với Đường Tăng, liền nói: "Trưởng Lão, Tôn Thúc Thúc, đã đường xa mà đến, nếu thiếp không tiếp đãi tử tế, e rằng sẽ thất lễ với khách. Mời mau vào trong, chúng ta vào trong rồi hãy nói!"
Đường Tăng nghĩ bụng, dù sao cũng còn phải tìm Hồng Hài Nhi để nói chuyện này, không vào động tìm được Hồng Hài Nhi thì sẽ không rõ ràng được mọi chuyện, vì thế liền gật đầu nói: "Vậy đành quấy rầy Thiết Phiến Tiên Tử." Nói xong, liền cùng Ngộ Không, theo Thiết Phiến Tiên Tử vào động. Chẳng biết vị thục phụ xinh đẹp này vốn đi đứng đã mỹ miều, hay là cố ý làm vậy lúc này, khi dẫn đường phía trước, cái mông tròn xinh uyển chuyển lắc lư vô cùng khoa trương, khiến Đường Tăng nhìn thấy mà có chút lo lắng, sợ rằng sẽ vặn gãy mất! Tuy nhiên, nói từ đáy lòng thì, bộ dáng Thiết Phiến Tiên Tử lắc lư vòng eo, rung rinh cặp mông tròn đầy vẫn vô cùng mê người... Ách, A Di Đà Phật, thiện tai thiện tai!
Mọi người vào trong động, cửa động liền tự động đóng lại. Chỉ thấy cách đó không xa bên ngoài động, trong bụi cỏ bỗng nhiên nhô ra một cái đầu. Không phải Hồng Hài Nhi thì còn ai vào đây? Tiểu tử này hì hì cười, nói: "May mà ta thông minh, không có vào động, nếu không đã bị tóm gọn rồi! Hắc hắc, Đường Tăng, Tôn Ngộ Không! Ông đây sẽ chơi đùa các ngươi tới chết, xem các ngươi còn dám ức hiếp ta nữa không!" Nói xong, Hồng Hài Nhi lại cưỡi mây chạy đến nơi khác.
Lại nói Đường Tăng và Ngộ Không, theo Thiết Phiến Công Chúa vào trong động. Thiết Phiến Công Chúa liền sai nữ đồng pha trà, dâng lên chút điểm tâm cho hai thầy trò. Đợi Đường Tăng và Ngộ Không uống xong trà, nàng mới ngồi xuống nói: "Đường Trưởng Lão, lần trước nhờ có ngài, đã suy nghĩ đến tình nghĩa huynh đệ giữa Tôn Thúc Thúc và lão Ngưu nhà thiếp, thông báo lão Ngưu, mang thằng con nghịch ngợm của thiếp về. Nếu không, ngày đó thằng bé không sợ trời không sợ đất kia nói không chừng còn phải gặp nhiều khổ sở! Thiết Phiến xin đa tạ Trưởng Lão!"
Đường Tăng mỉm cười gật đầu, nói: "Tiên Tử không cần khách khí, đây là điều bần tăng nên lo lắng đến, huống hồ lúc ấy bần tăng chủ yếu là lo lắng cho cảm xúc của Ngộ Không, cho nên Tiên Tử không cần cảm tạ ta!"
Thiết Phiến Công Chúa cười cười, nói: "Vậy không biết Đường Trưởng Lão lần này đến đây, có chuyện gì chăng?"
Đường Tăng liền nói: "Là như vậy, mấy thầy trò bần tăng từ Đông Thổ Đại Đường đi Tây Thiên bái Phật cầu kinh, nay đã đến chân Hỏa Diệm Sơn. Nhưng ngọn lửa trên Hỏa Diệm Sơn hừng hực cháy, bần tăng cùng đồ đệ đi bộ qua đó thật sự là không thể nào. Nghe nói Tiên Tử nơi đây có quạt Ba Tiêu, có thể dập tắt ngọn lửa tám trăm dặm này, bần tăng liền sai Ngộ Không đến cầu mượn quạt Ba Tiêu. Lại biết được quạt đó đang ở trên người quý nhi Hồng Hài Nhi. Ai ngờ, khi đến Hỏa Diệm Sơn, Hồng Hài Nhi lại dùng một chiếc quạt giả lừa Ngộ Không, khiến lửa trên Hỏa Diệm Sơn càng thêm dữ dội. Bần tăng liền hỏi quý nhi xin chiếc quạt Ba Tiêu thật, nhưng quý nhi không cho, muốn cùng bần tăng tỉ thí. Nói rằng bần tăng thắng mới có thể lấy được quạt Ba Tiêu thật. Vì thế bần tăng liền cùng hắn tỉ thí, may mắn thắng được. Ai ngờ quý nhi nghịch ngợm, lại quay đầu bỏ chạy. Vì vậy bần tăng đành để Ngộ Không mang bần tăng đuổi theo hắn, vẫn đuổi đến nơi này mà không thấy tăm hơi hắn. Chắc hẳn hắn đã về nhà. Cho nên bần tăng nhân tiện cùng Ngộ Không đến bái phỏng. Sự tình là như vậy, bần tăng vô tình thu giữ Hỏa Tiêm Thương của quý nhi, bây giờ xin trả lại Tiên Tử, kính mời Tiên Tử chuyển giao lại cho hắn!" Nói xong, Đường Tăng khẽ nhấc tay, cây Hỏa Tiêm Thương liền xuất hiện trong lòng bàn tay ông. Thiết Phiến Tiên Tử nhìn, quả đúng là Hỏa Tiêm Thương của con mình.
Thiết Phiến Công Chúa tiếp nhận Hỏa Tiêm Thương, có chút không thể tin được nói: "Đường Trưởng Lão, ngài vậy mà lại thắng được con trai Hồng Hài Nhi của thiếp sao?"
Đường Tăng khẽ cười, nói: "May mắn mà thôi! May mắn mà thôi!"
Thiết Phiến Công Chúa thấy ông không muốn nói rõ, liền không hỏi thêm. Trong lòng nàng cũng kinh hãi không thôi, nàng từng nghe Hồng Hài Nhi nói rằng ngay cả Tôn Ngộ Không cũng không phải đối thủ của hắn, không ngờ hiện tại lại bị Đường Tăng này đánh bại. Chẳng lẽ Đường Tăng còn lợi hại hơn cả Tôn Ngộ Không ư? Trời ạ!
Lúc này, Thiết Phiến Công Chúa đánh giá cao Đường Tăng hơn nhiều. Thấy Đường Tăng lại hỏi về tung tích của Hồng Hài Nhi, Thiết Phiến liền nói: "Thật sự xin lỗi, Đường Trưởng Lão, con trai thiếp cùng Tôn Thúc Thúc cùng đi Hỏa Diệm Sơn. Bây giờ vẫn chưa hề quay về ��âu!"
Đường Tăng sửng sốt, liếc mắt nhìn Ngộ Không. Ngộ Không liền hắc hắc cười nói: "Chị dâu, ngư��i đừng có lừa chúng ta, lão Tôn ta cùng sư phụ đây là đuổi theo Hồng Hài Nhi mà về, đến nơi này đã không thấy tăm hơi hắn. Hắn nếu không về nhà thì còn có thể đi đâu được nữa?"
Thiết Phiến nói: "Ta nói con trai ta vẫn chưa về nhà. Các ngươi vẫn không tin sao? Ta vì sao phải lừa các ngươi? Nếu không tin, các ngươi có thể vào nhà kiểm tra."
Đường Tăng vội vàng lắc đầu, nói: "Thiết Phiến Tiên Tử, làm sao dám làm vậy chứ?" Nói xong nhìn thoáng qua Ngộ Không, nói: "Nói không chừng Hồng Hài Nhi thật sự chưa về nhà đâu!"
Ngộ Không nói: "Vậy hắn sẽ chạy đến đâu? Chúng ta đuổi đến đây đã không thấy tăm hơi hắn đâu cả, nếu tiểu tử này thật sự không về nhà, vậy chứng tỏ hắn thật đúng là quá giảo hoạt!"
Thiết Phiến Công Chúa bất mãn nói: "Cái gì mà giảo hoạt? Đó gọi là thông minh cơ trí!"
Đường Tăng liên tục gật đầu nói: "Ừ, đúng vậy. Không phải giảo hoạt, mà là thông minh cơ trí!"
Thiết Phiến phì cười, nói: "Vẫn là Đường Trưởng Lão biết cách nói chuyện!" Nghĩ nghĩ, Thiết Phiến lại nói: "Bất quá, thằng con trai kia của thiếp thật đúng là có chút nghịch ngợm, nói không chừng hắn về nhà đến cũng không nói cho thiếp biết, mà là đi đâu đó trốn đi! Nếu không thì thế này, thiếp vẫn là dẫn các ngài đi tìm xem sao. Động Ba Tiêu này của thiếp không lớn đến mức hắn muốn trốn thì không tìm được đâu, nhưng muốn tìm ra hắn cũng tốn chút thời gian!"
Đường Tăng thầm nghĩ trong lòng: Nếu có được thính lực của Lục Nhĩ Mi Hầu kia, thì sợ gì hắn trốn mất chứ? Đáng tiếc, không có được thực lực ấy! Lục Thần Đan kia cũng tạm thời không thể luyện chế. Cũng không biết luyện chế ra rồi, dùng xong có được công hiệu đó hay không.
Lúc này nghe Thiết Phiến nói vậy, Đường Tăng vẫn lắc đầu, nói: "Hay là thôi đi, chúng ta làm sao có thể lục soát chỗ ở của Tiên Tử được? Vẫn là chờ Hồng Hài Nhi về nhà, Tiên Tử lấy được chiếc quạt. Rồi chúng ta lại đến tìm Tiên Tử!"
Thiết Phiến Công Chúa lại nói: "Cái này sao có thể tính là lục soát đâu? Thiếp cũng đang muốn tìm tên tiểu tử kia mà! Đi thôi. Thiếp dẫn các ngài cùng đi tìm!"
Đường Tăng nghĩ nghĩ, liền gật đầu nói: "Nếu đã như vậy, thì đa tạ Tiên Tử! Tiên Tử có thể hiểu được sự khó xử của thầy trò bần tăng, thật sự khiến bần tăng rất cảm động a."
Thiết Phiến Tiên Tử lại một phen khách khí, liền dẫn Đường Tăng cùng Ngộ Không đi vào trong động tìm kiếm. Động Ba Tiêu này khá rộng lớn và phức tạp, Đường Tăng và Thiết Phiến Tiên Tử từng bước một đi tới như vậy, lại khiến Ngộ Không có chút sốt ruột, nói: "Sư phụ, chị dâu, hai người đi cũng quá chậm rồi, lão Tôn con đi trước tìm xem!" Nói xong liền bay lên không bay về phía trước. Đường Tăng vội vàng nói: "Đi chậm mới tìm cẩn thận, như con mà cưỡi ngựa xem hoa thế kia thì làm sao mà tìm thấy được?" Đã thấy Ngộ Không rất nhanh đã biến mất ở phía trước.
Đường Tăng một trận bất lực, nói với Thiết Phiến Tiên Tử: "Xin Tiên Tử bao dung cho, đồ đệ của bần tăng chính là như vậy, không biết lễ nghi!"
Thiết Phiến Tiên Tử cười nói: "Không sao không sao, hắn cũng là chú em của thiếp, còn có chút thân tình gần gũi với thiếp, cứ để hắn đi đi, coi như trở về nhà mình vậy."
Đường Tăng gật đầu, lại cùng Thiết Phiến Tiên Tử cùng nhau đi tiếp. Dọc đường đi ông nhìn trái nhìn phải, nơi đây đá tảng ngang dọc, khe hở khắp nơi, chỗ nào cũng có thể ẩn nấp. Nhưng đi được một đoạn, lại chẳng phát hiện gì, Đường Tăng cũng lười tìm, chỉ đi theo Thiết Phiến Tiên Tử tiếp tục đi về phía trước.
Khi không còn nhìn đông nhìn tây xung quanh nữa, ánh mắt Đường Tăng chỉ có thể nhìn thẳng về phía trước. Ông không khỏi lại thấy cặp eo thon mềm mại cùng cặp mông tròn đầy quyến rũ của Thiết Phiến Tiên Tử, mỗi bước đi lại lắc lư, vặn vẹo đến độ khiến người ta phải đập nhanh tim, nhìn xem khiến Đường Tăng cũng có chút ngây người.
Đường Tăng vô tình, dưới chân liền đá phải một bậc thang, thân hình mất thăng bằng, "A" một tiếng liền nhào tới phía trước. Thiết Phiến Tiên Tử nghe thấy tiếng kêu của Đường Tăng, nghi hoặc quay đầu lại, đã thấy Đường Tăng đang nhào thẳng về phía nàng. Thiết Phiến Tiên Tử kêu lên một tiếng duyên dáng, liền bị Đường Tăng ngã nhào vào người.
Cảm giác được sự mềm mại trước ngực bị đè mạnh, Thiết Phiến Công Chúa không khỏi "Ưm" một tiếng, sắc mặt đỏ bừng, đỏ bừng như hoa đào chín nhìn Đường Tăng, thấp giọng nói: "Đường Trưởng Lão, ngài muốn làm gì?" Hương khí thoang thoảng xộc vào mũi, khiến Đường Tăng nhất thời có chút mê mẩn, không ngờ khí chất của thục phụ lại mê người đến thế.
Đường Tăng bỗng nhiên cảm giác một vài vị trí trên thân thể có chút không đúng lắm, liền vội vàng đứng dậy khỏi người Thiết Phiến Công Chúa, liên tục nói: "A Di Đà Phật, lỗi, lỗi! Bần tăng không phải cố ý! Còn xin Thiết Phiến Tiên Tử tha thứ!"
Thiết Phiến Tiên Tử cứ vậy nằm trên mặt đất, nhìn Đường Tăng, vẻ mặt nũng nịu, dịu dàng nói: "Trưởng Lão, ngài ngã đè lên thiếp, đè đau thiếp rồi, thiếp cũng sẽ không so đo với ngài, dù sao ngài nói là không cẩn thận. Nhưng mà, ngài đè người ta ngã xuống rồi lại không đỡ thiếp dậy, phải chăng rất vô lễ?"
"A? Nga!" Đường Tăng chấp lễ, nói: "Thật sự xin lỗi a, Tiên Tử!" Nói xong Đường Tăng liền vươn tay, đi đỡ Thiết Phiến Công Chúa. Thiết Phiến Công Chúa mỉm cười, vươn tay cầm lấy tay Đường Tăng. Sau đó mạnh mẽ đứng lên, lại lao vào lòng Đường Tăng. Đường Tăng dưới chân một phen mất thăng bằng, lại bị Thiết Phiến Công Chúa kéo ông ngã xuống đất. Đường Tăng trong lòng vô cùng kinh ngạc, hoàn toàn thể hiện rõ trên đôi mắt trợn tròn.
Đường Tăng khiếp sợ mở to hai mắt, thấy Thiết Phiến Công Chúa nhào vào ngực mình, cái miệng nhỏ nhắn hơi hé ra hít vào một hơi, phả ra mùi hương thoang thoảng. Nghe mùi hương thoang thoảng ấy, tim Đường Tăng không khỏi đập nhanh hơn, có chút khẩn trương nói với Thiết Phiến Công Chúa: "Tiên Tử, ngươi... ngươi... ngươi... muốn làm gì vậy?"
Thiết Phiến Công Chúa ngượng ngùng gật đầu: "Ân!"
Đường Tăng sửng sốt, Thiết Phiến Công Chúa "Ân" cái gì mà "Ân", nghĩ một chút, lúc này mới bừng tỉnh đại ngộ, thì ra Thiết Phiến Công Chúa đã hiểu lầm ý của ông. Lập tức ông vội vàng nói: "Tiên Tử, ngươi đã hiểu lầm ý của ta, bần tăng là hỏi, ngươi đang làm gì đó?"
Thiết Phiến Tiên Tử nói: "Trưởng Lão, thật sự xin lỗi. Vừa rồi thiếp đứng dậy quá mạnh, không đứng vững, cho nên mới như vậy... thi��p bây giờ sẽ đứng dậy." Nói xong, Thiết Phiến Công Chúa liền chậm rãi đứng dậy khỏi tư thế nằm, nhưng giống như toàn thân nàng mềm nhũn vậy, khiến cho những động tác của nàng cứ như là đang đứng dậy khỏi tư thế nằm, chi bằng nói là nàng dùng ngực mình mà xoa bóp trước người Đường Tăng, cứ xoay vặn mãi!
Những động tác này không hề ổn, Đường Tăng chỉ cảm thấy sự mềm mại tròn đầy trước ngực Thiết Phiến Tiên Tử liên tục cọ xát trước ngực mình.
"Khanh khách..." Thiết Phiến Công Chúa đứng dậy, nhìn phần bụng dưới của Đường Tăng đang nhô lên như cái lều, cười khanh khách nói: "Trưởng Lão, xem ra ngài cũng chỉ đến thế thôi!"
Đường Tăng lúc này cũng vẻ mặt bình tĩnh, nghiêm nghị nói: "Tiên Tử, bần tăng chỉ là một phàm tăng mà thôi. Chưa thành Phật, cho nên đối mặt với sự khiêu gợi của Tiên Tử xinh đẹp như vậy, thân thể tự nhiên sẽ có chút phản ứng. Ngược lại, nếu thân thể bần tăng mà dưới sự hấp dẫn của sắc đẹp như vậy lại không có một chút phản ứng nào, thì bần tăng đã thành thái giám rồi." Thiết Phiến Công Chúa vẻ mặt đầy vẻ xem kịch hay nhìn Đường Tăng, không nói gì, ý là để xem ông nói gì nữa.
Ngừng một chút, Đường Tăng lại tiếp tục nói: "Bất quá. Tuy rằng cơ thể ta tuy vẫn là thân thể người phàm, nhưng bần tăng lại có thể khống chế được tâm thần của mình, không để nó đi vào con đường dâm tà. Có được Phật tâm điểm này, cũng là đủ rồi!"
Thiết Phiến Công Chúa nghe vậy, phì cười, chậm rãi tới gần Đường Tăng nói: "Thật sự sao? Đường Trưởng Lão, vậy thiếp sẽ thử xem Phật tâm của ngài rốt cuộc đến mức nào!"
Đường Tăng vội vàng nói: "Tiên Tử, xin đừng đùa với lửa. Đùa với lửa sẽ tự thiêu!"
Thiết Phiến Công Chúa cười khanh khách nói: "Sợ gì? Thiếp sẽ dập tắt lửa mà!"
Đường Tăng vỗ trán một cái, kêu lên: "Nga đúng rồi, chúng ta là tới tìm Hồng Hài Nhi! Ngộ Không ở phía trước tìm, vậy bần tăng vẫn là quay về tìm đi!" Nói xong Đường Tăng liền lui trở về.
Thiết Phiến Công Chúa cười khanh khách nói: "Ngài quay về thì sẽ đến đại sảnh của thiếp đó!"
Đường Tăng cũng không quay đầu lại nói: "Ân, nói không chừng hắn trốn trong đại sảnh đó!" Thiết Phiến Công Chúa nghe vậy, cũng không nói gì, chỉ là vẻ mặt xinh đẹp đi theo Đường Tăng trở về. Nàng muốn xem xem, Đường Tăng này rốt cuộc có thể làm ra trò trống gì!
Đường Tăng không phải muốn chơi trò gì, mà là muốn cố gắng tránh việc ở riêng một mình với Thiết Phiến Công Chúa. Chỉ cần bản thân làm chút chuyện, là có thể tránh được cái không khí mờ ám như vậy!
Đường Tăng đi vào đại sảnh, nhìn chỗ này, tìm chỗ kia. Nhưng trong đại sảnh không có gì đồ đạc bày biện, chỉ cần nhìn qua là hiểu ngay, căn bản không có chỗ nào để trốn.
Thiết Phiến Công Chúa cười khanh khách nói: "Đường Trưởng Lão. Nơi này làm sao có khả năng có người trốn được chứ? Ngài vẫn là đừng tìm nữa, cứ ngồi nghỉ một lát ở đây đi, thiếp cũng sẽ không ăn thịt ngài đâu!" Nói xong, Thiết Phiến Công Chúa lại nhích lại gần.
Đường Tăng trong lòng buồn bực, thấy bên cạnh đại sảnh có một cánh cửa động, liền nói: "Phía này còn chưa xem đâu, nói không chừng hắn ở bên trong!" Vì thế Đường Tăng lại bước vào căn phòng đó.
Thiết Phiến Công Chúa "Ai" một tiếng, cũng không thể gọi lại Đường Tăng, chỉ đành đi theo vào, nói: "Đây là phòng ngủ của thiếp, có gì mà tìm chứ?"
Đường Tăng nói: "Bất cứ nơi nào không nhìn thấy, đều có khả năng trốn!" Nói xong Đường Tăng liền lại lục soát, mở tủ quần áo ra, mấy món y phục liền rơi xuống. Đường Tăng vội vàng đỡ lấy, vừa nhìn, không khỏi có chút xấu hổ, mấy món y phục lót này, dĩ nhiên là yếm lụa.
Thiết Phiến Công Chúa một phen đoạt lấy chiếc yếm trong tay Đường Tăng, nói: "Trưởng Lão, ngài vội vàng như vậy, chẳng lẽ là muốn xem yếm của thiếp sao? Thôi đi, ngài đừng tìm nữa, lão nương sẽ cởi ra cho ngài xem!" Nói xong Thiết Phiến Công Chúa liền định cởi áo tháo thắt lưng.
"Sư phụ, đại tẩu!" Thiết Phiến Công Chúa đang định tiếp tục cùng Đường Tăng chơi trò mờ ám, lại bỗng nhiên nghe thấy tiếng Ngộ Không từ xa vọng đến, liền vội vàng cài lại đai lưng đã cởi, cùng Đường Tăng ra khỏi phòng ngủ. Đi vào phòng khách, phân chủ khách ngồi xuống.
Lúc này, Ngộ Không cũng vừa vặt bước vào đại sảnh, nói: "Sư phụ, đại tẩu, thì ra hai người đều đã quay lại rồi a!"
Đường Tăng mỉm cười gật đầu, thản nhiên nói: "Ân, vi sư cùng Thiết Phiến Tiên Tử không nhanh bằng con, cho nên thà rằng con một mình đi tìm còn hơn! Đúng rồi Ngộ Không, con tìm kiếm đến đâu rồi?"
Ngộ Không nói: "Haizz, đừng nói nữa, con cực khổ tìm khắp lượt Động Ba Tiêu rồi, cũng không thấy tăm hơi Hồng Hài Nhi đâu, chỉ sợ hắn thật sự không ở trong Động Ba Tiêu!"
Đường Tăng gật đầu nói: "Con nói không sai, Hồng Hài Nhi tuy ở phía trước Động Ba Tiêu hạ xuống đất, nhưng chưa chắc đã vào động! Hắn khẳng định có thể đoán được chúng ta chắc chắn sẽ đến Động Ba Tiêu tìm hắn, cho nên hắn rõ ràng không vào động, mà là trốn ở đâu đó ngoài động, xem chúng ta thành trò cười! Đợi chúng ta vào động rồi, hắn lại tùy tiện đi đến một nơi khác, chúng ta liền vĩnh viễn không tìm thấy hắn! Ai, tiểu tử này, thật đúng là đủ giảo hoạt... Nga, thông minh cơ trí a!"
Ngộ Không nói: "Sư phụ, vậy chúng ta phải làm sao đây?"
Đường Tăng cười cười, nói: "Đừng có gấp, Hồng Hài Nhi nói không chừng đã đi tìm phụ thân rồi!" Nói xong, liền quay sang Thiết Phiến nói: "Tiên Tử, không biết phu quân của ngươi hiện tại ở nơi nào?"
Thiết Phiến Tiên Tử nghe vậy, sắc mặt cũng trở nên rất khó coi. Vừa rồi còn mặt đỏ như đào yêu, nét mặt tươi cười như hoa, một bộ tình ý đang yêu đương; lúc này, lại vẻ mặt u ám, giống như phụ nữ oán hận trong khuê phòng vậy.
"Khụ khụ..." Thấy sắc mặt Thiết Phiến Công Chúa thay đổi, Đường Tăng liền biết giữa Thiết Phiến Công Chúa và Ngưu Ma Vương quả thật có chút vấn đề. Nói không chừng Ngưu Ma Vương luôn nuôi Ngọc Diện Hồ Ly Tinh bên ngoài, rất lâu rồi không về nhà đâu! Cho nên Thiết Phiến Tiên Tử mới cô đơn như vậy, thấy Đường Tăng đã muốn trêu đùa một phen. Bất quá đây chỉ là một suy đoán. Đường Tăng vẫn phải hỏi rõ ràng mới được: "Tiên Tử, không biết..." "Không biết! Đừng nhắc đến hắn với ta!" Đường Tăng còn chưa nói xong, Thiết Phiến Công Chúa đã quát lớn một tiếng. Đâu còn hình ảnh xinh đẹp phu nhân vừa rồi nữa? Quả thực là một con hổ cái! Ai, tính tình thất thường này, chẳng lẽ đã vào thời kỳ mãn kinh? Ngưu Ma Vương cũng là không chịu nổi tính tình của nàng, nên mới không muốn về nhà chăng? Ngươi thử nghĩ xem, nếu ở chỗ Ngọc Diện Hồ Ly Tinh, hắn vĩnh viễn được Ngọc Diện Hồ Ly Tinh xinh đẹp, ôn nhu, tri kỷ hầu hạ, sống cuộc đời đại gia; nếu trở về, hắn phải vĩnh viễn bị Thiết Phiến Công Chúa quản, sống cuộc đời bị vợ quản nghiêm. Ngưu Ma Vương đương nhiên càng muốn ở chỗ Ngọc Diện Hồ Ly Tinh. Tình nhân vĩnh viễn mới mẻ hơn vợ cả!
Đường Tăng thở dài một tiếng, nói: "Tiên Tử, kỳ thực bần tăng có chút hiểu biết về hiện trạng cuộc sống của hai vợ chồng ngươi. Lão Ngưu chỉ sợ rất ít về nhà phải không? Đừng giật mình, đừng hỏi ta vì sao biết, bần tăng cảm thấy, vợ chồng sống cùng nhau, nên yêu thương, thấu hiểu lẫn nhau, tương kính như tân. Mà nếu ngươi thường xuyên đối với lão Ngưu tính tình bướng bỉnh, cho dù lão Ngưu có yêu thương ngươi đến mấy, cũng sẽ rất ít về nhà. Tuy rằng hiện tại ngươi đối với lão Ngưu như có mối thù sâu sắc vậy. Nhưng bần tăng tin rằng, nếu lão Ngưu gặp nguy hiểm, ngươi khẳng định sẽ sốt ruột hơn bất cứ ai. Tương tự, nếu Tiên Tử ngươi gặp nguy hiểm, lão Ngưu khẳng định cũng sẽ sốt ruột hơn bất cứ ai! Bởi vì hai người các ngươi vẫn luôn yêu thương nhau."
Thiết Phiến Công Chúa nghe vậy, khinh thường đáp: "Đường Tăng, ngài chẳng qua chỉ là một hòa thượng mà thôi, có tư cách gì mà bàn luận chuyện tình cảm vợ chồng?" Ngừng một chút, lại thở dài nói: "Con Ngọc Diện Hồ Ly Tinh kia ở Ma Vân Động trên Tích Lôi Sơn, các ngài muốn đi thì cứ đi đi! Thân thể thiếp không khỏe, xin thứ lỗi không thể đứng dậy tiễn khách!"
Đường Tăng gật đầu nói: "Nếu đã như vậy, bần tăng xin cáo từ!"
Độc giả muôn phương, xin hãy biết rằng, đây là trân phẩm được Tàng Thư Viện dày công biên soạn, dành tặng riêng cho chư vị.