(Đã dịch) Đường Mạt Hồ Thần - Chương 49 : Tồn tử chi phu
Hỏa quang và huyết quang rực rỡ dưới ánh trăng. Chiếc xe ngựa vừa cập bến ngoại thành bỗng "Rầm" một tiếng vang dội. Từ trong buồng xe, vài tiếng nữ tử thét lên thất thanh. Bên trong, một bóng người cầm đao ôm vết thương, chầm chậm ngồi xuống. Trong tầm mắt mờ ảo, những thân ảnh chém giết hỗn loạn cứ thế qua lại.
Đinh... Đinh đinh... Âm thanh kim loại va chạm vang lên liên miên không dứt trong màn đêm.
Nữ tử tên Đường Bảo Nhi chặn nhát đao bổ tới, mượn lực nhảy vọt lên. Một cước đạp vào đầu gối của một thân ảnh gần đó, cô bật vọt lên, váy áo tung bay. Một kiếm xoẹt qua, chém bay đầu đối thủ đang ngước nhìn lên, máu tươi vọt mạnh từ cổ.
Cách đó không xa, tiếng binh khí va chạm càng dày đặc. Trần Số Bát với cây đoản thương trong tay, che chắn cho các huynh đệ phía sau, vung thương như rồng rắn múa lượn. Những đòn gõ, đánh, chọn, đâm, hoa, vung tạo thành tàn ảnh điên cuồng trút xuống đối phương, khiến thân hình kẻ cầm đao không ngừng chấn động, run rẩy trong chốc lát. Kèm theo đó là tiếng xương cốt vỡ vụn.
Lâm Lai Ân bước chân thoăn thoắt theo hình chữ bát, nhanh chóng di chuyển qua lại giữa đám đông. Một thanh hoành đao vung vẩy, anh ta ra đòn đại khai đại hợp. Hỏa quang chiếu lên mặt đao, lóe lên từng tia sáng lạnh giá như bông tuyết. Cứ thoắt một cái, máu tươi và tàn chi của đối phương lại văng lên trời.
Lúc này, một đám cao thủ của Kim Đao bang cũng đã kịp phản ứng trước cuộc đánh lén. Họ phối hợp với đồng đội, bao vây bốn người đột kích trong đêm. Nhưng đối phương cũng không phải hạng xoàng, hay nói đúng hơn, ba người đàn ông với kinh nghiệm chiến đấu phong phú. Khi phát hiện xu thế bị bao vây, họ liền lập tức hợp lực đột phá một chỗ, sau đó tản ra, tìm kiếm đối thủ có võ nghệ yếu hơn để nhanh chóng tiêu diệt.
"Cứ tưởng bốn kẻ này võ nghệ cao siêu lắm, mà mãi vẫn chưa hạ gục được đám người kia."
Trên sườn núi cách đó mấy chục trượng, Cảnh Thanh nhả vỏ đậu tằm, giơ tay mở ra. Đại Xuân bên cạnh đếm mấy hạt đậu tằm còn sót lại, đổ vào lòng bàn tay hắn, vừa lạch cạch nhai, vừa nhìn quanh: "Đại Trụ, ở đây đánh nhau náo nhiệt thế này, trong thành bên kia thế nào rồi? Chúng ta đã trở mặt với bọn họ rồi, sau này..."
"Không có sau này." Cảnh Thanh ném một hạt đậu tằm vào miệng, liếc nhìn về phía cửa thành nơi hắn vừa đến, trên mặt dâng lên nụ cười: "Chờ hắn kịp phản ứng thì bên này đã gần xong rồi. Chỉ cần có được khẩu cung, chứng cứ, Cao Tuấn sẽ không thoát được. Vả lại, có An ty binh ở đó, nghĩ cũng... Hả?"
Nụ cười cứng lại trong giây lát. Trong tầm mắt hắn, dưới ánh trăng mênh mang, một bóng người cưỡi ngựa chạy băng băng tới, xông lên đoạn dốc thoai thoải, hiện rõ đường nét thân hình. Cảnh Thanh suýt nữa nghẹn hạt đậu tằm trong miệng, liền vội vàng đứng bật dậy vẫy tay ra hiệu cho Đại Xuân.
"Đi nhanh lên, đổi chỗ, đừng..."
"Đừng cái gì?"
Đại Xuân vừa đứng dậy, thuận theo câu hỏi của mình, liền nhìn sang phía đó, thấy bóng người cưỡi ngựa dưới ánh trăng đang lao thẳng về phía này.
Cảnh Thanh đứng bên cạnh cười khổ, trong lòng cũng có chút hoảng loạn, không ngờ An Kính Tư, người xưa nay tự xưng võ nghệ cao cường, lại không giữ chân được đối phương.
...Chết tiệt, lần này phiền phức lớn rồi.
Cầu cứu Đường Bảo Nhi bên kia thì quá xa, chắc chắn không kịp, lại còn chưa chắc đã nghe thấy lời cầu cứu.
Phải nghĩ cách thôi... Ta và Đại Xuân chắc chắn không đánh lại hắn.
Dòng suy nghĩ điên cuồng xoay chuyển trong đầu. Trong ánh mắt, thân ảnh cưỡi ngựa đang ngày càng tiến gần. Đại Xuân đứng bên cạnh, tay nắm chặt cây chùy sắt, cũng có chút căng thẳng, nhưng ngược lại không có ý bỏ chạy, còn muốn nhường hắn rời đi trước.
Tiếng vó ngựa trong nháy mắt đã đến rất gần.
Hí hí hí!
Tiếng ngựa hí vang. Giữa lúc lông bờm đong đưa, trên lưng ngựa, một thân thể khôi ngô xoay người nhảy xuống. Một giọng nói khàn khàn, nghiến răng ken két vang ra từ miệng kẻ vừa xuống ngựa.
"Hiền đệ à... Ngươi đúng là tâm cơ tính toán tường tận, lừa được không ít người đấy... Ha ha..."
Cao Tuấn bước chân có chút lảo đảo, tiếng nói khàn khàn mà suy yếu. Trước đó, trong thành, hắn đã đối đầu với An Kính Tư một trận, bị một cây sóc quét trúng ngực. Nếu không phải có người phía sau đỡ một chút, làm tan mất không ít lực đạo, e rằng đã không chỉ gãy mấy cái xương sườn đơn giản như vậy.
"Cao Sinh... Là ngươi giết ư?"
Hắn tay ấn chặt chuôi bội đao bên hông, từng bước một đi tới, trên mặt lộ rõ vẻ tức giận không thể nói thành lời.
Hắn cắn chặt hàm răng. Nếu có thể, khoảnh khắc này hắn muốn xé xác thanh niên đối diện ra thành từng mảnh, ăn thịt uống máu hắn.
Bên trong y phục, Cảnh Thanh đã hơi ướt đẫm mồ hôi. Tính toán kỹ lưỡng đến mấy, cuối cùng vẫn có chỗ sơ suất. Đối phương càng đến gần, hắn càng không dám để lộ dù chỉ một chút hoảng loạn. Dù sao trên sườn núi này chỉ có hắn và Đại Xuân hai người, tác dụng duy nhất có thể có, cũng chỉ là cầm chân đối phương một chút mà thôi.
Đại Xuân bên cạnh cũng không dám thở mạnh, gắt gao nắm lấy chùy sắt, hiếm khi không bỏ chạy, mà còn tiến lên hai bước, chắn ở phía trước.
"Cao huyện úy, bây giờ mới nhận ra thì e rằng đã quá muộn rồi."
Cảnh Thanh nhẹ nhàng hít vào một hơi, vẫn giữ nụ cười trên môi, giũ nhẹ vạt áo, lần nữa ngồi xuống ghế đẩu: "Trong toàn bộ sự việc này, thật ra ta chưa từng nghĩ sẽ đối địch với hai vị."
Ha ha...
Vị huyện úy thân hình khôi ngô đứng sững ở đó, nắm chặt chuôi đao, trong miệng khẽ cười. Hắn bước đến bên cạnh Đại Xuân, nhìn thấy gã to con này run rẩy như cái sàng, lại nhìn cây chùy sắt đang cứng đờ trong tay gã, ý cười trong bộ râu rậm càng thêm rõ rệt.
"Đồ to con ngốc nghếch, ngươi một gã phu xe cũng dám đứng trước mặt ta sao? Cho ngươi một cơ hội, có gan thì đập vào đầu ta đi."
Hắn giơ tay chỉ tay vào búi tóc tán loạn trên đầu mình, nói xong, hắn thậm chí còn chẳng thèm liếc nhìn gã thôn phu trước mặt, mà đi thẳng đến chỗ Cảnh Thanh. Giọng nói run rẩy kèm tiếng cười khẩy, hắn khẽ lắc đầu.
"Không muốn đối địch? Ha ha... Ngươi giết huynh đệ ta, hủy hoại nền tảng ta vất vả gây dựng ở huyện Phi Hồ, chỉ một câu không muốn đối địch, ngươi nghĩ ta sẽ dễ dàng tin sao..."
Một tiếng kêu đột nhiên vang lên trong không khí.
Thân hình khôi ngô còn đang nói dở câu, theo bản năng quay đầu. Cây chùy sắt trong nháy mắt phóng to trong tầm mắt hắn. "Bịch" một tiếng, nó giáng thẳng vào thái dương, khiến cả người hắn đổ vật xuống. Máu tươi theo búi tóc chảy tràn qua gò má, trong đầu chỉ cảm thấy một trận ong ong nhức óc.
Gã thôn phu nắm thiết chùy cũng xoay tròn trong tầm mắt hắn.
"Ngươi... Ngươi mẹ kiếp... dám thật sự ra tay đánh sao..."
Lời vừa dứt, Đại Xuân xông lên, lại thêm một chùy giáng xuống đầu Cao Tuấn, khiến Cảnh Thanh ngẩn người ra. Chưa kịp phản ứng, Đại Xuân vừa lao lên tấn công liền bị đánh bay, ngã vật xuống đất.
Khụ khụ.....
Cao Tuấn máu me đầy mặt, chống tay xuống đất, lảo đảo đứng dậy. Hắn đi được hai bước thì lại lảo đảo lùi lại phía sau, phải cắm thanh hoành đao xuống đất mới giữ vững được thân hình.
"Đại Xuân!"
Cảnh Thanh vội vàng gọi giật lại gã to con vừa bò dậy từ đất, còn muốn xông tới. Hắn trong lòng cũng hiểu rõ, cho dù Cao Tuấn vừa chịu hai chùy, nhưng nếu thật sự nổi điên, giết hai người bọn họ cũng chỉ là chuyện hai nhát đao.
"Cao huyện úy, tại hạ một đường tính toán chi li như vậy, chẳng lẽ lại ngồi yên ở đây chờ ngươi đến giết sao?"
Bên kia, Cao Tuấn rút hoành đao khỏi vỏ, không nói tiếng nào, lảo đảo bước tới: "Đến nước này rồi, còn gì là quan trọng nữa sao? Hôm nay, không phải ta giết ngươi thì cũng là bị phục binh ngươi bố trí giết chết mà thôi."
Chết tiệt... Không trúng kế.
Cảnh Thanh vẫn giữ nụ cười híp mắt trên mặt, nhưng những ngón tay đặt trên đầu gối lúc này lại đang siết quá chặt, đều đã trắng bệch, mồ hôi thì lăn dài sau gáy.
"Ngươi nói không sai, chính vì đến lúc này, ta ngồi ở đây, chính là để chuẩn bị cho huyện úy một cái chết thật có thể diện."
Bản văn này thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những áng văn hay.