(Đã dịch) Đường Mạt Hồ Thần - Chương 410: Chết mẹ người Hán
Máu vương vãi khắp con đường.
Vương Ngạn Chương thúc ngựa xông lên, trường thương trong tay hất văng từng tên bộ binh Khiết Đan đang lao tới. Hắn lớn tiếng hô: "Hướng bắc! Xông thẳng Cổ Bắc Khẩu! Đừng dây dưa với bọn Khiết Đan này nữa, giết Gia Luật A Bảo Cơ!"
Giữa tiếng hô vang, hắn chỉ huy binh sĩ xung quanh siết chặt đội hình, mở đường máu tiến về phía bắc. Ở một đầu khác của con đường, Lý Tự Nguyên cũng đang làm điều tương tự. Hoàng đế Khiết Đan, ve sầu thoát xác mà bỏ chạy về phía bắc. Nếu để hắn tiến vào Cổ Bắc Khẩu, thì cho dù có thắng lợi đi chăng nữa, công lao của trận chiến này cũng sẽ không trọn vẹn.
Binh sĩ dưới trướng Lý Tự Nguyên và Vương Ngạn Chương tiêu diệt những tên bại binh Khiết Đan đang hỗn loạn, nhanh chóng tái lập đội hình, men theo đường cái, vun vút xông lên phía bắc. Thạch Kính Đường thì bị lưu lại phía sau; trước đó, hắn dẫn đội chặn đầu toán quân Bì Thất đang tháo chạy với lá đại kỳ, bị đối phương xông thẳng vào một trận, rồi ngã xuống khỏi lưng ngựa, gãy một cánh tay. Hắn được binh sĩ bảo vệ rút lui về tuyến sau, tiếp tục chỉ huy quân lính chiến đấu.
Phía trước, khoảng năm dặm, chín ngàn kỵ binh Lũng Hữu dưới tiếng vó sắt rầm rập đang cuồn cuộn truy kích. Vô số mũi tên bay vút lên trời từ tay họ, xen lẫn với những mũi tên cũng bắn ra từ phía đối phương. Từng người, từng người ngã xuống từ cả hai phía.
Truy kích đến lúc này, kỵ binh Lũng Hữu đã kiệt sức, nhưng một khi dừng lại, mọi nỗ lực sẽ trở nên vô nghĩa.
Từ trên cao nhìn xuống.
Một quân trận khoảng bảy ngàn người đã dàn trận chắn ngang con đường, tiến ra từ cửa thành để đón đầu. Họ hô to về phía toán kỵ binh vài trăm người đang hoảng loạn tháo chạy. Tướng lĩnh Thiết Mộc Chân phi ngựa ra khỏi hàng, cất tiếng quát: "Kẻ nào dám xông vào!"
Trả lời hắn là tiếng nói của Gia Luật A Bảo Cơ.
"Cút ngay! Dọn đường cho trẫm!"
Mũi tên rơi bộp bộp xuống tấm khiên của các lính cầm khiên gần đó. Thiết Mộc Chân nhìn thấy một kỵ binh xông tới phía trước. Khi kỵ binh đến gần, nhận ra diện mạo, hắn lập tức ghìm ngựa sang một bên, phất tay ra hiệu cho binh lính rút sang hai bên, rồi kêu lớn: "Bệ hạ đi trước!"
Lúc này, thiết kỵ Lũng Hữu vẫn cắn chặt không buông. Lý Tồn Hiếu thở dốc, nhìn Gia Luật A Bảo Cơ đang được đưa về phía hàng ngũ bên kia, liền vung tay ra hiệu.
Giết!
Không một tiếng động thừa thãi, đoàn thiết kỵ trùng trùng điệp điệp như một hàng dài xông thẳng vào lưng địch mà chém giết. Bên kia, Gia Luật A Bảo Cơ xông vào khoảng trống Thiết Mộc Chân vừa mở ra. Ngay khi từng tấm khiên khép lại, ông ta cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, ghìm ngựa dừng lại, quay đầu ngựa nhìn về hướng mình vừa đến.
"Đừng dã chiến với đám kỵ binh này nữa, từ từ rút vào thành quan!"
"Gia Luật A Bảo Cơ." Một tiếng quát cuồng loạn vang lên từ toán kỵ binh đang xông tới, mang ý vị khiêu khích trực diện. Hoàng đế vốn đang chuẩn bị rút vào cửa quan, nay lại quay đầu nhìn lại. Đoàn kỵ binh đuổi đến dường như lại gia tốc, khiến thân hình vĩ đại của ông ta cũng hơi run rẩy.
Trong đời, ông ta từng đối mặt không ít cường địch, chinh phục nhiều kẻ thù, người phản loạn, cũng đã cướp bóc vô số nhân khẩu và súc vật ở vùng Hán địa, xây dựng nên quốc gia thuộc về mình.
Nhưng lần này lại gặp phải một kẻ địch cường hãn hiếm có trong đời.
Vị tướng Hán kỵ binh này hung ác chưa từng thấy, đội kỵ binh mà hắn thống lĩnh cũng hung hãn chưa từng thấy. Nhưng Gia Luật A Bảo Cơ vốn cả đời dũng mãnh, đối mặt với sự khiêu khích như vậy, ngay trước mặt bao nhiêu dũng sĩ Khiết Đan, là một Hoàng đế, ông ta không thể cứ thế mà bỏ đi. Ánh mắt ông ta trở nên thâm trầm.
"Hán tướng, A Bảo Cơ ở đây!"
Gia Luật A Bảo Cơ siết chặt chuôi đao, quay đầu ngựa lại. Ở cuối tầm mắt, kỵ binh giáp sắt lá đang cạ cạch, nhanh chóng rút ngắn khoảng cách. Đội hình trường long, t���a như một cú đấm của người khổng lồ, tiền đội thiết kỵ ầm ầm va vào đội hình cứng rắn. Trường mâu đâm vào khiên, thân người, thân ngựa tạo thành một cú va chạm kinh hoàng, nghiền nát tất cả.
"Các ngươi cũng xông lên!"
Gia Luật A Bảo Cơ ra lệnh Lư Văn Tiến, Gia Luật Tà Niết Xích, Tiêu Địch Lỗ dẫn thân vệ ngự trướng xông lên. Bản thân ông ta cũng muốn dẫn hai trăm kỵ binh cùng vị Hán tướng kia chém giết, nhưng kỵ binh bên cạnh đã ngăn cản: "Bệ hạ, mau về thành!"
"Các ngươi đều tránh ra!" Hoàng đế gạt tay người kéo mình ra. Hàng ngũ chém giết phía trước đã bị kỵ binh xuyên thủng. Vị Hán tướng kỵ binh kia vung vẩy trường sóc, kiên quyết tiến lên, xé toạc từng kẽ hở. Lý Tồn Hiếu đã truy kích ròng rã hai ngày, cả người lẫn ngựa đều đã thấm mệt. Thế mà lại có thêm binh sĩ Khiết Đan xông tới, áo choàng bị lưỡi đao đối phương xé rách.
Lúc này, hắn xuống ngựa đi bộ tiến lên, phất tay như không, mang theo cự lực kinh người. Một quyền đánh nát bét khuôn mặt đối phương. Với nắm đấm dính máu thịt be bét, hắn bước qua những thi thể, nhìn về phía thân ảnh đang được hai trăm kỵ binh hộ vệ, thét lớn khàn khàn: "Hoàng đế Khiết Đan!"
Lư Văn Tiến, Gia Luật Tà Niết Xích tay cầm đao, thương dài, cưỡi ngựa xông tới. "Hán tướng, nhận lấy cái chết!" Hai vị tướng tá khác cũng từ bên cạnh lao tới. Lý Tồn Hiếu đối mặt trực diện, Vũ Vương Sóc vung lên ầm vang, trực tiếp giáng vào đầu con ngựa đối phương. Lực đạo còn thừa lại giáng thẳng vào thân ảnh trên lưng ngựa, khiến cả người lẫn ngựa cùng lộn nhào ngã xuống. Sau đó, hắn vung trường sóc thẳng hướng Lư Văn Tiến và Tà Niết Xích.
Trong nháy mắt, khi vị tướng Khiết Đan kia cả người lẫn ngựa lộn nhào, Lý Tồn Hiếu đang đi bộ lao nhanh bỗng gầm lên. Tiếng "Uống a!" ngắn ngủi, hắn giơ sóc đỡ lấy nhát đao bổ xuống. Dưới chân đạp một cái, hắn nhảy tới giữa hai người, lướt qua sát bên chiến mã. Thân hình vọt lên giữa không trung đột ngột xoay tròn, một tay "Keng" rút đao, một tay nắm chặt trường sóc quét ngang.
Khi hai kỵ một người lướt qua nhau trong chớp mắt, thời gian phảng phất trở nên chậm lại.
Lưỡi đao vun vút xé ngang hông Gia Luật Tà Niết Xích. Vũ Vương Sóc nện vào vai Lư Văn Tiến, vang lên tiếng "choảng" khi vai bị lõm xuống. Thân hình bay lên không trung rồi lại đáp xuống. Cả trường sóc và bảo đao cùng lúc hạ xuống, lướt qua hai con ngựa. Lư Văn Tiến và Tà Niết Xích cùng nhau ngã xuống ngựa.
Gió phất qua thân ảnh đang nửa quỳ. Dây tua mũ trụ, áo choàng chậm rãi lay động. Lý Tồn Hiếu một tay cầm đao, một tay cầm trường sóc đứng dậy. Cú ra tay vừa rồi khiến hai trăm thân vệ ngự trướng kinh sợ, một lần nữa thúc giục Hoàng đế rút vào thành. Gia Luật A Bảo Cơ cũng không khỏi giật mình kinh hãi, vừa rồi nếu là xông lên, e rằng người chết sẽ là chính ông ta.
"Đi!" Giọng ông ta khó khăn bật ra khỏi cổ họng. Ông ta có thể cảm nhận được sát khí ngút trời của vị Hán tướng đang đơn thương độc mã xông tới, đó là một áp lực chưa từng có trong đời. Ngay lập tức, ông ta quất roi, quay đầu ngựa phóng thẳng về phía thành quan.
"Gia Luật A Bảo Cơ!" Thấy uy thế vừa rồi đã khiến đối phương hoảng sợ bỏ chạy, Lý Tồn Hiếu có chút hối hận vì sao không chịu thu liễm một chút. Hắn xông ra mấy chục bước, đã tiến vào tầm bắn của cung tên từ thành lầu. Thấy đối phương sắp lui vào cổng thành đang mở, hắn dứt khoát vứt bỏ đao, cắm vào sóc. Từ sau lưng, hắn móc ra một quả cầu sắt, gạt ngòi lửa, thổi bùng tàn lửa, châm ngòi kíp nổ.
Sau đó, hắn bước rộng nửa bước, cánh tay vung chéo ra sau. Trong tiếng gầm "A----" giận dữ, vật sắt trong tay vun vút bay lên trời, dưới ánh mặt trời xẹt qua một quỹ đạo dài, bay thẳng qua cổng thành đang dần đóng lại.
Ngay khi cánh cổng khép lại, nó đã lọt vào bên trong.
Có tiếng người từ bên trong vọng ra. "Cái gì bay vào vậy?!" "Còn có lửa..."
Gia Luật A Bảo Cơ vừa lui vào trong thành, mới vừa ra khỏi chân thành lầu, nghe lời lính gác phía sau nói, theo bản năng quay đầu lại. Ánh mắt ông ta rơi xuống mặt đất, cách ông ta bốn năm trượng, một quả cầu sắt đen sì, kéo theo đốm lửa nhỏ, đang chầm chậm lăn tròn vài vòng.
Đôi mắt ông ta lập tức co rút lại.
Ông ta buột miệng thốt ra một câu chửi rủa bằng tiếng Khiết Đan: "Thằng cha người Hán chết tiệt..."
Sau đó, tiếng nổ "Oanh" long trời lở đất vang lên bên trong cửa thành. Cổng thành đang đóng chặt cũng rung lắc bần bật hai lần. Người bên ngoài thành không thể nhìn thấy, chỉ thấy vài sợi khói bụi chầm chậm bốc lên từ khe hở phía dưới.
Mọi quyền lợi đối với nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.