(Đã dịch) Đường Mạt Hồ Thần - Chương 215: Đầu đông sát lục
Dừng lại mau!
Vi Chiêu Độ cùng thân vệ xông pha giữa trung quân, lớn tiếng gào thét về phía chiến tuyến đang giao tranh. Ba ngàn đối bốn ngàn, chênh lệch không quá rõ rệt, chỉ trong chớp mắt, chiến tuyến bị công phá hoàn toàn mất trận hình, quân lính quấn lấy nhau như răng lược. Những lưỡi đao, trường mâu điên cuồng vung chém, máu tươi tuôn trào bắn tung tóe, thi thể người ngổn ngang chất chồng.
A a a...
Những tấm khiên giằng co, lính cầm khiên hai bên cắn răng gào thét, chân bám chặt đất, thân hình nghiêng về phía trước gắng sức đẩy lùi đối thủ. Một lưỡi đao bổ tới, một tên lính cầm khiên quân Lũng Hữu theo bản năng nghiêng đầu tránh, nhưng vẫn kịp phát ra tiếng kêu thảm thiết trước khi sức mạnh của nhát chém khiến hắn loạng choạng suýt ngã xuống đất. Đồng đội hàng sau lao tới đỡ lấy, đẩy hắn về lại vị trí, lúc này trận tuyến mới được giữ vững. Máu tươi ào ạt chảy dọc bên thái dương, hắn bàng hoàng nhận ra một bên tai đã bị nhát chém bất ngờ kia cứa đứt.
Dưới đại kỳ trung quân phía sau, Lý Kế Ngập không ngừng ban bố mệnh lệnh, cử thêm thân vệ bên cạnh ra tiền tuyến. Nơi không ai hay biết, cây binh trượng trong tay hắn khẽ run lên. Tiến công Trường An, thanh trừng gian thần... Đây là điều hắn chưa từng dám nghĩ, vậy mà giờ đây đã dấn thân vào.
Lý Kế Ngập hít sâu một hơi, "Ổn định trận tuyến, xông vào Trường An!"
Các thân vệ xung quanh hoàn toàn không hay biết sự thật, nhưng nhìn về phía chi��n trường đang điên cuồng gào thét, trong lòng không khỏi cảm thấy đè nén. Cùng lúc Lý Kế Ngập hô lên câu đó, họ lập tức cùng nhau đồng thanh hò hét.
"Ổn định trận tuyến, giết vào Trường An!!"
Hơn năm trăm người rút phắt binh khí, vứt bỏ vỏ đao, gần như cùng lúc với lời hô đó, họ lao thẳng vào chiến trường. Áo choàng sau lưng Lý Kế Ngập tung bay theo gió, hắn giơ tay lên, mũi đao chỉ thẳng về phía trước.
"Giết!"
"Giết! Giết! Giết!!!"
Hơn năm trăm tên thân vệ hò reo vang dội, xông vào chiến trường. Để trở thành thân vệ, ngoài sự tin tưởng, họ đều là những lão binh dày dạn kinh nghiệm, từng tự tay giết không biết bao nhiêu địch thủ. Trong nháy mắt xông tới, họ đẩy bật những binh sĩ thông thường phía trước, cuồng bạo đâm thẳng vào vài tên lính cầm khiên vốn đã lung lay sắp đổ của đối phương, khiến những tấm khiên bật tung, đẩy binh sĩ Long Hổ ngã ngửa trên mặt đất. Hơn năm trăm người tạo thành mũi nhọn hình chùy lao thẳng vào, những lưỡi đao sắc bén càn quét, sức tàn phá lan rộng một cách điên cuồng trong đám người.
Vi Chiêu Độ ngửi thấy mùi máu tanh nồng nặc bay tới, cố nén cảm giác buồn nôn, hắn vỗ nhẹ bờm chiến mã, đôi môi khẽ mấp máy, như đang lẩm bẩm điều gì đó.
"Thảm khốc cũng tốt..." "Chỉ cần giữ chân được chúng."
"Ba ngàn người... Binh mã còn lại của Lũng Hữu ở đâu?"
"...Chỉ cần thu hút được chúng, Long Tương quân mới có thể phát huy toàn bộ sức mạnh!" "Là thần tử, ta cũng có thể báo cáo lại với bệ hạ."
Tiếng chém giết thê lương còn vang vọng không ngừng. Vừa nghĩ đến đó, hắn lại phái kỵ binh truyền lệnh thúc giục ba đạo quân Thần Sách: Thiên Hưng, Thần Võ, Vũ Lâm.
"Mẹ kiếp... Sao các ngươi còn chưa tới nữa?!"
Ngay khi Vi Chiêu Độ không nhịn được cáu kỉnh rủa thầm một tiếng, phía sau có người cưỡi ngựa tiến đến gần. Hắn quay đầu nhìn lại, Đỗ Nhượng Năng ghìm ngựa dừng, vẻ mặt đầy sốt ruột.
"Có chuyện rồi," Đỗ Nhượng Năng nói, "thám báo vừa đến báo, cách chiến trường phía bên phải chưa đầy một dặm, một đạo binh mã ước chừng năm ngàn người đang vòng qua phía chúng ta."
"Báo!"
Đúng lúc này, một kỵ binh truyền lệnh từ bên trái xông tới, nhảy xuống ngựa, nhanh chóng chạy về phía trước trung quân: "Bẩm Chiêu thảo sứ, một đội quân năm ngàn người xuất hiện ở cánh quân, cách trung quân không đến nửa dặm!"
"Binh quý thần tốc..." Bốn chữ này vụt lóe lên trong đầu Vi Chiêu Độ.
Hắn vội vàng thúc ngựa vượt qua từng binh sĩ đang đứng đợi lệnh, đến rìa trung quân ngước mắt nhìn ra xa. Dưới bầu trời âm u, chiến trường bên trái ngổn ngang máu tươi và thi thể. Giữa hai ngọn núi lớn, một đạo quân không cờ xí đang nhanh chóng xông tới.
Ha ha ha... ha ha ha!
Vi Chiêu Độ đột nhiên cất tiếng cười to khiến Đỗ Nhượng Năng kinh ngạc nhìn hắn chằm chằm. Hắn giơ tay chỉ vào đạo quân đang kéo tới như thủy triều, cười lớn hơn nữa: "Cứ để phản quân kéo đến hết đi! Ngươi và ta vốn chỉ là quân cờ, chúng tất cả đều bị cuốn vào đây chém giết với ta, ha ha ha... Lý Kế Ngập, Cảnh Thanh chẳng qua là kẻ hữu dũng vô mưu!"
Đạp đạp đạp...
Giữa đội quân đang giữ vững hàng ngũ cấp tốc phi nước đại, Triệu Chu Nghi dẫn đ���u cưỡi ngựa, nhìn trận quân Long Hổ cách đó chưa đầy hai trăm trượng. Hắn liếm môi, một lát sau, hắn giơ lưỡi đao chỉ thẳng vào đại kỳ phía bên kia, cùng với hai thân ảnh đứng dưới cờ: "Chỉ truy sát hai người kia, kẻ địch cản đường, giết không tha!"
Năm ngàn người không ai lên tiếng, vô số bước chân đồng loạt đáp lại lời hắn. Giữa tiếng ầm vang, không một chút đội hình nào, họ phát động xung phong. Năm ngàn thân ảnh cấp tốc lao tới, cuồn cuộn như sóng dữ ập về phía trước.
Trong mắt mọi người, đất trời đều biến sắc.
...
Chiến trường đông nam, Bát Cừ Cương.
Quân Thần Vũ vượt núi tiến lên, hơn một vạn người đang cấp tốc hành quân. Nhận được mấy đạo mệnh lệnh một giờ trước, đã phần nào lỡ mất thời cơ chiến đấu. Kỵ binh xuống ngựa dẫn bộ, đông đảo bộ binh tháo bỏ giáp trụ, đặt lên xe đẩy, chạy tắt theo đường núi hướng về vị trí của Long Hổ quân.
Chẳng bao lâu sau, giữa sườn núi và chân núi, họ bị một đạo quân Lũng Hữu cũng đang di chuyển trong núi, trong nháy mắt đã giao chiến.
Phía bắc.
Giữa đồng ruộng và trên đường, mấy trăm tên kỵ binh hò hét, vây quanh và quấy phá đạo quân Thiên Hưng đang chậm rãi hành quân thành trận. Chúng không ngừng bắn tên quấy rối, rồi thỉnh thoảng lại có hai đội quân Lũng Hữu hơn ngàn người xuất hiện, bùng nổ những trận chiến nhỏ. Chưa đầy nửa canh giờ đã rút lui, những tên kỵ binh kia lại từ xa quay lại, tiếp tục quấy nhiễu như trước.
Hướng tây nam, rừng rậm dưới chân núi bùng phát những trận chém giết kịch liệt. Trong rừng hoang, đội ngũ binh sĩ như rồng dài luồn lách qua lại như thoi dệt, khắp nơi là những thân ảnh dày đặc, đám người điên cuồng chém giết tiến lên. Lá cờ chữ "Đường" cao ngất, bỗng nhiên bị một binh sĩ nhảy từ trên cây xuống chém đứt bằng một nhát đao. Ngay sau đó, khu rừng bị đại hỏa nuốt chửng, lửa reo trong gió, thế lửa trong nháy mắt thôn tính vài người, cũng chiếu sáng tầng tầng bóng người đang quấn lấy nhau chém giết khắp bốn phía.
Đạo quân Vũ Lâm hơn vạn người cũng tại thời khắc này bị phục kích, giao chiến bất phân thắng bại.
Khói đen kinh kh��ng bao trùm bầu trời, ngay cả cách mấy chục dặm cũng có thể nhìn thấy. Dưới tầng mây âm u, tin tức về việc các hướng không thể chi viện cho quân Long Hổ đang nhanh chóng truyền về chiến trường chính.
Theo những tin tức truyền đến, Vi Chiêu Độ chật vật rút về hậu trận trung quân, đang chỉ huy đội quân dự bị tiến lên, ngăn chặn đạo quân Lũng Hữu năm ngàn người bất ngờ ập tới.
"Hãy chặn đứng chúng! Trì hoãn thêm một canh giờ nữa thôi, viện binh gần nhất sẽ mau chóng đến nơi!"
Hắn không ngừng khích lệ sĩ khí. Khi tờ tình báo mới nhất được cấp tốc chuyển đến tay hắn, Vi Chiêu Độ mở tờ giấy ra đọc lướt qua. Khí chất nho tướng dường như biến mất khỏi người hắn, cơ mặt lộ rõ sự dao động.
"Có chuyện gì vậy?" Đỗ Nhượng Năng nghe nói có tin tức, cưỡi ngựa từ phía sau chạy tới hỏi.
Vi Chiêu Độ sắc mặt vô cùng khó coi, thậm chí tái mét. Hắn siết chặt tờ giấy, cả người hắn dần dần run rẩy. Một lát sau, hắn nghiêng mặt nhìn về phía Đỗ Nhượng Năng, giọng khàn đặc: "...Không có viện binh... ít nhất một canh giờ nữa cũng không thể đến đây."
"...Chúng đã bao vây và tấn công viện binh... Ba quân Thiên Hưng, Thần Võ, Vũ Lâm đều bị cầm chân." Gió thổi tới, chòm râu hắn khẽ lay động, đôi mắt chớp chớp. Chậm rãi đưa tờ giấy trong tay xuống, bất chợt hắn xé nát, ném xuống đất, rồi gào thét quanh mình: "Hôm nay dù có phải bỏ mạng, cũng có thể lưu danh muôn đời!"
Đỗ Nhượng Năng thở dài một hơi, chòm râu dài khẽ lay trong gió. Hắn mím chặt đôi môi, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời mây đen u ám.
Hy vọng cuối cùng, duy nhất còn lại là đạo Long Tương quân chưa xuất hiện.
Chân trời mênh mông bất tận, mây đen dày đặc, trĩu nặng như muốn trút cơn mưa. Càng xa về phía bắc, giữa những dãy núi trùng điệp, tiếng vó ngựa trầm trọng ầm ầm vang vọng dọc theo con đường uốn lượn dưới chân núi.
Long Tương quân!
Đây là đạo kỵ binh vạn người do Lý Diệp dốc hết tất cả gây dựng. Trong đó có một ngàn năm trăm trọng kỵ, người lẫn ngựa đều khoác thiết giáp, cùng với ngựa thồ cõng vác vật nặng, được tám ngàn khinh kỵ bảo vệ ở giữa. Vị tướng lĩnh dẫn đầu, thân khoác bộ Minh Quang khải bạc sáng lấp lánh, tay cầm một thanh trọng kích hình trăng non, không ai khác chính là Lý Thuận Tiết.
Hắn xuất thân binh nghiệp, so với Đỗ Nhượng Năng hay Vi Chiêu Độ, hắn có khả năng kiểm soát chiến trường cực mạnh. Qua tin tức thám mã thỉnh thoảng truyền về, hắn đại kh��i đ�� biết mọi chuyện diễn ra ở bên kia.
Nhưng những điều đó không ảnh hưởng nhiều đến hắn. Bệ hạ tin nhiệm, giao toàn bộ Long Tương quân vào tay hắn chỉ huy, hắn phải dốc hết sức mới có thể báo đáp ân đức thiên tử.
"Không cần bận tâm chiến công. Ta chỉ cần bệ hạ nhận được chiến báo mà ngài mong muốn!"
Sau khi tiễn trinh kỵ, Lý Thuận Tiết mang theo hơn vạn kỵ binh tiếp tục vòng qua. Sau ba dặm, hắn đã xác định đến được phía sau đạo phản quân Lũng Hữu kia.
"Truyền lệnh toàn quân, lặng lẽ tiến hành..."
Khi tiếng nói của hắn vừa dứt, từ một ngọn núi bên cạnh, đột nhiên truyền đến tiếng vỗ cánh đùng đùng của vô số chim chóc. Lý Thuận Tiết nghiêng mặt, khi lời nói của hắn vừa biến thành tiếng "Ưm?" khẽ khàng, phía dưới đàn chim bị kinh động bay đen nghịt, trong rừng dưới chân núi vang lên tiếng sột soạt, sột soạt. Từ trong rừng tối, từng con chiến mã được dẫn ra, những bóng người lính cầm trường binh nhanh chóng trèo lên ngựa.
Trong rừng, là một đám kỵ binh đang ẩn nấp đã chờ đợi từ lâu. Phía sau đám ngư��i, trên một tảng đá xanh lớn, vị tướng lĩnh tên Phù Đạo Chiêu, lưng đeo tám cây đoản mâu, đang mài thanh trường đao trong tay, rồi ngắm nhìn lưỡi đao lạnh lẽo, hắn đưa lưỡi liếm nhẹ.
"Nghe nói Lý Thuận Tiết võ nghệ cao cường... Ha ha."
Trong chốc lát, thân ảnh hắn vụt đứng dậy, thanh trường đao trong tay cắm phập vào tảng đá. Vèo một cái xuyên qua không trung, hắn vững vàng đáp xuống lưng ngựa.
Tám cây đoản mâu sau lưng lay động, Phù Đạo Chiêu thúc ngựa chạy như bay, trường đao kéo lê trên mặt đất. Hắn xông qua đám người đến rìa rừng, ghìm ngựa dừng lại.
Ánh mắt hắn mang theo cuồng nhiệt nhìn xuống đội kỵ binh đang chậm rãi tiến lên phía dưới. Khóe miệng dưới bộ râu rậm nhếch lên dữ tợn, từng luồng hơi thở trắng xóa thoát ra từ khóe miệng.
"Lý Thuận Tiết... ha ha ha..."
Như có cảm ứng, giữa đội kỵ binh đang tiến lên, Lý Thuận Tiết quay đầu.
Hai ánh mắt đối diện nhau giữa lưng chừng núi và dưới núi. Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi chắp cánh cho những câu chuyện đầy cảm hứng.