Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đường Kiêu - Chương 307: Âm thầm trù mưu!

Một tràng sóng gió do sứ đoàn Đột Quyết gây ra tuy dấy lên không ít xôn xao, nhưng kết thúc lại tương đối êm đẹp. Dẫu sao đây cũng là ngày đại khánh của Võ Chu, vài tên man di không hiểu lễ nghi đó chẳng qua là chuyện nhỏ, một đại quốc cường thịnh không thể không có khí độ.

Vì vậy, sau khi chánh sứ Đột Quyết Nạp Nhĩ Đan dùng đủ mọi cách để được yết kiến Võ Tắc Thiên, Võ Tắc Thiên liền hạ chỉ, mười mấy người Đột Quyết bị giam trong ngục lớn của huyện nha Lạc Dương cuối cùng cũng được thả ra. Những người này sau đó cũng đi theo sứ đoàn, được Hồng Lư Tự sắp xếp vào chỗ nghỉ.

Tuy nhiên, chuyện bắt rồi lại thả này lại khiến người Đột Quyết cảm thấy bị làm nhục nặng nề giữa kinh thành Võ Chu. Vốn dĩ, Mặc Xuyết đi theo sứ đoàn là để phô trương uy thế, nhưng giờ thì hay rồi, chẳng những không thể khoe khoang, mà còn chuốc lấy vẻ xấu hổ. Với tính cách của hắn, làm sao có thể nuốt trôi cục tức này?

"Cái gì mà Võ Chu hưng thịnh? Năm xưa Đại Đường chúng ta xưng bá thiên hạ, đó là bởi vì vua Đại Đường được coi là minh chủ, là chủ tể của thiên đạo, mệnh trời. Mà đương kim Võ Chu lại là gà mái gáy sáng, hừ, một người phụ nữ lại mưu toan nắm giữ thiên hạ. Thánh linh trường sinh của chúng ta, há có thể dễ dàng tha thứ chuyện này sao?" Mặc Xuyết lạnh lùng nói, giọng nói chứa đầy sự hung ác khó tả.

Nạp Nhĩ Đan rất muốn phân tích kỹ hơn về tình hình lợi hại của Võ Chu hiện tại cho Mặc Xuyết nghe, nhưng hắn do dự một lát, rồi đáp lời: "Tướng quân nói phải. Từ khi họ Võ lên nắm quyền, nhiều lão thần của nhà Lý Đường đã bị hãm hại, kẻ thân tín của họ Võ được cất nhắc lên chức nhanh chóng, giờ đây quyền thế ở Thần Đô hầu như đều nằm trong tay con cháu họ Võ cả!

Hơn nữa, họ Võ còn nuôi nhiều trai bao, trụ trì chùa Bạch Mã Tiết Hoài Nghĩa chính là một trong số đó. Lần này sứ đoàn Đột Quyết chúng ta vào kinh, mấy tên hòa thượng ấy lại dám mưu toan khiêu khích anh hùng Đột Quyết của chúng ta, hì hì, kết cục là tự rước họa vào thân!"

Mặc Xuyết nói: "Phải. Những chuyện này ta há chẳng phải đã biết từ lâu sao? Đột Quyết chúng ta và Võ Chu sớm muộn gì cũng sẽ có một trận chiến. Lần này ta đến Võ Chu, một là để tìm hiểu phong thổ, nhân tình của nơi này, hiểu rõ lòng người Võ Chu trên dưới ra sao, ai ủng hộ, ai phản đối. Điểm khác nữa là phải cho người Võ Chu thấy được sự lợi hại của các anh hùng Đột Quyết chúng ta!

Vốn dĩ mọi chuyện đều rất thuận lợi, không ngờ một vị huyện lệnh Lạc Dương, một quan văn chính hiệu, lại là một dũng sĩ, khiến ta phải thay đổi cái nhìn về hắn! Đúng là "một bước sai, vạn dặm xa". Bước tiếp theo chúng ta phải làm thế nào đây?"

Nạp Nhĩ Đan nói: "Tướng quân, vị huyện lệnh Lạc Dương Nhạc Phong này, người ta thường gọi là Nhạc Tứ Lang, hắn vốn là một kẻ vô lại, nhờ giỏi chơi bóng cúc mà được công chúa Thái Bình để mắt tới, sau đó lại lấy lòng được bệ hạ Võ Chu, nên mới được ban chức quan. Hắn tuy là huyện lệnh Lạc Dương, nhưng thực chất lại là một kẻ luyện võ. Kẻ này... vốn dĩ chẳng đáng gọi là anh hùng hào kiệt, cũng chỉ là một kẻ nhu nhược dựa dẫm đàn bà mà thôi, chỉ vì đây là địa bàn của Võ Chu nên mới dám đối đầu với Tướng quân, dùng những thủ đoạn nhỏ mọn không đáng kể để lừa gạt Tướng quân, hừ, đúng là kẻ tiểu nhân hèn hạ, rồi đây chúng ta nhất định phải khiến hắn phải trả giá đắt!"

Mặc Xuyết khẽ nhíu mày, không nói lời nào. Hắn trầm ngâm hồi lâu rồi nói: "Nhạc Phong và hạng người như Tiết Hoài Nghĩa, dù sao cũng không thể xem là những kẻ tầm thường. Trong thiên hạ dám đối đầu với ta, dưới mũi nhọn của ta mà không sợ hãi, tuyệt đối không phải hạng người bình thường!"

Lời nói này của Mặc Xuyết khiến Nạp Nhĩ Đan ngẩn người. Hắn vốn chỉ muốn nịnh bợ, không ngờ lần này lại 'vỗ phải chân ngựa'.

Thật ra, Nạp Nhĩ Đan vốn tên họ Triệu, tổ tiên hắn đều là người Hán, sau đó theo quân đến Cao Ly. Cao Ly xảy ra nội chiến, quân đội của Triệu Nhĩ Đan đại bại, đa số đồng liêu bị giết, Triệu Nhĩ Đan phải trốn thoát khỏi Cao Ly vào ban đêm, đến biên giới Đột Quyết.

Thật may, hắn có thân thích ở Đột Quyết, nên đã nhờ cậy họ đổi tên thành Nạp Nhĩ Đan. Khi đó hắn mới chỉ khoảng hai mươi tuổi, trải qua hơn hai mươi năm bôn ba lăn lộn, Nạp Nhĩ Đan cuối cùng cũng được cất nhắc lên chức. Việc hắn có thể trở thành tể tướng, yếu tố then chốt chính là hắn đã nịnh hót Mặc Xuyết, trở thành tâm phúc của Mặc Xuyết.

Mặc Xuyết có hùng tài đại lược, sở trường về võ lực, nhưng về phương diện mưu trí, những trò lừa gạt, âm mưu quỷ kế lại là điểm yếu của hắn. Nạp Nhĩ Đan được Mặc Xuyết trọng dụng là vì hắn có thể bù đắp điểm yếu này của Mặc Xuyết.

Chỉ là, tận sâu trong xương tủy, hắn vẫn là người Hán, nên đối với tính cách của người Đột Quyết, hắn không thể nào hiểu rõ hoàn toàn. Người Đột Quyết sùng bái anh hùng, tôn sùng cường giả. Mặc Xuyết thua trong tay Nhạc Phong. Hai người họ đã tỷ thí võ nghệ thật sự bằng đao thật kiếm thật để phân định thắng bại, giữa họ không hề có một chút mưu lợi hay thỏa hiệp nào. Kết quả Mặc Xuyết lỡ một chiêu mà bại trận. Trong lòng Mặc Xuyết, dù có chút không vui vì trận thua này, nhưng đối với Nhạc Phong, hắn lại dành sự kính trọng.

Khi Nạp Nhĩ Đan muốn bôi nhọ Nhạc Phong, Mặc Xuyết trong lòng liền cảm thấy không vui, vì vậy tình thế trở nên có chút lúng túng.

Nạp Nhĩ Đan dù sao cũng là một người lão luyện, thấy tình hình này, hắn liền cười ha ha một tiếng, nói: "Tướng quân yên tâm. Lần này chúng ta không chỉ có vũ lực, mà còn có văn công. Nhân tài Võ Chu đang dần mai một, hiện tại trong kinh thành cũng không có bao nhiêu tài tử nổi bật. Mà lần này, ta đã từ Cao Ly tuyển chọn hơn mười vị tài tử xuất sắc nhất. Những tài tử này, ai nấy đều xuất thân từ danh gia vọng tộc, có người đã sống ẩn mình ở kinh thành Võ Chu nhiều năm, có người thì đã sớm muốn mượn cơ hội này để thể hiện tài năng, vang danh thiên hạ. Vừa đúng lúc, chúng ta sẽ tạo cho họ cơ hội này!

Võ Tắc Thiên, người phụ nữ này vô cùng háo danh, sau đại lễ của Võ Chu chắc chắn sẽ có không ít văn hội, thi hội. Hì hì, người Võ Chu họ không coi trọng Đột Quyết chúng ta, xem chúng ta là man di. Lần này chúng ta phải dạy cho họ một bài học thật tốt, để họ biết cái gọi là "Võ Chu hưng thịnh" của họ thực chất cũng chẳng qua thế nào, ngay cả trên phương diện văn chương, phong lưu tao nhã, cũng chưa chắc đã thắng được chúng ta!"

Mặc Xuyết là một anh hùng võ dũng, bình thường chỉ thích vung roi thúc ngựa, cưỡi cung bắn điêu. Đối với những cái gọi là thi từ ca phú thì vô cùng chán ghét, nhất là loại người mọt sách ngu ngốc đó. Hắn nhìn thấy là hận không thể nghiền nát từng tên một. Vì vậy, đối với đề nghị này của Nạp Nhĩ Đan, hắn chỉ nhíu mày mà nói:

"Chỉ là vài tên mọt sách giả bộ phong nhã, có gì thú vị chứ, hừ!"

Nạp Nhĩ Đan vội nói: "Đại tướng quân à, ngài thử nghĩ xem, chuyện này đối với chúng ta có trăm lợi mà không có một hại nào! Đột Quyết chúng ta dù có thua, thì cũng là lẽ thường. Nhưng vạn nhất tài tử của chúng ta có thể bỗng nhiên vang danh thiên hạ, khiến Thần Đô của Võ Chu, vốn tự xưng là thiên triều thượng quốc, phải mất mặt xấu hổ, ắt sẽ gây ra sóng gió lớn, từ nay về sau danh tiếng của Đột Quyết chúng ta sợ rằng sẽ càng thêm vang dội!

Nếu như sự việc này thành công, khi Đại tướng quân trở về quân Đột Quyết, e rằng các bộ lạc xung quanh, thậm chí cả Thổ Phiên, Cao Ly và các nước khác cũng sẽ phải thần phục Đại tướng quân! Khả Hãn hiện tại đã tuổi cao sức yếu, Đại tướng quân là bậc cứu đời được Trường Sinh Thiên tuyển chọn. Sau này một khi cơ hội đến, Đại tướng quân trở thành Thiên Khả Hãn, rồi vung tay hô hào, giang sơn tốt đẹp này, há chẳng phải sẽ hoàn toàn thuộc về ngài sao?"

Mặc Xuyết nhìn chằm chằm Nạp Nhĩ Đan, hồi lâu sau mới gật đầu nói: "Nếu thực sự có ngày đó, ngươi chắc chắn sẽ là người dưới một người, trên vạn người, là tâm phúc số một của ta!

Được rồi, mọi chuyện của sứ đoàn cứ để ngươi toàn quyền quyết định. Mấy ngày tới ta sẽ đóng cửa không ra ngoài, chuyên tâm luyện võ thật giỏi. Hừ, ta đường đường là một thượng tướng quân, lại không đánh thắng nổi một tên huyện lệnh Lạc Dương, cục tức này ta không nuốt trôi được, rồi đây ta nhất định phải giao đấu với hắn một trận nữa!"

Mặc Xuyết nói xong, vung tay áo một cái, rồi quay người đi vào hậu viện quán xá, dốc lòng khổ luyện võ công.

Mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free