Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đường Kiêu - Chương 286: Nhìn với cặp mắt khác xưa

Nhạc Phong biết rõ đây là việc chẳng đặng đừng, điều này cũng khiến Thượng Quan Uyển Nhi vô cùng bất ngờ. Tuy nhiên, nàng cũng không giúp được gì trong chuyện này! Bởi vì việc truyền ngôi thái tử quá nhạy cảm, ngay cả các tể tướng hiện tại cũng không dám tùy tiện bàn luận, Thượng Quan Uyển Nhi dù là tâm phúc của Võ Tắc Thiên, làm sao nàng dám mạo hiểm trong chuyện này?

Nàng tr��m ngâm hồi lâu rồi nói: "Nhạc Tứ Lang, chuyện này quả thực rất khó khăn, ngươi tìm đến ta e rằng cũng là bất đắc dĩ. Thế nhưng, ta thật sự không nghĩ ra cách nào. Chuyện liên quan đến thái tử quá nhạy cảm, ta có thể có biện pháp gì được đây?"

Nhạc Phong im lặng trầm ngâm, cúi đầu nhìn ly trà trước mặt mình. Trước kia, Nhạc Phong là người từ Hoằng Văn quán bước ra, nay hắn chợt thay đổi thân phận, trở thành tâm phúc của bệ hạ. Mặc dù mới rời Hoằng Văn quán, nhưng ngoài sáng, ai cũng biết rõ phép tắc và địa vị của hắn.

Chính vì lẽ đó, khi Nhạc Phong tới Hoằng Văn quán, mọi người đều tỏ thái độ rất ân cần với hắn. Nhạc Phong nhấp một ngụm trà, đây là loại trà mao tiêm thượng hạng hái trước mưa, tâm tình hắn cũng không khỏi buông lỏng đi ít nhiều.

Vốn dĩ, hắn chỉ là "có bệnh thì vái tứ phương", cũng chẳng trông cậy Thượng Quan Uyển Nhi có thể giúp được bao nhiêu. Nhưng hôm nay, sau khi trò chuyện vài câu với nàng, Nhạc Phong nhận thấy cuộc nói chuyện này dường như rất hợp ý.

Ít nhất, Thượng Quan Uyển Nhi không có mâu thuẫn gì với Lý Tam Lang, đại khái nàng thuộc kiểu người trong lòng muốn giúp nhưng đành lực bất tòng tâm. Điều này khiến Nhạc Phong có cái nhìn thiện cảm hơn về nàng rất nhiều.

Trong thế gian này, giúp đỡ người gặp nạn là việc khó khăn, đặc biệt khi phụ tử Lý Đán hiện đang gặp rủi ro, còn con cháu họ Võ thì đang lên như mặt trời ban trưa, vô cùng phách lối. Trong tình hình như vậy, đại đa số mọi người đều nghiêng về phía huynh đệ họ Võ. Đây cũng là khốn cảnh lớn nhất mà phụ tử Lý Đán phải đối mặt. Dưới hoàn cảnh đó, thái độ của Thượng Quan Uyển Nhi như hiện tại, quả thực đáng quý.

Nhạc Phong trầm ngâm một lát rồi nói: "Đến hôm nay, ta cũng không trông cậy nàng có thể giúp được bao nhiêu việc. Thế này nhé, nàng ở bên cạnh bệ hạ lâu ngày, hẳn là hiểu rõ tính tình của người."

"Ta đã có một ý tưởng. Chẳng phải Lý Tam Lang đang nhàn rỗi trong cung sao? Thà cứ bị giam cầm trong cung, ngày ngày lo lắng sợ hãi, chi bằng nghĩ cách để hắn tạm thời ra cung thì hơn! Ta tìm được một nhân vật lợi hại, người này nàng cũng biết, chính là đại tài tử Dương Quýnh!"

"Hiện Dương Quýnh đang là Huyện chủ bạc Lạc Dương của ta. Ta muốn Lý Tam Lang bái Dương Quýnh làm thầy. Như vậy, tình hình của Lý Tam Lang có thể được giải tỏa phần nào, thậm chí đối với toàn bộ vấn đề thái tử cũng có thể có một chút tác dụng nhỏ nhoi! Ta thân là một Lạc Dương lệnh nhỏ bé, cũng chỉ có thể làm được chút chuyện như thế này mà thôi!"

Nhạc Phong dừng lại một chút, tiếp tục nói: "Lý Tam Lang không phải Thế tử, chỉ đứng hàng thứ ba mà thôi! Người này thông minh nhạy cảm, nếu có thể đi ra ngoài, tương lai đối với hắn mà nói cũng là một việc đại sự tốt lành! Chỉ là không biết chuyện này bệ hạ sẽ nhìn nhận thế nào? Liệu người có cho rằng ta bị người khác giật dây điều khiển hay không?"

Thượng Quan Uyển Nhi sững sờ một chút, không nhịn được thốt lên một tiếng. Nàng nhìn chằm chằm Nhạc Phong, như thể lần đầu tiên mới biết hắn vậy. Nhạc Phong nghĩ rằng kế sách này quả thực quá cao siêu, Thượng Quan Uyển Nhi tự xưng thông minh, tự xưng tài hoa hơn người, nhưng đối mặt với kế sách của Nhạc Phong, nàng cũng không nhịn được hết lời khen ngợi.

Thân là một Lạc Dương lệnh, Nhạc Phong khẳng định không có cách nào can thiệp vào chuyện phế lập thái tử. Thế nhưng, Nhạc Phong lại khôn khéo lợi dụng Lý Tam Lang, tìm cho Lý Tam Lang một đại tài tử làm thầy. Đây là một cách thăm dò vô cùng vi diệu.

Võ Tắc Thiên đối mặt với kiểu thăm dò này sẽ phản ứng ra sao? Lý Tam Lang lại là cháu trai ruột thịt của người mà! Mấy năm nay, cậu ta chuyên tâm học hành trong cung, nếu có thể bái được một bậc tài cao như Dương Quýnh làm thầy, lẽ nào người sẽ phản đối? Về tình về lý, người cũng không có lý do gì để phản đối.

Võ Tắc Thiên là người thấu tình đạt lý. Mấu chốt là, việc truyền ngôi thái tử trong mắt người khác là vô cùng trọng đại, nhưng trong mắt Võ Tắc Thiên lại chẳng mấy để tâm.

Mặc dù đã bước vào tuổi lục tuần, nhưng người còn chưa muốn chết đâu! Hoàng tự chỉ là chuyện kế thừa sau khi người qua đời, dù trọng yếu nhưng người cũng không hề nóng nảy. Bởi vậy, việc của Lý Tam Lang rất có thể s��� không khiến Võ Tắc Thiên khó chịu. Ngược lại, nếu vận hành thật tốt, Võ Tắc Thiên thậm chí sẽ càng thêm tín nhiệm Nhạc Phong!

Thượng Quan Uyển Nhi không khỏi không thừa nhận, kiến thức chính trị của Nhạc Phong quả thực lợi hại. Chẳng trách hắn làm Lạc Dương lệnh chưa được bao lâu, vậy mà lại làm nên sự nghiệp lớn, phát đạt rực rỡ! Người này thật đúng là phi phàm, trước kia ta đã coi thường hắn rồi!

"Kế sách này của ngươi hết sức thỏa đáng, suy nghĩ cũng vô cùng chu toàn, ta cảm thấy không có vấn đề gì!" Thượng Quan Uyển Nhi nói, nàng liền dành cho Nhạc Phong một câu trả lời khẳng định tuyệt đối.

Nàng trầm ngâm một lát, nói: "Ngươi yên tâm đi, lát nữa ta sẽ nghĩ cách trình bày chuyện này trước mặt bệ hạ. Ta tin rằng bệ hạ sau khi nghe xong sẽ rất vui vẻ và hài lòng. Có cơ sở này, chuyện Lý Tam Lang bái sư sẽ càng thêm thuận lý thành chương, tương lai có lẽ còn có thể trở thành giai thoại!"

Nhạc Phong vội nói: "Vậy thì xin đa tạ Đãi Chiếu! Thời gian của Đãi Chiếu hết sức quý giá, hạ quan không dám làm phiền thêm nữa! Vậy hạ quan xin cáo từ ngay!"

Nhạc Phong nói xong, vừa dứt lời đã đứng dậy định cáo từ. Hắn nói cáo từ là cáo từ, không chút do dự, cũng không hề dông dài. Thượng Quan Uyển Nhi ngược lại lại vô cùng bất ngờ, nói: "Ngươi..."

"Đãi Chiếu, ngài còn có gì phân phó nữa không?" Nhạc Phong nói.

Thượng Quan Uyển Nhi sững sờ một chút, sắc mặt lập tức đỏ bừng. Giữa nàng và Nhạc Phong, thân phận khác biệt quá xa, theo lẽ thường mà nói, dù thế nào cũng sẽ không xảy ra bất cứ tình huống khó xử nào!

Cũng như ở Hoằng Văn quán vậy, trong Hoằng Văn quán tài tử như mây, không thiếu những tài năng trẻ tuổi xuất chúng. Thế nhưng, những người đó và Thượng Quan Uyển Nhi cho tới bây giờ cũng chưa từng xảy ra chuyện gì lúng túng hay không tự nhiên. Nguyên nhân không phải gì khác, bởi vì thân phận hai bên quá khác biệt. Những tài tử đó chỉ dám trong lòng coi Thượng Quan Uyển Nhi là tình nhân trong mộng của mình, khi thực sự đối mặt với nàng, ai cũng không dám có chút nào bất kính trong lòng. Nhưng Nhạc Phong lại không giống vậy, bởi vì hắn và Thượng Quan Uy��n Nhi hiện giờ lại có hôn ước với nhau. Hai người gặp mặt ở Hoằng Văn quán, mặc dù là để bàn chuyện, nhưng cuộc nói chuyện này còn có thể coi là bí mật gặp mặt nữa không?

Thượng Quan Uyển Nhi dù sao cũng phản ứng nhanh nhạy, suy nghĩ bén nhọn. Nàng liền chuyển sang chuyện khác, nói: "Dương Quýnh là người hết sức kiêu ngạo. Trước kia ngươi và hắn có nhiều hiềm khích, lần này ngươi sẽ thuyết phục hắn như thế nào? Hơn nữa, hắn liệu có thật sự có thể làm tốt vai trò người thầy hay không? Nếu như trong chuyện này xảy ra sai sót, e rằng sẽ mang phiền toái đến cho ngươi!"

Nhạc Phong cười ha ha một tiếng, hết sức phóng khoáng nói: "Con người ta là sinh linh phức tạp nhất trên thế gian này, quan hệ giữa người với người cũng vô cùng vi diệu. Giống như một đại tài tử như Dương Quýnh, vì sao trước kia ngang ngạnh bất tuần, bây giờ lại đột nhiên thay đổi thái độ cuồng ngạo trước đây, nhiều lần nịnh bợ? Sự thay đổi này e rằng một lời khó nói hết. Thượng Quan Đãi Chiếu thân là người chức vị cao, đã duyệt vô số người, giờ hẳn cũng có thể cảm nhận được sự vi diệu trong đó!"

Nhạc Phong nói xong, hướng về phía Thượng Quan Uyển Nhi chắp tay, rồi dứt khoát xoay người rời đi. Thượng Quan Uyển Nhi nghe mấy câu nói này của Nhạc Phong, cả người cũng ngây dại. Đợi đến khi nàng hoàn hồn nhìn về phía trước, chỉ thấy bóng dáng cao ngất của Nhạc Phong.

Lần đầu tiên, Thượng Quan Uyển Nhi cảm nhận được trên người Nhạc Phong có một vẻ tự nhiên khó tả. Vẻ tự nhiên đó không giống với những tài tử trẻ tuổi tài hoa hơn người, học rộng uyên bác khác, không hề phô trương mà vô cùng nội liễm. Hắn chỉ thoáng hiện một vẻ duyên dáng trong khoảnh khắc đó, để rồi nếu bỏ lỡ thì chính là vĩnh hằng!

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, hân hạnh phục vụ quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free