(Đã dịch) Đương Hệ Thống Phiếm Lạm Thành Tai - Chương 560: Nhược Thủy
Lúc này, rất nhiều tu sĩ dị tộc đều thoát chết từ Cự Linh Thôn trở về. Do bị nước sông ngăn trở, họ lo lắng những Cự Linh kia sẽ đuổi theo, nên đều giữ khoảng cách xa khỏi khu vực đó. Tuy nhiên, cho đến giờ, các Cự Linh dường như chỉ đuổi người trong thôn, một khi họ đã ra khỏi làng thì không còn để tâm nữa. Điều này cũng khiến tất cả tu sĩ thở phào nhẹ nhõm.
Mọi người tụ thành từng nhóm ba năm người, bắt đầu bàn bạc tình hình với nhau.
Đại bộ phận chủng tộc tử thương cực kỳ thảm trọng, đặc biệt là những tu sĩ Luyện Thần Kỳ có thực lực hơi thấp. Ban đầu, họ được dẫn đến đây là để tìm kiếm cơ duyên, nhưng việc gặp phải Cự Linh lần này nằm ngoài dự liệu của họ. Rất nhiều tu sĩ Luyện Thần Kỳ đã mất mạng dưới tay Cự Linh.
Hiện tại, dù nhiều người đã thoát khỏi Cự Linh Thôn, nhưng trước mắt, Hắc Thủy Hà lại trở thành một chướng ngại khác cản bước mọi người. Dòng Hắc Thủy Hà này ẩn chứa một sức mạnh đáng sợ, ngay cả người ở cảnh giới Thiên Thông cũng khó lòng vượt qua.
Có một người dị tộc đã thử đẩy một tảng đá từ từ chìm xuống mặt nước, nhưng vừa chạm vào nước sông, dòng nước đen ngòm lập tức ăn mòn và phân hủy tảng đá. Linh lực của họ khi chạm vào Hắc Thủy Hà thậm chí cũng chìm như đá xuống biển, biến mất không dấu vết.
“Đây rốt cuộc là dòng sông gì mà có tính ăn mòn mạnh đến vậy?”
“Vũ khí Huyền Thiết Ngọc Thạch Mâu của ta vậy mà cũng bị hư hại, đó là thần khí ngay cả cao thủ Thiên Thông Cảnh cũng không thể phá vỡ.” Một cao thủ Thiên Thông Cảnh của Vũ Dân Tộc đang đấm ngực dậm chân, kiện vũ khí mà hắn vẫn luôn tự hào đã bị hư hỏng trong Hắc Thủy Hà.
Tất cả mọi người đều nghĩ trăm phương ngàn kế để qua sông, nhưng không ngoại lệ, đều thất bại.
“Này, tiểu Bắc...”
“Đừng gọi ta tiểu Bắc.”
“Được rồi, tiểu Bắc, ngươi có ấn tượng gì về dòng sông này không?” Lê Thiên Lạc nghi hoặc hỏi.
Hạng Bắc Phi bĩu môi nói: “Ngươi còn hỏi ta? Ta còn tưởng ngươi là Vạn Sự Thông cơ đấy.”
“Vạn Sự Thông cũng chỉ thông vạn sự, nhưng thế giới này có mười vạn trăm vạn sự ta cũng đành bó tay.” Lê Thiên Lạc giang hai tay.
Hạng Bắc Phi đang ném những viên đá nhỏ xuống sông, vừa ném vừa trầm tư. Những viên đá nhỏ hắn ném ra đều không bay quá năm mét, chúng đều bay được nửa đường rồi thẳng tắp rơi xuống.
Hạng Bắc Phi dừng ném đá, suy tư một lát rồi nói: “Cái này có chút giống Nhược Thủy.”
“Nhược Thủy?”
“Phía bắc Côn Luân có nước, sức mạnh của nó không thể sánh kịp, tên cổ là Nhược Thủy.”
Hạng Bắc Phi có thể nghĩ đến chỉ có loại tồn tại đặc biệt này trong thần thoại. Nhược Thủy, một loại tồn tại vô cùng lợi hại, tư liệu lịch sử có ghi: “Tám trăm lưu sa giới, ba ngàn Nhược Thủy sâu, lông ngỗng phiêu không dậy nổi, hoa lau định hàng chìm.”
Tại nơi Nhược Thủy này, ngay cả lông ngỗng cũng không thể nổi lên, tu sĩ nếu rơi vào càng bị ăn mòn đến mức tan biến, căn bản không có cách nào dùng linh lực chống lại.
“Vậy có biện pháp nào vượt qua Nhược Thủy không?” Lê Thiên Lạc hỏi.
“Khó nói, ta cũng không rõ lắm.”
Kỳ thực Hạng Bắc Phi đang tự hỏi về tức nhưỡng của mình, bởi vì tức nhưỡng cũng là một loại tồn tại vô cùng đặc biệt trong thần thoại. Tương truyền, đó là thần vật Đại Vũ trị thủy năm xưa, có khả năng sinh trưởng vô hạn. Cho đến nay, Hạng Bắc Phi vẫn chưa gặp thứ gì có thể phá hủy tức nhưỡng.
Chỉ là vừa rồi hắn cũng lén thử qua, một đoàn cát bụi tức nhưỡng nhỏ rơi vào nước sông, quả thực sẽ không bị Hắc Thủy Hà ở đây ăn mòn. Nhưng vấn đề là, đáy sông có một luồng lực hút chìm mạnh mẽ, kéo tức nhưỡng xuống. Ngay cả hắn cũng không có cách nào chống cự, nếu không phải hắn chỉ thử nhẹ ở bờ sông, suýt chút nữa đã không thu lại được rồi.
Càng xa bờ Hắc Thủy Hà, sức ăn mòn và lực kéo càng mạnh. Tu sĩ đại khái bay xa hơn hai mét thì không có vấn đề, nhưng nếu bay xa hơn nữa, lập tức sẽ thẳng tắp rơi xuống, thậm chí không phải là theo đường vòng cung mà là rơi thẳng một mạch.
Đương nhiên Hạng Bắc Phi không phải là không nghĩ tới những phương thức khác, chẳng hạn như dùng tức nhưỡng lấp đầy dòng Nhược Thủy Hà này!
Hắn đến bây giờ mỗi ngày đều dưỡng tức nhưỡng, lượng tức nhưỡng đủ để ngưng tụ thành một ngọn núi cao ngàn mét. Chỉ là ý nghĩ này không quá hiện thực, chưa kể hắn không biết Nhược Thủy Hà sâu cạn thế nào, chính là lấp đầy rồi, làm sao thu hồi lại cũng là một vấn đề.
Rất nhiều người dị tộc bắt đầu đi dọc theo Hắc Thủy Hà, muốn xem có thể tìm thấy một cây cầu hay thứ gì đó không. Hạng Bắc Phi cũng đi theo đại đội dần dần di chuyển.
Dọc đường, Hạng Bắc Phi vẫn luôn nhìn quanh trong đám người, có chút bối rối nhưng lại vô cùng sốt ruột.
Lê Thiên Lạc phát hiện vẻ không yên lòng của Hạng Bắc Phi, liền lên tiếng nói: “Này, tiểu Bắc, ngươi đang tìm ai vậy? Sao trông vẻ tâm sự nặng nề thế?”
“Không có.”
“Ta hiểu rồi! Ngươi tìm đồng bạn của Tòng Cực Chi Uyên đúng không? Muốn biết bọn họ có đến không? Sợ mình bị bắt về chịu phạt?” Lê Thiên Lạc cười hì hì hỏi.
Hạng Bắc Phi không có ý kiến gì.
Thực tế, hắn đang tìm kiếm hai người kia.
Hai kẻ vô trách nhiệm đó, nói là đi tìm kiếm đáp án gì đó, rồi không thấy trở lại nữa.
Việc phong ấn Cốt Sơn Mạc Thạch Quật được mở đúng vào khoảng thời gian này, vậy đây có lẽ là lần Hạng Bắc Phi gần hai người kia nhất.
Hắn hiện tại cũng cần đáp án, tại sao ông nội với tu vi ít nhất là Vĩnh Sinh Cảnh lại đột nhiên mất trí nhớ? Tại sao ông lại nói ra những lời như “không có hy vọng”? Ông nội đã dẫn người Hàm Hạ đi về phương nam thành lập Cửu Châu, nhưng rốt cuộc là vì chuyện gì mà đột nhiên cảm thấy tuyệt vọng, thậm chí đến mức mất trí nhớ?
Phải chăng có liên quan đến Cốt Sơn Mạc Thạch Quật?
“Đáp án lại ở chỗ này ư?”
Hạng Bắc Phi tìm khắp những người dị tộc có thể nhìn thấy. Trong mắt hắn, dù những dị tộc này có ngụy trang thế nào, Hạng Bắc Phi đều có thể nhìn thấy việc họ giao tiếp với pháp tắc thiên đạo, và pháp tướng thần minh phía sau lưng họ hiện ra rõ ràng.
Nhưng hắn không tìm thấy hai người kia.
—
Nhược Thủy Hà rất dài, họ đã bay bảy, tám tiếng, mới quay trở lại điểm xuất phát.
Phải biết, ở đây mỗi người đều là tu sĩ có thực lực cường đại, đại bộ phận chủng tộc đều do cao thủ Thiên Thông Cảnh dẫn đội. Với cảnh giới như vậy mà tốc độ phi hành vẫn mất tám giờ, có thể tưởng tượng Cốt Sơn Mạc Thạch Quật rốt cuộc lớn đến mức nào.
Không thể qua sông, mọi người đành dừng lại, bàn bạc đối sách ở bờ sông. Hạng Bắc Phi và Lê Thiên Lạc tìm một thung lũng nhỏ vắng vẻ, xa rời những người dị tộc để nghỉ ngơi. Vị trí địa lý nơi này khá tốt, tầm nhìn tương đối thoáng đãng.
Phục Khâu Tử của Thiên Mục Tộc cũng dẫn tộc nhân của mình đến đây nghỉ ngơi. Họ đi theo sau Hạng Bắc Phi suốt dọc đường, hiển nhiên là sau sự kiện ở Cự Linh Thôn vừa rồi, họ biết đi theo một vị cao thủ lợi hại như vậy tuyệt đối sẽ không sai. Hạng Bắc Phi cũng không ngăn cản.
“Kỳ lạ, dựa theo ghi chép trước kia, không có loại Hắc Thủy Hà này mới đúng.” Lê Thiên Lạc ngồi trên một tảng đá lớn, không khỏi nghi ngờ nói.
“Ngươi không phải nói, trước kia cũng không có Cự Linh Tộc ở đây sao?” Hạng Bắc Phi nói.
“Đúng, cho nên ta cảm thấy Cốt Sơn Mạc Thạch Quật trong mấy năm nay khẳng định đã xảy ra biến cố gì, khó trách bọn họ đột nhiên lại xem trọng đến vậy...” Lê Thiên Lạc lẩm bẩm.
“Bọn họ là ai?” Hạng Bắc Phi hỏi.
Lê Thiên Lạc lấy lại tinh thần, cười hì hì nói: “Không có, bọn họ đương nhiên là chỉ các vị tu sĩ ở đây thôi.”
Ánh mắt Hạng Bắc Phi khẽ lóe lên.
Hắn biết Lê Thiên Lạc không nói thật, bởi vì các tu sĩ ở đây đối với biến cố này cũng không hề dự liệu được. Cái từ “bọn họ” này tuyệt đối là chỉ những người quen biết của Lê Thiên Lạc.
Cô gái này có rất nhiều bí mật, nhìn qua hoàn toàn không giống những người dị tộc khác. Điều kỳ lạ nhất là Lê Thiên Lạc cũng là cao thủ Thiên Thông Cảnh, nhưng Hạng Bắc Phi không nhìn thấy pháp tắc thiên đạo mà nàng giao tiếp là gì.
Tuy nhiên, Hạng Bắc Phi cũng không hỏi nhiều. Ai cũng có bí mật riêng, không nhất thiết phải thổ lộ hết thảy, kể cả chính hắn cũng không phải người của Tòng Cực Chi Uyên, toàn thân đều là bí ẩn.
Hắc Thủy Hà đã chặn đường tất cả tu sĩ. Rất nhiều dị tộc đều đang chờ đợi, thậm chí có một bộ phận tu sĩ nảy sinh ý định rời đi, nhưng lại có chút không cam lòng nên vẫn nán lại, dù sao còn một tháng nữa, cũng không đến nỗi tệ hại như vậy.
Nhưng đúng lúc này, một luồng khí tức cường đại bỗng nhiên lao thẳng về phía ngọn núi nhỏ nơi Hạng Bắc Phi và đồng đội đang trú ngụ, khí thế hung hãn, người chưa tới mà tiếng đã vang vọng!
“Đồ hỗn đản Tòng Cực Chi Uyên, mau chóng nhận lấy cái chết!”
Tiếng nói này vô cùng phẫn nộ, gầm lên cuồn cuộn, không hề khách khí, một luồng khí tức kinh khủng liền đánh về phía Hạng Bắc Phi!
Hạng Bắc Phi khẽ nhíu mày, tiện tay vung lên, linh lực cường đại tản ra, chắn trước người. Khi luồng khí tức cuồng bạo kia xông đến, khí đen trắng lập tức xâm nhập, phân giải luồng khí tức hung hãn đó.
Đến khi luồng khí tức kia xông đến trước mắt Hạng Bắc Phi, chỉ còn lại một làn gió nhẹ mà thôi.
Bạch!
Ba cao thủ Thiên Thông Cảnh xuất hiện trước mặt họ.
Nhìn kỹ, rõ ràng là ba kẻ của Bàn Giác Tộc!
“Sao lại là các ngươi.”
Hạng Bắc Phi hơi mất kiên nhẫn. Vừa rồi khi Cự Linh tấn công, hắn và Lê Thiên Lạc lười quản người của Bàn Giác Tộc, liền trực tiếp rời đi. Nhưng ba tên này xem ra vận khí không tệ, cũng chạy thoát được.
“Hai kẻ Tòng Cực Chi Uyên các ngươi đáng chết thật, vừa rồi dám lừa chúng ta nói là Biến Hình Tộc! Còn làm hại chúng ta tổn thất nhiều tộc nhân đến vậy.” Giác Ưng Quang đối với Hạng Bắc Phi và Lê Thiên Lạc đầy vẻ oán hận.
“Ngươi có bệnh không! Tộc nhân của các ngươi bị Cự Linh bắt chết, liên quan gì đến chúng ta?” Lê Thiên Lạc bĩu môi nói.
“Bớt nói nhảm, người của Tòng Cực Chi Uyên đều đáng chết!” Giác Ưng Quang phẫn nộ quát.
“Các ngươi làm sao biết chúng ta là tu sĩ Tòng Cực Chi Uyên? Ta nhớ là ta không nói với ai cả.” Hạng Bắc Phi hỏi.
Cách đó không xa, Phục Khâu Tử cũng nhận ra nơi này không ổn, nghe thấy Hạng Bắc Phi, liền lập tức nói: “Hạng đạo hữu, chuyện này tuyệt đối không phải chúng ta tiết lộ, chúng ta luôn không thích nói huyên thuyên khắp nơi.”
Ngược lại là Giác Ưng Quang mở miệng nói: “Sao? Đến bây giờ các ngươi còn muốn giấu giếm thân phận sao? Vừa rồi có người dị tộc khác thế nhưng đã nghe thấy các ngươi nói chuyện! Tu sĩ Tòng Cực Chi Uyên các ngươi thích xen vào việc của người khác, đáng chết!”
“Thì ra là thế.”
Hạng Bắc Phi khẽ gật đầu. Lúc nãy ở bờ sông có nhiều người như vậy, khi Phục Khâu Tử nói chuyện với họ, dù giọng không lớn, nhưng những người có mặt đều là cao thủ, e rằng cũng bị một tu sĩ dị tộc thính tai nào đó nghe được.
“Tuy nhiên, đây không phải là lý do để ngươi tìm đến phiền phức cho chúng ta.”
Hạng Bắc Phi bình tĩnh nhìn Giác Ưng Quang. Sừng của Giác Ưng Quang vừa rồi bị Cự Linh đánh gãy, nhưng rất rõ ràng, sừng của bọn họ vẫn có thể tái sinh, hiện tại đ��c giác đã lành lặn không chút tổn hại.
Nhưng nếu tên này hung hăng càn quấy, Hạng Bắc Phi cũng chẳng ngại bẻ gãy sừng hắn thêm lần nữa.
Phiên bản dịch thuật này, với tâm huyết gửi gắm, chỉ được công bố tại truyen.free.