(Đã dịch) Đương Hệ Thống Phiếm Lạm Thành Tai - Chương 467: Chân chính Bất Ky!
Khâu lão ẩu tuy cực kỳ căm ghét Hạng Bắc Phi, nhưng bà ta không dám làm gì hắn. Nơi đây có vô số bình dân, không thể nào ngay lập tức áp chế tất cả bọn họ. Thân là cao tầng cấp UR, bà ta tự nhiên phải bận tâm đến danh tiếng của mình. Quan trọng nhất, bà ta e ngại Lạc Vân Nhàn.
Hạng Bắc Phi cũng chẳng buồn để tâm đến Khâu lão ẩu, chỉ đem những điều lợi hại giải thích một lần cho các bình dân này.
"Được, tiên sinh Hạng Bắc Phi, chúng ta sẽ nghe theo ngài!"
"Phải! Ngài đã cứu tất cả chúng tôi, chúng tôi xin lấy ngài làm chủ mọi việc! Ngài nói gì, chúng tôi đều sẽ làm theo!"
Rất nhiều người đặt niềm tin tuyệt đối vào Hạng Bắc Phi, bởi lẽ, người đã cứu họ chính là Hạng Bắc Phi, chứ không phải Khâu lão ẩu. Giờ đây, Hạng Bắc Phi sở hữu sức hiệu triệu vô cùng mạnh mẽ, lời hắn nói có thể đi sâu vào lòng người hơn cả Khâu lão ẩu!
Khâu lão ẩu nét mặt âm trầm, chỉ khẽ hừ lạnh một tiếng rồi quay người rời đi, không muốn nán lại thêm.
***
Rất nhanh, các tòa nhà lân cận đã được kiểm tra, nhưng sâu dưới lòng đất vẫn chưa được điều tra hoàn toàn. Bởi vậy, trước khi đảm bảo an toàn, những căn nhà nhỏ bé thuộc hệ thống này không thể tiếp tục ở lại. Còn về việc những cư dân mất nhà cửa này sẽ được an trí ở đâu, hay sẽ được bồi thường ra sao sau này, tất cả đều là việc Liên Minh phải giải quyết, không liên quan gì đến Hạng Bắc Phi. Nếu Liên Minh ngay cả những chuyện như vậy cũng không xử lý nổi, thì nó chẳng còn lý do gì để tồn tại.
Hạng Bắc Phi giúp những người bị thương tương đối nghiêm trọng khôi phục vết thương, sau đó, giữa một tràng âm thanh cảm kích, hắn cùng Từ Dương cùng nhau rời đi.
Trong một công viên, Hạng Bắc Phi dừng bước bên cạnh một chiếc bàn đá, rồi ngồi xuống chiếc ghế đá nghỉ ngơi.
"Ngồi đi." Hạng Bắc Phi ra hiệu nói.
Từ Dương không chút câu nệ, ngồi đối diện Hạng Bắc Phi trên chiếc ghế đá.
"Giờ ngươi có thể giải thích rồi." Hạng Bắc Phi nói.
"Ngươi muốn biết điều gì?" Từ Dương hỏi.
"Bất cứ chuyện gì." Hạng Bắc Phi nhìn chằm chằm Từ Dương, "Ví như vì sao khi ta vừa thức tỉnh hệ thống, ngươi lại khống chế một con Dị Khuyển đến dò xét tu vi của ta?"
Từ Dương biến sắc, lập tức nói: "Ngươi biết con Dị Khuyển đó là ta từ khi nào vậy? Ta nhớ khi dạy học cho ngươi, ta chưa từng thể hiện ra loại Dị Khuyển đó trước mặt ngươi." Hắn vốn là một người rất cẩn trọng, thân là Bất Ky, lại tiềm phục tại Đại học Lương Châu mà không bị bất kỳ ai phát hiện, điều đó đã nói lên tất cả. Khi dạy học cho Hạng Bắc Phi, hắn đã ẩn mình rất tốt, cố gắng không để Hạng Bắc Phi nghi ngờ.
"Ngươi cứ nói đi?" Hạng Bắc Phi hỏi ngược lại.
Từ Dương sững sờ một chút, bỗng nhiên bừng tỉnh: "Ngươi đã nhận ra ta ngay từ tiết học giải phẫu hoang thú đầu tiên?"
Hạng Bắc Phi không đáp lời, vẫn bình tĩnh nhìn hắn.
Từ Dương xoa trán, khổ sở nói: "Hèn chi ngay trong tiết giải phẫu đầu tiên, những lời ngươi nói, những câu hỏi ngươi đặt ra lại sắc bén đến vậy, ta đáng lẽ phải nghĩ ra sớm hơn." Trong tiết giải phẫu đầu tiên, Từ Dương vốn định để Hạng Bắc Phi kể về cách hắn đánh giết Tam Giác Lôi Khuê, nhưng Hạng Bắc Phi lại dứt khoát lái chủ đề sang việc các bạn học cùng nghiên cứu thảo luận năng lực của Từ Dương, lúc ấy khiến Từ Dương cũng có chút luống cuống tay chân. Nhưng lúc đó, Từ Dương chỉ nghĩ Hạng Bắc Phi có tính cách như vậy mà thôi, hoàn toàn không ngờ một học sinh c���p N vừa thức tỉnh hệ thống lại có thể nhận ra hắn.
"Ngươi đã biết ta từ khai giảng năm ngoái, vậy mà còn có thể nhẫn nhịn một năm, quả thực rất có kiên nhẫn." Từ Dương không khỏi nói.
"Ngươi đã ẩn nhẫn trong trường học nhiều năm như vậy, kiên nhẫn cũng đâu kém." Hạng Bắc Phi nói.
Từ Dương bị nghẹn lời, nhất thời không biết nên nói gì cho phải, chỉ đành gượng cười hai tiếng.
Nửa ngày sau, hắn mới cất lời: "Ta biết ngươi rất nghi ngờ thân phận của ta, nhưng Bất Ky chân chính, khác xa với những gì ngươi vẫn hiểu." Khi nói đến từ "Bất Ky" này, thần sắc hắn trở nên trang nghiêm hơn nhiều.
"Tổ chức Bất Ky này đã tồn tại từ xa xưa, không lâu sau khi Liên Minh thành lập, tổ chức chúng ta cũng ra đời. Ý nghĩa tồn tại của tổ chức này là nhằm lật đổ chế độ 'Hệ thống đẳng cấp quyết định tất cả' của Liên Minh." Từ Dương cũng rất thẳng thắn, Bất Ky chính là để đối kháng với Liên Minh. Đây vốn là sự thật, không cần phải phủ nhận.
"Ban đầu, ý định thành lập Liên Minh là để tập hợp tất cả nhân loại l��i, cùng nhau đối kháng hoang thú. Thế nhưng, Liên Minh dần dần hình thành 'thuyết duy hệ thống đẳng cấp', bất kể người sở hữu hệ thống cấp cao có tài đức hay không, đều có thể nhận được ưu đãi, đạt được địa vị rất cao trong Liên Minh. Rất nhiều kẻ tài đức bất xứng vị lại có thể cưỡi trên đầu bình dân mà làm mưa làm gió."
"Liên Minh dựa vào hệ thống đẳng cấp để tuyển chọn nhân tài, một người từ khi mười tám tuổi thức tỉnh hệ thống, vận mệnh đã bị định đoạt. Dù tương lai có cố gắng đến đâu, chỉ cần ngươi bị gán nhãn hiệu cấp N, cấp R, thậm chí cấp S, thì nhất định phải phục tùng mệnh lệnh của những Giác tỉnh giả cấp cao hơn!"
"Hệ thống đẳng cấp quyết định địa vị của chúng ta tại Cửu Châu, điều đó cũng đồng nghĩa, hệ thống vốn làm ta mạnh mẽ lại như một gông xiềng, trói buộc mỗi con người. Giác tỉnh giả cấp thấp sẽ phải chịu kỳ thị trên mọi phương diện, bất kể là tìm việc hay trong cuộc sống, người sở hữu hệ thống cấp thấp đều sẽ bị hệ thống cấp cao áp bức." Giọng điệu của Từ Dương cũng lộ rõ vẻ oán giận. Ngay cả cấp S, dù có ưu đãi trong thi đại học và công việc, nhưng khi gặp Giác tỉnh giả cấp cao hơn, cũng phải cúi đầu.
Nhưng có áp bức ắt có phản kháng!
"Rất nhiều Giác tỉnh giả cấp thấp không cam tâm số phận của mình đã bị hệ thống định đoạt ngay từ năm mười tám tuổi. Họ hy vọng có nhiều quyền lựa chọn hơn, thoát khỏi gông xiềng hệ thống đẳng cấp đang trói buộc trên người, để có thể thực sự dựa vào chính mình mà làm chủ vận mệnh, chứ không phải cả đời bị hệ thống đẳng cấp đè nén!"
"Bất Ky, là không bị ràng buộc. Ngươi hiểu Bất Ky là không chấp nhận sự ràng buộc của Liên Minh, muốn độc lập bên ngoài Liên Minh – nhưng thực ra, Bất Ky chân chính, là không chấp nhận sự ràng buộc của hệ thống, muốn trở thành một con người tự do!" Từ Dương dừng lại một chút, trong mắt như có một tia sáng bừng lên: "Đây cũng chính là nguồn gốc của Bất Ky!"
Giọng nói của hắn tràn đầy một sự kiên định khó tả, đó là tín ngưỡng của hắn, cũng là mục tiêu mà đến nay hắn vẫn luôn nỗ lực thực hiện. Mặc dù mục tiêu này trông có vẻ vô cùng xa vời, nhưng hắn vẫn ôm ấp lòng nhiệt thành, đi ngược lại lẽ thường, tìm kiếm tia hy vọng mong manh trong bóng đêm.
***
"Thế nhưng tình hình Bất Ky các ngươi hiện giờ dường như không mấy lạc quan." Hạng Bắc Phi nói.
"Bất Ky không hề liên quan đến những con hoang thú đó. Dù chúng ta muốn lật đổ chế độ tôn thờ hệ thống của Liên Minh, nhưng chúng ta vẫn luôn ghi nhớ mình là con người, không thể nào đi làm những chuyện hủy diệt nhân loại." Từ Dương nói.
"Các ngươi muốn lật đổ Liên Minh, nhưng trước đó lại bị Di Mạo Quỷ Tu cấp đánh gục?" Hạng Bắc Phi nhíu mày.
Từ Dương bị hắn nói đến có chút xấu hổ.
"Đây là một bi kịch, tổ chức chúng ta đã xảy ra một số ngoài ý muốn." Từ Dương thở dài, "Ngươi hẳn từng nghe qua chuyện về Già Lâu La chứ?" Hacker thần thoại trong truyền thuyết, một Giác tỉnh giả chí tôn cấp UR, có thể dựa vào năng lực hacker của mình để hoàn toàn khống chế mọi khoa học kỹ thuật trên khắp Cửu Châu. Chỉ cần bất kỳ thiết bị điện nào đang ho���t động, đều sẽ nằm trong tay hắn. Đây là một nhân vật khiến Liên Minh cực kỳ đau đầu!
Tuy nhiên, tin đồn bên ngoài nói rằng sau đó Già Lâu La đã bị siêu trí tuệ nhân tạo "Thượng Đế" của Liên Minh đánh bại. Thực ra cũng không thể nói Già Lâu La thua oan uổng quá, dù sao đằng sau trí tuệ nhân tạo "Thượng Đế" này là cả một hàng dài Giác tỉnh giả cấp UR, Già Lâu La chẳng khác gì một mình chống lại mười mấy Giác tỉnh giả cấp UR cùng cảnh giới.
"Rồi sao nữa?" Hạng Bắc Phi hỏi.
"Mười ba năm trước, Già Lâu La vẫn là thủ lĩnh của tổ chức Bất Ky chúng ta. Thực ra những gì Liên Minh hùng hồn kể lể về trận chiến giữa các Hacker cũng không mơ hồ đến vậy, lúc đó hắn chỉ lựa chọn đi làm một việc, nhưng chính sự kiện đó đã dẫn đến việc hắn mất tích."
"Chuyện gì?" Hạng Bắc Phi hỏi.
"Khi đó, cấp bậc của ta chưa đủ để biết chuyện này là gì." Từ Dương lắc đầu nói: "Sự kiện đó rất quan trọng đối với hắn, vì thế hắn đã đi, xâm nhập tòa nhà hồ sơ cao cấp, giao thủ với cái gọi là trí tuệ nhân tạo. Chuyện gì cụ thể đã xảy ra thì không ai biết, nhưng tuyệt đối không phải cái gọi là trận quyết đấu đỉnh cao của giới Hacker như Liên Minh đã thêm mắm thêm muối. Cái trí tuệ nhân tạo thiên sứ Thượng Đế đó, không thể nào đánh bại được hắn."
"Ngươi cũng không phải hắn, làm sao có thể khẳng định điều này?"
"Bởi vì năng lực hệ thống của hắn chuyên khắc chế bất kỳ khoa học kỹ thu���t nào, trí tuệ nhân tạo trước mặt hắn chẳng khác gì một kẻ thiểu năng. Trận chiến đó, 'Thượng Đế' thực chất đã bị thu dọn rất thảm, nguyên nhân rất đơn giản, bởi vì tất cả tài liệu mà Thượng Đế trông coi đều đã bị truyền ra ngoài. Chỗ ta đây vẫn còn giữ tất cả tài liệu tối mật của Liên Minh, biết rõ về nhiều cao tầng của Liên Minh như lòng bàn tay." Từ Dương nói đến điểm này, ngược lại rất đỗi tự hào.
Điểm này Hạng Bắc Phi lại rất tán thành, bởi vì nếu như cái trí tuệ nhân tạo "thiểu năng" Thượng Đế này chiến thắng, nó không thể nào để mất những tài liệu đó.
"Nhưng Già Lâu La đã đi, rồi không bao giờ trở lại. Điều này khiến tổ chức chúng ta như rắn mất đầu, chỉ có thể tạm thời im ắng. Liên Minh phát hiện điểm này, vì giữ thể diện, liền nói thành 'Thượng Đế' đã đánh bại Già Lâu La. Dù sao, sử sách đều do người đang tại vị viết nên, bọn họ nói thế nào cũng đều là đúng." Từ Dương nói.
"Thế nhân hiểu về Bất Ky, dường như cũng là những kẻ làm việc ác không từ thủ đoạn, giết ngư��i phóng hỏa, nhưng trên thực tế chúng ta không phải như vậy. Tổ chức chúng ta có một bộ quy tắc nghiêm ngặt, chúng ta chỉ là những người không muốn bị hệ thống đẳng cấp trói buộc, nên mới gọi là 'Bất Ky'. Điều đó không có nghĩa là chúng ta muốn đi giết người phóng hỏa, những chuyện đó hoàn toàn vô nghĩa." Từ Dương bình tĩnh nói.
"Một Già Lâu La mất tích, các ngươi không định tìm người thay thế sao? Tổ chức của các ngươi chỉ có một Giác tỉnh giả cấp UR, đơn giản như vậy sao?" Hạng Bắc Phi hỏi.
"Nếu ngươi là Giác tỉnh giả cấp UR, ngươi sẽ từ bỏ địa vị hệ thống đẳng cấp cao cao tại thượng, để gia nhập vào một tổ chức muốn lật đổ chính hệ thống đẳng cấp đó sao?" Từ Dương hỏi ngược lại. Giác tỉnh giả có thể thức tỉnh hệ thống UR, liền trở thành những người có địa vị cao nhất thế gian, muốn gió được gió, muốn mưa được mưa. Không phải ai cũng như Già Lâu La, có thể vì muốn làm một người tự do mà từ bỏ địa vị cấp UR của mình.
"Vậy nên là không có Giác tỉnh giả cấp UR nào khác?"
"Không có cấp UR, không có nghĩa là chúng ta không có cao thủ Thiên Thông Cảnh. Lúc ấy chúng ta vẫn còn hai cao thủ Thiên Thông Cảnh, nhưng vấn đề là trong mệnh lệnh cuối cùng Già Lâu La để lại, không phải để một trong hai cao thủ Thiên Thông Cảnh này làm thủ lĩnh, mà là bảo chúng ta đi tìm một người khác làm thủ lĩnh mới – lúc đó chúng ta cũng rất kinh ngạc, bởi vì người đó, thậm chí còn không phải thành viên của Bất Ky chúng ta, hắn chỉ là một người ngoài." Từ Dương nhắc đến chuyện này, đến nay vẫn còn rất hoang mang.
Hạng Bắc Phi khẽ nhíu mày.
"Người đó là ai?"
"Hạng Thiên Hành."
Đây là tác phẩm do truyen.free chuyển ngữ độc quyền, kính mong chư vị độc giả trân trọng.