(Đã dịch) Đương Hệ Thống Phiếm Lạm Thành Tai - Chương 315: Lưng tựa hắc ám
"Thằng nhóc ranh này! Tinh thần lực của nó tu luyện đến cảnh giới lợi hại thế nào vậy? Thật đúng là bị nó giấu diếm kỹ càng!"
Trong lòng Lạc lão cũng không nhịn được mà thầm thì.
Nếu là người khác, e rằng thật sự không thể tìm ra Hạng Bắc Phi đang ở đâu, dù ngay cả ông cũng không tìm ra được. Chẳng qua là ông quá quen thuộc với đứa đồ đệ luôn gây chuyện này của mình, đơn thuần dựa vào sự thấu hiểu của sư phụ đối với đồ đệ mà đoán định.
Lạc lão đã truyền thụ tinh thần lực của mình cho Hạng Bắc Phi, khiến hệ thống của hắn xuất hiện vấn đề về khả năng khống chế tinh thần lực vượt qua chủ thể. Hiện tại hệ thống của ông liền ghi nhớ những phản hồi của Hạng Bắc Phi! Cho nên, vừa phát hiện tinh thần lực không kiểm tra được ai, ông liền cân nhắc liệu có phải vì Hạng Bắc Phi sau khi cải tiến công pháp mà thành như vậy không.
Có thể nói, cái tên Hạng Bắc Phi trong hệ thống của Lạc lão quả thực rạng rỡ chói lòa!
"Quả nhiên gừng càng già càng cay!" Hạng Bắc Phi không nhịn được mà cảm thán, "Ta đã tốn công sức như vậy, vậy mà vẫn không giấu được người."
"Muốn giấu được ta, vậy thì ngươi hãy tu luyện thêm mười năm tám năm nữa đi!" Lạc lão khẽ nói.
Ngoài miệng nói vậy, nhưng thực ra trong lòng ông lại rất đỗi vui mừng. Nói đúng ra, Hạng Bắc Phi quả thật đã giấu giếm được ông. Ở một phương diện nào đó bị đồ đệ vượt qua, tuy rằng chỉ là một chút chênh lệch nhỏ nhoi, nhưng niềm vui mừng còn lớn hơn nhiều.
"Được rồi! Sư phụ vẫn là sư phụ, đồ nhi xin cam bái hạ phong."
Hạng Bắc Phi bất đắc dĩ vươn vai một cái.
Trong thế giới hệ thống này, mỗi người đều có hệ thống hỗ trợ phân tích tình thế, rất nhiều bí mật đều phải bảo vệ kỹ càng, không thể để người khác quá rõ, nếu không rất dễ dàng sẽ chịu thiệt. Cho nên mỗi lần hành sự, hắn đều vô cùng cẩn trọng, còn cố ý đăng ký một tài khoản phụ trong phòng hồ sơ cho mình.
Cũng may là Lạc lão, không phải người ngoài, để ông hiểu rõ cũng không phải vấn đề lớn.
"À phải rồi, sao lão nhân gia ngài lại ở đây vậy? Ta cứ tưởng ngài sẽ ở trường học ngắm sao chứ." Hạng Bắc Phi nghi hoặc hỏi.
"Đương nhiên là vì điều tra những chuyện kia nên ta mới đến, ta cố ý tìm Tôn Hòa Thuận giúp đỡ. Không ngờ đêm nay ta cùng hắn đang thảo luận, không gian đột nhiên bị phong tỏa, ta mới tùy tiện tới xem thử." Lạc lão giải thích nói.
��ng lại trừng Hạng Bắc Phi một cái: "Ngươi gan cũng lớn thật đấy! Tòa nhà hồ sơ mà ngươi cũng dám xông vào! Ngươi vẫn chưa giải thích cho ta biết, rốt cuộc ngươi vào đó làm gì?"
"Kiểm tra xem công tác phòng ngự của bọn họ có làm đến nơi đến chốn hay không!"
"Cút!"
Hạng Bắc Phi bất đắc dĩ xòe tay.
"Lối này."
Lạc lão ra hiệu cho Hạng Bắc Phi, bởi vì không gian lân cận vẫn chưa hoàn toàn giải phong tỏa, bọn họ liền đi thẳng dọc theo con đường phía trước.
"Ngươi đi điều tra ai?" Lạc lão hỏi.
Hạng Bắc Phi hiếm khi nghiêm túc, lên tiếng: "Công ty nghiên cứu hoang thú Ngũ Phục."
"Ngươi muốn điều tra bọn chúng thì cứ thẳng thắn nói với ta không phải tốt hơn sao? Sao cứ phải... tự mình đi mạo hiểm? Nếu xảy ra chuyện thì phải làm sao?" Lạc lão tức giận nói.
Hạng Bắc Phi chỉ cười cười, không nói gì thêm.
"Ngươi lo lắng sẽ gây phiền phức cho ta sao?"
Lạc lão nhìn ra ý tứ của Hạng Bắc Phi, làm sao ông lại không biết Hạng Bắc Phi đang nghĩ gì chứ. Đứa nhỏ này tuy có chút lỗ mãng, nhưng tâm tư lại vô cùng thấu đáo.
"Hạ Tài Vĩ vẫn luôn giám thị ngài." Hạng Bắc Phi nói.
Trong liên minh, "phái nhàn tản" với Hạ Tài Vĩ và những người khác làm đại diện đều đang theo dõi Lạc lão. Đêm nay hắn càng xác định được tình cảnh của Lạc lão, cơ bản là chỉ cần Lạc lão vừa rời khỏi Lương Đại, liền có vô số ánh mắt đổ dồn vào ông.
"Phái nhàn tản" vẫn luôn tìm cơ hội hãm hại ông, cho nên Hạng Bắc Phi mới phải tự mình hành động.
"Ngươi tưởng ta không biết hắn đang giám thị ta sao?" Lạc lão khẽ hừ một tiếng, khinh thường nói: "Nhưng ngươi thật sự nghĩ bọn chúng có thể trong tầm tay ta ư?"
Chỉ có những lúc ông cho phép bị giám thị, Hạ Tài Vĩ cùng những kẻ đạo chích này mới có cơ hội nhìn rõ hành tung của ông.
"Ta không phải người sợ phiền phức đến mức đó, có một số việc nên làm vẫn cứ phải làm!" Lạc lão nói.
Nửa ngày sau, ông lại gõ nhẹ đầu Hạng Bắc Phi một cái: "Mà này, ngươi thật sự cho rằng mình hành động thì sẽ không liên lụy đến ta sao? Nếu ngươi bị bắt, bọn chúng chẳng lẽ không nghĩ ngay đến là ta chỉ điểm ư? Lúc đó ta còn có thể không nhận đứa đồ đệ như ngươi thế nào được đây?"
"Ngài có thể làm vậy mà."
Hạng Bắc Phi đau điếng xoa xoa gáy mình.
"Cút!"
Lạc lão tức giận lại đánh Hạng Bắc Phi một cái nữa.
Hạng Bắc Phi đau đến chảy nước mắt giàn giụa. Lão gia tử ra tay nào có chút nhẹ nhàng nào.
Hai sư đồ cứ thế đi dọc theo con đường. Đèn đường sáng trưng trên phố. Cảnh báo vừa vang lên, rất nhiều người đều vội vàng chạy về nhà, trên đường cái không còn bóng người nào khác. Đèn đường sáng choang chiếu rọi lên người bọn họ, nhưng kỳ lạ là, phía sau hai người lại không hề có bóng.
Một lúc lâu sau, Hạng Bắc Phi lên tiếng: "Ta sẽ không liên lụy lão nhân gia ngài vào đâu, nếu như có chuyện gì xảy ra..."
"Vậy ta sẽ thay ngươi gánh hết mọi trách nhiệm lên người mình." Lạc lão không chút nghĩ ngợi nói.
Hạng Bắc Phi sững lại!
"Thế nhưng..."
"Chứ còn có thể làm sao? Nhìn ngươi tự hủy tiền đồ của mình sao?" Lạc lão hỏi.
Hạng Bắc Phi mím chặt môi.
"Được rồi, đừng gánh vác nặng nề trong lòng nữa. Ta đã già rồi, nhưng tương lai nằm ở trên thân ngươi." Lạc lão thản nhiên cười. "Thế hệ trước dù sao cũng là muốn mở đường cho thế hệ trẻ mà!"
"Ta sẽ không để loại chuyện này xảy ra." Hạng Bắc Phi nói.
"Vậy thì trước khi làm việc, ngươi nên thương lượng với ta. Người trong liên minh cũng không đơn giản như vậy."
Lạc lão dừng lại bên chiếc ghế dài ven đường, ngồi xuống, ngẩng đầu nhìn bầu trời đầy sao.
Tinh không trên cao sáng chói lấp lánh.
Hạng Bắc Phi cũng ngồi xuống, cùng ông ngắm sao.
"Ngươi có biết mỗi lần ta ngẩng đầu ngắm sao, ta đều đang nghĩ gì không?" Ông hỏi.
Hạng Bắc Phi lắc đầu.
"Sao trời tuy sáng, nhưng lại tựa lưng vào bóng tối."
Lạc lão khẽ thở dài.
"Chúng ta sống trên đại lục bị hoang cảnh vây quanh này, ngoại vực nguy hiểm trùng trùng điệp điệp, ngươi cảm thấy đối với chúng ta mà nói, mối đe dọa lớn nhất là gì?" Lạc lão hỏi.
"Lòng người." Hạng Bắc Phi nói.
Lạc lão có chút ngoài ý muốn nhìn hắn: "Người bình thường đều sẽ nói là hoang cảnh ngoại vực, hoặc là hoang thú."
"Lòng người còn đáng sợ hơn hoang thú." Hạng Bắc Phi nói.
Hắn thường thấy quá nhiều người bị hệ thống bóp méo giá trị quan của chính mình, vì nhiệm vụ của hệ thống mà không từ thủ đoạn nào.
Trong thời đại tôn sùng thiên phú hệ thống, hệ thống cấp cao vĩnh viễn đứng ở đỉnh cao nhất. Chỉ cần thức tỉnh được hệ thống cấp cao, tương lai liền một mảnh quang minh, rất dễ dàng có thể đạt được quyền lực và địa vị, cũng càng dễ dàng sản sinh ra những người đức không xứng vị.
Thế nhưng, chế độ của Liên Minh lại rất cực đoan. Chỉ cần bọn họ đứng về phía Liên Minh, liền có thể được dung túng, cho dù là họ tùy tiện đi hoài nghi một người, hắt nước bẩn, vu hãm một người, thậm chí SR và SSR hại chết một đám người, cũng sẽ chẳng có chuyện gì xảy ra.
Hệ thống cấp cao, quyết định tất cả.
Lạc lão trầm mặc một lát.
"Ngươi quả thực không phải người bình thường."
Câu trả lời này, thực ra cũng là điều ông muốn nói với Hạng Bắc Phi, ý định ban đầu là muốn bảo Hạng Bắc Phi học cách đề phòng một số người, đừng mù quáng tin tưởng người khác.
Chỉ là ông không ngờ tới Hạng Bắc Phi không cần ông nói, đã nhìn thấu đến vậy.
Ông đương nhiên không biết, bởi vì Hạng Bắc Phi có thể nhìn thấy hệ thống của tất cả mọi người, cũng nhìn rõ bản tính của mỗi người.
"Người ở đại lục Cửu Châu chúng ta, cứ như những vì sao tựa lưng vào bóng tối vậy, cố gắng lóe lên ánh sáng, xua tan bóng tối, và đ���u tranh với bóng tối. Chúng ta thường cho rằng, hoang cảnh ngoại vực và hoang thú chính là mặt tối của thế giới này, chúng ta đối kháng với hoang thú, chính là đối kháng với bóng tối."
Lạc lão thở dài.
"Nhưng có bao nhiêu người từng nghĩ tới, lòng người còn đáng sợ hơn cả hoang thú ư?"
"Ta đã từng vẫn tin tưởng vững chắc rằng, Liên Minh tồn tại là để các vì sao ôm lấy nhau, cùng nhau chống lại bóng tối, nhưng về sau ta mới hiểu ra, ngay cả sao trời cũng chẳng thuần túy đến vậy." Hắn nói.
Hạng Bắc Phi nói: "Liên Minh vẫn không dung nạp được những người như Lạc lão."
"Bọn chúng không dung nạp bất kỳ ai không nghe lời." Lạc lão bất đắc dĩ cười nhẹ một tiếng, "Ta biết bọn chúng vẫn luôn chờ đợi cơ hội, chờ tìm được nhược điểm của ta, sau đó lại xử lý ta. Nhưng ta vẫn không cho bọn chúng cơ hội, cho nên dù đi đến đâu, ta cũng đều sẽ luôn để tâm cảnh giác."
Cũng như việc đêm nay ra ngoài, ông cũng cần kéo Tôn Hòa Thuận đi cùng, để làm bằng chứng.
"Sống như vậy thật sự rất mệt mỏi." Hạng Bắc Phi nói.
"Đúng vậy, rất mệt mỏi."
Lạc lão nhìn vào hệ thống của mình.
Hệ thống nhàn nhã cấp SR.
Mỗi ngày ông đều làm những việc nhàn nhã. Thế nhưng ai nào hay, người càng nhàn nhã, lại càng sống mệt mỏi.
"Vì sao không đi thay đổi chứ?" Hạng Bắc Phi hỏi, "Lạc lão rõ ràng chẳng cần phải sợ bọn chúng."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong quý bạn đọc ủng hộ.