(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 882: Đau sắp khóc
Trương Ba liếc nhanh con dao găm tôi đang kề trên cổ hắn, rồi lại nhìn tôi, cảm nhận sát khí ngùn ngụt tỏa ra từ tôi, ánh mắt hung tợn của hắn lập tức dịu đi nhiều.
Khí chất của kẻ từng giết người hoàn toàn khác biệt với người bình thường, nhất là khi chính tôi cũng không biết mình đã giết bao nhiêu người, sát khí trên người lại càng thêm nồng đậm. Cái gã Trương Ba trước mắt này, hoàn toàn có thể cảm nhận được tôi chính là loại người dám giết người khi đã nói.
"Tôi... anh tôi đã ra ngoài từ lúc trời còn chưa tối, nói là vào thành phố, còn cụ thể đi đâu thì tôi cũng không rõ..." Trương Ba có vẻ sợ hãi nói.
Tôi liếc nhìn Tiết Tiểu Thất và hòa thượng phá giới một cái, hai người họ mắt nhìn mũi, mũi nhìn tâm, giữ im lặng, hóa ra là đang chờ tôi diễn trò đây mà.
Ho khan một tiếng, tôi bỗng nghĩ ra một chiêu hiểm, chỉ vào Tiết Tiểu Thất nói: "Ngươi thấy huynh đệ này của ta không? Vợ thằng này bị anh ngươi ngủ mất rồi! Chúng ta lần này đến là để tính sổ với anh ngươi. Hôm nay nếu ngươi không giúp ta tìm ra anh ngươi, thì chúng ta sẽ lôi ngươi ra ngoài, trước hết thiến ngươi cái đã..."
"Đệt, lão tổ tông nhà mày..." Tiết Tiểu Thất lập tức mặt xanh mét vì tức giận, vừa định nổi đóa thì bị hòa thượng phá giới kéo lại. Tiết Tiểu Thất lúc này mới sực tỉnh, tức tối trừng mắt nhìn tôi một cái, rồi chợt không để ý nữa.
Nhưng Trương Ba dường như tin sái cổ, anh trai hắn là người thế nào, trong lòng hắn rõ hơn ai hết, nhưng vẫn không chịu nói, vẻ mặt đau khổ nói: "Đại ca, tôi thật sự không biết anh tôi đi đâu. Hay là các anh đến nhà tôi chờ, anh tôi tối nay chắc chắn sẽ về..."
Chờ thì chúng tôi làm gì có thời gian, còn phải vội vàng ra biển đến phân đà Lỗ Đông nữa chứ.
Tôi lập tức lục soát Trương Ba một phen, tìm được một chiếc điện thoại di động. Mở khóa xong, tôi đưa cho Trương Ba, hỏi: "Số điện thoại của anh ngươi là số nào?"
Trương Ba do dự một lúc, bị tôi trừng mắt nhìn dữ tợn một cái, mới chịu tìm giúp tôi.
Tôi vốn muốn để Trương Ba gọi điện cho Lão Chơi Gái, nhưng nghĩ kỹ lại, tôi sợ đánh động rắn. Manh mối về Lão Chơi Gái này cực kỳ quan trọng với chúng tôi, không thể qua loa nửa phần. Vạn nhất thằng Trương Ba này báo động cho Lão Chơi Gái biết có nguy hiểm, khiến hắn trốn thoát, thì mọi kế hoạch của chúng ta đều sẽ đổ bể.
Thế là tôi quyết định dùng thân phận của Trương Ba nhắn tin cho Lão Chơi Gái, hỏi hắn đang ở đâu.
Đầu tiên, tôi xem qua nhật ký trò chuyện giữa Trương Ba và anh trai hắn, Lão Chơi Gái. Nội dung trò chuyện giữa hai anh em phần lớn khá mập mờ, toàn là những tiếng lóng giang hồ, khiến tôi không hiểu được nhiều lắm.
Rất có thể một số từ ngữ được dùng nội bộ trong Nhất Quan đạo. Chính vì thế, tôi càng thêm xác định lần này mình không tìm nhầm người, chắc hẳn Trương Ba mà chúng tôi vừa bắt được, tất nhiên cũng là người của phân đà Lỗ Đông thuộc Nhất Quan đạo.
Suy đi tính lại một hồi, tôi mới nhắn một câu đi: "Anh, anh đang ở đâu đấy?"
Gửi xong tin nhắn này, tôi đợi khoảng năm phút đồng hồ, nhưng từ đầu đến cuối không thấy Lão Chơi Gái hồi âm, còn tưởng thằng cha này sẽ không trả lời. Nhưng một lát sau, điện thoại đột nhiên báo tin nhắn đến, tôi mở ra xem, phát hiện bên kia trả lời: "Tiểu Ba, có chuyện gì vậy?"
Tôi trầm ngâm một lát, ngay sau đó lại trả lời: "Anh, em tìm anh có việc."
"Chuyện gì?" Lần này tin nhắn phản hồi rất nhanh.
"Trong điện thoại nói không rõ được, em phải gặp mặt anh mới nói được, chuyện còn rất quan trọng." Tôi lại trả lời.
"Đệt, anh mày vừa tán được một cô trên QQ, vẫn chưa làm ăn gì được đâu, thằng nhóc này đừng làm chậm trễ chính sự của anh mày chứ. Thôi được, giờ anh đang ở khách sạn Nam Sơn, chờ mày đến chỗ anh thì mọi việc cũng gần xong rồi, mày cứ chờ ở đại sảnh một lát." Lão Chơi Gái ngay sau đó trả lời.
Nói thật, cái gã Lão Chơi Gái này đúng là có gan làm trời, dám làm những chuyện dâm dục, không chỉ chơi gái, mà còn câu dẫn cả phụ nữ đoan trang.
Sau khi tắt điện thoại, tôi lập tức nói rõ tình hình cho Tiết Tiểu Thất và hòa thượng phá giới. Ba người chúng tôi bàn bạc một hồi, rồi quyết định trực tiếp đi đến khách sạn Nam Sơn.
Chúng tôi trực tiếp đánh thuốc mê cho Trương Ba, nhét hắn vào cốp xe phía sau. Tiết Tiểu Thất tiếp tục lái xe, chúng tôi thẳng tiến vào nội thành Nam Sơn.
Khoảng chừng một giờ sau, xe của chúng tôi đã dừng trước cửa khách sạn Nam Sơn.
Suốt đoạn đường này, tôi và Tiết Tiểu Thất lại trải qua một phen kinh tâm động phách, còn Tiết Tiểu Thất thì vô cùng phấn khích. May mà trên đường không thấy cảnh sát giao thông, nếu không thằng cha này ít nhất cũng bị phạt lái xe không bằng lái, tạm giam mười ngày nửa tháng.
Tôi bảo Tiết Tiểu Thất và hòa thượng phá giới đợi trong xe, còn tôi dắt Manh Manh trực tiếp đi vào đại sảnh khách sạn Nam Sơn.
Tôi đang đeo mặt nạ da người, là kiểu khó bị lộ diện nhất, hơn nữa chuyện này tôi làm đã thành thạo rồi, cũng không phải lần đầu tiên.
Bất quá, bắt gian thì đây lại là lần đầu.
Vì tôi không biết Lão Chơi Gái ở phòng nào, thế là tôi đi đến quầy lễ tân, hỏi thăm một phen.
Ở quầy lễ tân là một cậu thanh niên hơn hai mươi tuổi. Lúc đầu khi tôi hỏi, cậu ta đứng đắn trả lời rằng đây là quyền riêng tư của khách hàng, họ không có quyền tiết lộ.
Tôi nói mãi, bảo rằng Trương Hạ là anh ruột của tôi, nhưng cậu ta cũng chỉ cười tủm tỉm rồi bảo không được.
Hết cách, tôi liền lặng lẽ rút ra mấy trăm đồng tiền, đặt lên mặt bàn, cười nói: "Cậu em, anh tôi có việc gấp, cậu giúp đỡ chút nhé..."
Cậu ta vừa nhìn thấy xấp tiền đỏ chót kia, mắt lập tức sáng rực lên, liếc nhìn xung quanh một cái, rồi ghé tai nói nhỏ với tôi là phòng 402.
Tôi nói cảm ơn, dắt Tiểu Manh Manh trực tiếp đi thang máy lên lầu bốn.
Đi đến cửa phòng 402, tôi áp tai vào cửa nghe một lát, bên trong lập tức truyền ra vài âm thanh không thể miêu tả, thật là quá kích thích.
Là một lão xử nam, nghe vậy tôi cũng cảm thấy huyết mạch sôi trào, suýt nữa thì dựng lều nhỏ.
Thế nhưng, đây cũng chính là lúc đàn ông mất cảnh giác nhất, và cũng thích hợp nhất để ra tay đánh lén.
Tôi đứng ở cửa ra vào một lát, nháy mắt ra hiệu cho Manh Manh, bảo con bé xuyên tường vào trong mở cửa cho tôi.
Manh Manh khẽ gật đầu với tôi, hóa thành một luồng sát khí tinh hồng trực tiếp xuyên qua cánh cửa. Khoảng hơn mười giây sau, bên trong mới truyền đến một tiếng "lạch cạch" rất nhỏ. Tôi đang định đẩy cửa bước vào, thì Manh Manh ngay lập tức xuất hiện trước mặt tôi, khuôn mặt nhỏ nhắn hơi đỏ lên, hít sâu một hơi, có chút kinh hoảng nói: "Tiểu Cửu ca ca, trong phòng có một chú với một cô không mặc quần áo, họ đang đánh nhau, cô ấy đau sắp khóc rồi..."
Nghe tiểu nha đầu nói vậy, tôi lập tức nổi ba vạch đen trên trán, bảo sao con bé đợi mười mấy giây mới mở cửa, thì ra tiểu nha đầu đang xem trò hay.
Chuyện này tôi cũng không biết phải trả lời thế nào, chỉ đành ra hiệu cho con bé đừng làm ồn, rồi tôi chậm rãi đẩy cửa phòng ra, sau đó nhanh chóng lách người đi vào.
Khi tôi vừa bước vào trong phòng nhìn, đúng như Manh Manh đã nói, một gã hán tử đen gầy và một thiếu phụ trẻ đang làm chuyện cẩu thả không thể miêu tả trên giường.
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền xuất bản.