(Đã dịch) Dược Tổ - Chương 634: Tam Hoàng Ngũ Đế
Chứng kiến kiếm chiêu đặc biệt, khí thế bàng bạc của Đỗ Phi Vân, ngay cả Long chủ Lục Nhân, thân là cường giả tuyệt thế, cũng không khỏi âm thầm gật đầu tán thưởng, trong mắt lóe lên từng tia hào quang sáng rực. Là người mạnh nhất Huyền Hoàng thế giới, hắn đương nhiên nhận ra một kiếm u tối mịt mờ kia, không phải tiên giới nguyên khí hay ma giới nguyên khí, mà chính là hỗn độn chi khí từ bản nguyên thiên địa, bức tường ngăn cách chư thiên vạn giới.
Trước thời Thái Cổ, thiên địa chưa khai mở, chỉ có hỗn độn chi khí tồn tại. Chư thiên vạn giới đều là về sau mới diễn sinh ra, cho nên hỗn độn chi khí chính là thứ cao cấp hơn tiên giới nguyên khí và ma giới nguyên khí. Dùng nó để phá vỡ hư không, xé nát không gian quả thực dễ như trở bàn tay.
Thế nhưng, dù cho là cường giả thượng giới như Thiên Tiên, Thiên Thần cũng không thể nào nắm giữ hỗn độn chi khí, nhiều nhất cũng chỉ là nghe nói hoặc từng được chứng kiến mà thôi. Đỗ Phi Vân có thể khống chế hỗn độn chi khí này, khẳng định không phải do chính hắn tu luyện ra. Long chủ Lục Nhân lập tức nghĩ đến Viêm Đế Đỉnh, bởi vì chỉ có thiên địa chí bảo này mới có khả năng sở hữu.
Hồi lâu sau, Đại trưởng lão Trần gia, người cách Đỗ Phi Vân nghìn dặm, lại đang ở một vùng hư không khác, cuối cùng đã bị cửu thiên lôi kiếp gào thét rống giận oanh thành mảnh vụn tro bụi. Thiên kiếp từ từ tán đi. Lúc này, Long chủ Lục Nhân đã biến mất trong hư không, lặng lẽ không một tiếng động trở về Tổ Long đài.
Đỗ Phi Vân đứng trong hư không, trầm mặc một lúc lâu, vươn tay vuốt ve Cửu Long Đỉnh trong lòng bàn tay. Đáy mắt hắn hiện lên vẻ vui sướng, khóe miệng nhếch lên một nụ cười ý vị. Một lát sau, hắn mới thu Cửu Long Đỉnh lại, rồi trở về Tổ Long đài.
Kiếm chiêu mà hắn vừa thi triển, thoát thai từ Chân Vũ Kiếm Đạo và ngũ hành pháp thuật mà hắn tu luyện. Đây chính là một chiêu do chính hắn tự sáng tạo dựa trên cảm ngộ đại đạo, nhưng lực lượng căn bản lại đến từ Cửu Long Đỉnh. Bên trong Cửu Long Đỉnh có Bát Cực thế giới và luyện đan không gian, và bên ngoài chín thế giới này lại được liên kết bằng hỗn độn chi khí u tối mịt mờ. Trước kia Đỗ Phi Vân chưa từng phát hiện điểm này, mãi cho đến gần đây thực lực tăng cường và liên hệ với Cửu Long Đỉnh càng thêm khăng khít, hắn mới nhận ra luồng sương mù xám xịt này ẩn chứa vô tận diệu dụng.
Sau khi trở về Tổ Long đài, hắn lập tức trở thành tiêu ��iểm của vô số tu sĩ trong hoa viên. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía hắn, tràn ngập sự kinh ngạc và kính sợ không thể gọi tên. Ai nấy đều thấy rõ, Đại trưởng lão Trần gia trước khi chết đã liều mạng phản công, muốn kéo hắn làm kẻ đệm lưng. Thế nhưng giờ đây, hắn lại bình yên vô sự trở về, chứng tỏ Đại trưởng lão Trần gia hơn phân nửa đã bị thiên lôi chém thành tro bụi.
Với sức mạnh chỉ ở cảnh giới tiếp cận Tiên cảnh, hắn lại có thể đối đầu cường giả Độ Kiếp cảnh mà không bại, thậm chí toàn thân trở ra từ dưới cửu thiên lôi kiếp. Loại thực lực sâu không lường được này đủ để khiến tất cả tân khách có mặt ở đây đều cảm thấy kính sợ và kinh ngạc, không một ai dám xem thường thực lực cùng tiềm lực của Đỗ Phi Vân. Không hề nghi ngờ, sau đêm nay, danh hiệu của Đỗ Phi Vân tất nhiên sẽ vang danh khắp Trung Châu đại địa, trở thành thiên tài đỉnh cấp trong số các tu sĩ trẻ tuổi.
Đỗ Phi Vân bình tĩnh đứng trên không trung, nhìn xuống Trần gia nhị trưởng lão chỉ còn một mình, rồi ngoắc ngón tay về phía hắn nói: "Ngươi còn muốn tiếp tục tỷ thí nữa không?"
Vị nhị trưởng lão Trần gia kia, giờ phút này mặt đã xám như đất, tràn đầy tuyệt vọng và bi phẫn. Hắn tận mắt chứng kiến Tứ trưởng lão bị Đỗ Phi Vân một kiếm chém giết, giờ đây Đại trưởng lão cũng tất yếu hữu tử vô sinh. Hắn còn nửa điểm chiến ý nào để nói nữa? Ánh mắt bình tĩnh của Đỗ Phi Vân giờ phút này trong mắt hắn trở nên vô cùng dữ tợn, đáng sợ, tựa như ánh mắt của ác ma nhìn chằm chằm. Hắn làm sao có thể chịu đựng nổi? Lập tức, hắn mặt mày tái mét vì sợ hãi, lùi lại phía sau, trong miệng thì thào thấp giọng tự nhủ những lời như "Không được lại đây. Đừng giết ta."
"Đừng sợ, ta sẽ ra tay rất dứt khoát, sẽ không để ngươi cảm thấy thống khổ rồi mới chết đi. Lại đây đi, ta chờ ngươi khiêu chiến."
Đỗ Phi Vân mỉm cười, giọng nói ôn hòa mà bình tĩnh vang lên trong đầu vị nhị trưởng lão kia. Hắn đứng ngạo nghễ trên không trung, chờ đợi nhị trưởng lão kia khiêu chiến. Đây vốn là một trận sinh tử quyết đấu, không chết không ngừng. Trừ phi một bên hoàn toàn bị tiêu diệt, nếu không quyết đấu sẽ không dừng lại.
"Không! Ta không muốn quyết đấu với ngươi, chúng ta thua rồi, ta nhận thua, chúng ta thua rồi!"
Vị nhị trưởng lão Trần gia kia hai tay ôm đầu, thống khổ vò chặt tóc mình, trong mắt tràn ngập màu tro tàn tuyệt vọng. Hắn nghẹn ngào gào lên, sau đó không quay đầu lại chạy khỏi Tổ Long đài, chạy xuống bậc thang rồi xông ra hoàng thành.
Kết quả đã quá rõ ràng, Đỗ gia giành được chiến thắng trong trận quyết đấu này, Trần gia tuyên bố nhận thua. Kể từ nay về sau, Trần gia Ký Châu sẽ không còn tồn tại. Con cháu Trần gia sẽ rút khỏi Ký Châu Thành, tất cả sản nghiệp của Trần gia cũng sẽ thuộc về Đỗ gia. Nếu Trần gia không làm theo ước định, vậy thì hôm nay tất cả mọi người ở đây đều là chứng nhân, Long Đình cũng sẽ ra mặt chế tài Trần gia. Bọn họ không thể không nhận thua, không thể nào ngụy biện.
Sự kinh hỉ đến quá đột ngột, đến mức khi Long chủ Lục Nhân cầm giấy sinh tử, tuyên bố tin tức Đỗ gia chiến thắng, Đỗ Uy và Vô Hối đạo nhân vẫn còn chút không thể tin nổi. Mãi lâu sau, hai người mới lộ ra vẻ mặt mừng như điên, vui mừng nhìn Đỗ Phi Vân. Tất cả những điều này đều là nhờ Đỗ Phi Vân ban tặng. Khi mới ký kết giấy sinh tử vào buổi đầu quyết đấu, cả hai đều vô cùng lo lắng, ôm tâm lý liều mạng một phen mà đồng ý với Đỗ Phi Vân. Giờ đây, họ căn bản còn chưa kịp xuất thủ giao chiến, vẻn vẹn một mình Đỗ Phi Vân đã giành được chiến thắng. Có thể nói, chiêu này của Đỗ Phi Vân không chỉ giải quyết nguy nan của Đỗ gia, mà còn mang đến cho Đỗ gia những lợi ích và vinh quang không thể sánh bằng. Hắn chính là đại ân nhân của toàn bộ Đỗ gia, là người đã một tay sáng lập nên truyền kỳ Đỗ gia từ suy sụp đến hưng thịnh.
Đỗ Uy và Vô Hối đạo nhân vội vàng đi tới bên cạnh Đỗ Phi Vân, mặt mày tràn đầy vui mừng và hớn hở bày tỏ lòng biết ơn với hắn. Đỗ Oản Thanh vốn muốn đến đây nói chuyện cùng Đỗ Phi Vân, nhưng lại bị vợ chồng Long chủ đưa đi. Yến hội đêm nay cũng sắp kết thúc, rất nhiều tân khách đều lần lượt cáo từ rời đi. Đêm nay, nhất định là một đêm không ngủ. Rất nhiều tu sĩ cường giả, khi gần rời đi, vẫn không quên nhiệt liệt thảo luận trận quyết đấu kinh tâm động phách này.
Xe kéo ngọc của Long chủ bay lên cao, hướng về phía hoàng thành. Đỗ Phi Vân đứng nguyên tại chỗ nhìn theo xe kéo ngọc, còn thấy khuôn mặt tỷ tỷ mình đang xuyên qua lớp lụa mỏng của xe kéo ngọc nhìn về phía hắn. Trên mặt hắn hiện lên một nụ cười phức tạp, xen lẫn chút bất đắc dĩ và chua xót. Xem ra, hắn không thể nào mang tỷ tỷ đi được, vợ chồng Long chủ tuyệt đối sẽ không cho phép.
Nào ngờ, đúng lúc này, giọng nói của Long chủ Lục Nhân vang lên trong đầu hắn: "Đỗ Phi Vân, lát nữa đến hoàng cung gặp ta, ta có lời muốn hỏi ngươi."
"Long chủ lại muốn tìm mình? Chẳng lẽ là liên quan đến chuyện của tỷ tỷ? Khẳng định là như vậy!"
Đỗ Phi Vân trong lòng mơ hồ đoán được, Long chủ tìm hắn nhất định có liên quan đến tỷ tỷ. Hơn nữa, trong lòng hắn cũng tràn ngập nghi vấn, nếu có thể từ chỗ Long chủ đạt được đáp án, đó cũng là một lựa chọn tốt. Đỗ Uy và Vô Hối đạo nhân lúc này đang rất hào hứng, cả hai thành khẩn mời Đỗ Phi Vân trở về Đỗ gia. Đồng thời, họ công bố tin tức rằng Đỗ Như Phong đã truyền về, không lâu sau đó sẽ trở về Đỗ gia, nên muốn Đỗ Phi Vân nhân những ngày này đến Đỗ gia làm khách, và cùng chờ đợi Đỗ Như Phong trở về.
Tuy nhiên, Đỗ Phi Vân vẫn từ chối. Sau khi cáo biệt Đỗ Uy và Vô Hối đạo nhân, hắn liền cùng Niếp Nhân Vương rời khỏi khu vực Tổ Long đài, đi về phía hoàng cung để yết kiến Long chủ. Lục Nhân chính là Nhân Hoàng chủ của thiên hạ, nên hoàng thành tự nhiên uy nghiêm, khí thế. Nơi đây quy mô hùng vĩ, tinh xảo hoa mỹ và tôn quý đến mức tựa như tiên cảnh chốn nhân gian.
Trước kia Đỗ Phi Vân còn cảm thấy vương cung của Niếp Nhân Vương đủ khí phái xa hoa, thế nhưng đó chỉ là vương cung của một Nhân Vương, làm sao có thể sánh vai với hoàng cung của thiên hạ chi chủ? Hoàng cung của Lục Nhân chỉ riêng diện tích đã lớn đến mấy chục nghìn dặm, rường cột chạm trổ, đình đài lầu các, cột ngọc thủy tạ có thể nói là san sát nối tiếp nhau. Trong hoàng cung thủ vệ sâm nghiêm, cường giả đông đảo, lại còn nuôi dưỡng rất nhiều Linh thú quý hiếm kỳ dị, thậm chí cả những Thần thú chỉ có vào thời Thái Cổ cũng không ít. Các loại tiên hạc, thần điểu nhàn nhã dạo bước trong hoa viên, tiến vào bên trong liền phảng phất như bước vào nhân gian tiên cảnh.
Bên ngoài thư phòng hoàng cung, Tiên Tôn Chưa Xem đã sớm chờ ở cửa chính. Thấy Đỗ Phi Vân và Niếp Nhân Vương đến, Tiên Tôn Chưa Xem hiền lành chào hỏi cả hai, sau đó để Đỗ Phi Vân tiến vào thư phòng gặp Long chủ, còn mình thì đưa Niếp Nhân Vương đến một sảnh bên cạnh để chiêu đãi. Dù sao, Long chủ chỉ triệu kiến riêng Đỗ Phi Vân, Niếp Nhân Vương không tiện đi theo vào.
Thư phòng của Lục Nhân rất đơn giản, mộc mạc nhưng lại không mất đi vẻ ưu nhã, tĩnh mịch. Hai bên vách tường đều là từng dãy giá sách, trưng bày rất nhiều bản chép tay chữ triện, thậm chí còn có thẻ tre và cốt phiến ghi chép sử sách cùng các loại. Ngược lại, ngọc giản mà giới tu sĩ thường dùng lại tương đối ít.
Khi Đỗ Phi Vân bước vào, Lục Nhân đang ngồi ngay ngắn bên cửa sổ trên chiếc ghế tựa lớn làm từ gỗ trinh nam. Trong tay ông ta cầm một quyển sách màu vàng kim đang đọc – cuốn sách đó trông không phải vàng cũng không phải sắt nhưng lại rất có khí thế, không biết được làm từ chất liệu gì.
"Gặp qua Long chủ." Đỗ Phi Vân hơi xoay người khom lưng, hướng Lục Nhân thi lễ. Bề ngoài hắn vẫn bình tĩnh, nhưng trong lòng thì suy nghĩ thay đổi nhanh chóng, không ngừng phỏng đoán.
"Lại đây, ngồi bên này." Lục Nhân không ngẩng đầu lên, vẫn chuyên tâm đọc cuốn sách màu vàng kim trong tay, phất phất tay ra hiệu Đỗ Phi Vân đến gần ngồi xuống.
"Long chủ, không biết ngài tìm ta vì chuyện gì?" Đỗ Phi Vân vừa dứt lời, liền có một thị nữ xinh đẹp bưng tới một chén linh trà. Hắn cầm chén trà nhấp một ngụm, thấy Long chủ vẫn chưa có ý định mở lời trước, lúc này mới cất tiếng hỏi.
"À, cũng không có chuyện gì lớn." Lúc này, Lục Nhân không còn uy nghiêm khí thế như trên Tổ Long đài, trông ông ta rất dễ gần. Hắn đặt cuốn sách xuống, khẽ mỉm cười nói: "Ngươi đã gặp phụ thân mình chưa?"
"Vẫn chưa." Đỗ Phi Vân thành thật trả lời.
"À." Long chủ nhàn nhạt gật đầu, trong lòng dường như đã đoán được điều gì, ngược lại lại thản nhiên nói: "Ta rất hứng thú với dược đỉnh pháp bảo của ngươi, không biết có thể cho ta xem qua một chút được không?"
"Sao vậy? Chẳng lẽ Cửu Long Đỉnh có vấn đề gì sao?" Đỗ Phi Vân trong lòng căng thẳng, vô thức đề phòng. Hắn nhanh chóng nhận ra có điều không đúng, xem ra hắn đã đoán sai, Long chủ tìm hắn không phải vì chuyện của tỷ tỷ, mà là có liên quan đến Cửu Long Đỉnh. Món pháp bảo này là bảo bối của hắn, không khoa trương chút nào, sở dĩ hắn có được ngày hôm nay cũng là nhờ món bảo vật này. Long chủ đã chú ý đến nó, hắn làm sao có thể không khẩn trương?
"Cửu Long Đỉnh?" Lục Nhân khẽ nhíu mày, suy nghĩ một lát rồi không nhịn được bật cười nói: "Đây là tên do chính ngươi đặt cho nó phải không? Chẳng lẽ cũng bởi vì trên thân đỉnh có khắc hình ảnh chín đầu Hắc Long?"
"Đúng là như vậy." Đỗ Phi Vân gật đầu đáp, thầm nghĩ trong lòng: "Sao Long chủ lại biết trên thân đỉnh có điêu khắc chín đầu Hắc Long? Xem ra Long chủ đối với vật này cũng không xa lạ gì, trong đó tất nhiên có ẩn tình khác." Hắn liền hỏi: "Chẳng lẽ Long chủ ngài biết lai lịch của vật này?"
"Đương nhiên rồi, nếu không thì ta triệu kiến ngươi đến đây làm gì." Long chủ trên mặt nở nụ cười, tỏ vẻ vô cùng ôn hòa, điều này khiến Đỗ Phi Vân dần dần thả lỏng cảnh giác.
"Nói đến lai lịch của món bảo vật này, thì không thể không kể cho ngươi nghe một đoạn chuyện cũ thời Thái Cổ. Đỗ Phi Vân, ngươi đã từng nghe qua truyền thuyết về Tam Hoàng Ngũ Đế chưa?"
Xin vui lòng chỉ đón đọc bản dịch chính thức này tại truyen.free để ủng hộ dịch giả.