(Đã dịch) Dược Tổ - Chương 368 : Vô thượng kịch độc
Bên trong Thiên Hương Thành, một tòa tửu lầu tráng lệ, xa hoa, khắp nơi toát lên khí chất tôn quý.
Côn Nam tay bưng chén linh tửu đỏ hồng trị giá mười ngàn linh thạch, đứng trước cửa sổ ngắm nhìn rừng trúc lay động trong gió nơi hậu viện. Sau lưng hắn là hai thị nữ đang hầu hạ.
"Tiểu Điệp, việc ta phân phó thế nào rồi, tám bộ Trưởng lão đã vào vị trí chưa?"
Côn Nam khẽ nhấp một ngụm linh tửu, vừa thưởng thức mỹ vị tuyệt hảo, vừa cảm nhận tâm thần được gột rửa, khiến người sảng khoái tinh thần. Hắn ngữ khí ôn hòa cất tiếng hỏi, thị nữ từng biến mất mấy ngày phía sau liền lập tức cung kính hồi bẩm: "Khởi bẩm Thiếu chủ, tám bộ Ngự Thú Trưởng lão sớm đã đợi lệnh tại hồ thư viện, cam đoan Đỗ Phi Vân kia sẽ không thoát khỏi lòng bàn tay của ngài."
"Ừm." Côn Nam gật đầu tỏ vẻ hài lòng, rồi nói tiếp: "Dặn dò tám bộ Ngự Thú Trưởng lão, lần này nếu mọi việc thành công, Bản tọa sẽ giúp bọn họ tranh thủ vị trí Thái Thượng Trưởng lão sau một trăm năm nữa."
"Vâng!" Thị nữ tên Tiểu Điệp khom người lĩnh mệnh rồi rời đi, truyền tin cho tám bộ Ngự Thú Trưởng lão.
Thấy thị nữ Tiểu Điệp rời đi, Côn Nam khẽ xoay chén rượu trong tay, khóe miệng lộ ra ý cười lạnh lẽo, nhẹ giọng lẩm bẩm: "Hừ, cái gì mà thiên tài số một Bách Xuyên Lĩnh, đệ tử yêu nghiệt ngàn năm khó gặp của Lưu Vân Tông, thật sự là buồn cười! Chỉ là một đám ếch ngồi đáy giếng tự cao tự đại mà thôi, chẳng qua đều là lời thổi phồng khoe khoang. Chỉ cần ngươi dám rời khỏi Hồng Tụ Thư Viện, Bản tọa lập tức sẽ khiến ngươi sống không được, chết không xong. Khi Yêu Hồn Cổ phát động, ngươi sẽ trở thành khôi lỗi nô lệ của Bản thiếu chủ!"
Nghĩ đến tin tức tình báo về Đỗ Phi Vân do Trưởng lão Phi Ưng Điện thu thập được tại Bách Xuyên Lĩnh, khóe miệng Côn Nam liền lộ ra ý cười khinh thường. Loại đệ tử môn phái hạng hai này, dù có xuất sắc đến mấy, đặt trước mặt Thập Đại Tiên Môn cũng chỉ là người tầm thường, căn bản không lọt vào mắt xanh.
"Thiếu chủ, xin thứ cho nô tỳ nói thẳng." Thị nữ Tiểu Lan, người từng bị Đỗ Phi Vân một chưởng đánh bay ra ngoài, hiện tại tuy bề ngoài trông có vẻ đã hồi phục như thường, nhưng nàng tự biết mình bị thương rất nặng, e rằng không có mấy chục năm điều dưỡng thì khó mà khôi phục. Bởi vậy, nàng càng hận Đỗ Phi Vân thấu xương.
"Nói đi." Mặc dù hai thị nữ Tiểu Điệp và Tiểu Lan đã sớm hầu hạ Côn Nam vô số lần, được hắn sủng ái và tin tưởng nhất, nhưng hắn vẫn không hề có sắc mặt tốt với hai nữ nhân này. Đối với hắn, nữ nhân chẳng qua là đỉnh lô tu luyện, cùng công cụ để phát tiết mà thôi.
"Thiếu chủ, Đỗ Phi Vân kia chẳng qua là một tiểu nhân vật bất nhập lưu, ngài hà tất phải huy động đại quân để đối phó hắn? Nếu ngài ra tay, chỉ cần một ngón tay cũng đủ nghiền chết hắn rồi. Ngài việc gì phải vất vả tế luyện Tam Âm Độc Giao Cổ mấy chục năm, rồi lại gieo vào người hắn, thậm chí còn lãng phí một kiện Hồn khí Hư Không Chưởng vì việc này?"
Thị nữ Tiểu Lan này, mặc dù biết Đỗ Phi Vân thực lực cao cường, nhưng nàng lại biết rõ Côn Nam Thiếu chủ là một cường giả chí tôn. Bởi vậy, nàng có chút không hiểu vì sao Côn Nam lại trăm phương ngàn kế đối phó Đỗ Phi Vân như vậy. Nàng chỉ ước gì Côn Nam trực tiếp ra tay nghiền chết Đỗ Phi Vân cho hả giận.
"Ha ha, Bản thiếu chủ làm việc sao lại thiển cận như các ngươi chứ? Ngươi cho rằng Bản thiếu chủ chỉ vì chút mặt mũi nhất thời mà ra tay sao?"
Côn Nam khinh thường bĩu môi, lông mày nhíu lại rồi nói tiếp: "Tuy nhiên, Tiểu Lan, ngươi là nữ nhân Bản thiếu chủ sủng ái nhất, nói cho ngươi cũng không sao. Đỗ Phi Vân kia mặc dù chỉ có hư danh, nhưng vẫn có vài phần chân tài thực học, ít nhất còn mạnh hơn đám khốn kiếp lão tam, lão tứ, lão cửu kia nhiều. Bọn chúng thực lực không ra hồn mà còn dám ngấp nghé vị trí chưởng môn, thật sự là không biết sống chết."
Nghe Côn Nam nói nàng là nữ nhân được sủng ái nhất, Tiểu Lan hiển nhiên xúc động, trong lòng ngập tràn ngọt ngào. Lại nghe Côn Nam nhắc đến cuộc tranh đấu quyền lực giữa hắn và các huynh đệ, nàng rất sáng suốt lựa chọn im lặng, tiếp tục lắng nghe Côn Nam kể lể.
"Đỗ Phi Vân kia, mặc dù chỉ có thực lực Nguyên Đan cảnh, nhưng không biết là công pháp huyền diệu hay là có pháp bảo lợi hại gì mà ngay cả Bản thiếu chủ cũng nhìn không thấu hắn. Huống hồ, hắn lại không hề bị linh thức của Bản thiếu chủ uy hiếp, hiển nhiên thực lực của hắn tuyệt không đơn giản như Nguyên Đan cảnh. Hơn nữa, người này có liên quan đến bảo khố truyền thừa của Tu La Ma Đế. Lần trước, hắn chính là kẻ đã khiến tinh nhuệ của mấy tông môn như Vô Cực Điện và Thiên Kiếm Tông phải tay trắng rút lui trong thế giới dưới lòng đất."
"Bản tọa không tiện đích thân ra tay bắt hắn, dù sao tại địa bàn Thiên Hương Thành mà bắt người thì không hay chút nào, khó mà giao phó với Chưởng giáo Vân Di. Cứ để tám bộ Ngự Thú Trưởng lão bố trí mai phục, bí mật bắt Đỗ Phi Vân về đây, để Bản thiếu chủ phát huy Tam Âm Độc Giao Cổ đến cực hạn, lập tức thôn phệ tinh thần hắn, biến hắn thành một cỗ khôi lỗi."
"Hắn là Phó chưởng môn của Lưu Vân Tông, lại còn đi gần với tiện nhân Vân Thủy Dao kia, dám cả gan trước mặt mọi người đánh nữ nhân của Bản thiếu chủ, Bản thiếu chủ sao có thể tha thứ cho hắn? Giết hắn thì quá tiện cho hắn rồi, ta muốn để hắn bị Tam Âm Độc Giao Cổ thôn phệ hết tâm thần, biến thành khôi lỗi nô lệ của ta, mọi thứ đều do ta thao túng. Đến lúc đó, hắn sẽ hai tay dâng Vân Thủy Dao cho Bản thiếu chủ, ngay cả cơ nghiệp ngàn năm của Lưu Vân Tông cũng sẽ dâng tặng mà đến. Tài sản, pháp bảo, thần thông cùng nữ nhân của hắn, tất cả đều là của Bản thiếu chủ!"
"Đối phó kẻ địch, một đao giết chết hắn thì đâu thể hả giận bằng việc biến hắn thành khôi lỗi, mặc sức cho ta nhục nhã suốt mấy ngàn năm? Ngươi nói đúng không, mỹ nhân của ta?" Côn Nam xoay người lại, chén linh tửu trong tay ầm ầm bị bóp nát, hóa thành bột mịn. Hắn mang theo nụ cười lạnh lùng, nhìn về phía thị nữ Tiểu Lan.
"Thiếu chủ anh minh!" Thị nữ Tiểu Lan lập tức bày ra vẻ mặt hết sức ca ngợi, nhưng trong lòng lại không khỏi rùng mình một cái.
"Ngươi nói gì? Loại Yêu Hồn Cổ này ngươi vậy mà cũng biết ư?"
Bên trong Cửu Long Đỉnh, Đỗ Phi Vân và Tu La Ma Đế đang tò mò nhìn Yêu Long Hoàng đang lăn lộn nhảy nhót trước mắt. Nó vẫn luôn bị trấn áp trong Yêu Long Kiếm, thực lực từ đầu đến cuối bị đè nén ở đỉnh phong Nguyên Đan cảnh. Chỉ cần hơi có dấu hiệu đột phá, Đỗ Phi Vân sẽ lập tức hấp thu hết pháp lực của nó.
Vừa rồi, Đỗ Phi Vân và Tu La Ma Đế đang bàn bạc, nghiên cứu cách giải quyết Yêu Hồn Cổ trong không gian dược viên của Cửu Long Đỉnh. Bỗng nhiên, Yêu Long Hoàng lại tuôn ra cái tên và bí mật của Yêu Hồn Cổ, lập tức khiến Đỗ Phi Vân và Tu La Ma Đế chú ý.
Đỗ Phi Vân khẽ động tâm thần, Yêu Long Kiếm lập tức tản ra thành kiếm trận, không gian mở rộng đến ba trượng vuông. Yêu Long Hoàng lập tức cảm thấy áp lực giảm đi nhiều, thân thể ngũ sắc tự do du động trong kiếm trận.
"Yêu Long Hoàng, ngươi mau nói xem Yêu Hồn Cổ này rốt cuộc là chuyện gì? Chẳng lẽ ngươi có biện pháp giải quyết sao?" Đỗ Phi Vân vừa rồi cùng Tu La Ma Đế thương nghị rất lâu, cuối cùng cũng chỉ tìm ra hai biện pháp để đối phó loại cổ độc âm hiểm này. Một là trước khi cổ độc trưởng thành, đạt đến Nguyên Anh cảnh rồi ngưng luyện Tam Hồn Thất Phách, bức cổ độc ra ngoài. Biện pháp thứ hai là luyện chế một loại Huyền cấp đan dược để phục dụng, nhưng đan phương lại không trọn vẹn, độ khó đâu chỉ kém gì luyện chế Hồn cấp đan dược.
Đáng tiếc, cả hai biện pháp này đều không thể nhanh chóng giải quyết vấn đề. Nếu Yêu Long Hoàng có cách, Đỗ Phi Vân sẽ yên tâm hơn rất nhiều. Dù sao, chỉ còn tám ngày nữa là đến đại hội luận đạo trong môn của Thái Thanh Tông.
Yêu Long Hoàng thấy biểu tình của Đỗ Phi Vân và Tu La Ma Đế, lại nhìn thấy vết tích Yêu Hồn Cổ trên người Đỗ Phi Vân, lập tức trong lòng hiểu rõ, biết Đỗ Phi Vân đã bị người ám hại. Nó lập tức thầm mừng rỡ. Sau đó, nó liền nhanh chóng chuyển động đầu, bắt đầu mưu tính làm thế nào để lợi dụng cơ hội này mà thoát khỏi tay Đỗ Phi Vân.
Nào ngờ, nó còn chưa kịp tìm được bất kỳ cớ gì, liền thấy Đỗ Phi Vân và Tu La Ma Đế đều lộ ra nụ cười lạnh đầy trêu tức. Nó lập tức dự cảm chẳng lành, liền bị kiếm trận của Yêu Long Kiếm hung hăng trấn áp xuống, lập tức lăn lộn kêu rên không ngừng trong kiếm trận.
"Yêu Long Hoàng, dù sao ngươi cũng là cự đầu vạn cổ, từng tung hoành Đông Hoang một thời, là cường giả lừng lẫy. Chúng ta là người minh bạch, không cần nói chuyện vòng vo. Nếu ngươi cho rằng mình có thể giải quyết Yêu Hồn Cổ này, rồi muốn dùng nó làm con tin để ta bỏ qua cho ngươi, vậy thì sớm dẹp bỏ ý nghĩ đó đi. Ta hiện tại thời cơ tấn giai Nguyên Anh cảnh đã thành thục, chỉ thiếu một cơ hội và cảm ngộ mà thôi, lúc nào cũng có thể tấn giai đến Nguyên Anh cảnh. Sau khi ngưng luyện Tam Hồn Thất Phách, Yêu Hồn Cổ kia tự nhiên sẽ không còn uy hiếp gì nữa."
Đỗ Phi Vân dùng Yêu Long Kiếm giáo huấn Yêu Long Hoàng một trận, lúc này mới dừng tay. Lời nói của hắn lập tức khiến Yêu Long Hoàng từ bỏ ý đ���nh trong lòng.
Tu La Ma Đế cũng không khỏi mỉm cười. Đường đường là Yêu Long Hoàng mà lại phải chịu thiệt lớn dưới tay hậu bối Đỗ Phi Vân này, ngay cả chút tâm tư nhỏ mọn kia cũng bị vạch trần, quả thực là chuyện hiếm thấy. Hắn cũng thừa cơ nói với Yêu Long Hoàng: "Cho nên, nếu ta là ngươi, thì nên nhìn rõ thực tế. Việc cần cân nhắc hiện tại không phải làm sao để đào thoát, mà là hãy tranh thủ lúc những điều ngươi biết còn hữu dụng, nhanh chóng giúp Đỗ Phi Vân giải quyết chuyện này. Chỉ có vậy, ngươi mới có thể chứng minh năng lực của mình, khiến Đỗ Phi Vân tin tưởng ngươi."
"Tương lai, khi ngươi trở thành Khí Hồn, Yêu Long Kiếm sẽ là trợ thủ đắc lực của Đỗ Phi Vân. Hắn tất nhiên sẽ dùng vô số tâm huyết và vật liệu để nâng cao phẩm giai cho ngươi. Đến khi ngươi tấn giai trở thành Đạo khí, liền có thể lĩnh ngộ Đại đạo trường sinh bất tử, thậm chí còn có cơ hội chuyển thế trùng tu."
Tu La Ma Đế lấy tình cảm động viên, lấy lý lẽ thuyết phục, không ngừng mê hoặc Yêu Long Hoàng. Yêu Long Hoàng tức giận liếc hắn một cái: "Ngươi cho rằng Đạo khí là rau cải bắp hay sao? Ngươi chỉ cần động cái mồm là có thể tấn giai ư?"
"Hừ! Lão yêu long, ngươi cho rằng Bản tọa thực sự hồ đồ ư? Bộ phi kiếm này tất nhiên có tiềm chất trở thành Đạo khí, nếu không thì Vô Vi Tiên Tôn vì sao lại ra tay giết chết ngươi, phong ấn trong bộ kiếm trận này, rồi còn đặt trong động phủ tế luyện ôn dưỡng?"
"Ngươi! Sao ngươi lại biết là Vô Vi Tiên Tôn hắn...?" Yêu Long Hoàng kinh nghi thốt lên, nói được nửa chừng chợt nhận ra điều không ổn, lúc này mới phát hiện Đỗ Phi Vân và Tu La Ma Đế đều đang nhìn mình chằm chằm.
Tuy nhiên, Đỗ Phi Vân chỉ là đáy mắt lóe lên một tia tinh quang, vẫn không tiếp tục hỏi, mà quay lại chủ đề vừa rồi: "Yêu Long Hoàng, ta có thể hứa hẹn cho ngươi một điều lợi ích. Chỉ cần ngươi giúp ta giải quyết Yêu Hồn Cổ này, thì sau khi ta tấn giai Nguyên Anh cảnh, ta sẽ nhanh chóng luyện Yêu Long Kiếm thành Hồn khí, ngươi cũng có thể phục hồi thực lực nhanh hơn."
"Nghe thì có vẻ ta kiếm lời lớn, nhưng rốt cuộc ta vẫn chẳng được lợi lộc gì ư?" Yêu Long Hoàng lập tức thầm nhủ trong lòng.
Đương nhiên, những lời này nó giấu kín trong lòng, không dám nói ra. Hiện tại nó như hổ xuống đồng bằng bị chó khinh, lại có Yêu Long Kiếm, một pháp bảo khắc chế hoàn toàn nó, nên chỉ có thể mặc cho Đỗ Phi Vân định đoạt.
Rơi vào đường cùng, nó đành phải nhẫn nhịn, tiếp thu thuyết pháp của Tu La Ma Đế, nhận rõ hiện thực, cố gắng thể hiện giá trị của mình với Đỗ Phi Vân.
"Chuyện là thế này, trước kia ta đã từng nhiều lần đến Nam Hoang, từng tiếp xúc với Yêu tộc và thổ dân nơi đó, và đã tu luyện qua hai môn đại thần thông pháp thuật. Hai môn pháp thuật thần thông này đều đi theo đạo dùng độc, chính là Yêu Hồn Cổ và Huyết Mạch Cổ. Nếu kết hợp thêm mấy đạo đại thần thông khác, sau khi ngưng luyện dung hợp, sẽ lĩnh ngộ được một đạo vô thượng thần thông."
Yêu Long Hoàng nói tới đây, Đỗ Phi Vân vẫn không mấy kích động, nhưng hốc mắt Tu La Ma Đế lại trợn lớn, trong mắt lóe lên vẻ hưng phấn, hắn nói tiếp: "Chẳng lẽ Yêu Long ngươi nói đến là Đại Kịch Độc Thu��t? Chính là vô thượng Kịch Độc Thần thông được xưng bá chư thiên vạn giới, đánh đâu thắng đó sao?"
Nguồn gốc bản dịch độc quyền của tác phẩm này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.