Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 652

Trong không gian tĩnh mịch, Kiệt Sâm cũng lặng thinh. Hắn ngẩng đầu, khóe môi khẽ nhếch, không nói một lời, ánh mắt xuyên qua cửa sổ nhìn về bầu trời xa xăm.

"Mạt Nhĩ Đặc La sao?"

Sau một hồi lâu, Kiệt Sâm nhàn nhạt cất lời, ánh mắt phẫn nộ khi nãy giờ đây đã trở nên vô cùng bình tĩnh.

Nếu những tùy tùng thân cận với Kiệt Sâm ở kiếp trước chứng kiến biểu hiện này của hắn lúc bấy giờ, nội tâm bọn họ tuyệt đối sẽ kinh hãi. Bởi lẽ, họ biết rõ loại ngữ khí và vẻ mặt này chỉ xuất hiện khi Kiệt Sâm thực sự nảy sinh sát ý.

"Các ngươi không hề làm sai, là do ta về chậm. Các ngươi hãy yên tâm dưỡng thương, ta cam đoan chưa đầy hai ngày nữa, các ngươi sẽ lại sinh long hoạt hổ!"

Kiệt Sâm cất lời, giọng nói tràn đầy sự tự tin tuyệt đối.

Ngữ khí tự tin mạnh mẽ của Kiệt Sâm lan tỏa khắp căn phòng, trong khoảnh khắc, mọi người đều cảm thấy thân ảnh hắn bỗng trở nên cao lớn, một luồng uy thế vô hình, nhàn nhạt tỏa ra từ người hắn, khiến người ta không dám nhìn thẳng, tự nhiên sinh lòng thần phục.

Ngay cả khi lần đầu gặp gỡ trưởng lão Linh Dược Sư Tháp – Khắc Phu Lâm, một Đế Linh Sư đỉnh phong và Linh Dược Đế Sư cấp thấp tầng tám – bọn họ cũng chưa từng cảm nhận được loại khí thế này.

Sau khi cẩn thận kiểm tra thân thể hai người một hồi lâu, Kiệt Sâm đứng dậy, đưa mắt nhìn Thiết Mộc Chân.

"Ở đây còn ai bị trọng thương không, dẫn ta đi xem!"

"Còn có Tác Phỉ Á, nàng đang ở gian phòng bên cạnh, Địch Ni Toa và Khắc Lôi Nhã đang chăm sóc nàng."

Kiệt Sâm gật đầu, theo Thiết Mộc Chân đến căn phòng kế bên. Bởi vì Tác Phỉ Á là nữ, Thiết Mộc Chân và những người khác không vào, chỉ có Địch Ni Toa và Khắc Lôi Nhã đi theo.

Trên giường bệnh, Tác Phỉ Á yên lặng nằm đó. Dù bị thương rất nặng, trên mặt nàng vẫn phủ một tầng hào quang thánh khiết, thần sắc lạnh lẽo khiến người khác không dám tùy tiện khinh nhờn.

Nghe tiếng bước chân của Kiệt Sâm, Tác Phỉ Á mở mắt, đôi mắt động lòng người lập tức hướng về phía hắn.

"Vừa rồi nghe tiếng động bên ngoài, tựa hồ ngươi đã trở nên mạnh mẽ hơn rồi sao? Nhưng cũng chẳng là gì, ngươi cứ chờ mà xem, ta nhất định sẽ đánh bại ngươi. Người mạnh nhất trong nhóm chúng ta, nhất định phải là ta…"

Tác Phỉ Á lạnh nhạt nói, trên mặt nàng hiện lên một vệt ửng hồng rồi biến mất.

"Đánh bại ta?"

Kiệt Sâm liếc nhìn đối phương, thản nhiên nói:

"Vậy ngươi nên ít nói chuyện thì tốt hơn. Chờ sau khi ngươi dưỡng thương xong, ta có thể thỏa mãn nguyện vọng này của ngươi, nhưng ngươi tốt nhất nên từ bỏ ý niệm đó đi. Thật lòng mà nói, ta không hy vọng ngươi vừa khỏi thương lại lập tức phải nằm trở lại…"

"Ngươi…"

Tác Phỉ Á cắn răng cất tiếng, ngực phập phồng, nhưng không nói thêm lời nào nữa. Nàng chỉ nghiêng đầu đi, khi tay Kiệt Sâm chạm vào tay nàng, thân thể nàng khẽ run lên, cuối cùng mặc kệ hắn dùng linh thức tiến vào cơ thể mình để cảm nhận kỹ càng.

Cuối cùng, Kiệt Sâm đứng dậy, bước nhanh ra khỏi phòng!

Khi Kiệt Sâm bước ra ngoài, trên gương mặt vốn không chút gợn sóng lại lần nữa hiện lên một tia phẫn nộ.

Sau khi tỉ mỉ kiểm tra thương thế của những người như Dong Thánh, Kiệt Sâm đã biết rõ vết thương của họ rốt cuộc nghiêm trọng đến mức nào.

Trong tình huống bình thường, đối với một Hoàng Linh Sư thất giai, chỉ cần không bị gãy tay gãy chân hoặc trúng phải loại nguyền rủa linh hồn, bất luận tổn thương thế nào, chỉ cần phối hợp dược tề trị liệu và một thời gian ngắn điều dưỡng là có thể khỏi hẳn.

Nhưng Dong Thánh và những người khác lại khác. Mạt Nhĩ Đặc La là một Linh Dược Hoàng Sư, khi gây thương tích cho họ, hắn không chỉ làm tổn thương thân thể mà còn lưu lại một luồng linh lực cường hãn bên trong, không ngừng phá hủy kinh mạch và sinh cơ của họ. Đây cũng là nguyên nhân khiến ba người Dong Thánh nằm trên giường mấy ngày vẫn không thể cử động.

Luồng linh lực này tuy không đến mức khiến ba người Dong Thánh phải tử vong, nhưng lại gây tổn hại nghiêm trọng đến thân thể bổn nguyên, khiến họ về sau trên con đường tấn cấp Linh Sư sẽ bị đình trệ, không cách nào tiến triển được nữa.

Kẻ Mạt Nhĩ Đặc La kia, không chỉ gây thương tích cho thân thể ba người Dong Thánh, mà còn độc ác đến mức muốn bóp chết tương lai của họ, điều này càng làm nội tâm Kiệt Sâm thêm phẫn nộ.

"Các ngươi ở lại đây chờ, ta cần ra ngoài một chút!"

Trong lòng cẩn thận suy nghĩ tình trạng thân thể ba người kia, Kiệt Sâm cất lời nói với Thiết Mộc Chân và những người khác trong đại sảnh, sau đó định rời khỏi biệt thự.

"Kiệt Sâm, ngươi vừa đánh bại đám người Bá Nhĩ Ni, hiện tại Mạt Nhĩ Đặc La nhất định đã nhận được tin tức. Ngươi không nên ra ngoài thì hơn, có gì cần cứ để chúng ta đi, ngươi ra ngoài thật sự quá nguy hiểm…"

"Đúng vậy đó Kiệt Sâm, có gì phân phó cứ để chúng ta ra ngoài là được, ngươi đi ra ngoài quá nguy hiểm!"

Nghe được lời nói của Kiệt Sâm, Thiết Mộc Chân và những người khác càng thêm hoảng sợ, vội vàng mở miệng khuyên can.

"Yên tâm đi, ta không sao!"

Sắc mặt Kiệt Sâm lạnh nhạt cự tuyệt ý tốt của nhóm Thiết Mộc Chân.

Bởi vì cần phải cứu trị cho ba người Lai Ngang Nạp Đa, Kiệt Sâm vốn định đi tìm Mạt Nhĩ Đặc La nhưng đành quyết định để cho hắn ta sống thêm vài ngày. Nhưng nếu Mạt Nhĩ Đặc La có gan đến tìm hắn, Kiệt Sâm cũng không ngại tiễn hắn lập tức đi gặp Diêm Vương.

Thông qua việc kiểm tra tình hình thương thế của ba người Lai Ngang Nạp Đa, Kiệt Sâm đã hiểu rõ vết thương của họ. Hiện tại hắn ra ngoài là để mua sắm tài liệu, phối chế linh dược tề chữa trị cho họ, chỉ có hắn m��i có thể tìm mua chính xác những loại tài liệu này.

Nhìn thấy vẻ kiên quyết của Kiệt Sâm, Thiết Mộc Chân và những người khác cũng hiểu rằng dù họ ngăn cản thế nào cũng vô ích, đành bất đắc dĩ lắc đầu.

"Đúng rồi, vì sao ta chỉ thấy còn mười mấy người ở đây, những người còn lại đâu rồi?"

Vừa đi ra tới cửa, Kiệt Sâm chợt nghi hoặc cất tiếng.

Lần này, trong cuộc đối chiến tinh anh đại lục, tổng cộng có ba mươi tám tuyển thủ tiến vào Linh Dược Sư Tháp, nhưng Kiệt Sâm lại chỉ thấy hơn mười người, điều này khiến lòng hắn vô cùng nghi hoặc.

"Hừ! Đừng nhắc đến những kẻ nhát gan đó nữa!"

"Mẹ kiếp lũ đó, thật vô nghĩa khí…"

"Một đám hèn nhát, không xứng được đặt ngang hàng với chúng ta…"

Trong đại sảnh, một vài thành viên lập tức không kìm được mà lên tiếng mắng chửi, thần sắc tràn đầy vẻ khinh bỉ.

Qua lời nói của mọi người, Kiệt Sâm cuối cùng cũng hiểu ra: mấy hôm trước, khi Mạt Nhĩ Đặc La dẫn người đến gây chuyện, hắn ta đã tuyên bố rằng chỉ cần những đệ tử nào thừa nhận không liên quan đến Kiệt Sâm thì hắn ta sẽ đồng ý tha cho họ một con đường sống.

Vì vậy, có hơn hai mươi người vì sợ hãi thân phận của Mạt Nhĩ Đặc La, đã công khai tuyên bố không có quan hệ với Kiệt Sâm, rồi rời khỏi tập thể.

Nghe được chuyện này, Kiệt Sâm không tỏ vẻ căm phẫn như những người có mặt trong đại sảnh, chỉ khẽ nhếch môi cười. Đối với hắn mà nói, hơn hai mươi người kia công khai tuyên bố không có quan hệ với mình trước mặt người khác, chưa chắc đã là chuyện xấu. Ít nhất, hắn có thể thấy rõ một số người kỳ thực không đáng để hắn kết giao.

Hơn nữa, Kiệt Sâm tin rằng những người vì nóng lòng thoát thân mà muốn phủi sạch quan hệ với hắn, trong tương lai nhất định cũng sẽ hối hận.

Khi Kiệt Sâm đi đến trung tâm giao dịch của Linh Dược Sư Tháp để mua sắm tài liệu, gần như cùng lúc đó, đám người Bá Nhĩ Ni đang đứng trước mặt Lôi Địch Tư.

"Cái gì? Kiệt Sâm kia chỉ dùng một chiêu đã đánh bại ngươi, còn đánh trọng thương sáu người các ngươi? Ngươi xác định đó chính là Kiệt Sâm chứ không phải người khác?"

Trong đại sảnh, Lôi Địch Tư nghe xong lời kể của đám người Bá Nhĩ Ni, trên mặt tràn đầy vẻ không thể tưởng tượng nổi. Còn những đệ tử Linh Dược Sư Tháp khác xung quanh cũng hoàn toàn ngây ngốc, vẻ mặt tràn ngập sự khó tin.

"Đúng vậy, Lôi Địch Tư đại ca, chính là Kiệt Sâm, ta không hề nhìn lầm. Chính một mình hắn đã đánh bại cả bảy người chúng ta!"

Trong số sáu người, có một người từng gặp Kiệt Sâm. Lúc này, hắn nơm nớp lo sợ lên tiếng. Bảy người bọn họ quả thật đã bị Kiệt Sâm đánh bại, phải chật vật chạy trốn. Chuyện này mà lan truyền ra ngoài, e rằng về sau họ cũng chẳng còn mặt mũi nào mà gặp người.

"Không thể nào, không thể nào! Kiệt Sâm không phải chỉ là Tôn Linh Sư cao cấp tầng sáu thôi sao? Nhưng các ngươi… sáu người là thất giai trung cấp, mà Bí Nhĩ Ni ngươi còn là Hoàng Linh Sư thất giai cao cấp, lại bị một mình tên Kiệt Sâm kia… Không thể nào, tuyệt đối không thể nào!"

Lôi Địch Tư không ngừng thì thào, không ngừng lắc đầu, trong nội tâm tràn đầy sự khó tin.

Đám người Bá Nhĩ Ni không thể nào lừa gạt hắn, bởi vì làm vậy chẳng có ý nghĩa gì. Chuyện xảy ra tại khu vực nơi ở của đệ tử cao cấp rất dễ dàng tra xét được.

"Lôi Địch Tư đại ca… Lôi Địch Tư đại ca…"

Đúng lúc này, bên ngoài cửa đột nhiên vọng vào tiếng gọi lo lắng của một thanh niên.

"Chuyện gì vậy?"

Lôi Địch Tư vội vàng hỏi. Thanh niên kia, sau khi nghe lời tường thuật của đám ngư��i Bá Nhĩ Ni, đã được hắn phái đi ra ngoài thăm dò tin tức tình hình.

"Đích thật là một mình Kiệt Sâm đã đánh bại nhóm người Bá Nhĩ Ni, trong khu vực đệ tử cao cấp ai cũng nhìn thấy. Hiện tại, khắp Linh Dược Thành đều đang nghị luận về chuyện này…"

Thanh niên kia hổn hển cất tiếng.

Thân thể Lôi Địch Tư không khỏi chấn động. Thực lực của Bá Nhĩ Ni sàn sàn với hắn, nếu Kiệt Sâm dễ dàng đánh bại Bá Nhĩ Ni, hắn tuyệt đối có thể dễ dàng đánh bại cả mình.

"Lôi Địch Tư, Mạt Nhĩ Đặc La đại nhân đâu?"

Bá Nhĩ Ni lên tiếng hỏi:

"Để đại nhân dẫn các huynh đệ đi qua đó, có hắn ở đó thì Kiệt Sâm kia đáng là gì chứ!"

"Hiện tại đại ca của ta không có mặt ở đây. Vừa bế quan xong, hắn đã tấn cấp thành Linh Dược Hoàng Sư thất giai trung cấp, giờ đang đi khiêu chiến bảng xếp hạng đệ tử hạch tâm bên Dược Thần Tháp, không biết bao lâu mới có thể trở về…"

Lôi Địch Tư cũng ngẩn người. Hắn không ngờ Kiệt Sâm lại xuất hiện đúng lúc này, càng không ngờ thực lực của Kiệt Sâm lại tiến bộ mạnh mẽ đến vậy.

"Đi Dược Thần Tháp rồi sao?"

Mấy người Bá Nhĩ Ni trợn tròn mắt:

"Vậy hiện tại chúng ta nên làm sao bây giờ?"

"Nhịn! Không ngờ thực lực tên Kiệt Sâm kia lại mạnh đến vậy, mọi người ngàn vạn lần đừng làm việc thiếu suy nghĩ. Hiện tại chúng ta chỉ có thể chờ, chờ đại ca ta trở về. Đến lúc đó, chính là ngày tận thế của Kiệt Sâm…"

Lôi Địch Tư cắn răng nói, ánh mắt hung ác.

Nơi đây là một khu vực thần bí bên trong Linh Dược Sư Tháp. Xung quanh mây mù lượn lờ, sương vụ mênh mông tạo thành một biển mây không ngừng cuộn trào khắp nơi.

Sâu thẳm trong vùng mây mù ấy, có một tòa tháp cao ngất vút thẳng lên trời. Cả tòa tháp như một thành lũy lơ lửng, thoắt ẩn thoắt hiện, mang đến cho người ta một cảm giác thần bí khó tả.

Ngay lối vào tòa tháp có một tấm bảng cực lớn khắc ba chữ: Dược Thần Tháp. Ba chữ này mang theo vẻ thần bí và sự rung động vô tận.

Ngay phía trước tòa tháp cao là một quảng trường, vài Linh Dược Sư đang tỏa ra khí tức linh lực khủng bố, đứng giữa trung tâm nhìn lên tòa tháp cao ngất xuyên mây. Linh lực nguyên tố xung quanh không ngừng cuộn trào, và xét theo linh lực ba động tản mát từ thân thể những người này, tất cả đều là cường giả Đế Linh Sư tầng tám.

Trước mặt những người đó, trên bậc thang dẫn vào Dược Thần Tháp, có một lão giả mặc trường bào màu đen đang đứng. Đôi mắt ông sáng như sao, khiến người ta chỉ cần liếc nhìn liền không kìm được mà bị cuốn sâu vào bên trong.

"Tiểu tử Mạt Nhĩ Đặc La này, tiến vào Dược Thần Tháp được một thời gian rồi, vì sao còn chưa đi ra?"

Trên quảng trường, một thanh niên cất tiếng hỏi.

"Không phải cũng bị hắn vượt qua rồi sao?"

"Nói đùa gì vậy! Hắn vừa tấn cấp Linh Dược Hoàng Sư thất giai trung cấp, có thể xông qua tầng hai mươi hai đã là cực kỳ miễn cưỡng rồi, muốn xông qua tầng hai mươi ba thì tuyệt đối không thể nào!"

"Nói cũng phải!"

"Các ngươi nghe nói chưa? Nghe nói sau khi tiểu tử này xuất quan, đã đi tìm một nhóm thành viên mới trong Linh Dược Thành để phân cao thấp?"

"Thật nhàm chán đến cực điểm. Là đệ tử hạch tâm, chỉ có không ngừng đề cao thực l���c của bản thân mới là chân lý. Thật không biết đầu óc tên kia nghĩ thế nào…"

Trên quảng trường, vài nam tử nhìn lên Dược Thần Tháp, không ngừng bàn tán. Tất cả đều đang chờ xem thành tích của Mạt Nhĩ Đặc La.

"Ân?"

Đột nhiên, lão giả đứng trên bậc thang vào Dược Thần Tháp chợt sáng mắt, lập tức mở miệng nói:

"Mấy vị, Mạt Nhĩ Đặc La vừa xông qua tầng hai mươi ba của Dược Thần Tháp, hiện đang tiến vào tầng hai mươi bốn!"

"Cái gì?"

Nghe lão giả báo tin, vài nam tử đang bình tĩnh nói chuyện với nhau đều không kìm được mà liếc nhìn nhau, kinh hô lên.

"Mạt Nhĩ Đặc La bế quan bốn năm, vừa xuất quan đã xông qua tầng hai mươi ba của Dược Thần Tháp!"

"Năm năm! Chỉ mất năm năm, hắn đã từ Linh Dược Hoàng Sư thất giai cấp thấp tấn thăng lên cấp trung. Hôm nay lại còn xông qua tầng hai mươi ba Dược Thần Tháp! Thiên phú bậc này, dù ở trong số đệ tử hạch tâm còn chưa gọi là thiên tư trác tuyệt, nhưng tuyệt đối không thể tầm thường được…"

Độc giả có thể tìm đọc bản dịch chuẩn xác này tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free