(Đã dịch) Chương 445
Kia... kia là Linh Kỹ gì vậy? Sức tàn phá như vậy thật quá kinh khủng, đó thật sự là Linh Kỹ do một thiếu niên mới hai mươi tuổi phóng xuất ra sao?
Trên mặt mọi người đều mang theo vẻ khiếp sợ, trong lòng không ngừng lẩm bẩm.
Trong thành thị lớn như thế, hoàn toàn tĩnh lặng, tất cả mọi người khô khốc nuốt nước miếng, một cỗ kinh hãi từ sâu trong nội tâm của bọn họ lan khắp. Nếu đạo công kích cường đại này trực tiếp đánh vào đài tỷ thí thì, e rằng cả quảng trường này cùng phủ thành chủ đều sẽ bị cỗ lực lượng kinh khủng kia trực tiếp san thành bình địa?
Ngay cả đại nhân Khoa Ân Hi Nhĩ thân là Hoàng Linh Sư Thất Giai cũng dưới công kích kinh khủng của thiếu niên kia, trong nháy mắt bị đánh bay.
Giờ khắc này, cả tòa Thiên Hồng Thành, trong nháy mắt sững sờ!
Trên bầu trời, Kiệt Sâm thở hổn hển không ngừng, các bộ phận trên thân thể hắn đều truyền đến từng cơn đau nhức nhưng hắn lại không hề cảm thấy gì, ngỡ ngàng nhìn khí tức kinh khủng tràn ngập đầy trời kia, trên gương mặt là vẻ kinh ngạc ngập tràn.
Lần trước không thành công, Kiệt Sâm cũng là từ trong miệng Lạc Khố Ân nghe được cảnh tượng kinh khủng ở nơi mà mình đã từng nằm, vì vậy đối với uy lực kinh khủng khi hai loại dị lực này dung hợp lại với nhau, trong lòng hắn cũng đã có chút chuẩn bị. Nhưng khi tận mắt chứng kiến cảnh tượng này, hắn vẫn không khỏi rùng mình kinh hãi.
Đám mây hình nấm khổng lồ và đáng sợ tràn ngập giữa không trung, rất lâu sau vẫn chưa tan biến. Kiệt Sâm cúi gằm đầu.
Vút...
Dưới vô vàn ánh mắt kinh hãi và ngây dại của vô số người, Kiệt Sâm cầm trọng kiếm đen trong tay từ trên trời giáng xuống, rơi vào trên đài tỷ thí.
Trên đài tỷ thí bụi đất mịt trời, đá vụn chồng chất, hiện lên những hố sâu cùng vết nứt lớn nhỏ không đều. Những điều này là dấu vết lưu lại do lúc trước tỷ thí, mà ở vị trí giữa đài tỷ thí, Khoa Ân Hi Nhĩ đang nằm ở nơi đó, trong miệng không ngừng truyền ra tiếng rên rỉ.
Lúc trước bị công kích cường đại trùng kích vào người, làm cho thân thể hắn rơi mạnh xuống, va đập vào đài tỷ thí phía dưới, tạo thành một vết nứt ghê rợn, cùng với một vũng máu tươi khiến người ta rợn tóc gáy.
– Ta đã nói rồi, hôm nay ta nhất định sẽ lấy mạng ngươi. Lời đã nói ra, ta chưa bao giờ thất hứa.
Nhìn Khoa Ân Hi Nhĩ bị thương nặng nằm ở nơi đó, khó có thể nhúc nhích, Kiệt Sâm lạnh nhạt nói.
Khoa Ân Hi Nhĩ ngẩng đầu lên một cách khó khăn, nhìn Kiệt Sâm đứng trước mặt mình, trong mắt lộ ra vẻ kinh hãi. Toàn thân hắn run rẩy muốn nói gì đó, nhưng chỉ có thể ho ra hai ngụm máu tươi.
Lúc trước bị chiêu thức kinh khủng kia trùng kích vào thân thể, làm cho ngũ tạng lục phủ của Khoa Ân Hi Nhĩ đã tan nát, kinh mạch trong cơ thể lại càng thêm rối loạn.
– Chết đi!
Trong mắt Kiệt Sâm chợt lóe hàn quang, trọng kiếm đen trong tay bổ thẳng xuống.
Phập!
Trọng kiếm bổ vào người Khoa Ân Hi Nhĩ, Linh Lực kinh khủng đè ép xuống. Từng đợt Linh Lực như sóng cuộn không ngừng trùng kích xuống phía dưới. Khoa Ân Hi Nhĩ với thân thể bị thương nặng dưới cỗ lực lượng cường đại này, căn bản không cách nào phản kháng, toàn thân hắn trong nháy mắt biến thành một bãi thịt nát.
Yên lặng.
Cả quảng trường yên tĩnh như tờ.
Chết rồi sao? Tộc trưởng của Nạp Đốn gia tộc tiếng tăm lừng lẫy trong Thiên La thành của Xích Nhĩ hành tỉnh, Hoàng Linh Sư Thất Giai cấp thấp – đại nhân Khoa Ân Hi Nhĩ lại có thể chết dễ dàng như vậy?
Điều này...
Thật khó mà tin được.
Ánh mắt mọi người nhìn Kiệt Sâm đã hoàn toàn thay đổi. Đó là một ánh mắt vừa kính sợ vừa vô cùng sùng kính, tựa như thiếu niên đang đứng trước mặt họ lúc này không phải một người phàm, mà là một vị thần linh, khiến người ta không dám nhìn thẳng.
Lúc trước toàn bộ trận chiến kia bọn họ đều dùng nhãn lực của mình để quan sát. Kiệt Sâm hoàn toàn dựa vào năng lực của mình để đánh chết Khoa Ân Hi Nhĩ. Phải biết rằng, đánh bại cùng đánh chết một gã Hoàng Linh Sư Thất Giai, hai việc này hoàn toàn khác biệt.
– Sư phụ...
– Kiệt Tư đại nhân!
Thấy Kiệt Sâm dùng một kiếm chém cả người Khoa Ân Hi Nhĩ thành thịt nát, ở phía dưới đài tỷ thí, Lạc Khố Ân và Khải Tư Đặc cùng những người khác đều vọt tới bên cạnh hắn.
– Không, không thể nào...
Mà ở chỗ ngồi của Lạc Cơ gia tộc, đám người tộc trưởng Bá Khắc Bỉ mắt trợn tròn ngây dại. Sở dĩ bọn họ có thể nắm chắc phần thắng khi đối đầu với Mạc Lý gia tộc như vậy, hoàn toàn là nhờ sự ủng hộ của Khoa Ân Hi Nhĩ. Mà hôm nay sau khi Khoa Ân Hi Nhĩ chết, lòng hắn hoàn toàn chìm trong hoảng sợ.
– Đại nhân Nam La Nhĩ, chúng ta phải làm sao bây giờ?
Ở chỗ ngồi của Lạc Cơ gia tộc, Bá Khắc Bỉ lo lắng tột độ, mặt đầy sợ hãi hỏi một lão giả bên cạnh.
Tên lão giả này là trưởng lão Nam La Nhĩ của Nạp Đốn gia tộc đi theo Khoa Ân Hi Nhĩ cùng nhau tới đây, là một trong ba Tôn Linh Sư Lục Giai Cao Cấp của Nạp Đốn gia tộc.
– Làm sao được chứ? Ngươi hỏi ta làm sao? Đây là chuyện lúc trước giữa hai đại gia tộc Lạc Cơ gia tộc và Mạc Lý gia tộc các ngươi, thì có liên quan gì đến Nạp Đốn gia tộc chúng ta chứ.
Thấy Khoa Ân Hi Nhĩ bị giết chết, Nam La Nhĩ sớm đã kinh sợ tột độ. Nam La Nhĩ liền xoay người bỏ chạy về phía cửa ra vào đài tỷ thí.
Nhìn đám người Khải Tư Đặc trên mặt đều là vẻ kích động, không biết nói gì, Kiệt Sâm đưa mắt nhìn sang chỗ ngồi của Lạc Cơ gia tộc, thần sắc vô cùng lạnh lùng. Sau đó đôi cánh sấm sét màu xanh lam sau lưng chợt hiện ra, toàn thân phóng vút lên cao, nhanh chóng lao về phía Nam La Nhĩ.
Vút...
Bóng người xanh lam tựa như một luồng lôi quang, xé rách không trung. Thoáng chốc đã lao đến bàn tiệc phía bắc, đuổi theo Nam La Nhĩ.
– Ngươi, tiểu tử ngươi muốn làm gì...
Thấy cử động của Kiệt Sâm, gương mặt Nam La Nhĩ tràn ngập vẻ kinh hãi, kinh hoàng kêu lên, rồi hướng về phía chỗ ngồi của thành chủ cao giọng quát:
– Thành chủ Áo Đức Lâm, ta là trưởng lão của Nạp Đốn gia tộc, không hề liên quan đến Lạc Cơ gia tộc này. Ngài là thành chủ Thiên Hồng Thành, lẽ nào không ngăn cản hắn sao...
Áo Đức Lâm là thành chủ của Thiên Hồng Thành có trách nhiệm duy trì trị an thành trì, lại càng có nghĩa vụ bảo vệ dân chúng. Nếu có kẻ hành hung trong Thiên Hồng Thành, đương nhiên Áo Đức Lâm phải ra tay quản thúc.
Nhưng giờ phút này, nghe được Nam La Nhĩ cầu cứu, Áo Đức Lâm cũng như thể không nghe thấy, mặt không chút biến sắc, hoàn toàn không để ý tới.
Kiệt Sâm tựa như sao băng từ trên trời giáng xuống, ánh mắt lạnh lẽo như băng. Trọng kiếm đen trong tay bổ mạnh xuống Nam La Nhĩ phía dưới.
Ầm...
Phía trên trọng kiếm đen mang theo khí thế cường đại khiến linh nguyên tố trong không khí cũng bạo động dữ dội, tựa như m���t cơn lốc vô hình, bao trùm Nam La Nhĩ phía dưới.
Nam La Nhĩ thân là Tôn Linh Sư Lục Giai Cao Cấp, ở Thiên La thành cũng được coi là một nhân vật có tiếng tăm, thực lực cường hãn. Nhưng khi Nam La Nhĩ nhìn thấy tình cảnh thê thảm của tộc trưởng Khoa Ân Hi Nhĩ lúc trước, giờ phút này trong lòng Nam La Nhĩ căn bản không dám nảy sinh bất kỳ ý niệm phản kháng nào, chỉ muốn sống sót mà chạy trốn.
Ngay khi trọng kiếm đen rơi xuống trong nháy mắt, Nam La Nhĩ hoảng sợ cảm giác được không gian quanh mình tựa như bị đóng băng, thân thể dường như lún vào vũng bùn. Trong nháy mắt này, ngay cả âm thanh xung quanh cũng biến mất.
Phập!
Trọng kiếm đen dễ dàng bổ trúng người Nam La Nhĩ, mà thân thể Nam La Nhĩ từ đầu đến chân, cũng trong nháy mắt biến thành một bãi thịt nát.
Trên quảng trường, tất cả dân chúng cũng trợn mắt há hốc mồm nhìn cảnh tượng này. Đám người Bá Khắc Bỉ của Lạc Cơ gia tộc sắc mặt lại càng thêm kinh hãi.
Chỉ vỏn vẹn một kiếm, Nam La Nhĩ thân là Tôn Linh Sư Lục Giai Cao Cấp đã trực tiếp bị giết chết.
Trên thực tế, nếu là Nam La Nhĩ có đủ dũng khí để phản kháng mà nói, Kiệt Sâm lúc trước bởi vì thi triển dị lực dung hợp mà Linh Lực trong cơ thể tiêu hao không ít, hơn nữa thân thể các nơi cũng đã bị thương thì Kiệt Sâm chưa chắc đã có thể dễ dàng đánh chết Nam La Nhĩ đến thế. Nhưng bởi vì trận chiến đấu lúc trước của Kiệt Sâm cùng Khoa Ân Hi Nhĩ, đã sớm dọa Nam La Nhĩ đến vỡ mật.
Nam La Nhĩ là thành viên của Nạp Đốn gia tộc nên hiểu rõ sự cường đại của Khoa Ân Hi Nhĩ tộc trưởng thấm sâu đến tận xương tủy. Ngay cả hắn cũng bị tên thiếu niên trước mắt kia giết chết, vậy thì một Tôn Linh Sư Lục Giai Cao Cấp nhỏ bé như Nam La Nhĩ sao dám nảy sinh ý nghĩ phản kháng.
Sau khi đánh chết Nam La Nhĩ, Kiệt Sâm lại dời ánh mắt, nhìn về phía Bá Khắc Bỉ và Lạc Cơ gia tộc.
Bá Khắc Bỉ thân là Tôn Linh Sư Lục Giai Trung Cấp, cũng là người có thực lực mạnh nhất trong hai đại gia tộc Lạc Cơ và Nạp Đốn.
– Trốn!
Cảm nhận được ánh mắt lạnh buốt như băng giá bắc nguyên của Kiệt Sâm, Bá Khắc Bỉ hét lớn một tiếng, rồi điên cuồng chạy trốn vào trong đám người.
Mà tất cả thành viên của Lạc Cơ gia tộc cũng từ trong khiếp sợ hoàn hồn, trên mặt tất cả đều hiện vẻ hoảng sợ, chạy trốn tứ tán.
Giờ khắc này, cái gì thống nhất Thiên Hồng Thành, cái gì đuổi tận giết tuyệt Mạc Lý gia tộc, những ý nghĩ đó đều biến mất không còn tăm tích. Giờ phút này trong lòng họ chỉ có một ý niệm duy nhất, đó là trốn, chạy thật xa khỏi tên ma quỷ kia.
Vút!
Linh Lực chấn động, trọng kiếm đen trong tay Kiệt Sâm nhắm về phía tộc trưởng Bá Khắc Bỉ đang ở phía xa, vút nhẹ rồi rơi xuống. Hồng mang lấp lánh, một đạo kiếm quang đỏ rực như hỏa phượng bay lượn về phía chân trời, gầm thét quét về phía Bá Khắc Bỉ.
Cùng lúc đó, một làn sóng tinh thần dao động từ trong mắt Kiệt Sâm bắn ra, hóa thành một đường kiếm hư vô, nhanh như tia chớp xuyên vào cơ thể tộc trưởng Bá Khắc Bỉ.
Linh Lực dao động bảo vệ thân thể Bá Khắc Bỉ đang chạy trốn trong nháy mắt trở nên ảm đạm đi nhiều. Kiếm quang đỏ rực trực tiếp từ phía sau chém Bá Khắc Bỉ thành hai nửa.
Máu tươi văng tung tóe giữa không trung, tựa như những cánh hoa anh đào tàn tạ, lạnh lẽo nhẹ nhàng rơi xuống. Trong lòng tất cả dân chúng có mặt ở đây đều không khỏi rùng mình.
Trưởng lão Nam La Nhĩ của Nạp Đốn gia tộc, tộc trưởng Bá Khắc Bỉ của Lạc Cơ gia tộc, hai người này một người là Tôn Linh Sư Lục Giai Cao Cấp, người còn lại là Tôn Linh Sư Lục Giai Trung Cấp. Trong mắt những người dân thường này, bọn họ đều l�� những nhân vật đáng kính, tiếng tăm lừng lẫy, nhưng ở trước mặt thiếu niên này liền như thể thái rau chém dưa. Mỗi kiếm một người, hành động giết chóc quyết đoán khiến người ta không khỏi cảm thấy kinh hãi.
Sau khi đánh chết hai người này, Kiệt Sâm cầm kiếm đứng bên cạnh bàn tiệc trên đài tỷ thí, ánh mắt nhìn về phía tộc trưởng Khải Tư Đặc trên đài tỷ thí.
Nhận thấy thông điệp trong ánh mắt Kiệt Sâm, cùng với hành động vừa rồi của hắn, Khải Tư Đặc nhanh chóng ra lệnh cho vài thuộc hạ nòng cốt của Mạc Lý gia tộc âm thầm truyền đạt mệnh lệnh xuống dưới, truy sát thành viên Lạc Cơ gia tộc khắp thành.
Mặc dù Thiên Hồng Thành là thành thị của Tái Luân đế quốc, bình thường không cho phép xảy ra hành động sống mái, giết chóc quy mô lớn giữa các gia tộc. Nhưng Khải Tư Đặc cũng hiểu rõ đạo lý diệt cỏ phải diệt tận gốc.
Giữa Mạc Lý gia tộc và Lạc Cơ gia tộc căn bản không thể có đường sống để quay đầu. Để đối phương rời đi cũng chỉ là thả hổ về rừng, để lại hậu họa về sau. Chi bằng dứt khoát ra lệnh âm thầm giết chết các thành viên nòng cốt của đối phương.
Dù sao sau khi Kiệt Sâm đánh chết Nam La Nhĩ cùng Bá Khắc Bỉ, sau hôm nay trong Thiên Hồng Thành, không còn cao thủ. Lạc Cơ gia tộc cũng chỉ còn lại hai Tôn Linh Sư Lục Giai cấp thấp mà thôi. Với thực lực của Mạc Lý gia tộc, hoàn toàn có thể xử lý được.
Thấy Khải Tư Đặc hiểu được ý mình, Kiệt Sâm không khỏi thầm gật đầu. Những gì hắn có thể làm cho Mạc Lý gia tộc cũng chỉ có bấy nhiêu. Kiệt Sâm không thể giúp Mạc Lý gia tộc giết sạch toàn bộ thành viên Lạc Cơ gia tộc; phần còn lại sẽ phải xem biểu hiện của Mạc Lý gia tộc.
Trải qua một trận huyên náo như vậy, cả quảng trường nhất thời ầm ĩ thành một mảnh. Không ít dân chúng chứng kiến cảnh tượng đặc sắc này vừa cảm thấy vô cùng kích động, đồng thời hai chân cũng như nhũn ra, toàn thân run rẩy không ngừng.
– Chư vị!
Đúng lúc này, thành chủ Áo Đức Lâm cũng đứng dậy, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc, cao giọng nói:
– Tộc trưởng Khoa Ân Hi Nhĩ của Nạp Đốn gia tộc đã coi khinh luật pháp đế quốc, trong cuộc quyết chiến sinh tử giữa hai đại gia tộc của Thiên Hồng Thành chúng ta, đã gây trở ngại cho trận tỷ thí, công khai đánh chết thành viên Mạc Lý gia tộc. Cuối cùng, y bị thành viên Mạc Lý gia tộc đánh chết. Hành động của thành viên Mạc Lý gia tộc hoàn toàn là tự vệ. Ta sẽ đại diện Thiên Hồng Thành báo cáo sự kiện này lên Xích Nhĩ hành tỉnh và đế quốc, mong chư vị ở đây làm chứng cho ta.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, không chia sẻ dưới mọi hình thức.