(Đã dịch) Chương 436
Đây không chỉ đơn thuần là vấn đề cường độ thân thể. Cường độ thân thể Bát giai trung cấp này cho thấy hiện tại Kiệt Sâm đã có thể hoàn toàn phối chế linh dược tề cấp Đế cấp Bát giai, tương đương với một Linh dược Đế sư Bát giai trung cấp.
Thực lực này khủng bố đến mức nào? E rằng ngay cả thủ tịch linh sư của đế quốc cũng chưa chắc đạt tới cảnh giới như vậy.
Thế nhưng sau niềm vui tột độ, Kiệt Sâm lại trở về với hiện thực, hắn phát hiện ra một vấn đề vô cùng nghiêm trọng. Mặc dù thực lực tăng tiến nhanh chóng, nhưng hắn vẫn bị giam cầm trong Huyết Uyên Sơn như trước, không tìm thấy lối thoát.
Ánh mắt Kiệt Sâm dõi theo khối Huyết Uyên Tinh Phách đang xoay tròn trên đỉnh đầu mình.
"Nếu như thu khối Huyết Uyên Tinh Phách này lại, thì Huyết Uyên Tinh Mạch đang sinh trưởng quỷ dị kia cũng sẽ mất đi sức sống, không còn sinh trưởng nữa phải không? Đến lúc đó, ta chỉ có thể dựa vào việc tạo ra một lỗ hổng trong Huyết Uyên Tinh Mạch mà thoát ra."
Kiệt Sâm thầm suy đoán trong lòng.
Huyết Uyên Tinh Phách thông thường đều nằm ở hạch tâm của Huyết Uyên Tinh Mạch. Một khi bị lấy đi, toàn bộ Huyết Uyên Tinh Mạch sẽ giống như một vị quân vương bị đoạt mất sinh cơ vậy.
Lôi quang lam tử sắc từ sau lưng Kiệt Sâm bùng lên, toàn thân hắn phóng thẳng lên trời, bay đến hồ nước nơi Huyết Uyên Tinh Phách đang lơ lửng cách mặt nước n���a mét. Linh thức của hắn mở rộng, tâm niệm vừa động, lập tức thu khối Huyết Uyên Tinh Phách vào trong không gian giới chỉ.
"Oanh!"
Ngay khi Kiệt Sâm thu khối Huyết Uyên Tinh Phách ấy vào không gian giới chỉ, cả sơn cốc lập tức rung chuyển dữ dội, linh nguyên tố khắp trời trở nên hỗn loạn, toàn bộ Huyết Uyên Sơn trong khoảnh khắc bạo động. Vô số Huyết Uyên Tinh từ phía trên sụp đổ rơi xuống, rải đầy sơn cốc. Đỉnh Huyết Uyên Tinh Mạch lúc này xuất hiện vô số lỗ thủng, đồng thời, một đạo hào quang bắn ra từ đỉnh.
"Đây là... Lối ra..."
Kiệt Sâm nhanh chóng phóng thẳng lên trời, lập tức chui vào trong hào quang. Vô số Huyết Uyên Tinh đổ sụp rơi xuống, Kiệt Sâm tăng tốc độ lên mức tối đa, trong nháy mắt đã bay ra khỏi Huyết Uyên Sơn.
Trong Linh Trì Bí Cảnh, vô số thanh sắc quang mang quỷ dị bạo động, những luồng hào quang trên không trung Linh Trì Bí Cảnh không ngừng lưu chuyển, trong núi rừng vang lên vô số tiếng gào thét kinh hoàng của linh thú.
Cảm nhận được khí tức khủng bố tỏa ra từ khắp Linh Trì Bí Cảnh, sắc mặt Kiệt Sâm thay đổi. Hắn nhận ra toàn bộ Linh Trì Bí Cảnh sắp sụp đổ. Đối với một người đang bị kẹt bên trong như hắn, tuy đây là chuyện tốt, rất có thể sẽ thoát khỏi cảnh khốn cùng, nhưng khi Linh Trì Bí Cảnh sụp đổ, linh lực cuồng bạo có thể lập tức đoạt mạng hắn.
Thế nhưng Kiệt Sâm không hề có chút sợ hãi nào trong lòng. "Cứ đến đây đi!", trong lòng Kiệt Sâm điên cuồng gào thét.
Tỉnh Xích Nhĩ. Thành Thiên Hồng. Phủ đệ Mạc Lý gia tộc.
Năm trước, với tư cách là gia tộc chiến thắng trong cuộc thi đấu của thành Thiên Hồng, gia tộc đứng đầu thành Thiên Hồng nhờ có Kiệt Sâm, tất cả thành viên Mạc Lý gia tộc đều tràn đầy tinh thần và sức sống.
Thế nhưng hôm nay, một luồng không khí nóng nảy khó hiểu bao trùm toàn bộ gia tộc, đè nén tất cả thành viên Mạc Lý gia tộc, nặng nề đến mức cả phòng nghị sự yên lặng như tờ, đến nỗi có thể nghe thấy tiếng kim rơi. Khải Tư ngồi trên ghế tộc trưởng Mạc Lý gia tộc, sắc mặt âm trầm.
"Tộc trưởng đại nhân, dù thế nào cũng không được ạ! Ngay hôm qua, đoàn xe của gia tộc chúng ta bị kẻ thần bí tập kích, toàn bộ hàng hóa trị giá mấy trăm vạn linh tệ trên xe đều bị tổn thất sạch sẽ, còn hộ vệ gia tộc vận chuyển hàng hóa thì tử vong và bị thương nghiêm trọng. Nếu không phải Viêm Liệt và Lạc Khắc đại sư đã kịp thời ra tay trợ giúp, ngay sau khi vừa tấn cấp từ Tông Linh Sư Ngũ giai cao cấp lên Tôn Linh Sư Lục giai cấp thấp, e rằng tất cả thành viên trong đoàn xe đã không còn ai sống sót. Hiện tại Viêm Liệt vẫn còn nằm trong phòng, thân bị trọng thương, e rằng ít nhất phải tu dưỡng một hai tháng. Tình hình này... gia tộc sa sút thế này, không ổn rồi ạ!"
Từ chỗ ngồi phía dưới, Mã Khả Ni trưởng lão đứng dậy, bi phẫn cất lời.
Trong đại sảnh, tất cả thành viên Mạc Lý gia tộc đều cúi đầu không dám lên tiếng, chỉ thở dài. Tộc trưởng Khải Tư Đặc cũng mang thần sắc mệt mỏi, mới một năm mà tóc mai đã điểm bạc, trông già đi rất nhiều.
Chỉ mới một năm trôi qua, Mạc Lý gia tộc đã đối mặt với nguy cơ chưa từng có, khiến Khải Tư Đặc đau đầu nhức óc, không biết phải làm sao.
Tháng năm năm trước, nhờ sự trợ giúp của Kiệt Sâm, Mạc Lý gia tộc đã giành chiến thắng trong cuộc thi đấu của thành Thiên Hồng. Cả Mạc Lý gia tộc khi đó tràn ngập tiếng ca múa mừng cảnh thái bình, trên mặt mỗi người đều nở nụ cười tươi vui.
Nhưng sau khi Kiệt Sâm tiến vào Linh Trì Bí Cảnh, bọn người Khải Tư Đặc chờ đợi hắn thắng lợi trở về. Thế nhưng, sau ba tháng chờ đợi, tin tức từ cửa ra vào Linh Trì Bí Cảnh truyền về khiến bọn họ kinh hãi đến chết: Mạc Lý gia tộc đạt được thắng lợi nhờ Kiệt Sâm, nhưng trong Linh Trì Bí Cảnh, Kiệt Sâm đã bị Khoa Tư Hi Nhĩ, tộc trưởng Nạp Đốn, một Hoàng Linh Sư Thất giai cấp thấp tấn công, cuối cùng bị thương nặng mà thoát đi, nhưng không thể truyền tin tức từ bên trong Linh Trì Bí Cảnh ra ngoài. Điều này lập tức khiến toàn bộ Mạc Lý gia tộc chấn động, đặc biệt là Lạc Khố Tư, hắn càng khóc rống đầy nước mắt, khẳng định sư phụ nhất định sẽ không sao.
Cả Mạc Lý gia tộc không biết an ủi hắn ra sao, bởi vì đối với Lạc Khố Tư mà nói, Kiệt Sâm là ân nhân cứu mạng, đã chữa khỏi bệnh hiểm nghèo cho hắn, chính là trụ cột tinh thần của hắn.
Thế nhưng, đây chỉ là khởi đầu. Không lâu sau khi tin tức đó truyền ra, các đoàn xe của Mạc Lý gia tộc liên tiếp bị kẻ địch thần bí tấn công. Đối phương thực lực mạnh mẽ, hành tung quỷ dị, Mạc Lý gia tộc đã dùng mọi biện pháp nhưng cũng không thể làm gì được.
Rất nhiều gia tộc trong tỉnh Xích Nhĩ lập tức hủy bỏ hợp tác làm ăn với Mạc Lý gia tộc.
Còn Lạc Cơ gia tộc, kể từ sau khi thua cuộc thi đấu gia tộc, đã ngoan ngoãn thu mình như con rùa rụt cổ ở thành Thiên Hồng, im lặng đã lâu. Nay đột nhiên mạnh mẽ xuất hiện trở lại, không biết từ đâu có được vô số tài nguyên, không ngừng chèn ép tất cả sản nghiệp của Mạc Lý gia tộc tại thành Thiên Hồng từ tháng Bảy. Tình hình của Mạc Lý gia tộc ngày càng nguy cấp, không chỉ tất cả hoạt động kinh doanh đối ngoại bị ngăn chặn, mà ngay cả các thành viên của Mạc Lý gia tộc tại thành Thiên Hồng cũng bị Lạc Cơ gia tộc áp chế đến mức không ngẩng đầu lên nổi.
Kế hoạch của đối phương vô cùng độc ác, trước hết là cắt đứt nguồn kinh tế của Mạc Lý gia tộc, sau đó khiến Mạc Lý gia tộc suy yếu dần để chống lại quỹ đạo của đối phương. Khải Tư Đặc đành phải kiên trì phái đoàn xe ra ngoài, đồng thời cử cả cường giả trong gia tộc đi theo bảo vệ.
Nhưng đối phương lại cử người mạnh hơn nữa. Mỗi lần như vậy, không chỉ hàng hóa mà cả cường giả trong đoàn xe đều chết chóc và bị thương thảm trọng. Bọn Khải Tư Đặc không phải kẻ ngu ngốc, đương nhiên biết rõ nguyên nhân là gì, nhưng đối mặt với kẻ địch cường đại, bọn họ cũng không thể làm gì được.
Nếu không phải có Lạc Khương, một Linh Dược Tông Sư Ngũ giai cao cấp, tọa trấn, e rằng toàn bộ Mạc Lý gia tộc đã sớm không chống đỡ nổi mà sụp đổ hoàn toàn.
Rõ ràng, kẻ địch quỷ dị đã rất thành công tại thành Thiên Hồng. Năm trước, Mạc Lý gia tộc còn được xưng là gia tộc đứng đầu, thế nhưng giờ đây lại bị Lạc Cơ gia tộc áp chế, cả Mạc Lý gia tộc lẫn thế lực của họ trong một năm đã suy yếu nghiêm trọng, thậm chí không còn được một phần tư so với thời kỳ toàn thịnh.
Nếu cứ tiếp tục như vậy, e rằng chưa đầy một năm nữa, Mạc Lý gia tộc sẽ suy bại hoàn toàn, trở thành một gia tộc nhị lưu, rốt cuộc không thể tiếp tục đặt chân tại thành Thiên Hồng.
"Tộc trưởng đại nhân..."
Đúng lúc này, một người hầu vội vàng chạy vào phòng nghị sự, trên tay cầm một phong thư.
"Tộc trưởng đại nhân, đây là thư của Lạc Cơ gia tộc sai người mang tới ạ."
Người hầu theo ý Khải Tư Đặc, đưa phong thư đến.
Tất cả mọi người trong đại sảnh đều dõi theo với ánh mắt hiếu kỳ. Khải Tư Đặc mở phong thư ra, chỉ vừa lướt nhìn, trên mặt hắn đã lộ rõ vẻ tức giận không thể kiềm chế.
"Quá đáng, thực sự là quá đáng!"
Khải Tư Đặc đỏ bừng mặt, tức giận gầm gừ trong miệng.
"Tộc trưởng đại nhân, Lạc Cơ gia tộc đó viết gì trong thư vậy ạ?"
Bên dưới, có người lên tiếng hỏi.
"Lạc Cơ gia tộc kia yêu cầu Mạc Lý gia tộc chúng ta hoặc là phải rời khỏi thành Thiên Hồng, hoặc là ba ngày sau sẽ quyết đấu sinh tử trên lôi đài. Gia tộc thua cuộc sẽ phải rời khỏi thành Thiên Hồng."
Khải Tư nghiến răng nói.
"Cái này... Quyết đấu sinh tử, tộc trưởng đại nhân, không thể đồng ý ạ!"
Sắc mặt bọn người Mã Khả Ni lập tức thay đổi, đồng thanh hô lên.
"Không thể đồng ý ư? Ha!"
Trên mặt Khải Tư Đặc nở nụ cười khổ, trong đôi mắt tràn đầy bi ai.
"Cái Lạc Cơ gia tộc này đã gửi thỉnh cầu quyết đấu lên phủ thành chủ rồi. Chúng ta không đồng ý, thì cũng phải r��i khỏi thành Thiên Hồng. Mạc Lý gia tộc ta, lẽ nào lại có chuyện không đánh mà rút lui?"
Tất cả mọi người có mặt đều trầm mặc.
Không đánh mà rút lui, vinh quang của Mạc Lý gia tộc sẽ vứt đi đâu? Nếu tin tức này truyền ra, từ nay về sau gia tộc sẽ bị dân chúng trong thành phỉ nhổ.
"Huống hồ, cho dù là rời khỏi, Mạc Lý gia tộc chúng ta có thể sống sót được sao?"
Khải Tư Đặc nhìn nhận rất chuẩn xác, với thủ đoạn của đối phương, tuyệt đối không chỉ muốn địa bàn thành Thiên Hồng mà thôi, mà còn muốn lấy mạng toàn bộ người của Mạc Lý gia tộc.
Sắc mặt mọi người có mặt đều thay đổi. Với tư cách là những thành viên trọng yếu của gia tộc, những người này cũng không phải ngu ngốc, tự nhiên biết rõ từ năm trước, gia tộc của mình đã triệt để đắc tội với một đại gia tộc. Đối phương căn bản sẽ không cho bọn họ con đường sống. Mạc Lý gia tộc không thể lùi bước, cũng không được phép lùi bước.
"Mạc Lý gia tộc chúng ta, ba trăm năm trước bắt đầu quật khởi ở thành Thiên Hồng, đã trải qua bao nhiêu nguy nan, lịch đại tổ tiên chưa từng lùi bước hay co mình lại. Ta, Khải Tư Đặc, cũng sẽ không lùi bước! Lạc Cơ gia tộc muốn chúng ta quyết đấu sinh tử, vậy chúng ta sẽ như bọn chúng mong muốn. Ta, Khải Tư Đặc, nhất định sẽ dẫn dắt gia tộc, tử chiến không lùi!"
Ánh mắt Khải Tư Đặc kiên định, không sợ sinh tử.
"Tử chiến không lùi, tử chiến không lùi!"
Những người bên dưới đều gầm vang, đó là sức mạnh truyền thừa của gia tộc, biết rõ phía trước nguy cơ trùng trùng, biết rõ phía trước hung hiểm hơn cát tường, nhưng vẫn tiến không lùi.
"Lạc Khắc đại sư."
Đột nhiên Khải Tư Đặc nhìn Lạc Khắc, cất lời:
"Ngày mai, ngài hãy lén đưa Lạc Khố Tư rời khỏi gia tộc, đến một nơi không ai biết mà ẩn cư đi. Lạc Khố Tư, con hãy đi theo Lạc Khắc đại sư mà tu luyện cho thật tốt. Kiệt Tư đại nhân có thực lực cường đại như vậy, gia tộc của ngài ấy chắc chắn không tầm thường. Con có thể âm thầm dò la tin tức về gia tộc của Kiệt Tư đại nhân. Nếu con tìm được, hãy mang tin tức về việc Kiệt Tư đại nhân đã chết báo cho đối phương biết, tìm kiếm sự che chở của họ. Còn nếu con không tìm thấy, vậy thì con hãy khắc khổ tu luyện, đợi đến khi con trở nên cường đại, rồi quay về báo thù cho tất cả chúng ta."
"Không, phụ thân!"
Lạc Khố Tư kinh hãi đứng bật dậy, thần sắc vô cùng kích động:
"Con không đi! Con sẽ ở cùng với gia tộc. Con cũng tin tưởng, sư phụ tuyệt đối không chết, người nhất định sẽ trở về!"
Khải Tư Đặc tức giận quát lớn:
"Lạc Khố Tư, con ngay cả lời của phụ thân cũng không nghe sao?! Lạc Khố Tư, con là hy vọng duy nhất của Mạc Lý gia tộc chúng ta. Chẳng lẽ con muốn tất cả chúng ta chết mà không thể nhắm mắt sao? Con trai, còn sống mới có hy vọng!"
Từ năm trước, khi Kiệt Sâm chữa khỏi bệnh tình cho Lạc Khố Tư, hắn đã siêng năng tu luyện. Tiến độ tu luyện của Lạc Khố Tư khiến bọn người Khải Tư Đặc kinh ngạc không thôi. Kiệt Sâm tiến vào Linh Trì Bí Cảnh đến nay mới chỉ hơn mười tháng, nhưng trong mười tháng này, Lạc Khố Tư đã từ Thiên Linh Sư Tứ giai cấp thấp trước kia tấn cấp lên Tông Linh Sư Ngũ giai cấp thấp. Chưa đ���n một năm mà đã tấn cấp trọn vẹn một giai. Tốc độ tu luyện mạnh mẽ như vậy, bọn Khải Tư Đặc đừng nói là chưa từng thấy, ngay cả nghe cũng chưa từng nghe qua.
Cho tới bây giờ, bọn người Khải Tư Đặc mới hiểu vì sao ban đầu Kiệt Tư đại nhân sau khi dò xét thân thể Lạc Khố Tư lại lên tiếng chúc mừng họ. Bởi vì tốc độ tu luyện của hắn quá mức kinh người!
Với tốc độ tu luyện của Lạc Khố Tư, bọn người Khải Tư Đặc tràn đầy tin tưởng rằng một hai chục năm sau, Lạc Khố Tư tuyệt đối sẽ có thực lực trở về báo thù. Nhưng hiện tại họ không thể làm gì được. Lạc Khố Tư một mực không tin Kiệt Tư đại nhân đã qua đời, điều này khiến Khải Tư Đặc có chút bất đắc dĩ, bởi trong lịch sử, chưa từng có Linh Sư nào tiến vào Linh Trì Bí Cảnh mà có thể sống sót trở ra.
"Không, con không đi!"
Lạc Khố Tư kiên quyết tiến lên một bước, cắn răng, ánh mắt kiên nghị, phản bác:
"Con biết rõ còn sống mới có hy vọng, thế nhưng..."
"Không có thế nhưng gì hết!"
Trong giọng nói của Khải Tư Đặc, sự tức giận cố kìm nén.
"Con nghĩ quá đơn giản, thậm chí không nghe lời ta nói. Tốt, rất tốt! Từ giờ trở đi, ta Khải Tư Đặc không có đứa con như con!"
"Phụ thân!"
Lạc Khố Tư kêu lên một tiếng, hắn không ngờ phụ thân vốn yêu thương mình lại có thể tuyệt tình đến vậy.
"Đừng gọi ta là phụ thân."
Khải Tư Đặc mang theo vẻ kiên quyết, nói:
"Thôi được, ta cũng mệt mỏi rồi. Chư vị, mọi người giải tán đi."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.