(Đã dịch) Chương 1822
Kiệt Sâm hơi nheo mắt lại, trong đáy mắt bất chợt lóe lên rồi vụt tắt một tia hào quang kinh người:
- Chắc hẳn là hải tặc Hắc Nham Đảo. Chúng ta không cần để tâm đến bọn chúng. Nếu không quấy nhiễu thì thôi, bằng không mà không biết điều, ta sẽ khiến bọn chúng có đi mà không có về!
- Hả?
Đúng lúc này, Kiệt Sâm đột nhiên giật mình kinh hãi, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời:
- Ở phía trên!
Ầm ầm!
Tiếng sấm vang rền, từng đạo điện quang lướt qua chân trời. Trong làn mây mù, năm thân ảnh tựa như thần vương bước ra từ trong sấm sét, bỗng chốc xuất hiện ngay mũi thuyền của Mục Á thương hội. Trong số đó, một cường giả khôi ngô đưa tay trực tiếp giữ chặt lấy đầu thuyền.
Rầm!
Tựa như núi lở đất rung, chiếc thuyền đang lao nhanh trên biển lúc này phảng phất đâm sầm vào núi băng, toàn bộ thân thuyền khựng lại đột ngột, phát ra tiếng va đập chói tai rợn người.
- Chuyện gì thế này?
Hàng trăm cường giả đang trò chuyện trong khoang thuyền bỗng chốc sững sờ. Cú va chạm kịch liệt khiến bọn họ nhanh chóng lao ra ngoài, đồng thời các thành viên điều khiển thương thuyền cũng vội vàng cho thuyền dừng lại.
Sóng biển cuồn cuộn, gió biển gào thét, thổi qua thân hình mọi người, khiến trường bào bay phần phật.
Năm người Đề Mục lăng không đứng trên mặt biển, lạnh lùng nhìn chằm chằm những ng��ời trên thương thuyền.
Chỉ với một tay đã có thể ép một chiếc thuyền dừng lại, lại còn có thể phi hành trong tầng mây, Thác Mã Tư nhìn năm người trước mặt, trong lòng không khỏi chùng xuống.
Quanh năm đi biển, hắn hiểu rất rõ rằng, chỉ có cường giả cấp bậc Nhật Diệu Thiên Thần mới đủ khả năng làm được hai điều này.
- Năm vị đại nhân, không biết các vị ngăn cản đội thuyền của Mục Á thương hội chúng ta có việc gì?
Thần thái của Thác Mã Tư có chút cung kính, lên tiếng hỏi.
Năm người Đề Mục không lên tiếng, chỉ lẳng lặng quét mắt nhìn đám đông, đồng thời cẩn thận dò xét từng người, muốn tìm ra rốt cuộc là ai đã đánh chết con mình. Đề Mục nhìn một lúc, hàng lông mày không khỏi nhíu lại:
- Trên thuyền này đều là cường giả Nguyệt Huy Thiên Thần, chỉ bằng bọn chúng mà cũng giết được Sa Mông con ta?
Đề Mục vô cùng yêu thương con mình, bởi vậy hộ vệ hắn an bài cho Sa Mông tuy chỉ là Nguyệt Huy Thiên Thần đỉnh phong, nhưng mỗi người đều từng trải qua vô số trận chém giết mới sống sót. ��ặc biệt là vài cao thủ thân cận, họ còn biết hỗ trợ, liên hợp lẫn nhau, Nguyệt Huy Thiên Thần bình thường căn bản không cách nào giết được bọn họ.
Thế nhưng trước đây, đội thuyền của con hắn có tới năm mươi Nguyệt Huy Thiên Thần nhưng tất cả đều chết hết, thậm chí không một ai chạy thoát, ngay cả thời gian truyền tin tức cầu cứu cũng không kịp. Đề Mục không tin chỉ bằng hơn trăm người trên chiếc thuyền này có thể làm được như vậy. Hiển nhiên, trong số đối phương tuyệt đối có cường giả ẩn mình.
- Mấy tên cường giả này rốt cuộc là ai? Ngăn cản chúng ta mà lại không nói một lời!
Trong lòng nhóm người Thác Mã Tư không khỏi có chút tức giận, nhưng không dám biểu lộ ra ngoài.
- Xem tướng mạo của cường giả đứng giữa trong năm người kia kìa, lông mày, mũi, miệng...
Đột nhiên, bên tai Thác Mã Tư vang lên giọng nói run rẩy của một hộ vệ.
- Xem tướng mạo ư?
Thác Mã Tư nhướng mày, lúc này nhìn kỹ lại. Vừa nãy hắn chưa kịp để ý, bây giờ mới kịp nhìn qua.
- Đây là... hắn...
Sắc mặt Thác Mã Tư giật thót mình. Không chỉ hắn, giờ phút này rất nhiều người đều nhìn ra điểm này. Tướng mạo của cường giả đứng giữa vô cùng tương tự với thiếu niên hải tặc đã bị giết chết. Ngoại trừ tuổi tác và những nếp nhăn trên mặt không giống, thì cơ hồ như từ một khuôn mẫu mà ra, điều này khiến tất cả bọn họ đều kinh hãi.
Tất cả bọn họ đồng loạt nghĩ đến một khả năng!
- Chẳng lẽ hắn là...? Chẳng lẽ thiếu niên bị giết kia có quan hệ thân thích gì với cường giả này sao?
Khuôn mặt Đề Mục lạnh lùng, khóe môi nổi lên nụ cười tàn khốc, đảo mắt qua mấy người Thác Mã Tư:
- Ngươi hỏi ta có chuyện gì ư? Đương nhiên là có chuyện! Ta chính là Đảo chủ Hắc Nham Đảo Đề Mục, vừa rồi Sa Mông mà các ngươi đã giết chết, chính là con của ta!
- Cái gì? Đảo chủ Hắc Nham Đảo?
- Thiếu niên kia là con của hắn ư?
Tất cả mọi người đều chấn động. Dù bọn họ đã sớm có chuẩn bị tâm lý, thế nhưng sau khi biết được thân phận của Đề Mục, trong lòng mọi người không khỏi cảm thấy lạnh lẽo, không ngừng sợ hãi.
Những người thường xuyên đi lại trên Lôi Đình Hải làm sao có thể không biết danh tiếng Đảo chủ Hắc Nham Đảo? Đó là một nhân vật cấp bậc Nhật Diệu Thiên Thần, hơn nữa trong hàng ngũ Nhật Diệu Thiên Thần cũng không phải kẻ yếu. Chưa kể đến hắn, chỉ riêng bốn gã Phó Đảo chủ cũng là Nhật Diệu Thiên Thần, tùy tiện một người ra tay cũng có thể dễ dàng tiêu diệt toàn bộ đoàn người trên thuyền.
- Lần này thì xong đời rồi!
- Thiếu niên kia không ngờ là con trai của Đảo chủ Hắc Nham Đảo!
Không ít người đã bắt đầu tuyệt vọng.
Đề Mục cùng bốn Phó Đảo chủ lăng không đứng đó, thế nhưng trong lời nói tự nhiên toát ra uy thế khiến tất cả mọi người đều cảm thấy sợ hãi. Ai nấy đều hiểu rõ, nếu thật sự phải chiến đấu, thì đoàn người của họ thậm chí không ai đủ khả năng khiến đối phương bị tổn thương dù chỉ một chút.
- Giờ thì đã biết sợ rồi ư?
Gương mặt lạnh lùng của Đề Mục hiện lên vẻ dữ tợn:
- Lúc trước khi các ngươi giết chết con ta, sao lại không biết sợ hãi?
Đề Mục gần như gầm lên.
- Giờ ta cho các ngươi một cơ hội, giao kẻ đã giết con ta ra đây. Những người khác, ta có thể giữ cho các ngươi toàn thây. Bằng không, ta nghĩ các ngươi đã từng nghe nói qua thủ đoạn của Đề Mục ta!
Giọng nói lạnh lùng của Đề Mục chợt vang lên.
Tất cả mọi người đưa mắt nhìn nhau. Đề Mục đáng sợ thế nào, bọn họ đều từng nghe qua. Một khi rơi vào tay hắn, đó tuyệt đối là sống không bằng chết. Thế nhưng hôm nay, mặc kệ trong lòng có muốn nói ra hay không, bọn họ đều không thể giao người, bởi vì căn bản họ không hề biết thân phận của vị cường giả kia.
Chứng kiến đối phương không ai lên tiếng, trong lòng Đề Mục vô cùng tức giận. Kỳ thật, dù tất cả những người ở đây có nguyện ý giao ra cường giả đã đánh chết con mình hay không, vì muốn báo thù cho con trai, Đề Mục tuyệt đối sẽ không buông tha cho bất cứ ai, hơn nữa cũng sẽ không dễ dàng đánh chết bọn hắn mà sẽ tra tấn cho đến chết.
Nhưng hiện tại, ý nghĩ này của hắn đã vỡ tan.
- Cả đám đều rất trọng nghĩa khí, rất tốt. Xem ra các ngươi không muốn giao hung thủ kia ra đây. Không sao, đã vậy ta sẽ thành toàn cho các ngươi.
Đề Mục cười dữ tợn:
- Chờ ta bắt được hết các ngươi, sau đó thống khổ tra tấn, ta nghĩ các ngươi sẽ nguyện ý nói ra.
Ánh mắt Đề Mục quét đến người thủ lĩnh thương hội Thác Mã Tư.
- Ngươi hẳn là thủ lĩnh đội thuyền này, vậy thì bắt đầu từ ngươi trước!
Sắc mặt Thác Mã Tư khẽ biến.
- Đề Mục tiền bối, không phải chúng ta không muốn giao người ra, thật sự là chúng ta vốn không biết ai đã giết con của ngài.
- À?
Đề Mục cười nhạt, nhưng nụ cười đó rơi vào mắt mọi người lại chất chứa hàn ý ngập tràn.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của tâm huyết từ truyen.free, kính mong độc giả đón nhận.